คืนนี้ที่ TLC อาชญากรรมที่สำคัญ ออกอากาศวันจันทร์ที่ 8 มิถุนายน ตอนรอบปฐมทัศน์ซีซั่น 4 ชื่อ กุหลาบคือดอกกุหลาบ เรามีบทสรุปของคุณด้านล่าง! ในตอนที่ 4 ของคืนนี้เปิดฉากขึ้นพร้อมกับทีมสืบสวนคดีฆาตกรรมสองครั้งที่เกี่ยวข้องกับการบุกรุกบ้านในฮอลลีวูดฮิลส์ ที่อื่น ซานเชซ [เรย์มอนด์ ครูซ]พยายามกลับเข้าทีมหลังโดนพักเบรก และ Raydor [แมรี่ แมคดอนเนลล์]ตัดสินใจเป็นเวรเป็นกรรมเกี่ยวกับรัสตี้
ในตอนสุดท้าย LAPD พบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่ปลอดภัยในระหว่างการสอบสวนการหายตัวไปของเด็กสาวจำนวนหนึ่งจากไนท์คลับยอดนิยม ซึ่งนำไปสู่การต่อสู้ที่ดุเดือดระหว่างแผนกอาชญากรรมหลักและสำนักงานปฏิบัติการพิเศษ ฟริตซ์ ฮาวเวิร์ดยังคงรักษาสุขภาพไม่ดี ในขณะที่แม่ของรัสตี้ยังคงต่อสู้กับกฎหมายและความมีสติสัมปชัญญะของเธอต่อไป คุณดูตอนล่าสุดหรือไม่? หากคุณพลาดไป เรามีบทสรุปแบบละเอียดและครบถ้วน ที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ว่าด้วยเรื่องย่อ TLC ทีมสืบสวนคดีฆาตกรรมสองครั้งที่เกี่ยวข้องกับการบุกรุกบ้านอย่างต่อเนื่องในฮอลลีวูดฮิลส์ ในขณะเดียวกัน ซานเชซพยายามที่จะรวมตัวเองในแผนกหลังจากที่เขาถูกระงับเนื่องจากการใช้กำลังที่น่าสงสัย ในขณะที่กัปตันเรย์ดอร์ตัดสินใจเลือกเสี่ยงชีวิตของรัสตี้ ลูกชายบุญธรรมของเธอ
ตอนของคืนนี้จะเต็มไปด้วยแอ็คชั่นและคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามรายการสดของเราในคืนนี้ เวลา 21:00 น. EST! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา โปรดแสดงความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณตื่นเต้นแค่ไหนเกี่ยวกับซีซันที่สาม
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
#MajorCrimes เริ่มต้นด้วยสุนัขเห่าวิ่งหนี และแอนดี้ไล่ตาม Sykes ทักทาย Provenza ที่ไม่พอใจและพวกเขาสงสัยว่าทำไมพวกเขาถึงอยู่ที่นั่น เขาบอกว่าเขาต้องการให้โอแดร์โน่ไปก่อนที่ซานเชซจะกลับมา Andy ไปหาสุนัข Nacho มา และบอกว่า Dispatch ได้รับโทรศัพท์จาก Lynn Reed เพื่อนบ้านที่เห็นสุนัขตัวนี้แล้วจึงเข้ามาดูและมองไปที่หน้าต่าง
โค้ด แบล็ค ซีซั่น 2 ตอนที่ 4
โพรเวนซาบอกให้เขาขนนาโชออกมาเพื่อให้พวกเขาจัดการคดีได้ พวกเขาเข้าไปข้างในและพบว่า Oderno กำลังดูร่างกายอยู่ เขาบอกว่าเป็นแกรี่ เออร์วิน นักบัญชีเกษียณและเป็นพ่อม่าย เขากำลังจะไปอิตาลี OMG – Oderno คือ Brandon Barash เดิมของโรงพยาบาลทั่วไป! ความรัก! Erwin ถูกยิงสามครั้งและ Provenza กล่าวว่าสิ่งนี้ไม่ตรงกับการบุกรุกบ้านอื่น ๆ
เต๋าบอกว่าไม่มีดอกไม้ที่ MO ให้เข้าบ้าน นอกจากนี้ สิ่งของทั้งหมดของเออร์วินยังคงอยู่พร้อมกระเป๋าเงินที่เต็มไปด้วยเงินสด นอกจากนี้ เขาไม่ได้ถูกวัด Provenza กล่าวว่างานของพวกเขาเสร็จสิ้นแล้ว เขาบอกว่าถ้ามันไม่เกี่ยวข้องกับการบุกรุกบ้านอื่นๆ ก็ไม่ใช่สำหรับอาชญากรรมร้ายแรง พวกเขาได้ยินใครบางคนกรีดร้อง เด็กหญิงชื่อแอชลีย์วิ่งออกจากบ้านเพื่อกรีดร้องช่วยแม่ของเธอ
พวกเขาวิ่งเข้าไปข้างในและพบดอกไม้เล่าเรื่องที่หน้าประตูบ้าน Oderno และ Tao เคลียร์สถานที่อย่างเร่งรีบ จากนั้น Tao ก็คืบคลานขึ้นไปชั้นบน เขาไปที่ห้องหนึ่งไปยังอีกห้องหนึ่งและพบว่ากล่องเครื่องประดับของเธอถูกค้นค้น จากนั้น Oderno ก็เรียกมันว่าที่ชั้นล่างอย่างชัดเจน ผู้หญิงคนนั้นตายอยู่ใกล้ ๆ กับตู้นิรภัยที่เปิดอยู่ Oderno ก้าวเข้ามาใกล้ในขณะที่ Provenza ขึ้นมาชั้นบน เขาบอกว่าโอเค ตอนนี้มันเป็นอาชญากรรมร้ายแรง ลิซ่า ลูอิส เหยื่อรายที่ 2 ถูกแทงแล้วถูกยิงที่ศีรษะ
เธอเสียชีวิตเมื่อสองชั่วโมงเมื่อ Ashley ลูกสาวของเธอพบเธอ พวกเขาเติมชารอนลงไป จากนั้นโปรเวนซาก็ถามว่ามีข้อมูลอัพเดตเกี่ยวกับสโตรห์หรือไม่ เธอบอกว่ามีการพบเห็นในกรีซและก็เท่านั้น ไม่มีเพื่อนบ้านได้ยินอะไรเลย และ Buzz ก็บอกว่าไม่มีกล้องวงจรปิดเช่นกัน ชารอนถามเกี่ยวกับแอชลีย์ และพวกเขาบอกเธอว่าพ่อของเธอเสียชีวิตด้วย และคุณยายของเธอกำลังล่องเรือในแม่น้ำ มีพี่ด้วย
ชารอนถามว่าจะจัดการกับน้องชายอย่างไร และแอนดี้บอกว่าพวกเขากำลังจะบอกเขาเกี่ยวกับเพื่อนบ้านที่ตายไปแล้ว Andy เสนอให้ระงับการนำ Sanchez กลับมา และ Sharon กล่าวว่า Oderno ควรจะอยู่สำหรับกรณีนี้ เต๋ากล่าวว่า LAPD อาจมีคนอยู่ภายใต้การเฝ้าระวังในระหว่างการฆาตกรรม ชารอนบอกว่าเธอต้องการฟังการบรรยายสรุปจากหัวหน้าเทย์เลอร์ สนิมปรากฏตัวขึ้นและบอกว่าเขารอได้
แอนดี้กับชารอนไปคุยกับแอชลีย์ Provenza เคี้ยว Andy ออกซึ่งบอกว่าเขาไม่ต้องการกังวลเกี่ยวกับการระเบิดของ Sanchez รัสตี้ถามว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นใคร และโพรเวนซาบอกว่าแม่ของเธอถูกยิง เขากล่าวว่าศาสตราจารย์ด้านวารสารศาสตร์ปฏิเสธเรื่องราวของเขาและเขาต้องการเรื่องใหม่ Provenza กล่าวว่าเขาไม่สามารถเขียนเกี่ยวกับสิ่งที่ได้ยินที่นั่นได้ เขาเคี้ยวเขาออกและเดินออกไป
ชารอนถามแอชลีย์เกี่ยวกับเช้าของเธอและถ้าเธอเห็นปีเตอร์น้องชายของเธอ เธอบอกว่าเขาไม่อยู่แล้วเมื่อเธอลุกขึ้น แต่เธอเห็นแม่ของเธอและบอกว่าเธอทำข้าวโอ๊ตให้ เธอบอกว่าเธอทำงานจากที่บ้านเพื่อทำการประมวลผลคำให้กับบริษัทกฎหมาย พวกเขาพาปีเตอร์ ลูกชายเข้ามา และบอกเขาเกี่ยวกับคดีฆาตกรรมของนายเออร์วินเท่านั้น Provenza กล่าวว่าพวกเขาต้องการความช่วยเหลือจากเขาและถามว่าเขาเห็นใครใหม่ๆ ในละแวกนั้นหรือไม่
พวกเขาถามแอชลีย์ว่าแม่ของเธอเก็บอะไรไว้ในตู้เซฟ เธอบอกว่าเครื่องประดับ เงิน เอกสาร และปืน แอชลีย์บอกว่าปืนเป็นของพ่อของเธอ และแหวนแต่งงานของเขาอยู่ที่นั่น Sanchez ปรากฏตัวขึ้นในขณะที่ Ashley ร้องไห้ออกมาและเขาถามว่าเกิดอะไรขึ้น เธอบอกว่าแม่ของพวกเขาคือพ่อ และมีคนยิงเธอ เธอวิ่งไปทางอื่น ปีเตอร์ถามว่าทำไมพวกเขาไม่บอกเขา
ดู แต่งงานกับแพทย์ ซีซั่น 4 ตอนที่ 3
ชารอนบอกว่าเธอถูกยิงระหว่างการโจรกรรม Oderna กล่าวว่าพวกเขากำลังพยายามหาวิธีที่ถูกต้องที่จะบอกเขา ปีเตอร์บอกว่ามันไร้สาระและตามพี่สาวของเขาไป Provenza บอก Julio - ยินดีต้อนรับกลับมา! หัวหน้าเทย์เลอร์บอกรัสตี้ว่าเขาสามารถติดตามการสอบสวนได้ แต่ทำได้แค่พูดถึงครอบครัวเท่านั้น เทย์เลอร์บอกชารอนว่าเขาเพิ่งรับรองรัสตี้ที่ขอคุยกับเธอครู่หนึ่ง พวกเขาก้าวออกไปข้างนอก
เขาบอกว่าให้สัญญาว่าเธอจะไม่ตกใจ แล้วบอกว่าเขาคิดว่ามีใครบางคนกำลังตามเขาไปรอบๆ มหาวิทยาลัย เธอขอให้อธิบายเขาและเขาบอกว่าเขาถ่ายรูป เขามอบมันให้และบอกว่าเขาสังเกตเห็นเขาหลายครั้ง ชารอนขอให้เขาส่งอีเมลรูปถ่ายถึงเธอและบอกว่าเธอจะระบุตัวตนที่อาจเป็นสตอล์กเกอร์ของเขาได้ รัสตี้ถามว่าใช่หรือไม่ และเธอบอกว่ายังไม่มีการป้องกันตัว
เทย์เลอร์บอกว่าสโตรห์จากไปแล้วและจะไม่กลับมาอีกเลย จากนั้นจึงโทรกลับหาชารอน เขาบอกชารอนว่าพวกเขาได้เบาะแสของจิม นอร์ตันที่ฟันดาบสินค้าบางส่วนจากการปล้นบ้านและทำงานในฮอลลีวูดในฐานะเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในละแวกนั้น เทย์เลอร์บอกว่าพวกเขามีรายละเอียดลับเกี่ยวกับชายคนนั้นเพื่อให้พวกเขาสามารถติดตามส่วนที่เหลือของแก๊งค์ได้เนื่องจากยังไม่มีใครเสียชีวิต เทย์เลอร์บอกว่าเขามีโอกาส
เขาบอกว่าชารอนฉวยโอกาสกับซานเชซ เธอบอกว่าเขาทำทุกอย่างที่เขาควรทำ ชารอนบอกว่าเธอต้องการส่งลูกๆ ของลูอิสไปที่โรงแรมสักคืน เทย์เลอร์กล่าวว่าซานเชซจะทำหน้าที่โต๊ะทำงานเป็นเวลาสองสัปดาห์ ชารอนบอกว่าเธอต้องการรู้ว่าการเฝ้าระวังนอร์ตันล้มเหลวอย่างไร ชัค คูเปอร์บอกพวกเขาเกี่ยวกับการเฝ้าระวัง โพรเวนซาคิดว่าพวกเขาสร้างมันขึ้นมา
ชัคบอกว่าคนของเขาล่องหน เทาบอกว่าเป็นชายและหญิงที่มักจะปล้นและดูเหมือนจะไม่สื่อสารกับพวกเขาผ่านทางโทรศัพท์มือถือหรืออีเมล Andy ถามว่าทำไมเขาไม่จับกุม Norton เมื่อเห็นเขาโหลดรถตู้ที่เต็มไปด้วยคอมพิวเตอร์ คูเปอร์กล่าวว่ารูปแบบคือทุกสองสัปดาห์ และชารอนกล่าวว่าการฆาตกรรมไม่ใช่ส่วนหนึ่งของรูปแบบ เต๋าบอกว่าไม่ได้ฆ่าเพื่อนบ้าน
เต๋าสงสัยว่าพวกเขาจะทำการปล้นอีกในไม่ช้านี้หรือไม่ ชัคได้รับข้อความและบอกว่านอร์ตันเพิ่งซื้อกุหลาบมาสองโหล พวกเขาย้ายไปตั้งที่บ้านที่พวกเขาสังเกตเห็นปลอกนอร์ตัน ไซคส์จะเล่นเป็นเจ้าบ้านและเธอก็พร้อมที่จะทดลอง Buzz ขอให้ Oderno ยืนยันรูปถ่ายในกล้องและพวกเขาก็ทำได้ดี ชัคอยู่ในรถตู้ของเขากับชารอน และเขาบอกว่านอร์ตันอยู่ห่างออกไปประมาณ 2 ไมล์
ชารอนบอกว่าพวกมันมองไม่เห็น และเธอแสดงให้เขาเห็นผู้ชายที่โดนรุมโทรม มันคือหางที่ชารอนสวมทับ Rusty ที่เขาเห็น เธอบอกว่าเธอรู้สึกแย่ที่ได้ติดตามเขา แต่จะรู้สึกแย่กว่านั้นเมื่อนั่งอยู่ที่งานศพของเขา Buzz เข้าร่วมกับพวกเขาในรถตู้และชารอนเรียกร้องให้มีวินัยทางวิทยุ บัซถามชารอนว่ามีบางอย่างผิดปกติหรือไม่ และชารอนบอกว่าเธอสงสัยว่าทำไมพวกเขาไม่เคยเห็นดอกกุหลาบถูกส่งต่อ
เทา แอนดี้ โอเดอร์โน และโพรเวนซาอยู่ในบ้าน เสียงกริ่งประตูดังขึ้นและไซค์ก็ไปรับ พวกเขาทั้งหมดเตรียมพร้อม เธอเปิดประตูและผู้หญิงคนหนึ่งบอกว่าเธอมีดอกไม้ให้เธอ เธอไปเซ็นสัญญากับพวกเขา และผู้หญิงคนนั้นพูดกับเธอ จากนั้นผู้ชายก็วิ่งเข้าไปข้างใน พวกเขาปิดม่านแล้วลากเธอออกไปให้พ้นสายตา ชายผู้นั้นชักปืนใส่ Provenza แล้วเขาก็ยิงเข้าที่ไส้ พวกเขาจับผู้หญิงคนนั้นด้วยกุญแจมือ
มารายห์กับคนหนุ่มสาวและกระสับกระส่าย
Provenza กล่าวว่าผู้ต้องสงสัยยังมีชีวิตอยู่ – เขายิงคนร้ายด้วยปืนบีนแบ็ก ชารอนบอกพวกเขาทุกคนว่าทำได้ดี เธอบอกให้ชัคให้พวกของเขาไปรับนอร์ตัน โพรเวนซาอ่านสิทธิ์ของผู้กระทำผิดและชัคบอกว่าเขาจะหาทีมอื่นให้ติดตามรัสตี้ในวิทยาเขต ชารอนบอกว่าเธอเสียใจที่อายุสั้น แต่บอกว่าเธอไม่ได้นอนหลับสบายมาหลายเดือนแล้ว
กลับมาที่หน่วย รัสตี้ถ่ายรูปคณะกรรมการอาชญากรรม และโพรเวนซาตะโกนใส่เขา แต่เขาบอกว่าเขาได้รับอนุญาตแล้ว ปีเตอร์ออกมาและถามว่าจับฆาตกรแม่ของเขาได้หรือไม่ ซานเชซกล่าวว่าพวกเขาขาดหลักฐานเพียงเล็กน้อยที่จะมัดพวกเขาไว้กับการโจรกรรมของครอบครัว รัสตี้ถามว่าทำไมพวกเขาถึงปล่อยมันออกสื่อ เทย์เลอร์เคี้ยวเอื้องรัสตี้และบอกว่าเขาบอกให้พวกเขาทำงานในครอบครัว
Rusty ถาม Provenza ว่าจะคุยกับใครซักคนอย่างไรในวันหลังจากที่แม่ของเขาถูกฆ่าตาย เขาแนะนำให้โกหก แต่บอกว่าเขาเป็นตำรวจ ชารอนคุยกับนอร์ตันเกี่ยวกับการโจรกรรม เขาบอกว่านั่นเป็นข้อพิสูจน์ว่าทำไมพวกเขาต้องการความปลอดภัย เต๋าแสดงดอกกุหลาบที่ใช้ และพวกเขามีวิดีโอที่เขาซื้อดอกไม้ ชารอนถามว่าเขาซื้อดอกไม้ให้ใครและเขาบอกว่าเขามีสิทธิ์ความเป็นส่วนตัวในชีวิตส่วนตัวของเขา
นอร์ตันบอกว่าเขาเรียนนิติศาสตร์ในวิทยาลัย เทย์เลอร์ถามว่าพวกเขามีโรคแทรกซ้อนอื่นๆ หรือไม่ Provenza กล่าวว่าผู้ชายคนนั้นมีปืนลูกซองไม่ใช่ปืนพก นอร์ตันกล่าวว่าดอกกุหลาบนี้มีไว้สำหรับเพื่อนที่ป่วย ชารอนบอกว่าคลอเดียใช้ดอกกุหลาบเพื่อเข้าไปในบ้านและเธอก็ขับรถตามเขาไป เอิร์ลเดวิสยังทำงานให้กับบริษัทรักษาความปลอดภัยอีกด้วย Norton กล่าวว่าเขาอาจต้องการทนายความ ชารอนบอกว่าคลอเดียและเอิร์ลก็ขอเช่นกัน
เทาบอกว่าหากพวกเขาตัดข้อตกลง มันจะเป็นค่าใช้จ่ายของนอร์ตัน และชารอนบอกให้เขาคิดเรื่องนี้สักครู่ รัสตี้ไปคุยกับปีเตอร์ที่อยู่กับซานเชซ เขาบอกว่าเขาเป็นลูกชายของกัปตันตำรวจ เขาบอกว่าเขาคิดว่าการประชาสัมพันธ์บางอย่างอาจช่วยคลี่คลายคดีนี้ได้ เขานั่งคุยกับเขาและบอกว่าเขารู้ว่านี่ไม่ใช่เรื่องง่าย แต่บอกว่าการพูดถึงแม่ของเขาจะทำให้อาชญากรรมมีมนุษยธรรม
ซานเชซฟังแต่ไม่พูดอะไร ปีเตอร์บอกว่าแม่ของเขาเสียสติหลังจากที่พ่อเสียสติ เขาบอกว่าเธอเลิกคุยกับเขาหลังจากที่เขาออกจากโรงเรียน เขาบอกว่ามันบ้า เขาบอกว่าแม่ของเขาจะไม่เปิดประตูในชุดเสื้อคลุมของเธอและบอกว่าไม่มีใครนอกจากเขาส่งดอกกุหลาบให้เธอและเขาทำเฉพาะในวันแม่เท่านั้นและปีนี้ก็ไม่เกิดขึ้น ซานเชซเดินออกไป ปีเตอร์ร้องไห้และบอกว่าตอนนี้มันจะไม่เกิดขึ้น
สรุปอเมริกันซีซั่น 4
นอร์ตันบอกว่าถ้าพวกเขาหาทนายและสัญญาว่าเขาขโมยของใหญ่ในเคาน์ตี เขาจะพูด ชารอนกล่าวว่าพวกเขาไม่ได้ขอร้องให้มีการฆาตกรรมสองครั้งเพื่อเป็นการโจรกรรมครั้งใหญ่ พวกเขาแสดงรูปถ่ายของคุณเออร์วินและคุณลูอิสให้เขาดู Norton บอกว่าพวกเขาไม่ได้ทำสิ่งนี้ เขาบอกว่าพวกเขาไม่ได้ปล้นสองวันติดต่อกันและบอกว่ามันเร็วเกินไป เต๋ากล่าวว่าพวกเขาพบดอกกุหลาบและเครื่องประดับที่หายไป เขาบอกว่าเธอไม่ได้ใส่กุญแจมือหรือปิดปาก แล้วก็บอกว่าไม่ใช่แจกันที่เขาซื้อ
Sanchez กล่าวว่าทีมของ Norton ซื้อกุหลาบชาไฮบริด แต่กุหลาบอื่นๆ เป็นกุหลาบในสวนแบบเก่า นอกจากนี้ บ้านของลูอิสยังเปิดม่านไว้ทั้งหมด Sanchez กล่าวว่ามันเป็นข่าวทั้งหมดตั้งแต่ดอกกุหลาบไปจนถึงปืนช็อต โอเดอร์โนบอกว่าปีเตอร์ซื้อปืนช็อตเมื่อหกสัปดาห์ก่อน แอนดี้บอกว่าทำได้ดี แอนเดรียบอกว่าการป้องกันวางอยู่ โพรเวนซาบอกว่ามีคนใส่ร้ายพวกเขา ซานเชซบอกว่ารัสตี้อยู่กับปีเตอร์
ชารอนบอกว่าไม่มีที่ไหนปลอดภัยแล้วเธอก็รีบออกไป รัสตี้กับปีเตอร์คุยกันเรื่องแม่ๆ และชารอนบอกให้ออกไปเดี๋ยวนี้ เธอบอกว่าเธอกำลังใช้โทรศัพท์ของเขาที่กำลังบันทึกเสียงอยู่ ซานเชซอ่านสิทธิ์ของเขา และรัสตี้ตกตะลึง จากนั้นชารอนก็ไล่ลูกชายของเธอออกไป ชารอนถามว่าทำไมเขาถึงซื้อปืนช็อต เขาบอกว่าอดีตน้องสาวของเขากำลังสะกดรอยตามเธอ เขาบอกว่าราอูลหยิบปืนช็อตจากเธอและบอกว่าคือราอูล ดิแอซ
เขาให้ที่อยู่เมื่อพวกเขาถาม ชัคเข้าใกล้ราอูลซึ่งชักปืนออกมาแล้วยิงใส่เขาแล้ววิ่งออกไป แอชลีย์ลงจากรถขอความช่วยเหลือ แอนดี้วิ่งขึ้นไปและพบว่าเธอถูกใส่กุญแจมืออยู่บนพื้น เธอบอกว่าเขาฆ่าแม่ของเธอและขู่ว่าจะฆ่าพี่ชายของเธอ พวกเขาพาเธอออกไปเมื่อได้ยินเสียงปืน แอนดี้ไล่เธอออกไป เต๋าพบปืนช็อต
Provenza โทรหา Sharon และบอกว่าพวกเขาสามารถปิดมันได้ Rusty อยู่กับ Sanchez และเขาคร่ำครวญว่าเขาไม่สามารถเขียนคำได้ เขาบอกว่าเขาเลยกำหนดเส้นตายไปแล้ว ดังนั้นเขาจึงไม่มีโอกาสทำรายงานในไตรมาสนี้ Buzz กล่าวว่ามีเรื่องดีๆ ที่ Rusty ไม่ได้สังเกต เขาบอกว่าเขาสามารถเป็นส่วนหนึ่งของสื่อได้โดยไม่ต้องให้ทางวิทยาลัยอนุญาต และบอกว่าเขาแค่ต้องมองหาวิธีคิดที่แตกต่างออกไป
โพรเวนซาบอกว่าราอูลสารภาพทั้งคดีฆาตกรรมและการลักพาตัวแอชลีย์ ปืนเป็นของนายลูอิส และพวกเขาพบของที่หายไปในห้องนอนของเขา Sykes กล่าวว่ามันเป็นเรื่องของแม่ที่เป็นอุปสรรคต่อการที่ Ashley รักเขา เขาบอกว่าเขายิงเออร์วินเพราะผู้ชายคนนั้นโบกมือให้เขา ชารอนบอกว่าเธอกำลังโทรหาอันเดรียและถามว่าใครที่ราอูลรู้จักตู้นิรภัยและมีปืนอยู่ข้างใน
ชารอนบอกให้เทย์เลอร์ปล่อยให้เธอทำงานของเธอ Sanchez นั่งอยู่กับ Andy และ Peter และ Ashley ซานเชซเผยราอูลถูกยิงเสียชีวิตขณะหลบหนี แอนเดรียถามว่าเกิดอะไรขึ้นและแอชลีย์บอกว่าเธอเข้าใจผิด ซานเชซกล่าวว่าราอูลจะไม่มีวันทำร้ายเธอได้อีก เธอบอกว่าเขาโทรมาและบอกว่าเขารู้ว่าใครฆ่าแม่ของเธอ และเธอแค่ต้องการพบเขา เธอบอกว่าเธอลงมาที่ชั้นล่างและเขาพูดกับเธอในรถ
เธอบอกว่าเธอไม่มีความคิด ปีเตอร์ถามว่าพวกเขาต้องผ่านเรื่องนี้ไปไหม ปีเตอร์บอกว่าซานเชซโกหกพวกเขาและทำเหมือนว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้อง ปีเตอร์บอกว่าเขาไม่รู้ว่าพวกเขาโง่หรือยิงราอูลโดยเจตนา เขาบอกว่าไม่มีแจ็คและพวกมันทำเสร็จแล้ว ซานเชซยืนเผชิญหน้ากับเด็กและบอกว่าเขาอ่านสิทธิ์ของเขาแล้ว เขาถามว่าปีเตอร์ต้องการทนายความหรือไม่หรือบอกว่าพวกเขาสามารถจับกุมเขาได้ในข้อหาขัดขวาง
แอนดี้บอกว่าเขานั่งลงได้และให้แอชลีย์ช่วยพวกเขาหาคำตอบว่าทำไมราอูลถึงฆ่าแม่ของเขา แอนดี้ถามว่าปีเตอร์กลัวอะไรบางอย่างหรือไม่ เขาบอกว่าจะเสร็จแล้วและนั่ง แอชลีย์บอกว่าราอูลบอกเธอว่าเขาฆ่าแม่ของเธอและมีเงินและเครื่องประดับเพื่อที่พวกเขาจะได้รอดพ้นจากการหลบหนี เธอบอกว่าเขาบอกเธอว่าเขาจะฆ่าปีเตอร์เว้นแต่เธอจะนอนกับเขาและหนีไปกับเขา
เธอร้องไห้และบอกว่าเขาเป็นคนประหลาด ราอูลอยู่ที่นั่นและชารอนถามว่าเขาเป็นคนประหลาดหรือเปล่า พวกเขาแสดงบทสัมภาษณ์แก่เขา เขาบอกว่าเขาคิดว่าแอชลีย์รักเขาและชารอนบอกว่าเขาจะลงไปฆ่าและลักพาตัว เขาบอกว่าแอชลีย์โทรหาเขาเพื่อรับเงินสดครึ่งหนึ่ง เขาบอกว่าเขาเอากุญแจมือมาสวมให้แม่ของเธอเพื่อให้มันดูสมจริง Andrea กล่าวว่าพวกเขาต้องการหลักฐานเพิ่มเติม ราอูลยืนยันว่าเป็นความคิดของแอชลีย์
เขาบอกว่าแม่ของเธอคอยดูแลเธอตลอดเวลา และแอชลีย์บอกว่าพวกเขาสามารถอยู่ด้วยกันได้ทางเดียวเท่านั้น เทาบอกว่าเขาจะติดคุก และแอชลีย์จะมีชีวิตที่ดี ชารอนบอกว่านั่นคือสิ่งที่กำลังเกิดขึ้น เว้นแต่เขาจะสามารถพิสูจน์ได้ว่าแอชลีย์มีส่วนเกี่ยวข้อง ชารอนถามว่าเธอบรรจุปืนหรือจับเทปหรือไม่ เขาบอกว่าแอชลีย์ซื้อดอกกุหลาบ เขาบอกว่าเขาควรจะทำ แต่เขามีเงินไม่พอ
เขาบอกว่าแอชลีย์บอกแม่ของเธอเรื่องเงินและซื้อกุหลาบที่ร้านขายดอกไม้ในเครสเซนต์ไฮทส์ Buzz และ Sykes ออกเดินทาง เขาบอกว่าถ้านางสาวลูอิสปล่อยให้แอชลีย์ใช้ชีวิตของเธอ เรื่องคงไม่เกิดขึ้น ชารอนดูการสัมภาษณ์ของราอูลแล้วดูรูปถ่ายของสโตรห์ขณะที่เธอนึกถึงสิ่งที่เขาพูดเกี่ยวกับแม่ของเธอที่อยู่บนแอชลีย์
ชัคโทรหาและชารอนบอกให้ยุติทีมนอกเครื่องแบบในรัสตี้ เธอขอบคุณเขา ชารอนเก็บไฟล์ของสโตรห์และมองออกไปนอกหน้าต่างที่รัสตี้ในห้องทีม เขาถาม Provenza เกี่ยวกับเด็กผู้หญิงในถังขยะ Alice Herrera เขาถามว่าพวกเขารู้ชื่อของเธอหรือไม่และเขาถามว่าใครคืออลิซจริงๆ เขาบอกว่าบางทีพวกเขาจะค้นพบสักวันหนึ่ง Rusty ถามว่าเขาสามารถคัดลอกรูปภาพได้หรือไม่ Provenza บอกว่าโอเค
Sykes กลับมาพร้อมกับ Buzz ที่ยิ้มให้ Rusty ไซคส์จับกุมแอชลีย์ที่ร้องไห้และขอให้พี่ชายช่วยเธอ ปีเตอร์รีบเข้าไปในห้องทำงานของชารอนและบอกว่าเธอทำผิดพลาดอีกครั้ง ชารอนบอกว่าพี่สาวของเขาให้ราอูลฆ่าแม่และเพื่อนบ้านของเธอ เธอบอกเขาว่าน้องสาวของเขาเป็นอันตราย เขาพุ่งออกไป แอนดี้เคาะประตูบ้านแล้วถามว่าจะคุยได้ไหม เขาปิดประตู
Andy กล่าวว่าเขาแค่ดูแลผลประโยชน์สูงสุดของเธอกับสิ่งที่ Sanchez ชารอนบอกว่าเธอสามารถดูแลผลประโยชน์ของตัวเองได้ดีที่สุด เขาบอกว่าเขาเข้าใจแล้ว แต่แล้วก็หยุดและถามว่าเธอต้องการเขาเพื่ออะไร เธอขอให้เขาปิดประตูเพื่อให้พวกเขาคุยกันได้ วู้ฮู. ชารอนจะบอกแอนดี้ว่าเธอชอบเขาหรือบอกเลิก?
ตอนจบ!
ซันนี่กับคาร์ลี่จะได้กลับมาคบกัน
ได้โปรด E HELP CDL เติบโต แชร์บน FACEBOOK และทวีตโพสต์นี้ !
