คืนนี้ทาง CBS Madam Secretary ออกอากาศวันอาทิตย์ที่ 15 พฤศจิกายน ซีซั่น 2 ตอนที่ 7 ใหม่มีชื่อว่า คุณบอกว่าคุณต้องการการปฏิวัติ และเรามีสรุปรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในตอนของคืนนี้ เอลิซาเบธ (Tea Leoni) ได้รับการสนับสนุนจากประธานาธิบดีดัลตัน (คีธ คาร์ราดีน) เมื่อพยายามสร้างประวัติศาสตร์ด้วยการยกเลิกการคว่ำบาตรทางการค้าของคิวบา
ในตอนสุดท้าย เอลิซาเบธได้รับคำพิพากษาหลังจากเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือของสหรัฐฯ ถูกสังหารในซีเรียโดยผู้นำกลุ่ม ISIS ชาวอเมริกันคนแรกที่รู้จัก การเสียชีวิตดังกล่าวยังกระตุ้นให้เอลิซาเบธระลึกถึงเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือทุกคนที่ประจำอยู่ในซีเรีย รวมทั้งพี่ชายของเธอด้วย ในขณะเดียวกัน Henry รู้สึกขัดแย้งเมื่อ Dmitri ขอความช่วยเหลือจาก Ivan ซึ่งถูกเรียกกลับไปมอสโคว์ คุณดูตอนล่าสุดหรือไม่? หากคุณพลาดไป เรามีสรุปแบบละเอียดและครบถ้วนที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อของ CBS เอลิซาเบธได้รับการสนับสนุนจากประธานาธิบดีดัลตันเมื่อพยายามสร้างประวัติศาสตร์ด้วยการยกเลิกการคว่ำบาตรทางการค้าของคิวบา อย่างไรก็ตาม เธอต้องเผชิญกับความท้าทายในการชนะการสนับสนุนจากวุฒิสภา ในขณะเดียวกัน เฮนรี่และอลิสันก็สนิทสนมกันขณะท่องเที่ยวฮาวานาด้วยกัน
นี่เป็นซีรีส์เรื่องหนึ่งที่คุณไม่ควรพลาด อย่าลืมคอยติดตาม Celeb Dirty Laundry ที่เราจะทำบล็อกสดทุกตอนของฤดูกาลที่สองของ Madam Secretary
ถึง ตอนของคืนเริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ mo st การปรับปรุงปัจจุบัน !
คืนนี้ของมาดามเลขาเริ่มต้นด้วยการย้อนกลับไปที่ชิคาโกในปี 2520 – ชายคนหนึ่งชื่อ Tre ถูกตำรวจดึงตัวไปเพื่อไฟท้าย เขาตื่นตระหนกและผู้โดยสารในรถของเขาดึงปืนพกออกมาและเริ่มยิงใส่ตำรวจ Tre ผู้โดยสารของเขา และตำรวจถูกยิง ผู้หญิงที่นั่งเบาะหลังตกใจ
ที่ทำเนียบขาว เอลิซาเบธกำลังดูงานแถลงข่าวกับนายกรัฐมนตรีคิวบา – การเปิดสถานทูตคิวบาในดีซีอีกครั้งถือเป็นเรื่องใหญ่ แมตต์โวยวายว่าคิวบาบีบบังคับประชาชนและปกครองโดยเผด็จการ อลิซาเบธเดินเข้ามาและได้ยินเขา
เอลิซาเบธเตือนเขาว่าอีกไม่กี่วันเธอจะไปคิวบา เธอคิดว่ามันดีที่สุดถ้าเธอเขียนสุนทรพจน์ของตัวเอง เห็นได้ชัดว่าเขาไม่ใช่แฟนพันธุ์แท้ของชาวคิวบา เอลิซาเบธบอกว่าเขาสามารถเขียนสุนทรพจน์ในงาน World Food Prize Lunch ได้
ที่บ้านแมคคอร์ด อลิสันและเฮนรี่กำลังต่อสู้เพื่ออุบัติเหตุทางรถยนต์ของเธอ เอลิซาเบธกลับมาถึงบ้านและได้รู้เกี่ยวกับอุบัติเหตุที่เกิดขึ้น ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นเพียงแค่เธอกระแทกบังโคลนบนสิ่งกีดขวางขณะออกจากลานจอดรถที่ห้าง
อลิสันนำรถไปที่โรงรถด้วยตัวเองและจ่ายค่าเสียหาย เฮนรี่โกรธจัดเพราะเธอถ่ายรูปบุ๋มบนรถของเธอและโพสต์บนบัญชีโซเชียลมีเดียของเธอราวกับเป็นเรื่องตลก เจสันลงมาขัดจังหวะและถามแม่ของเธอว่าทำไมวุฒิสมาชิกมาร์คส์ถึงลาออก – เอลิซาเบธตื่นตระหนก เธอไม่รู้ว่าวุฒิสมาชิกจะลาออก
เอลิซาเบธรีบกลับไปที่สำนักงานซึ่งเธอได้เรียนรู้จากนาดีนและเดซี่ว่าวุฒิสมาชิกมาร์เกสถูกดึงตัวไปบนทางหลวงที่ผิด เขาล้มเหลวในการทดสอบความสงบเสงี่ยม และเขามีผู้หญิงในรถที่ไม่ใช่ภรรยาของเขา – และมีโคเคน กับเธอ. จากนั้น มาร์คส์ก็พยายามติดสินบนตำรวจเพื่อปล่อยเขาไป
เสียงสดตอนจบ ตอนที่ 1
เอลิซาเบธตื่นเต้น เบลครู้สึกสับสนเล็กน้อยว่ามาร์คเกี่ยวอะไรกับพวกเขา เอลิซาเบธอธิบายว่ามาร์คส์รับผิดชอบนโยบายต่างประเทศ และเขาได้คัดค้านร่างกฎหมายที่พวกเขาพยายามจะผ่านเมื่อฤดูใบไม้ผลิปีที่แล้ว เมื่อ Markes ออกไปให้พ้นทางแล้ว เอลิซาเบธสามารถพยายามยกเลิกการคว่ำบาตรคิวบาได้ เธอต้องการประกาศเรื่องนี้เมื่อเธอไปคิวบาเพื่อเปิดสถานทูต ซึ่งหมายความว่าพวกเขามีเวลาทั้งหมด 48 ชั่วโมงในการยกเลิกการคว่ำบาตร
เอลิซาเบธไปพบกับดาลตัน แจ็คสัน และเครก เครกต้องการส่งข้อความถึงรัสเซียหลังจากการโจมตีเครื่องบินยูเครน เขาเตือนประธานาธิบดีดัลตันว่าเขาต้องยืนหยัดและพิสูจน์ว่าสหรัฐฯ เป็นกองกำลังที่ต้องคำนึงถึง แจ็กสันไม่เห็นด้วยกับแผนของเครก – ประธานาธิบดีดัลตันคิดว่าพวกเขาควรทำวิธีการที่มีอารยธรรมมากกว่านี้ เขาบอกให้พวกเขาโทรหามาเรีย โอตรอฟ
เอลิซาเบธนำการคว่ำบาตรของคิวบาขึ้นมา – เธอบอกว่าตอนนี้มาร์คจากไปแล้ว เธอต้องการเพียง 60 คะแนนจากวุฒิสมาชิกเท่านั้น เธอคิดว่าเธออาจจะมีคะแนนเสียงที่จะผ่านมันไปได้ แจ็คสันเห็นด้วย การเลือกตั้งใหม่กำลังจะมาถึง และการเปิดการค้ากับคิวบาอีกครั้งสามารถช่วยพวกเขาได้อย่างแน่นอน
เครกไม่เห็นด้วยและเตือนว่า ประธานาธิบดีดัลตันเพิกเฉยต่อเครกและบอกให้เอลิซาเบธและแจ็คสันพยายามรวบรวมคะแนนเสียงของวุฒิสภา กลับมาที่สำนักงานของเอลิซาเบธ ทีมของเธอเริ่มเร่งรีบเพื่อให้ได้คะแนนเสียงจากวุฒิสภา แมตต์อารมณ์เสีย เขาไม่อยากเชื่อเลยว่าคำพูดที่สถานทูตคิวบาจะเป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์ด้วยการโหวตห้ามส่งสินค้า และเอลิซาเบธไม่ยอมให้เขาเขียนเรื่องนี้
เอลิซาเบธกำลังยุ่งอยู่กับการพยายามรวบรวมคะแนน และพูดง่ายกว่าเมื่อทำเสร็จแล้ว ดูเหมือนว่าวุฒิสมาชิกทุกคนมีความโปรดปรานที่พวกเขาต้องการก่อนจะตกลงลงคะแนนเสียง เธอยังต้องไปไกลถึงขั้นโน้มน้าวประธานาธิบดีให้ไปเยี่ยมชมอุทยานแห่งชาติในรัฐไวโอมิง ก่อนที่วุฒิสมาชิกไวโอมิงจะยกเลิกการลงคะแนน
ไวน์แห่งปี 2013
เอลิซาเบธมุ่งหน้ากลับไปที่สำนักงานของเธอ – ลูกสาวของเธออลิสันกำลังรอเธออยู่ เธอประกาศว่าเธอจะไม่ไปคิวบากับเอลิซาเบธและเฮนรี่อีกต่อไป มันควรจะเป็นเวลาที่มีคุณภาพระหว่างพวกเขาสามคน แต่ตอนนี้อลิสันไม่ต้องการไปเพราะพ่อของเธอโกรธที่เธอประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์
เอลิซาเบธไม่ต้องการได้ยิน เธออธิบายกับอลิสันว่านักเรียนคนหนึ่งของเขาเพิ่งฆ่าตัวตาย เธอต้องอยู่ที่นั่นเพื่อพ่อของเธอ ไม่ใช่ทะเลาะกับเขา เอลิซาเบธบอกอลิสันว่าเธอกำลังจะไปคิวบา ไม่ว่าเธอจะชอบหรือไม่ก็ตาม
หลังเลิกงาน เอลิซาเบธและแจ็คสันไปที่บาร์ตรงหัวมุมของธอร์นควิสต์ – วุฒิสมาชิกไอดาโฮ Thornquist กล่าวว่า sugarbeets เป็นสินค้าส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของไอดาโฮ และเขาจะไม่ลงคะแนนให้ยกเลิกการคว่ำบาตรคิวบาเพราะพวกเขาจะนำน้ำตาลเข้ามาในสหรัฐฯ
แจ็คสันแบล็กเมล์ Thorquist เขาบอกเขาว่าหากเขาไม่ลงคะแนนให้ยกเลิกการคว่ำบาตร แจ็คสันจะทำให้แน่ใจว่าตำรวจสหพันธรัฐเริ่มทำทางแยกของทุ่งหม้อของไอดาโฮ – กัญชายังไม่ถูกกฎหมายในไอดาโฮ แต่มันเป็นไปแล้ว ส่งออกไปยังรัฐอื่นที่ถูกกฎหมาย ธอร์นควิสต์ไม่มีทางเลือก เขาบ่นว่าเขาจะโหวตใช่และออกจากบาร์
เอลิซาเบธสังเกตเห็นว่าหนึ่งในสมาชิกวุฒิสภากำลังจัดงานแถลงข่าวทางทีวีในบาร์ เธอบอกให้รัสเซลล์เปิดขึ้น วุฒิสมาชิกชิคาโกกล่าวว่าผู้หญิงคนหนึ่งชื่ออาเฟนี ราฮิม (จากการย้อนอดีตในตอนต้นของรายการ) ถูกตั้งข้อหาสังหารตำรวจชิคาโกชื่อจอห์น เบิร์กในปี 2520
จากนั้นเธอก็หนีจากการควบคุมตัวของตำรวจและวิ่งไปที่คิวบาซึ่งเธอได้ซ่อนตัวมาตลอด 30 ปีที่ผ่านมา หญิงม่ายของเบิร์คลุกขึ้นยืนต่อหน้ากล้อง วุฒิสมาชิกกล่าวว่าเขาไม่ได้ลงคะแนนให้ยกเลิกการคว่ำบาตรในคิวบา จนกว่าคิวบาจะส่งคืนอาเฟนี ราฮิมไปยังสหรัฐฯ เพื่อให้ความยุติธรรมสามารถนำไปใช้ในการสังหารเบิร์คได้
ทีมของเอลิซาเบธพยายามหาข้อมูลเกี่ยวกับอาเฟนี ราฮิม พวกเขารู้ว่าเธอเกิดในชื่อลิซ่า จอห์นสตัน และเมื่อเธอไปที่มหาวิทยาลัยชิคาโกซึ่งเธอถูกทำให้หัวรุนแรงและเข้าร่วมกับแบล็คแพนเทอร์ หลังจากความเชื่อมั่นของเธอในปี 2520 เธอหนีออกจากห้องน้ำในศาลและเดินทางไปคิวบา สิ่งเดียวคือ กลุ่มผู้ประท้วงต่อต้านสงครามในคิวบามองว่าอาเฟนี ราฮิมเป็นวีรบุรุษ และพวกเขาจะไม่ยอมให้อาเฟนีกลับคืนมาหากไม่มีการต่อสู้ ระหว่างทางไปสนามบิน เอลิซาเบธและเฮนรี่กำลังคุยกันถึงสถานการณ์ของอาเฟนี – เฮนรี่คิดว่าเครก สเตอร์ลิงอาจอยู่เบื้องหลัง
เอลิซาเบธมาถึงคิวบา ขณะที่เธอพยายามพบปะกับรองประธานาธิบดีคิวบาเกี่ยวกับอาเฟนี อลิสัน และเฮนรี่จะเริ่มต้นการพักผ่อน เฮนรี่ได้จัดรถโบราณให้พวกเขา เขาและอลิสันจะใช้เวลาทั้งวันเดินทางท่องเที่ยว เอลิซาเบธเข้าไปพบรองประธานคิวบา เธอบอกเขาว่าพวกเขาจะยกเลิกการคว่ำบาตรทันทีที่คิวบามอบตัวอาเฟนี ราฮิม รองประธานบอกเอลิซาเบธว่าไม่ใช่ทางเลือก
เอลิซาเบธและเดซี่เตรียมพร้อมสำหรับการปรากฏตัวในคิวบา พวกเขาติดอยู่ในรถกับนักการเมืองมานูเอล (หนึ่งในคิวบา) เห็นได้ชัดว่ามานูเอลกระตือรือร้นที่จะช่วยประเทศของเขาและยกเลิกการคว่ำบาตร เขาพาเอลิซาเบธและเดซี่ไปที่ร้านอาหารเล็กๆ และเปิดเผยว่าผู้หญิงที่ทำงานที่นั่นคืออาเฟนี เอลิซาเบธพยายามเกลี้ยกล่อมให้เธอกลับมาที่สหรัฐอเมริกาและรับโทษที่เหลือ Afeni ปฏิเสธ เธอบอกว่าเธอบริสุทธิ์ – เธอไม่ได้ยิง Burke PD ของชิคาโกได้สร้างหลักฐานเกี่ยวกับเธอ ย้อนกลับไปในสหรัฐอเมริกา นาดีนและเบลคทำงานอ่านแฟ้มคดีของอาเฟนีตั้งแต่ปี 1977 เพื่อดูว่าเธอบริสุทธิ์จริงหรือไม่ แมตต์ยุ่งอยู่กับภารกิจของเขาเอง เขาตั้งใจแน่วแน่ที่จะรวบรวมสุนทรพจน์ที่สมบูรณ์แบบให้เอลิซาเบธอ่านเมื่อเธอยกเลิกการคว่ำบาตรคิวบา
หลังจากวันนั้นไปเยี่ยมอาเฟนี – พวกเขาตรวจสอบแฟ้มคดีของเธอ เอลิซาเบธพบหลักฐานว่าหลักฐานถูกดัดแปลง เธอและเดซี่สัญญากับ Afeni ว่าจะมีการอุทธรณ์คดี และโน้มน้าวเธอว่าจะเผยแพร่และช่วยเหลือผู้คนของเธอในการต่อสู้กับการเหยียดผิวของตำรวจ เดซี่เตือนอาเฟนีว่าเธอจะไม่สามารถช่วยเรื่องนี้ได้ด้วยการทำงานที่ร้านอาหารในคิวบา เธอต้องกลับบ้านและเผชิญหน้ากัน
เดซี่และเอลิซาเบธนำอาเฟนีขึ้นเครื่องบินไปยังสหรัฐฯ และประธานาธิบดีดัลตันลงนามในสนธิสัญญาเพื่อยกเลิกการห้ามส่งสินค้าของคิวบา แมตต์มาถึงคิวบา และเขาได้นำอดีตทหารสองคนและคำปราศรัยให้เอลิซาเบธอ่านขณะที่เธอประกาศว่าการคว่ำบาตรถูกยกเลิก เธอและทีมของเธอสามารถดึงมันออกมาได้ และประธานาธิบดีดัลตันได้สร้างประวัติศาสตร์
ตอนจบ!
