หลัก ความคิดเห็น เจฟฟอร์ดในวันจันทร์: ผู้เช่าและผู้แบ่งปัน...

เจฟฟอร์ดในวันจันทร์: ผู้เช่าและผู้แบ่งปัน...

Brouilly, Beaujolais cru

ไร่องุ่น Beaujolais ใน Brouilly เครดิต: Andrew Jefford

  • ไฮไลท์
  • บทความเกี่ยวกับไวน์แบบยาว
  • หน้าแรกข่าว

Andrew Jefford อธิบายความลับของการเป็นเจ้าของไร่องุ่นของฝรั่งเศส



หากคุณเดินทางไปในแหล่งผลิตไวน์ของฝรั่งเศสและพบกับผู้ปลูกไวน์ชาวฝรั่งเศสคุณน่าจะได้ยินว่าพื้นที่ส่วนหนึ่งของฟาร์มที่พวกเขาทำไร่ การเช่า ’หรือน้อยกว่านั้นคือ‘ sharecropping ’. คำศัพท์เหล่านี้มีความหมายว่าอย่างไร

ความช่วยเหลือคือจิตใจอาชญากรที่ไร้ประโยชน์

ถึง การเช่า เป็นที่ดินซึ่งเป็นของคนอื่นที่ไม่ใช่คนที่เพาะปลูกซึ่งมีผลบังคับใช้ ในปี 2010 สองในสามของพื้นที่เกษตรกรรมของฝรั่งเศสทั้งหมดเป็นพื้นที่เพาะปลูกของผู้เช่า เนื่องจากที่ดินในไร่องุ่นมีแนวโน้มที่จะสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความรักใคร่ในครอบครัวที่เป็นเจ้าของแม้ว่าพวกเขาจะมีส่วนร่วมในกิจกรรมอื่น ๆ ก็ตาม ตะขอ เป็นแหล่งผลิตไวน์ของฝรั่งเศสที่พบเห็นได้ทั่วไปแม้ว่าคุณอาจไม่จำเป็นต้องทราบถึงสิ่งนี้จากฉลากไวน์ก็ตาม

ตัวอย่างเช่นพัสดุที่ใหญ่ที่สุดของ Montrachet คือพื้นที่ 2 ha และ 6 ของไร่องุ่นด้าน Puligny ที่ขายโดย Drouhin แม้ว่าเจ้าของ C14 จะเป็นตระกูล Marquis de Laguiche ก็ตาม ป้ายกำกับของ Drouhin ทำให้ความเป็นเจ้าของที่ดินชัดเจน (และไม่ว่าในกรณีใดข้อตกลงนี้จะเป็นหุ้นส่วนมากกว่าแบบคลาสสิก การเช่า ). สิ่งที่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักและไม่ปรากฏชัดจากฉลากก็คือการซื้อโดเมนที่น่ารับประทานของ William Fèvre 40 เฮกแตร์ใน Chablis (รวมถึง Premiers Crus 12 เฮกตาร์และ Grands Crus 16 เฮกแตร์) โดย Bouchard Père et Fils ของ Henriot Familiy ใน 1998 ไม่รวมกรรมสิทธิ์ในที่ดินซึ่งอยู่กับครอบครัวFèvre คุณสามารถโต้แย้งได้ว่าเนื่องจากทีม Bouchard ทำการเพาะปลูกและการยืนยันทั้งหมดของพวกเขาจึงเป็นลายเซ็นเดียวที่มีความสำคัญ แต่ในตอนแรกมันเป็น การเช่า . เรื่องต่างๆได้เปลี่ยนไปในเวลาต่อมาและปัจจุบัน Bouchard เป็นเจ้าของที่ดินประมาณหนึ่งในสามของที่ดิน

มักจะมีความตึงเครียดในการปลูกองุ่น การเช่า การเตรียมการตามที่อาจจินตนาการได้ ผู้เช่าที่ทำงานอย่างหนักเพื่อปรับปรุงคุณภาพและชื่อเสียงของไร่องุ่นหรือชุดของไร่องุ่นเพื่อให้ได้ราคาขวดที่สูงขึ้นจะได้เห็นผลประโยชน์ระยะยาวทั้งหมดในแง่ของการปรับปรุงไร่องุ่นและชื่อเสียงที่เกิดขึ้นกับเจ้าของบ้าน ความตึงเครียดอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากความรับผิดชอบหลักในการติดตั้งและการปลูกเถาวัลย์นั้นเอง (อ้างอิงจากบทความ 1719-4 ของฝรั่งเศส ประมวลกฎหมายแพ่ง ) กับเจ้าของบ้านและเจ้าของบ้านมีความพร้อมที่จะลงทุนในคุณภาพเถาวัลย์น้อยกว่าที่ผู้เช่าต้องการ ในช่วงอายุของโรคลำใส้ (ซึ่งฉันจะให้ข้อมูลอัปเดตก่อนไม่นาน) ปัญหานี้อาจรุนแรงขึ้น

แม้ว่าเจ้าของบ้านในไร่องุ่นก็มีเหตุผลที่จะรู้สึกยากลำบากเนื่องจากกฎหมายหลักที่มีผลต่อการครอบครองทางการเกษตรเกิดขึ้นตั้งแต่ทศวรรษที่ 1940 โดยมีฉากชนบทที่แตกต่างกันมากและนโยบายทางการเมืองของผู้แทรกแซง ค่าเช่าได้รับการแก้ไขโดยรัฐบาลภายในช่วงมูลค่าที่แน่นอน ระยะเวลาการเช่า (โดยปกติจะเป็นเก้า, 18 หรือ 27 ปี) ผู้เช่าสามารถต่ออายุได้เกือบตลอดเวลาหากผู้เช่าต้องการแม้ว่าเจ้าของบ้านจะต้องการขายที่ดินก็ตาม ในกรณีเช่นนี้ผู้เช่ามีสิทธิปฏิเสธในการซื้อที่ดินก่อนและยังมีสิทธิที่จะหันไปใช้กฎหมายหากเขาเห็นว่าราคาสูงเกินไป

ในการปลูกองุ่น การเช่า ข้อตกลงผู้เช่าจ่ายเงินให้เจ้าของบ้านเพื่อตอบแทนที่ดินที่ไม่ได้เป็นเช่นนั้นในก sharecropping ข้อตกลง. ที่นั่นผู้ปลูกจะจ่ายเงินให้เจ้าของบ้านด้วยองุ่น - โดยปกติสองในสามให้กับผู้ปลูกและหนึ่งในสามให้กับเจ้าของบ้าน การจัดเรียง Sharecropping ของประเภทนี้ถือว่ามีประสิทธิภาพน้อยกว่า การเช่า การเตรียมการเนื่องจากมีแรงจูงใจน้อยกว่าสำหรับผู้ปลูกในการเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของพวกเขาและโดยทั่วไปแล้วไม่เกินหนึ่งเปอร์เซ็นต์ของพื้นที่เกษตรกรรมของฝรั่งเศสทั้งหมดที่ทำงานในลักษณะนี้ ในภูมิภาคไวน์อย่างน้อยหนึ่งภูมิภาคยังคงพบอยู่เป็นประจำอย่างที่ฉันพบกับความประหลาดใจเมื่อปีที่แล้ว

แฝดชายโสด 2016

“ Beaujolais เป็นส่วนหนึ่งของชนบทของฝรั่งเศสที่มีประชากรมากที่สุด sharecropping . เป็นเรื่องจริงทั่วทุกภูมิภาค แต่ ดิบ อยู่ข้างหลังมากกว่าส่วนอื่น ๆ สำหรับฉันใน ดิบ มันยังคงเป็นยุคกลาง” ผู้พูดคือ Dominique Piron, Président of Inter Beaujolais และผู้ปลูกองุ่นที่มีรากฐานมาจากครอบครัวที่ลึกซึ้งใน Morgon ดังนั้นเขาจึงรู้เรื่องของเขา เขาเล่าเรื่องราวตอนที่ฉันทานอาหารกลางวันกับเขาในภาพยนตร์เรื่อง Fleurie’s Auberge du Cep เมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา เป็นสิ่งที่แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นอย่างช้าๆในชนบทของฝรั่งเศส

เช่า Dominique Piron

Dominique Piron ประธาน Inter Beaujolais เครดิต: Andrew Jefford

“ ภายใต้Napoléon III [ซึ่งปกครองฝรั่งเศสระหว่างปี 1852 ถึง 1870] ฝรั่งเศสทำได้ดีและโดยเฉพาะอย่างยิ่งลียงทำได้ดีมาก โลหะวิทยาอุตสาหกรรมผ้าไหมวิศวกรรม - โชคชะตามากมายถูกสร้างขึ้นและนักอุตสาหกรรมเหล่านี้มีแนวโน้มที่จะลงทุนใน Beaujolais เป็นภูมิภาคที่สวยที่สุดโดยใช้เวลานั่งม้าจากเมืองไม่เกินสามชั่วโมงและพวกเขาทั้งหมดก็มาที่นี่พร้อมกับครอบครัว แต่เจ้าของเหล่านี้ไม่เคยมีบทบาทเป็นผู้นำทางเศรษฐกิจที่พวกเขาเพิ่งเข้ามาในช่วงสุดสัปดาห์หรือในเดือนสิงหาคม ลูก ๆ และหลาน ๆ ของพวกเขาก็ไม่ได้ลงทุนเช่นกันและพวกเขาไม่ได้ซื้อการถือหุ้นของกันและกันดังนั้นการเป็นเจ้าของจึงค่อยๆซับซ้อนขึ้น การติดตั้งทั้งหมดอยู่ในสภาพที่เลวร้ายอาคารต่างๆได้พังทลายลงหลังจาก 150 ปี sharecropping ขาดวัฒนธรรมครอบครัววิสัยทัศน์การถ่ายทอด”

จากข้อมูลของ Piron 'อสังหาริมทรัพย์เก่า ๆ ทั้งหมด' จึงถูกขายไปในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมาและนี่เป็นข้อดีของการจัดหาที่ดินใหม่ให้กับผู้ที่พร้อมและสามารถลงทุนได้แม้ว่า หุ้นโครปเปอร์ มักจะแพ้ ความเฉื่อยและการขาดการมองเห็นซึ่งเป็นมรดกตกทอดของการแบ่งปันในอดีตยังคงอยู่ในหลักฐานโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน ดิบ . “ ทางตอนใต้ของ Beaujolais ไร่องุ่นได้รับการปรับปรุงใหม่มีขนาดใหญ่ขึ้นและได้ผลดีมาก ถ้าเราจัดการประชุมทางเทคนิคคนทั้งหมดจากทางใต้ก็มา ในภาคเหนือมีทัศนคติว่า 'ปู่ของฉันทำแบบนั้นและฉันไม่เห็นความจำเป็นที่จะต้องเปลี่ยนแปลงใด ๆ ' ตอนนี้กำลังจะจบลงแล้วกับคนรุ่นใหม่ แต่ฉันชี้ให้ผู้คนเห็นว่าวิกฤตที่ผ่านมา ใน Beaujolais ไม่ใช่วิกฤตการขายแบบปกติเหมือนที่อื่น ๆ มันเป็นผลมาจากประวัติศาสตร์เกือบสองศตวรรษ”

ปีที่แล้วเป็นสัญลักษณ์ที่สมบูรณ์แบบของการเปลี่ยนแปลงครั้งนั้นเมื่อหนึ่งในคุณสมบัติที่ใหญ่ที่สุดในสงคราม Ch de la Chaize สุดอลังการ 99-ha ที่Odénasใน Brouilly ถูกขายไปแล้ว ไปยังPrésidentของโครงสร้างพื้นฐานในลียงอสังหาริมทรัพย์และ 'ความเป็นอยู่ที่ดี' Groupe Maïa, Christophe Gruy ไม่ใช่เรื่องปกติทั้งหมดเนื่องจากทรัพย์สินอยู่ในมือของตระกูล Roussy de Sales ตั้งแต่ปี 1735 ก่อนการปฏิวัติอุตสาหกรรมของลียงและ Chaize ได้รับการดำเนินการอย่างดีโดยทุกบัญชี สถานที่ให้บริการแม้ว่าจะมีเจ็ด หุ้นโครปเปอร์ - รวมถึง Armand และCéline Vernus จาก Ch Moulin Favre

เด็กวัยหัดเดินและ tiaras ฤดูกาล 9

Christophe Gruy ต้องการเปลี่ยนโดเมนทั้งหมดเป็นการเพาะปลูกแบบออร์แกนิกดังนั้นเขาจึงต้องการของเขา หุ้นโครปเปอร์ เพื่อให้เหมาะสมกับทางเลือกเดียวคือการแปลงเป็นไฟล์ การเช่า (เนื่องจากไวน์จะไม่ปรากฏภายใต้ฉลาก Chaize จึงไม่จำเป็นต้องใช้ออร์แกนิก) ในกรณีหลังแม้ว่าไฟล์ การเช่า ผู้เช่าจะต้องมีห้องใต้ดินเป็นของตัวเองซึ่งไม่ใช่ทั้งหมด หุ้นโครปเปอร์ มี

เป็นผลให้ทั้งเจ็ด sharecropping ข้อตกลงสิ้นสุดลงแล้วCéline Vernus บอกฉัน เธอและอาร์มันด์ได้เปลี่ยนไปใช้ การเช่า ลดการเช่าจาก 8.5 เฮกแตร์เหลือ 5 เฮกแตร์ (มีเถาวัลย์อื่น ๆ ของตัวเองที่จะใช้งานได้เช่นเดียวกับห้องใต้ดินที่มีอุปกรณ์ครบครัน) อีกสองคน หุ้นโครปเปอร์ ได้กลายเป็นพนักงานของ Chaize และส่วนที่เหลือถูกซื้อไป sharecropping ข้อตกลง ดังนั้นการแบ่งปันอดีตของ Beaujolais และของฝรั่งเศสโดยรวมจึงใกล้เข้ามาอย่างช้าๆ


อ่านคอลัมน์ของ Andrew Jefford เพิ่มเติมได้ที่ Decanter.com


บทความที่น่าสนใจ

ตัวเลือกของบรรณาธิการ

สปอยเลอร์หนุ่มและกระสับกระส่าย: Tara แพ้ Kyle ในช่วงฤดูร้อนแบล็กเมล์ - นำ Harrison, Flees Genoa City ไป?
สปอยเลอร์หนุ่มและกระสับกระส่าย: Tara แพ้ Kyle ในช่วงฤดูร้อนแบล็กเมล์ - นำ Harrison, Flees Genoa City ไป?
สปอยเลอร์โรงพยาบาลทั่วไป: วันพฤหัสบดีที่ 12 สิงหาคม - Happy Ending ของ Sonny & Nina - Nikolas Rats Spencer Out - Britt & Jax Connect
สปอยเลอร์โรงพยาบาลทั่วไป: วันพฤหัสบดีที่ 12 สิงหาคม - Happy Ending ของ Sonny & Nina - Nikolas Rats Spencer Out - Britt & Jax Connect
The Good Wife Live Recap: Season 7 ตอนที่ 14 วันจันทร์
The Good Wife Live Recap: Season 7 ตอนที่ 14 วันจันทร์
Marriage Boot Camp: Reality Stars Recap 7/18/14: Season 1 ตอนที่ 7 Fate Comes Knocking
Marriage Boot Camp: Reality Stars Recap 7/18/14: Season 1 ตอนที่ 7 Fate Comes Knocking
Justin Timberlake ไปหัวโล้น: มีปลั๊กผมเพื่อปกปิดเส้นผมที่กำลังถดถอย
Justin Timberlake ไปหัวโล้น: มีปลั๊กผมเพื่อปกปิดเส้นผมที่กำลังถดถอย
ตอนจบของ True Blood: Hoyt Fortenberry นักแสดง Jim Parrack ตอนนี้ดื่มเลือดมนุษย์!
ตอนจบของ True Blood: Hoyt Fortenberry นักแสดง Jim Parrack ตอนนี้ดื่มเลือดมนุษย์!
Celebrity Big Brother 2019 Recap 1/25/19: Season 2 Episode 4 Live Eviction
Celebrity Big Brother 2019 Recap 1/25/19: Season 2 Episode 4 Live Eviction
Gwen Stefani ดูถูกแฟนใหม่ของ Gavin Rossdale Sophia Thomalla?
Gwen Stefani ดูถูกแฟนใหม่ของ Gavin Rossdale Sophia Thomalla?
โรงกลั่นไวน์ Napa’s Clos Pegase ซื้อโดย Vintage Wine Estates...
โรงกลั่นไวน์ Napa’s Clos Pegase ซื้อโดย Vintage Wine Estates...
การประมูลไวน์ของแอฟริกาใต้ 'superlots' ของคริสตี...
การประมูลไวน์ของแอฟริกาใต้ 'superlots' ของคริสตี...
SEAL Team Recap 10/31/18: Season 1 ตอนที่ 13 Getaway Day
SEAL Team Recap 10/31/18: Season 1 ตอนที่ 13 Getaway Day
Rebel Recap 06/10/21: Season 1 ตอนที่ 9 36 ชั่วโมง
Rebel Recap 06/10/21: Season 1 ตอนที่ 9 36 ชั่วโมง