
คืนนี้ทาง NBC ละครการแพทย์เรื่องใหม่ของพวกเขา The Good Doctor ออกอากาศวันจันทร์ที่ 4 พฤศจิกายน 2019 ตอนใหม่และเรามีบทสรุป The Good Doctor ของคุณด้านล่าง ในคืนนี้ The Good Doctor ซีซั่น 3 ตอนที่ 6 เรียกว่า มุม 45 องศา ตามบทสรุป ABC ขณะทำการผ่าตัดเดี่ยวครั้งแรก ดร.ชอน เมอร์ฟีทำให้พยาบาลแปลกแยก ซึ่งทำให้ที่อยู่อาศัยของเขาตกอยู่ในอันตราย
นอกจากนี้ ดร. Neil Melendez ไม่เห็นด้วยกับ Dr. Audrey Lim เกี่ยวกับการผ่าตัดที่มีความเสี่ยง และ Dr. Claire Brown ก็กลายเป็นพฤติกรรมทำลายตนเอง ทำให้เกิดการแตกสาขาในที่ทำงาน
ดังนั้นอย่าลืมปรับเวลาระหว่าง 22.00 น. ถึง 23.00 น. ET สำหรับบทสรุป The Good Doctor! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา อย่าลืมตรวจสอบสปอยเลอร์ทางโทรทัศน์ ข่าว สรุป วิดีโอ และอื่นๆ ของเราที่นี่!
ถึง บทสรุป The Good Doctor ของ night เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ โม st การปรับปรุงปัจจุบัน !
The Good Doctor เริ่มคืนนี้โดย Dr. Marcus Andrews (Hill Harper) พูดกับพยาบาล Dalisay Villanueva (Elfina Luk) โดยอยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับพยาบาลทุกคน ในขณะเดียวกัน Dr. Shaun Murphy (Freddie Highmore) ประกาศขั้นตอนการผ่าตัดครั้งแรกของเขาทั้งหมด เขาลงรายละเอียดในขณะที่ดร. มอร์แกน เรซนิค (ฟิโอน่า กูเบลมันน์) ช่วยเหลือเขา
ดร.แอนดรูว์เข้ามาใน OR ทำให้ชอนบอกว่าเขาแกล้งทำเป็นว่าแอนดรูว์ไม่อยู่ที่นั่น แอนดรูว์บอกชอนว่าเขาไม่ต้องการให้เจ้าหน้าที่ทั้งหมดซ้อมการผ่าตัดที่กำลังจะเกิดขึ้น และเรียกร้องให้พวกเขากลับไปที่สถานี แต่ฌอนแจ้งเขาว่าหัวหน้าดร. ออเดรย์ ลิม (คริสตินา ชาง) ได้มอบหมายการผ่าตัดครั้งแรกครั้งที่สองให้เขา และเธอได้มอบหมายพยาบาลทั้งหมดให้เขา เว้นแต่จะมีเหตุฉุกเฉินเกิดขึ้นที่ห้องของพวกเขา เขาขอให้ดร. แคลร์ บราวน์ (แอนโทเนีย โธมัส) หาใบมีด ซึ่งจริงๆ แล้วมอร์แกนแกล้งทำเป็นเธอ หลังจากนั้นไม่นาน แคลร์รีบเข้าโรงพยาบาล
Dr. Neil Melendez (Nicholas Gonzalez) และ Dr. Alex Park (Will Yun Lee) แจ้งคนไข้ที่ตั้งครรภ์ของพวกเขา Patty Fields (Tiffany Daniels) และ Andre Fields สามีของเธอ (Quentin Plair) ว่าเธอมีมวลใกล้กับทารกมากเกินไป . Melendez แนะนำให้พวกเขาทำตามขั้นตอนเพื่อกำจัดมวลทั้งหมดเพื่อให้มั่นใจว่าความเสี่ยงที่จะเป็นอันตรายต่อทารกนั้นต่ำมาก เธอบอกว่าพวกเขากำลังเปิดร้านขายของเล่นภายในหนึ่งสัปดาห์และไม่ต้องการปล่อยให้อังเดรเป็นหน้าที่ แต่ได้รับแจ้งว่าเร็วเกินไปและไม่สมจริง เธอรู้สึกว่าถ้ารู้ว่าเธอเป็นมะเร็ง พวกเขาคงรอคลอดลูกหรือเปิดร้าน
แอนดรูว์พบลิม ซึ่งบอกเขาว่าผู้อยู่อาศัยทุกคนมีทักษะเฉพาะเจาะจง และฌอนต้องการสิ่งนี้ แต่เขารู้สึกว่าเธอกำลังอุ้มเด็กชอน เธอบอกว่าถ้าเขาคิดว่าเธอผิด ปล่อยให้เธอล้มเหลวและเรียนรู้ แต่เขาควรพร้อมที่จะขอโทษเธอเมื่อเธอทำถูก ย้อนกลับไปที่ OR ฌอนพูดถึงขั้นตอนของเขาในขณะที่มอร์แกนถามเขาเกี่ยวกับการออกเดทกับดร. คาร์ลี ลีเวอร์ (จาสิกา นิโคล) และหากมันเป็นทุกอย่างที่เขาหวังไว้ เขาขอให้เธองดเว้นจากการถามคำถามที่ไม่เกี่ยวกับการผ่าตัดในขณะที่เขาต้องเตรียมตัว แต่เธอเตือนเขาว่าเธอคือแคลร์และเธอจะถามเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่าเกี่ยวกับคาร์ลี
ฌอนสามารถพูดคุยเกี่ยวกับทั้งสองอย่าง พูดเหมือนหุ่นยนต์ในขณะที่เขาอธิบายสิ่งต่าง ๆ โดยพยาบาลบอกว่ามันแปลกที่คาร์ลีไม่ได้เข้าร่วมกับเขาที่พิพิธภัณฑ์ขณะที่เธอยุ่งอยู่กับการทำอย่างอื่น ชอนไม่เข้าใจขณะที่เธออธิบายว่าในฐานะแฟนหนุ่ม คาร์ลีควรขอให้เขาเข้าร่วมกับเธอ ทุกคนสับสนเขาขณะที่พวกเขาให้มุมมองที่แตกต่างกัน โดยถามฌอนว่าคาร์ลีเคยเรียกเขาว่าเป็นแฟนของเธอจริงๆ หรือไม่ เขาจบการฝึกและรีบออกจาก OR
มอร์แกนพบแคลร์อยู่ในห้องล็อกเกอร์ และถามเธอว่าเมื่อใดที่เธอทำตัวงี่เง่าเมื่อเสื้อผ้าของเธอเปื้อนโคโลญ เธอทำให้แคลร์ใช้เวลา 2 ชั่วโมงในการทำงานเพื่อขอบคุณเธอสำหรับชั่วโมงที่เธอมาสาย ฌอนยืนอยู่ตรงโถงทางเดินขณะที่อเล็กซ์เข้ามาหาเขา เขาจ้องไปที่คาร์ลี อยากรู้ว่าทำไมเธอไม่เชิญเขามาร่วมงานเลี้ยง อเล็กซ์แนะนำให้เขาเข้าใกล้เธอมากขึ้นเพื่อหาคำตอบ แต่เขาปฏิเสธ
มาสเตอร์เชฟ จูเนียร์ ซีซั่น 1 ตอนที่ 7
ดร.แอรอน กลาสแมน (ริชาร์ด ชิฟฟ์) ทำงานที่คลินิกของโรงพยาบาลเมื่อเด็บบี้ เว็กซ์เลอร์ (ชีลา เคลลีย์) ถามว่าเขาจะออกไปทานอาหารกลางวันได้ไหม เขาพาเธอไปที่ห้องทำงาน โดยอธิบายว่าเธอถูกไล่ออกเพราะแจกกาแฟฟรีให้กับผู้ป่วยที่ท้อแท้ เธอต้องการให้เขากลับบ้านเพื่อทานอาหารกลางวัน เพื่อที่เธอจะได้ทำบ้าและมีคนอยู่ที่นั่นจริงๆ เขาเห็นด้วย มองดูห้องของเขาที่เต็มไปด้วยคนไข้
Melendez, Alex และ Morgan กำลังทำการผ่าตัดของ Patty โดยทั้งคู่ให้คำแนะนำแก่ Melendez เกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขากำลังทำ มอร์แกนต้องการทำการผ่าตัดที่ซับซ้อนผ่านหมอลิม แต่เมเลนเดซบอกเธอว่าไม่จำเป็น เพราะมีทางเดียวเท่านั้นที่ชัดเจน ซึ่งหมายความว่าไม่มีการตัดสินใจใดๆ
เมื่อขั้นตอนเสร็จสิ้น ลิมสั่งให้เมเลนเดซเข้าไปในห้องทำงานของเธอ เขารู้สึกว่าเธอจะไม่รังเกียจในขณะที่ทั้งคู่บ่นว่าแอนดรูว์มีอำนาจเหนือทุกสิ่งเสมอ เธอหวังว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาจะดีกว่าความสัมพันธ์กับแอนดรูว์ ทั้งคู่รู้สึกว่าสิ่งนี้ทำให้ดูแย่กัน
มอร์แกนพบแคลร์โดยบอกว่าพวกเขาอาจมีปัญหาใหญ่กว่าที่เธอโกหกเรื่องการตรวจเลือดที่เธอทำพลาด มอร์แกนบอกกับเธอว่าชอนเป็นคนยุ่งเหยิงเพราะเธออยู่ที่หมอฟัน โดยอธิบายว่าเกิดอะไรขึ้นผ่านการฝึกฝนทำให้ฌอนตั้งคำถามถึงความถูกต้องของความสัมพันธ์ของเขากับคาร์ลี เธอใส่รายชื่อของแคลร์ว่าใจดีและเป็นมิตรกับชอน ดังนั้นเธอจึงไม่ต้องทำ แนะนำให้เธอคุยกับคาร์ลีก่อนเมื่อเธอหยดขวดเลือด
เด็บบี้รักโรงพยาบาลโดยบอกว่ารู้สึกเหมือนอยู่บ้าน เธอแนะนำให้มาร่วมงานกับเขาเพราะเขาต้องการความช่วยเหลือที่คลินิกจริงๆ ตั้งแต่เธอเป็นพยาบาล และเธอก็สามารถช่วยทำให้มันดีขึ้นได้ เขาปฏิเสธ โดยบอกว่าคู่รักที่ห่างกันเป็นระยะๆ เป็นสิ่งที่ดี เพราะคู่รักที่อยู่ด้วยกัน 24-7 มักจะวิ่งไปฝั่งตรงข้ามของบ้านเมื่อหมดวัน
แคลร์กลับมาที่ห้องแล็บด้วยความกระหายเลือด เพราะถ้าไม่เสร็จในทันที ชอนอาจต้องเข้ารับการผ่าตัด โดยอธิบายว่าชอนมีสมาธิและอารมณ์เสีย ขอให้เธอคุยกับชอนเพื่อให้เขามั่นใจว่าทุกอย่างเรียบร้อย คาร์ลีสัญญาว่าจะรีบไปตรวจเลือดแต่ไม่ได้พูดอะไรเพิ่มเติมกับแคลร์
แอรอนจัดการกับคนไข้คนหนึ่งของเขา ซึ่งชอบทำสวนแต่พูดได้น้อยลงนิดหน่อย แอรอนดึงผึ้งออกจากตาของชายคนนั้นขณะที่ฌอนพุ่งทะลุประตูโดยบอกว่าเขาต้องแยกส่วน ชอนอธิบายว่าทุกอย่างเกิดขึ้นกับคาร์ลีอย่างไร ไม่ชอบที่เขาคิดถึงคาร์ลีตลอดเวลาและอยากคุยกับเธอแต่ทำไม่ได้ แอรอนบอกเขาว่าเขาเก่งในการจัดระเบียบสิ่งต่างๆ และทุกคนต้องดิ้นรนกับชีวิตการทำงานและชีวิตส่วนตัวของพวกเขา นั่นคือเหตุผลที่พวกเขาสวมเครื่องแบบตามที่บอกให้โลกรู้ว่านี่คือสิ่งที่พวกเขาต้องให้ความสำคัญในขณะนี้และไม่สามารถกังวลเกี่ยวกับสิ่งอื่นได้ ชอนมีเหตุผลสำหรับเขา ดังนั้นเมื่อเขาเห็นเธอในชุดเสื้อคลุมสีขาวของเธอ เธอก็กำลังทำงานอยู่ และเมื่อเขาสวมชุดของเขา เขาก็เป็นหมอ และความรักก็ไม่สำคัญ ฌอนย้ำประโยคเดิม ถอดเสื้อกาวน์ออกแล้วตะโกนอีกครั้งก่อนจะจากไป คนไข้ของแอรอนถามเขาว่าเขาเป็นหมอหรือเปล่า และอยากให้ผึ้งอีก 2 ตัวออกจากตาเขา
มอร์แกนและแคลร์เดินตามแบบที่มอร์แกนบอกว่าเธอคงเส้นคงวาเมื่อต้องเผชิญปัญหาของตัวเอง พวกเขาพบชอนที่อ้างว่าเขาเป็นพลเรือนในขณะนี้ แต่การผ่าตัดของเขาจะใช้เวลา 6 ชั่วโมง เขาบอกว่าเขาต้องการคุยกับคาร์ลี ขณะที่มอร์แกนเตือนเขาว่าพวกเขาซ้อมกันเมื่อเช้านี้เพื่อเรียนรู้ที่จะสื่อสารให้ดีขึ้น โดยแนะนำให้เขาคุยกับเธอก่อน แคลร์หยุดเขาโดยบอกว่าเขาไม่จำเป็นต้องคุยกับคาร์ลีในขณะที่เธอพูดกับเธอก่อนหน้านี้และไม่มีปัญหา เมื่อเขาถามเธอว่าทำไมเขาถึงไม่ได้รับเชิญไปพบกับเพื่อนๆ ของเธอ แคลร์บอกว่าไม่มีเพื่อนฝูงและเสียงหัวเราะที่เขาได้ยินอาจเป็นพอดแคสต์ที่เธอกำลังฟังอยู่ เขาตัดสินใจกลับไปสวมเสื้อกาวน์แล็บ
อเล็กซ์แจ้งแพตตี้ว่าพวกเขาไม่ได้กำจัดก้อนเนื้อออกไป เนื่องจากพวกเขาจะรออีก 2 เดือนเพื่อให้แน่ใจว่าทารกจะอยู่รอดนอกมดลูกได้ ทันใดนั้นการมองเห็นของเธอก็หายไปและความดันโลหิตของเธอก็ล้มเหลว เขาเรียกร้องให้ดร.เมเลนเดซมาทันทีเมื่ออังเดรมองดูอย่างหวาดกลัว
ฌอนเดินเข้าไปในห้อง OR อย่างมั่นใจขณะที่พยาบาลสวมถุงมือ เขาจะได้รับความช่วยเหลือจาก Dr. Claire Browne โดยกล่าวว่าเขาเป็นศัลยแพทย์นำ เขาขอใบมีด 10 จากพยาบาลและเริ่มขั้นตอน ระหว่างนั้น อเล็กซ์ มอร์แกน และเมเลนเดซทบทวนคดีแพตตี้ โดยบอกว่ามวลเลือดไหลออกและพวกเขาต้องกลับเข้าไปข้างใน เมเลนเดซแจ้งพวกเขาถึงแม้จะมี NICU ที่ดีที่สุดอยู่ในมือ แต่ทารกมีโอกาสรอดเพียง 15% ในระยะนี้ . มอร์แกนคิดว่าพวกเขาคิดผิด โดยอธิบายว่าพวกเขาจะเก็บลูกไว้ในตัวแม่ได้อย่างไร มอร์แกนต้องการจอง OR แต่ Melendez นำแผนไปให้ Lim ซึ่งรู้สึกว่าเธอสามารถยุติการตั้งครรภ์เพื่อช่วยชีวิต เขารู้สึกว่าเขาได้ทำการผ่าตัดที่เสี่ยงกว่าและประสบความสำเร็จ เขารู้นโยบายของโรงพยาบาล แต่พวกเขาจำเป็นต้องรู้ว่าแม่ต้องการอะไร เธอขอบคุณเขาที่มาหาเธอพร้อมกับแผนการของเขา
Shaun ได้รับสถิติของผู้ป่วยขอบคุณพยาบาลสำหรับการได้ยินและการตอบสนอง เขาอธิบายว่าจะใช้เทคนิคใดในการถอดภาคผนวก ขอเครื่องมือเฉพาะ และดำเนินการด้วยความระมัดระวัง เขาบอกให้แคลร์ทำสิ่งนี้เมื่อเขาเจาะผู้ป่วยเข้าไปข้างใน โดยขอให้พวกเขาซับเลือดในขณะที่เขาทำการผ่าตัดต่อไป
เมเลนเดซบอกแพตตี้และอังเดรเกี่ยวกับแนวคิดของพวกเขา แพตตี้รู้สึกว่าถ้าหมอบอกว่าเขาทำได้ เขาก็ควรทำตามที่อังเดรต้องการให้พวกเขาทำขั้นตอนอื่น อังเดรยอมรับว่าเขาไม่ต้องการลูกคนนี้เพราะพวกเขาสามารถมีลูกได้อีกครั้งหนึ่งเพราะเขาไม่สามารถแทนที่เธอได้ แพตตี้จับมือเขาโดยบอกว่าเธอไม่ต้องการมีลูกอีกคน เธอต้องการสิ่งที่เธอถือมาตลอด 23 สัปดาห์ที่ผ่านมา นั่นคือทารกที่เธอต้องการอุ้มไว้ และเธอไม่สามารถอยู่กับความรู้สึกผิดได้หากพวกเขาฆ่าลูกเพื่อช่วยชีวิตของเธอเอง เธอพยักหน้าให้เมเลนเดซเกี่ยวกับขั้นตอนที่เขาแนะนำ ไม่ว่าจะเสี่ยงแค่ไหน
ดูเหมือนว่าชอนจะควบคุมทุกอย่างได้เมื่อเขาถอดไส้ติ่งออกอย่างมั่นใจ เขาขอให้แคลร์เข้ามาใกล้ขณะที่ดร.แอนดรูว์บอกว่าเขาเป็นหนี้บุญคุณของดร.ลิม และบอกให้ชอนพูดต่อ เขาได้รับความมั่นใจมากขึ้นหลังจากได้ยินเช่นนั้น แต่จู่ๆ นางพยาบาลก็ยื่นที่หนีบเย็บแผลให้เขาอย่างไม่ถูกต้อง แต่เธอไม่รู้วิธีขณะที่เธออ้อนวอนให้เขาหยิบแคลมป์ เมื่อเธอไม่ฟังคำแนะนำของเขา เขาสั่งให้พยาบาล Hawkes ออกจาก OR เขาหยิบเครื่องดนตรีและเดินต่อไปอย่างเงียบๆ
แพตตี้กลับมาเข้ารับการผ่าตัด หลอดเลือดแดงอุดตัน และตอนนี้เธอกำลังตกเลือด พวกเขาทำงานอย่างรวดเร็วเพื่อแก้ไข ในขณะเดียวกัน Shaun อยู่ในสำนักงานของ Lim ซึ่งบอกเขาว่าเขาไม่สามารถแก้ปัญหาด้านมนุษยสัมพันธ์ของเขาด้วยการทำให้ผู้คนหายไป ฌอนอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้น แต่ไม่ได้อธิบายให้พยาบาลฟังว่าทำไมเขาถึงต้องการวิธีที่เฉพาะเจาะจง ลิมต้องการให้เขาขอโทษ แต่เขาปฏิเสธ โดยบอกว่าเธอทำตัวไม่ถูก Lim ชี้ให้เห็นว่าเขาไม่ได้ทำอย่างถูกต้องและเขาจำเป็นต้องทำให้ถูกต้อง ลิมเผชิญหน้ากับแอนดรูว์เกี่ยวกับการไม่ก้าวเข้ามาโดยที่ไม่เพิ่มเรื่องนี้ แต่เขาเตือนเธอว่าเธอมีวิธีจัดการกับชอนและเขาก็เช่นกัน
Melendez และทีม OR ของเขาไม่สามารถควบคุมเลือดออกได้เนื่องจากมอร์แกนบอกว่าพวกเขาต้องพาทารกออกไป เขาเรียกร้องให้ NICU เตรียมพร้อมสำหรับเด็กหญิงอายุ 23 สัปดาห์ที่กำลังเดินทางเร็วๆ นี้ แอรอนรู้จากเด็บบี้ว่าเธอได้รับข้อเสนองาน แต่เธอปฏิเสธเพราะเธอต้องการมาร่วมงานกับเขา เธอฟังเขาแล้ว ดังนั้นตอนนี้ถึงตาเธอแล้ว เธออธิบายว่าคลินิกเกิดภัยพิบัติได้อย่างไร และเธอเป็นหุ้นส่วนที่ดีและเธอต้องการโอกาส เขาสามารถไล่เธอออกได้หากไม่ได้ผลในขณะที่เขาขอเรซูเม่ เธอโน้มตัวเข้าไปจูบเขา โดยบอกว่าเธอหวังว่าจะหลีกเลี่ยงสิ่งนั้น ก่อนที่เขาจะปล่อยให้เธอจูบเขา เขาถอดเสื้อแจ็กเก็ตสีขาวออกแล้วปิดประตู ให้ความเป็นส่วนตัวแก่คู่บ่าวสาว
Shaun นำกาแฟพยาบาล Hawkes มาให้ ซึ่งเพียงแค่ขอทานอาหารกลางวันของเธอหลังจากวันที่ยากลำบากอันยาวนาน เขาบอกเธอว่าหมอลิมบอกเขาว่าเขาต้องขอโทษเธอ เขาขยับเก้าอี้เข้าใกล้เธอมากขึ้น โดยอธิบายว่าเหตุใดเขาจึงชอบให้เครื่องมือนี้ใช้วิธีการเฉพาะ โดยใช้ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ เธอบอกเขาว่าเขาต้องจากไป แต่เขาปฏิเสธที่จะบอกว่าเธอต้องการเห็นว่าเขาพูดถูก เพราะจะไม่มีเหตุผลใดที่เขาจะขอโทษ
สถิติของ Patty ลดลงและพวกเขาจำเป็นต้องทำให้เธอตกใจ พยายามทำให้หัวใจของเธอเริ่ม แต่เมื่อมันไม่ได้ผล Melendez บอกว่าเขากำลังทุบหน้าอกของเธอเพื่อนวดหัวใจของเธอ เขามุ่งมั่นที่จะช่วยแพตตี้ แต่พลังชีวิตของเธอก็หายไปและไม่มีการเต้นของหัวใจ พวกเขาเฝ้าดูจอภาพและ Melendez ตัดสินใจว่าพวกเขาต้องการพาทารกออกไปในขณะที่หัวใจเล็ก ๆ ของเธอเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ จากความทุกข์
ซิงเกิลมอลต์สก๊อตสิบอันดับแรก
ลิมพบชอน โดยพูดว่าทั้งหมดที่เขาต้องทำคือกล่าวขอโทษ เธอไม่ได้ยินว่าเขารับผิดชอบในรูปแบบใด ๆ เนื่องจากพยาบาลได้ยื่นเรื่องร้องเรียนกับเธอ ฌอนอารมณ์เสียมากเมื่อลิมแสดงให้เห็นชัดเจนว่าเขาทำพลาดและคิดผิด เหตุการณ์นี้จะถูกบันทึกไว้ในแฟ้มของเขา และหากมีเหตุการณ์เช่นนี้เกิดขึ้นอีก นี่จะเป็นจุดสิ้นสุดของถิ่นที่อยู่ของเขา ลิมถามว่าชอนจะพูดอะไร แต่เขายังคงเป็นแม่ ตามที่เธอแนะนำว่าเขาสามารถพูดได้ว่าเขาขอโทษ ในที่สุดฌอนก็บอกว่าเขาล้มเหลวและเขาขอโทษ เธอสั่งให้เขาพูดแบบนั้นกับพยาบาลฮอว์คและหมายความตามนั้น หลายคน รวมทั้งแอนดรูว์เป็นพยานในการแลกเปลี่ยน
มอร์แกนพบแคลร์ โดยบอกว่าเธอเป็นนางฟ้าแม่ทูนหัวที่แย่มากขณะพูดกับคาร์ลี แคลร์รู้สึกว่าคาร์ลีโกรธเขา แต่มอร์แกนรู้สึกว่าแคลร์ทำให้สถานการณ์แย่ลงด้วยการฝังไว้ เมเลนเดซออกจากการผ่าตัดและพบว่าอังเดรนั่งอยู่คนเดียวในห้องของแพตตี้ เมเลนเดซอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้น และอังเดรรู้สึกไม่พอใจอย่างเห็นได้ชัดที่สูญเสียภรรยาของเขาไป พวกเขาแต่งตัวให้เขาด้วยสครับและพาเขาไปที่ NICU เพื่อพบกับลูกสาวของเขา เขาดิ้นรนกับอารมณ์ขณะที่เขาสัมผัสทารกตัวน้อย
ในห้องล็อกเกอร์ แคลร์บอกชอนว่าพวกเขาต้องคุยกัน หลังจากนั้นเขานั่งกับคาร์ลี โดยรู้ว่าเธอโกรธเขาเพราะเมื่อใดก็ตามที่เขามีปัญหา เธอจะได้ยินเรื่องนี้จากคนอื่นๆ มากกว่าจากเขา เขาขอโทษเธอแล้วเอาเสื้อคลุมของเขาพร้อมที่จะจากไป เธอบอกเขาว่านี่คือปัญหาเพราะเขาไม่ได้บอกเธอว่าอะไรกวนใจเขา เขาต้องการรู้ว่าทำไมเธอไม่เชิญเขามาร่วมงานกัน ขณะที่เธอบอกเขาว่าเพื่อนๆ ของเธอเป็นคนขี้ขลาดและหยอกล้อ เล่นมุกตลกกันเอง และเธอรู้ว่าเขาไม่ชอบมัน เธอตัดสินใจไม่เชิญเขาเพราะเธอไม่ต้องการให้เรื่องแปลก
ฌอนเล่าว่าพ่อของเขามักจะส่งเขาไปที่ห้องของเขาเสมอเมื่อเขาและเพื่อนๆ เล่นโป๊กเกอร์เพราะเพื่อนของเขาเสียงดังและจะหยอกล้อเขา เขาต้องการรู้ว่าเพื่อนๆ ของเธอจะล้อเลียนเขาหรือไม่ แต่เธอยืนยันกับเขาว่าพวกเขาจะไม่ทำอย่างนั้น แต่บางครั้งเมื่อคุณนำผู้ชายที่คุณกำลังคบหาอยู่ร่วมด้วยก็อาจทำให้เกิดหายนะได้ เขาอยากรู้ว่าเธอรู้ได้อย่างไรว่ามันจะเป็นหายนะกับเขา ทำให้เธอสารภาพว่าเธอตั้งสมมติฐาน ซึ่งเธอไม่ควรทำ เธอยังเสียใจกับการกระทำของเธอ โดยขอให้เขายกโทษให้เธอที่ไม่ได้เป็นแฟนที่ดี ทันทีที่เธอบอกว่าเขาเป็นแฟนของเธอ เขายกโทษให้เธออย่างตื่นเต้น และเธอถามว่าเธอจะจูบเขาได้ไหม ซึ่งเขาตกลง ทั้งคู่ดีใจที่พวกเขาพูดในขณะที่เขาปฏิเสธที่จะพบเพื่อนของเธอ ทำให้เธอหัวเราะคิกคัก ทั้งสองจูบกันอีกครั้ง
Melendez นั่งอยู่ที่บ้านเมื่อ Lim เข้ามาในห้องนั่งเล่น โดยรู้ว่าเขาอยู่ในสถานะอะไร เธอเพียงแค่จับมือเขาในขณะที่เขาทรุดตัวลงในที่สุด
ตอนจบ!











