Galvin La Chapelle
Galvin La Chapelle ใน Shoreditch ของลอนดอนได้รับรางวัลร้านอาหารแห่งปีเมื่อคืนที่ผ่านมาจากงาน Tatler Laurent-Perrier Restaurant Awards 2010
La Chapelle (ในภาพ) ตั้งอยู่ในห้องโถงเก่าของโบสถ์ St Botolph ใน Spitalfields เป็นการเปิดลอนดอนล่าสุดโดย Chris และ Jeff Galvin ซึ่งเป็นผู้ดำเนินการ Galvin Bistrot de Luxe และ Galvin ที่ได้รับรางวัลชนะเลิศที่ Windows ใน Hilton Park Lane
ในระหว่างพิธีที่ The Langham Hotel ฆ้องได้รับรางวัลใน 10 ประเภท ได้แก่ Best Kitchen (Marcus Wareing at the Berkeley) และ Best Newcomer (Kitchen W8)
นอกจากนี้ยังมีหมวดหมู่ใหม่: Taste of London Rising Star Award ซึ่งตกเป็นของสตีเฟนวิลเลียมส์จากร้านอาหารฟูแล่ม The Harwood Arms
ด้านไวน์รางวัล Best Wine List และ Sommelier ตกเป็นของ Nicolas Clerc แห่ง Le Pont de la Tour
เซอร์เทอเรนซ์คอนรานนักออกแบบและผู้ค้าปลีกมือเก๋าได้รับรางวัล Lifetime Achievement Award
Conran ผู้ก่อตั้งร้านอาหารชั้นนำของลอนดอนหลายแห่งรวมถึง The Bluebird, Quaglino's และ Le Pont de la Tour ขาย 49% ของ บริษัท ของเขาให้กับ D&D London ในปี 2550 แต่กลับมาทำธุรกิจร้านอาหารในปี 2551 โดยเปิด Boundary ใน Shoreditch และ Lutyens ใน Fleet Street ในอีกหนึ่งปีต่อมา
'รางวัลแห่งความสำเร็จตลอดชีวิตทำให้ฉันรู้สึกเหมือนมีอะไรค้างอยู่ในตู้เย็น' Conran กล่าว
'แต่ฉันไม่. ฉันมีจานของฉันมากขึ้นกว่าเดิมและฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะหยุดเวลาใด ๆ ในเร็ว ๆ นี้ '
เขียนโดย Lucy Shaw
มิสเตอร์โรบอท ซีซั่น 1 ตอนที่ 6 เรื่องย่อ
