สรุปตัวหนาและสวยงาม
คืนนี้ทาง NBC ละครตำรวจโลดโผนเรื่องใหม่ของพวกเขา CHICAGO PD ออกอากาศตอนใหม่ชื่อว่า ตอนนี้เป็นแบบชั่วคราวเสมอ ในตอนของคืนนี้ Sergeant Platt (ดารารับเชิญ Amy Morton) ส่ง Atwater (LaRoyce Hawkins) และ Burgess (Marina Squerciati) เพื่อจับกุมผู้กักตุนที่พวกเขาค้นพบมากกว่าแค่ความยุ่งเหยิง คุณดูตอนของสัปดาห์ที่แล้วหรือไม่? เราทำและเราสรุปไว้ที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนที่ Voight (Jason Beghe) ของสัปดาห์ที่แล้วและทีมได้ไปที่บ้านที่มีความเกี่ยวข้องกับแก๊งชั้นยอดจำนวนหนึ่ง เหตุการณ์ในการค้นหาส่งผลให้ Ruzek (Patrick Flueger) ได้รับการสนับสนุนให้ขอคำปรึกษาที่อาจส่งผลกระทบในระยะยาวทั้งในด้านอาชีพและส่วนตัว ในขณะเดียวกันอารมณ์ของ Halstead (Jesse Lee Soffer) ก็เพิ่มขึ้นเมื่อเขาติดต่อกับคนที่ไม่ได้รับการต้อนรับจากอดีตของเขา Jon Seda, Sophia Bush, Elias Koteas, LaRoyce Hawkins, Marina Squerciati และ Archie Kao ก็ร่วมแสดงด้วย Robin Weingert, America Olivo, Amy Morton และ Josh Segarra เป็นแขกรับเชิญ
ในตอนของคืนนี้ได้เรียนรู้มากขึ้นเกี่ยวกับ Halstead (Jesse Lee Soffer) ที่ไม่ชอบครอบครัว Rodiger และความสัมพันธ์ในครอบครัวรอบ ๆ ขณะที่ Olinsky (Elias Koteas) แสดงด้านพ่อกับ Lexi ลูกสาวของเขา (ดารารับเชิญ Alina Taber) ในความพยายามที่จะปกป้องเธอ และขณะที่วอยต์ (เจสัน เบกห์) พยายามช่วยลูกชายที่เพิ่งได้รับการปล่อยตัวจากคุก ในขณะเดียวกันหน่วยข่าวกรองสืบสวนการดำเนินการปลอมแปลงหลังจากพบกระดาษคล้ายผ้าระดับไฮเอนด์ จ่าแพลตต์ (ดารารับเชิญเอมี่ มอร์ตัน) ส่งแอตวอเตอร์ (ลารอยซ์ ฮอว์กินส์) และเบอร์เจส (มาริน่า สเควอซิอาติ) ไปจับกุมคนเก็บสะสมที่พวกเขาค้นพบมากกว่าแค่ความยุ่งเหยิง จอน เซด้า, โซเฟีย บุช, แพทริก ฟลูเกอร์ และอาร์ชี เคา ก็ร่วมแสดงด้วย Amy Morton, Stella Maeve และ Josh Segarra ดารารับเชิญ
ตอนของคืนนี้ดูเหมือนจะยอดเยี่ยมและคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสดของ Chicago PD ของ NBC เวลา 22:00 น. EST! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา โปรดแสดงความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณคิดอย่างไรกับแนชวิลล์จนถึงตอนนี้ รับชมตัวอย่างตอนของคืนนี้ได้ที่ด้านล่างเลย!
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าสำหรับอัปเดต
ตอนของ Chicago PD ในคืนนี้เริ่มต้นด้วย Erin, Hank และ Jay กำลังรับประทานอาหารเย็น แฮงค์รับโทรศัพท์และพวกเขาก็รีบออกไป Erin และ Hank มาถึงห้องพักในโรงแรม และชายบ้าจับผู้หญิงเป็นตัวประกันในชุดชั้นใน ใบหน้าของเธอถูกปกคลุมไปด้วยผงสีขาว เขายื่นมือให้ผู้หญิงคนนั้นแล้วยิงตัวเองเข้าที่หัว
นักสืบ Olinsky อยู่บ้านพร้อมกับทะเลาะกับภรรยาเก่าเกี่ยวกับข้อตกลงเรื่องเสียงที่เขาเซ็นสัญญา เขาไปทำงานและได้รับโทรศัพท์จากโรงเรียนของลูกสาว
ความกล้าหาญและการมาและการไปที่สวยงาม
Hank, Erin และทีมของเขากำลังพยายามหาคำตอบว่า Dean Masters ศิลปินบ้าๆ นี้กำลังพูดอะไรอยู่ ก่อนที่เขาจะยิงตัวเอง ลินด์ซีย์นั่งลงกับผู้หญิงที่เขาถูกจับเป็นตัวประกัน ดีนคิดว่าผู้หญิงคนนั้นกำลังพยายามจะจัดตั้งเขาด้วยเหตุผลบางอย่าง เขาจึงบอกบริการคุ้มกันให้ส่งนาเดียไป
เจ้าหน้าที่ Burgess และเจ้าหน้าที่ Atwater มุ่งหน้าไปที่บ้านของผู้หญิงคนหนึ่ง ดูเหมือนว่าเธอจะเป็นคนเก็บสะสม พวกเขามักได้รับโทรศัพท์จากเพื่อนบ้านว่าขยะกองเต็มบ้านของเธอ Atwater ต้องการจับกุมเธอ แต่ Burgess ตัดสินใจให้โอกาสเธออีกครั้งในการทำความสะอาดบ้านของเธอ
วอยต์และทีมมุ่งหน้าไปที่คลับแห่งหนึ่ง พวกเขาจับแมงดาและโสเภณีกลุ่มหนึ่ง แมงดาพาพวกเขาขึ้นไปชั้นบนไปยังห้องที่นาเดียกำลังให้บริการลูกค้า
Olinsky ไปที่โรงเรียนของ Lexi และพบกับอาจารย์ใหญ่ของเธอ พวกเขาพบวัชพืชในล็อกเกอร์ของเธอ และเธอถูกพักงานเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ Lexi อ้างว่าไม่ใช่ยาของเธอ แต่ Olinsky ไม่ได้ซื้อมัน
ลินด์ซีย์ถามนาเดียเกี่ยวกับดีน มาสเตอร์ส ศิลปินที่ฆ่าตัวตาย นาเดียเห็นได้ชัดว่าอายุเพียง 17 ปีและหงุดหงิดกับนางเอก นาเดียบอกว่าเธอไม่คิดว่าจะมีใครอยากจะทำร้ายดีน แต่ตั้งชื่อให้ลินซีย์ว่า โนเอล แฮร์ริส
หัวหน้ากลุ่ม Burgess และ Atwater รวมตัวกันที่บริเวณ และจ่าของพวกเขาไม่พอใจ เพื่อนบ้านของผู้กักตุนโทรมาบ่นว่า Burgess และ Atwater ไม่ได้จับกุมเธอ จ่าของพวกเขาส่งพวกเขากลับไปที่บ้านของเธอ
วอยต์ไปที่ร้านของโนเอล แฮร์ริส และพบว่าเขาเป็นนักฟอกเงิน และเขายังถูกยิงที่ศีรษะอีกด้วย คณบดีอาจารย์อยู่ในทางเหนือหัวของเขาในบางสิ่งบางอย่าง พวกเขากลับไปที่อพาร์ตเมนต์ของเขาและค้นหาห้องลับที่เขาพิมพ์เงิน
โจ ฮิลล์ สายลับหน่วยสืบราชการลับไปเยี่ยมแฮงค์และทีมของเขา แฮงค์ได้โทรหาเขาเพื่อช่วยสืบสวนการฟอกเงิน
พวกเขาดึงบันทึกในโทรศัพท์ของ Dean และตระหนักว่านาเดียโกหกพวกเขา เธอส่งข้อความหาคณบดี 45 ครั้งต่อวัน เขาเป็นมากกว่าลูกค้าของเธอ ลินด์ซีย์กลับไปที่ห้องขังของนาเดียและถามเธออีกครั้ง นาเดียบอกว่าเธอโกหกเพราะเธอตกอยู่ในอันตราย มีผู้ชายถือปืนมาถ่ายรูปเธอซึ่งกำลังตามคณบดี เธอไม่รู้ว่าพวกเขาเป็นใคร แต่พวกเขาขับรถตู้ส่งของที่มีรูปปลาพระเยซูทาสีไว้ที่ประตูหลัง
ปลาดุกฟาเลชาและแจ็กเกอลีน เต็มตอน
Olinsky ติดตาม Brendan แฟนหนุ่มของ Lexi ลูกสาวของเขา และต้องการทราบว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับข้อต่อที่พบในล็อกเกอร์ของเธอหรือไม่
ทีมงานตามหาตู้ปลาของพระเยซูไปยังกลุ่มคริสตจักรหัวรุนแรง และรับหมายค้นสำนักงานใหญ่ของพวกเขา พวกเขาบุกเข้ามาและพบชายหลายคนนั่งอยู่ในห้องที่มีเงินสดและปืน บาทหลวงไมค์ ผู้นำรายนี้อ้างว่าเงินทั้งหมดมาจากการบริจาคของโบสถ์
Olinsky เดินผ่านโทรศัพท์ของ Lexi และพบข้อความที่พิสูจน์ว่า Lexi กำลังจับข้อต่อให้เขา ดังนั้น Lexi ไม่ได้โกหก พวกเขาไม่ใช่ข้อต่อของเธอจริงๆ
Burgress และ Atwater มุ่งหน้ากลับไปที่บ้านของผู้กักตุน เมื่อพวกเขาเข้าไปข้างใน พวกเขาได้ยินเสียงดังมาจากห้องใต้ดิน คนเก็บของเริ่มโวยวายและบอกว่าพวกเขาลงไปข้างล่างไม่ได้ Atwater อุ้มผู้หญิงคนนั้นออกไปข้างนอก และ Burgress มุ่งหน้าลงไปที่ห้องใต้ดิน เธอพบว่าเด็กชายตัวเล็ก ๆ ถูกขังอยู่ในห้องลับในห้องใต้ดินและร้องไห้
พวกเขานำบาทหลวงไมค์เข้ามาเพื่อสอบปากคำ พวกเขาคิดว่ามีคนจ้างไมค์และลูกน้องเพื่อฆ่าแฮร์ริส ไมค์สารภาพว่าเขาถูกจ้างโดยชายชื่อเกล็น วอร์ด พวกเขาดึงที่อยู่ของ Glenn Ward และออกไปตามหาเขา
Lexi ปรากฏตัวขึ้นที่งานของพ่อ เธอโกรธมากที่พ่อข่มขู่แฟนของเธอด้วยข้อขัดแย้งสองข้อ
แฮงค์และทีมของเขามาถึงร้านของวอร์ด (โรงพิมพ์เงินปลอม) ที่อาจมีการปลอมแปลง พวกเขาเตะเปิดประตูและคนงานข้างในก็เปิดฉากยิงใส่พวกเขาทันที พวกเขาจัดการเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกยิง และจับผู้ชายทั้งหมดในร้าน และเงินสดปลอมหลายแสนคน วอร์ดจะติดคุกไปอีกนาน
เล็กซี่เซอร์ไพรส์พ่อของเธอที่บ้าน แม้ว่าเธอจะถูกพักงานและไม่สามารถไปงานเต้นรำพ่อ-ลูกที่โรงเรียนได้ แต่พวกเขาก็ตัดสินใจที่จะจัดงานเต้นรำที่บ้าน
แฮงค์รับโทรศัพท์และต้องไปรับลูกชาย เขาถูกจับหลังจากทะเลาะวิวาทกันที่ผับแห่งหนึ่ง แฮงค์เบื่อที่จะประกันตัวเขา และเขาบอกพ่อให้ไปทำพัง
Erin กลับไปที่บริเวณและไปรับ Nadia ที่เธอหลับอยู่ในห้องขัง เธอสัญญากับนาเดียว่าเธอจะช่วยแก้ไขคะแนน เธอทิ้งนาเดียลงกลางถนน ระหว่างมุมห้องบำบัด เธอบอกให้นาเดียตัดสินใจด้วยตัวเอง Erin ทิ้งการ์ดของเธอไว้กับ Nadia และบอกเธอว่าเธอต้องการมีชีวิตที่ดีขึ้น มากกว่าที่จะโทรหาเธอ นาเดียปีนลงจากรถ และอีรินก็ถอยออกไป
แฮม .ฮันนี่อบน้ำผึ้ง
