Bates Motel ออกอากาศคืนนี้ทาง A&E พร้อมรายการใหม่วันจันทร์ที่ 27 มีนาคม ซีซั่น 5 ตอนที่ 6 ชื่อ แมเรียน และเรามีสรุป Bates Motel รายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในคืนนี้ซีซั่น 5 ตอนที่ 6 ตามบทสรุปของ A&E นอร์แมน (เฟรดดี้ ไฮมอร์) เช็คอินแขกพิเศษที่โรงแรม ดีแลนต่อสู้กับข่าวร้าย และแซมกับแมเดลีนเผชิญทางแยกในการแต่งงานของพวกเขา
ดังนั้นอย่าลืมบุ๊กมาร์กจุดนี้และกลับมาระหว่างเวลา 22:00 น. ถึง 23:00 น. ET สำหรับสรุป Bates Motel ของเรา ในขณะที่คุณรอการสรุป อย่าลืมตรวจสอบข่าวสาร รูปภาพ วิดีโอ สปอยเลอร์ สรุป และอื่นๆ ของ Bates Motel ได้ที่นี่!
ถึง สรุป Bates Motel ของ night เริ่มแล้ว - รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
Bates Motel เริ่มต้นคืนนี้โดย Marion Crane (Rihanna) มาถึงโรงแรม นอร์แมน เบตส์ (เฟรดดี้ ไฮมอร์) ลงมาที่สำนักงานซึ่งเธอขอห้องหนึ่ง แต่ต้องการจ่ายด้วยเงินสดเท่านั้นแทนที่จะให้ชื่อและบัตรประจำตัว แต่เธอเซ็นสมุดทะเบียนเป็นแมเรียน แซมมูเอลส์ โดยบอกว่าเธอมาจาก แอลเอ; พบกับแฟนหนุ่มของเธอ
เธอส่งข้อความหาแซม ลูมิส (ออสติน นิโคลส์) ขณะที่เขามอบกุญแจห้อง 1 ให้เธอ เธอตรวจดูห้องโดยเฉพาะฝักบัวในห้องน้ำ เขาแนะนำตัวเอง เธอขออะไรกินที่เขาเสนอให้ทำแซนด์วิชแฮมให้เธอ เธอยอมรับ
ลอว์ แอนด์ ออร์เดอร์ เอสวู ซีซั่น 19 ตอนที่ 4
นอร์แมนเดินขึ้นบันไดท่ามกลางสายฝนที่ตกหนัก และเห็นนอร์มา หลุยส์ (เวร่า ฟาร์มิกา) แม่ของเขาเฝ้าดูเขาจากหน้าต่างบานใดบานหนึ่ง เขาเข้าไปในบ้านเมื่อแม่ของเขาถามว่าเขาอยู่ที่ไหน เขาท้าทายเธอและเพิกเฉยต่อคำถามของเธอ
เขาบอกว่าเขาไม่ได้เล่นเกมกับเธอ และยอมรับว่าเขาเป็นคนวิกลจริตและจำไม่ได้ว่าเขาทำความสะอาดเมื่อไหร่ เขาบอกว่าหลายคนที่คลั่งไคล้สามารถทำงานได้อย่างเต็มที่ รวมทั้งประมุขแห่งรัฐ ดังนั้นเขาจึงต้องบริหารโรงแรมอย่างแน่นอน
เธอบอกว่าเขาอารมณ์เสียที่เธอออกไปข้างนอกในคืนก่อนและนอนพักผ่อน แต่เขาต้องโทษเพราะเขาอยู่กับแมเดลีน ลูมิส (อิซาเบลล์ แม็คแนลลี่) คนนั้นเสมอ เธอบอกว่าเธอดีใจที่เขารู้ เพราะบางทีถึงเวลาที่ความลับระหว่างพวกเขาไม่มีแล้ว เขาบอกว่าความลับอย่างเดียวคือเธอไม่มีตัวตนจริงๆ เขาสร้างเธอขึ้นมาและบอกให้เธอหลีกทางให้
เธอถามว่าไม่มีเธออยู่ทำไม เขาพูดเพราะผู้หญิงที่เช็คอินที่โมเต็ลนั้นมีเสน่ห์ เขาเริ่มเข้าใจทุกอย่างแล้ว เขาทิ้งถาดอาหารไว้และบอกเธอว่าเธอไม่มีจริงและไม่มีอำนาจเหนือเขา และเขาจะพิสูจน์มัน
เอ็มมา (โอลิเวีย คุก) อยู่ที่บ้านของเธอเพื่ออ่านบทความทั้งหมดเกี่ยวกับการตายของนอร์มา เมื่อดีแลน (แม็กซ์ เธียริออต) สามีของเธอกลับมาบ้าน เธอเช็ดน้ำตาของเธอออก แต่เขาสังเกตเห็นว่ามีบางอย่างผิดปกติ เธอบอกเขาว่าเธอตัดสินใจที่จะค้นหาโมเทล และพบบทความเกี่ยวกับนอร์มา แม่ของเขา ฆ่าตัวตายเมื่อสองปีก่อน ทันทีที่พวกเขาจากไป ดีแลนอ่านบทความและเริ่มร้องไห้ขณะที่เอ็มมาพยายามปลอบโยนเขา
แมเรียนชอบแซนด์วิชของเธอขณะที่เธอบอกว่าห้องนี้ย้อนยุคมาก เขายอมรับว่าเขาไม่ใช่นักล่า แต่เป็นนักแท็กซี่ เธอบอกว่าเขามีบ้านหลังใหญ่อยู่ที่นั่น เขาบอกว่าเขาไม่มีภรรยาหรือครอบครัว แต่เขามีแม่ของเขา เธอเย้ยหยันว่าเขาอาศัยอยู่กับแม่ของเขา เขายอมรับว่ามันมีขึ้น ๆ ลง ๆ มากมาย แต่มีดาวน์มากกว่าอัพเมื่อเร็ว ๆ นี้
แมเรียนบอกว่าเขาโชคดีที่มีแม่ เพราะแม่ของเธอเสียชีวิตตั้งแต่เธออายุ 5 ขวบ และเธอก็หนีไปอยู่ตามลำพังในวัย 15 ปีตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เขาถามว่าเธอมาอยู่ที่ LA ได้อย่างไร และเธอบอกว่ามีหลายตอน
เขาลูบนกตัวหนึ่งบนโต๊ะเบา ๆ บอกเธอว่ามันยากที่จะเหงา แต่ก็ยากที่จะรักผู้คนและเขาคิดว่ากับดักส่วนตัวเล็ก ๆ ที่ทุกคนอาศัยอยู่ เมื่อคุณห่วงใยใครซักคน มันจะควบคุมคุณและใครจะรู้ว่าสุดท้ายแล้วคนๆ นั้นคือคนที่คุณคิดว่าเป็นเขาจริงๆ หรือว่าเขามีจริงกันแน่
โทรศัพท์ของเธอสั่นและนี่คือแซมที่อ้างว่าเขายังคงยุ่งอยู่กับลูกค้า เธอบอกเขาว่าไม่เป็นไร บอกให้เขาลืมลูกค้าแล้วมาที่ห้อง #1 เขาบอกว่าเขาเสียใจและไม่สามารถออกไปได้ในตอนนี้ แมเดลีนเริ่มทุบประตูบ้าน กรีดร้องใส่เขา เมื่อมาเรียนถามเขาว่าเป็นใคร เขาก็วางสาย เขาออกมาจากห้องน้ำบอกภรรยาของเขาว่าเขากำลังจะไปห้องน้ำ
นอร์แมนมองดูทุกอย่างผ่านภาพบนผนัง รวมทั้งเมื่อแมเรียนถอดเสื้อผ้าไปอาบน้ำ เขาดึงตัวออกจากรูในกำแพงเมื่อได้ยินแม่บอกว่าเธออยู่กับเขาและไม่ลืม ด้วยเหตุนี้เขาจึงต้องการเธอ
ระหว่างนั้น แมเรียนเข้าไปอาบน้ำ หยิบสบู่ขึ้นมาจากอ่าง เธอได้ยินเสียงประตูปิด แต่ไม่สนใจมัน เธอกลับมาที่สำนักงานและขอดูทะเบียนโต๊ะ โดยบอกว่าเธออยากรู้ว่าแฟนของเธอ แซม ลูมิส อยู่ในทะเบียนบ้านหรือไม่จากครั้งล่าสุดที่พวกเขาอยู่ที่นั่น
เธอต้องการที่อยู่บ้านที่แท้จริงของเขา นอร์แมนบอกว่าไม่มีอยู่ในทะเบียนบ้าน แต่เขาสามารถให้ที่อยู่กับเธอได้เพราะเขารู้จักภรรยาของแซม แมเรียนบอกว่าเขาไม่มีภรรยา ในขณะที่เธอปฏิเสธ นอร์แมนบอกว่าเขาไม่ชอบวิธีที่แซมปฏิบัติต่อผู้หญิงคนใดคนหนึ่ง เขาจดที่อยู่ของหล่อน เธอชี้มาที่เขาโดยบอกว่าเธอรู้ว่าเขาคิดผิดและออกจากรถของเธอ
แมเรียนขับรถไปตามที่อยู่ที่นอร์แมนบอกเธอ และเห็นแซมกับแมดเลนทะเลาะกันในบ้าน เธอเริ่มร้องไห้ โดยตระหนักว่าเธอคิดผิดเกี่ยวกับเขาตลอดเวลา เธอลงจากรถและคว้าชะแลง ทุบกระจกรถราคาแพงของเขา
เขาออกมาและปิดนาฬิกาปลุกเพื่อถามเธอว่าเธอกำลังทำอะไรอยู่ เธอขับรถออกไปและเมื่อเขากลับถึงบ้าน เขาบอกภรรยาของเขาว่าเขาสามารถอธิบายได้ เธอขว้างเหล้าองุ่นใส่หน้าเขาและล็อคเขาไว้
กลับมาที่บ้านเบตส์ น้องชายของนอร์แมน ดีแลนโทรมาเพื่อสอบถามว่าเกิดอะไรขึ้นและทำไมเขาไม่บอกเขาเกี่ยวกับการตายของแม่พวกเขา นอร์แมนบอกว่าเขาเก็บมันไว้จากเขาเพราะมันเจ็บปวดเกินไป เขาปิดตัวลงและไม่สามารถบอกเขาเกี่ยวกับการฆ่าตัวตายของเธอได้ ดีแลนบอกว่ามันเป็นเรื่องไร้สาระ และเธอจะไม่ทำอย่างนั้น
นอร์แมนบอกว่าเธอมีความมืดมิดในตัวเธอ ดีแลนไม่เคยรู้มาก่อน และเธอก็พยายามจะฆ่าเขาพร้อมกับเธอ ได้รับการยืนยันจากเจ้าหน้าที่ นอร์แมนบอกว่ามันเป็นโศกนาฏกรรมที่น่าสยดสยอง มันไม่ควรจะเกิดขึ้น แต่มันเกิดขึ้น ไม่มีอะไรจะพูดอีกแล้ว เขาขอบคุณเขาที่โทรมาและวางสายกับดีแลน
นอร์มาเข้ามาในห้องและบอกให้นอร์แมนมาทานอาหาร เขามาที่ห้องครัวและเธอขอให้เขาจัดโต๊ะ แทนที่จะเปิดตู้เย็นและบอกเธอว่าเขากำลังทำอาหารเย็นเอง เธอบอกว่าเขาสับสนและเธอต้องดูแลเขา เขาบอกว่าเป็นครั้งแรกที่เขามองเห็นได้ชัดเจนจริงๆ
เธออ้อนวอนให้เขามองเธอ เธอจับหน้าเขา แต่เขาหลับตา แต่เขายอมแพ้ก่อนที่เธอจะลืมตาได้เต็มที่ เธออยากรู้ว่าทำไมเขาถึงใจร้ายกับเธอ
เขาบอกว่าเขาสร้างเธอขึ้นมา และเขาก็ไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าดีแลนเพิ่งโทรหาเขาเหมือนกัน ทุกครั้งที่เขาบอกว่าเขาสร้างเธอขึ้นมา เธอก็จะโยนจานและอาหารทั้งหมดลงบนโต๊ะ ในที่สุดเธอก็ทำให้เขายอมรับว่าเธอมีจริง เธอกอดเขาโดยบอกว่าเธออยู่ที่นั่นเพื่อดูแลเขา ไม่ทำร้ายเขา ถามแล้วทำไมรู้สึกแย่จังแม่?
นอร์แมนกลับมาที่โรงแรมและเห็นรถของแมเรียน เขาได้ยินเสียงดังมาจากห้องของเธอ เขาเคาะประตูแล้วเข้ามาหาเธอ เขารู้ว่าเธอไปที่บ้านของเขาและเธอรู้สึกเหมือนคนงี่เง่า เธอบอกเขาว่าอย่าทำดีกับเธอตอนนี้ เธอไม่อยากร้องไห้
เธอบอกเขาว่าเธอกำลังเช็คเอาท์ แต่เธอไม่สามารถกลับบ้านได้เพราะสิ่งที่เธอทำไปแล้ว เธอบอกว่าอย่างน้อยเขาก็บอกความจริงกับเธอ แต่มันน่าตกใจมาก รู้สึกเหมือนกับผู้ชายใจดีแสนสวยที่เธอคิดว่าเขาเพิ่งจะเสียชีวิตในคืนนี้
เธอไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไรเพราะส่วนหนึ่งของเธอไม่อยากจากไป โดยหวังว่าเขาจะมาหาเธอเพื่ออธิบายทั้งหมด ที่เขาทิ้งเธอไป เธอเริ่มร้องไห้และพิงไหล่ของนอร์แมนเพื่อความสบายใจ เขาบอกว่าเธอไม่อยากเป็นคนนั้น เขาเห็นเงินแล้วผลักเธอไปที่ประตู
เธอบอกว่าโอกาสนั้นน่ากลัว เขาบอกว่าสิ่งที่น่ากลัวกว่านั้นกำลังติดอยู่ในกับดักนั้น เขาให้คำแนะนำเกี่ยวกับรถยนต์และโทรศัพท์แก่เธอ ดังนั้นจึงไม่มีใครตามรอยเธอได้ เธอไม่ต้องการแม้แต่เสื้อผ้าของเธอ และเขาขอร้องให้เธอไป
เธอกอดเขาและเขาบอกให้เธอออกไปจากที่นั่นในขณะที่เธอทำได้ และเธอก็ทำได้ ขณะขับรถท่ามกลางสายฝน เธอเปิดหน้าต่างและโยนมือถือทิ้ง
ในสำนักงาน นอร์แมนกำลังติดตะเกียงที่แมเรียนหัก นอร์มาอารมณ์เสียที่เขาปล่อยให้แมเรียนหนีไปเพราะว่าเธอพยายามจะให้เขานอนกับเธอ และเขาต้องการเธอ เขาสั่งให้เธอหยุด ขณะที่ไฟรถกระพริบที่สำนักงาน นอร์มาบอกว่าเธอกลับมาแล้ว
นอร์แมนเดินไปที่หน้าต่างและเห็นว่าแซม ลูมิสมาถึงแล้ว นอร์มาบอกว่าเขาทำให้เธอนึกถึงพ่อของนอร์มัน ซึ่งเป็นคนเอาแต่ใจตัวเอง นอร์แมนบอกว่าเขาดีใจที่เธอจากไป แซมเข้าไปในห้อง เรียกหาแมเรียน เขาโทรหาเธอและเธอก็ไม่รับสาย เขาขอโทษที่อธิบายว่าเขาใช้ชีวิตอยู่กับเรื่องโกหกนี้ตั้งแต่พบเธอ เขาสัญญาว่าจะอยู่ที่ห้องพักในโรงแรมเพื่อรอเธอกลับมา
นอร์มาเล่าว่าแม่ของเขาปกป้องเขาจากความเจ็บปวดที่เธอได้รับจากพ่อของเขา นอร์แมนรู้ว่าเธอทำอย่างนี้เสมอเพื่อให้เขาปลอดภัย เธอบอกว่าความเจ็บปวดที่เธอเก็บไว้จากเขา ตอนนี้เขาต้องการจะสัมผัสมัน เธอบอกว่าถ้าเขาอยากรู้จริงๆ ความเจ็บปวดก็มาพร้อมกับความรู้ เธอบอกเขาว่าพวกเขาเป็นหุ้นส่วนกัน และเธอเปิดเผยว่าเขาต้องการช่วยเธอ แต่เขาตัวเล็กเกินไป
อาชญากรจิตใจ ซีซั่น 12 ตอนที่ 7
นอร์แมนอยากรู้ว่าเธอเป็นใครและผ่านอะไรมาบ้าง ตอนนี้เขาจะรู้สึกได้ทั้งหมด เธอบอกว่าวิธีเดียวที่จะหยุดความรู้สึกนี้ได้คือทำในสิ่งที่เธอทำมาตลอดและสิ่งที่เขาต้องการจะทำกับตูด แซม ลูมิสในตอนนี้ เธอบอกว่าแซมเป็นคนเลวเหมือนพ่อของเขา ทำร้ายผู้หญิงไร้เดียงสาเหมือนแม่ของเขา ใช้พวกเขาเหมือนขยะ เธอบอกเขาว่าเขาไม่ได้น้อยเกินไปในขณะนี้
นอร์แมนเดินออกจากสำนักงานไปที่ห้อง #1 ขณะที่แซมอยู่ในห้องอาบน้ำ แซมได้ยินบางอย่างและเชื่อว่านั่นคือแมเรียน นอร์แมนเปิดประตูห้องน้ำ ดึงม่านออกและแทงแซมในห้องอาบน้ำซ้ำแล้วซ้ำเล่า แซมคว้าม่านอาบน้ำ แต่ตกลงจากอ่างไปครึ่งทางตาย
นอร์แมนพูดว่า โอ้แม่ฉันทำอะไรลงไป!
ตอนจบ!
