American Crime Recap 5/14/15: Season 1 Finale ตอนที่ 11

คืนนี้ทาง ABC อาชญากรรมอเมริกัน ออกอากาศวันพฤหัสบดีที่ 14 พฤษภาคม ซีซั่น 1 ตอนที่ 11 ชื่อ ตอนที่สิบเอ็ด, และเรามีสรุปรายสัปดาห์ของคุณด้านล่างสำหรับคุณ ในตอนของคืนนี้ ซีซั่นแรกจะจบลงด้วยการสิ้นสุดของคดีที่เปลี่ยนชีวิตของทุกคนที่เกี่ยวข้อง

ในตอนสุดท้าย การเปิดเผยจากคำแถลงล่าสุดของ Aubry มีความหมายในวงกว้างเมื่อข้อกล่าวหาใหม่และสร้างความเสียหายต่อบทบาทของ Matt Skokie ในเหตุการณ์นั้นถูกเปิดเผย ในที่สุดความล้มเหลวนี้ก็เป็นสิ่งที่ Barb ไม่สามารถกู้คืนได้ ปล่อยให้ Russ เลือกการต่อสู้ คาร์เตอร์ได้รับสัญญาเช่าใหม่ในชีวิตในขณะที่ความคาดหวังของเฮคเตอร์เปลี่ยนไปในทางที่เลวร้ายที่สุดหลังจากบัญชีของออบรีแสดงคำให้การของเขาเกี่ยวกับคาร์เตอร์และอาวุธสังหารที่ไม่สำคัญ เฮคเตอร์ถูกเนรเทศทันทีและหันไปหาทางการเม็กซิโก ที่อื่นๆ แม้ว่าอลอนโซจะพยายามหาพยานตัวละครในการไต่สวนของโทนี่ที่กำลังจะเกิดขึ้น แต่ครอบครัวของเขาก็รวมกันเป็นหนึ่ง ได้ดูตอนล่าสุดยัง? ใครพลาดไป เรามีสรุปแบบละเอียด ที่นี่สำหรับคุณ

ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อของ ABC ในตอนจบฤดูกาลที่เร้าใจและหยุดหัวใจ คดีอาญาได้ปิดฉากลงอย่างน่าตกใจสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้อง เนื่องจากเราเห็นแต่ละชีวิตเปลี่ยนแปลงไปตลอดกาลจากเหตุการณ์นี้ ด้วยอารมณ์และความบิดเบี้ยวที่ไม่คาดคิด การเดินทางบางอย่างจะจบลงในขณะที่คนอื่นเริ่มต้นขึ้น

คืนนี้ดูเหมือนว่ามันจะยอดเยี่ยมและคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสดของ ABC's American Crime เวลา 22:00 น. EST!

ตอนของคืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ อัพเดทล่าสุด !

ในที่สุด คาร์เตอร์ก็พบว่าสิ่งที่ออบรีทำเพื่อเขาในตอนของ American Crime คืนนี้และไม่มีอะไรต้องประหลาดใจเลย – เขาไม่มีความสุขเลย หากมีสิ่งใดที่เขาโกรธทุกคน เขาอารมณ์เสียกับทนายของเขาและเขาไม่อยากอยู่ใกล้น้องสาวด้วยซ้ำ

ทั้งสองได้พยายามที่จะเก็บความจริงจากเขา และเมื่อถึงจุดนี้ความจริงคืออะไร? เพราะออบรีอ้างว่าเธอฆ่าแมตต์ แต่คาร์เตอร์ดูมั่นใจมากว่าเธอไม่ได้ทำ ดังนั้นเขาจึงไปเยี่ยมเธอในภายหลังและพวกเขาก็ได้พูดคุยกันที่พวกเขาหลีกเลี่ยงตั้งแต่วันแรก

เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่เคยคุยกันว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากพวกเขาคนใดคนหนึ่งจากไปเป็นเวลานาน คาร์เตอร์จึงบอกออบรีว่ามีโอกาสที่เธอจะไม่ออกมา เพราะดูเหมือนว่าเธอเชื่อว่าเธอจะถูกส่งตัวไปที่สถานพยาบาลหรืออายุมากสุดประมาณ 15 ปี

ที่เป็นพ่อของความหวังในความกล้าหาญและสวยงาม

ดังนั้นมันจึงขึ้นอยู่กับคาร์เตอร์ที่จะให้ความเป็นจริงแก่เธอ และเขาบอกกับเธอว่าถึงแม้เธอจะออกมาเร็วก็คงไม่เปลี่ยนแปลงอะไร พวกเขาไม่สามารถอยู่ด้วยกันได้

Aubry ไม่สามารถสร้างโลกแห่งจินตนาการในหัวของเธอต่อไปได้ โดยที่ทุกอย่างจะออกมาดี และคาร์เตอร์ไม่สามารถตามเธอไปตามเส้นทางนั้นได้ มันไม่ได้ช่วยใครเลย จนถึงตอนนี้มันก็แค่นำพวกเขาไปสู่อันตรายเท่านั้น

กล่าวอีกนัยหนึ่ง คาร์เตอร์ยังคงต้องการเดินจากไปทั้งที่ออบรีสารภาพรักกับเขา

และรัสก็อกหักเพราะคำสารภาพของออบรี เขารู้สึกเหมือนเธอเพิ่งสารภาพว่าช่วยแฟนหนุ่มของเธอ เขาเลยตะคอก ดูเหมือนว่าเขาจะเชื่อว่าถ้าเขายังคงทำงานอยู่ในบ้าน ทุกสิ่งทุกอย่างก็จะเป็นเช่นนั้น เกวนสามารถย้ายกลับได้ และถ้าไม่ใช่ มาร์คและคู่หมั้นของเขาก็สามารถย้ายเข้ามาได้

มันน่าขนลุกมาก ราวกับว่าเขากำลังพยายามสร้างครอบครัวขึ้นมาใหม่โดยที่พวกเขาไม่ได้เป็นครอบครัวกันซักพักแล้ว และมันก็น่าเศร้าเมื่อ Barb รู้ว่าก่อนที่ Russ จะทำ เธอบอกให้เขาเลิกเพ้อเจ้อแล้วก้าวต่อไป มันเป็นสิ่งที่พวกเขาต้องการทำอยู่ดี

เกวนกำลังจะกลับบ้านเพื่อไปอยู่กับพ่อแม่ของเธอ และมาร์คกำลังจะเริ่มต้นใหม่ในเยอรมนีกับคู่หมั้นของเขา บาร์บจึงมายอมรับความจริง เธอรู้ว่ามีโอกาสน้อยที่คาร์เตอร์จะถูกตั้งข้อหาและเธอก็ยอมรับ

แต่รัสปฏิเสธ!

เขาตามหาคาร์เตอร์และเขาใช้ปืนกระบอกเดียวกับที่บาร์บมอบให้เขาเพื่อความปลอดภัย ดังนั้น Russ จึงทำสิ่งที่น่ากลัวและเพื่ออะไร? แก้แค้น. ในทางเทคนิคแล้วเขาสามารถทำได้ถ้าเขาปล่อยให้คาร์เตอร์อยู่โดยไม่มี Aubry

ไม่สิ สิ่งที่รัสทำโดยการยิงคาร์เตอร์ก็คือเพราะเขาไม่สามารถจับได้ว่าบางที Aubry อาจจะพูดถูกเกี่ยวกับแมตต์

และหากไม่มีคาร์เตอร์ Aubry ก็ไม่รู้สึกเหมือนมีชีวิตอีกต่อไป เธอได้ยินข่าวนี้และจู่ๆ ก็อยากจะเข้าร่วมกับคาร์เตอร์ในทุกวิถีทางที่ทำได้ แม้จะหมายถึงความตายก็ตาม

สำหรับรัส เขาไม่ได้มีความสุขจากการฆ่าคนอื่น มันเหมือนกับว่าเขาทำเพื่อตรวจสอบบางอย่างจากรายการของเขา อย่างแรกคือคาร์เตอร์ ต่อมาก็คือตัวเขาเอง เขาฆ่าตัวตายไม่นานหลังจากที่เขาฆ่าคาร์เตอร์ ดังนั้นในท้ายที่สุด บาร์บก็ถูกบังคับให้อยู่ต่อไปเพื่อระบุตัวเขาได้อย่างถูกต้อง แล้วเธอก็ต้องคิดที่จะฝังเขา

และนั่นคือสิ่งที่ทำให้ลมพัดจากเธอ

เป็นเวลานาน เธอรู้สึกว่าเธอต้องเข้มแข็ง แต่เธอก็ไม่สามารถทำมันได้อีกต่อไปโดยที่ Russ ตายไปแล้ว ดังนั้นลูกชายและลูกสะใภ้ในอนาคตของเธอจึงต้องเข้ามา พวกเขาเสนอที่จะช่วยและบอกเธอว่ายังมีโอกาสที่เธอจะอยู่ในชีวิตของพวกเขา

จึงมีความหวังสำหรับอนาคต

โทนี่และพ่อของเขากำลังจะย้ายไปเมืองอื่น อลอนโซต้องการเก็บเงินให้เพียงพอเพื่อซื้อธุรกิจของตัวเองอีกครั้ง และการย้ายครั้งนี้ยังช่วยโทนี่ที่ต้องการเริ่มต้นใหม่ในโรงเรียนใหม่ที่เขาจะไม่ถูกตัดสินจากการกระทำในอดีตของเขา

แต่เจนนี่อยากอยู่ต่อ เธอบอกว่าเธอสามารถทำงานและจ่ายเงินค่าเล่าเรียนให้กับเธอได้ และพ่อของเธอเชื่อใจเธอ มันถึงเวลาแล้วที่เขาต้องทำ และเขารู้ว่าเจนนี่จะต้องไม่เป็นไร

คือศรัทธาปล่อยให้หนุ่มสาวและกระสับกระส่าย

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เกิดขึ้นกับเฮ็กเตอร์นั้นน่าประหลาดใจที่สุด เขาออกจากข้อกล่าวหาในเม็กซิโกและพลิกชีวิตของเขาจริงๆ ดังนั้นดูเหมือนว่าเขาจะทำตามสัญญาที่เขาให้ไว้กับแฟนสาวและลูกสาวของเขา

และด้วยคดีที่อยู่เบื้องหลังพวกเขา ทุกคนที่ต้องการทำคือลืม

ตอนจบ!

ได้โปรด E HELP CDL เติบโต แชร์บน FACEBOOK และทวีตโพสต์นี้ !