The 100 RECAP 6/4/14: Season 1 ตอนที่ 12 The Grounders ตอนที่ 1

คืนนี้ที่ CW เวลา 20.00 น. EST ตอนใหม่ทั้งหมดของ NS 100 ออกอากาศ ตอนของคืนนี้มีชื่อว่า พวกกราวเดอร์ ตอนที่ 1 และนี่คือตอนที่ 1 จาก 2 คลาร์กและฟินน์เผชิญหน้าศัตรูรายใหม่ ในขณะเดียวกัน เบลลามี่ก็ช่วยแจสเปอร์

ในตอนของสัปดาห์ที่แล้วที่มีอาหารเหลือน้อยในแคมป์ คลาร์ก (เอลิซา เทย์เลอร์) และฟินน์ (โธมัส แมคโดเนลล์) นำกลุ่มออกไปล่าสัตว์และตกอยู่ในสถานการณ์ที่ประนีประนอม เมื่อชีวิตของฟินน์ตกอยู่ในอันตราย คลาร์กจึงตัดสินใจพลิกเกม ในขณะเดียวกัน Raven (ดารารับเชิญ Lindsey Morgan) ยื่นข้อเสนอให้ Bellamy (Bob Morley) ที่เขาปฏิเสธไม่ได้ On the Ark – Kane เสี่ยงชีวิตและได้พบกับ Chancellor Jaha (Isaiah Washington) และ Abby (Paige Turco) อีกครั้ง Marie Avgeropoulos, Devon Bostick และ Chris Larkin ก็แสดงด้วยเช่นกัน Mairzee Almas กำกับตอนที่เขียนโดย Bruce Miller คุณดูตอนของสัปดาห์ที่แล้วหรือไม่? หากคุณพลาดไป เรามีบทสรุปแบบละเอียดและครบถ้วนที่นี่สำหรับคุณ

ในตอนของคืนนี้ คลาร์ก (เอลิซา เทย์เลอร์) และฟินน์ (โธมัส แมคโดเนลล์) หนีจากสถานการณ์อันตรายเพียงเพื่อจะพบว่าตัวเองต้องเผชิญกับศัตรูใหม่ เบลลามี่ (บ็อบ มอร์ลี่ย์) เคลื่อนไหวอย่างกล้าหาญเพื่อช่วยแจสเปอร์ (เดวอน บอสติก) เรเวน (ลินด์ซีย์ มอร์แกน) เผชิญกับอันตรายครั้งใหม่ และเมอร์ฟี (ดารารับเชิญริชาร์ด ฮาร์มอน, เบตส์ โมเต็ล) ในที่สุดก็ได้แก้แค้น ในขณะเดียวกัน ผู้ที่เหลืออยู่ในอาร์คกำลังตกลงกับสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ Paige Turco, Isaiah Washington, Henry Ian Cusick, Marie Avgeropoulos และ Chris Larkin ก็ร่วมแสดงด้วย Dean White กำกับตอนที่เขียนโดย Tracy Bellomo & Akela Cooper

คืนนี้รับชม THE 100 ตอนที่สิบสองของ CW – เราจะมาสรุปให้คุณฟังสดๆ เลย! ในระหว่างนี้ โปรดบอกให้เราทราบว่าคุณคิดอย่างไรกับ THE 100 จนถึงตอนนี้

บนเรือ Jaha กล่าวว่าพวกเขาทำทุกอย่างที่ทำได้ แต่ชีวิตบนเรือจะไม่สามารถทำได้หลังจากผ่านไป 51 ชั่วโมง เขาบอกผู้รอดชีวิตว่าพวกเขาสบายใจได้ในการอยู่รอดของ 100 คนและบอกว่านั่นจะเป็นมรดกของพวกเขา เขาบอกว่าเขารู้สึกขอบคุณและภูมิใจในสิ่งนั้น เคนพยักหน้า พวกเขาถามว่าควรทำอย่างไรเมื่อเวลาหมดลงอย่างแท้จริง Jaha บอกให้มองเข้าไปข้างในและค้นหาความสงบของคุณ เขากล่าวว่าทรัพยากรทั้งหมดนั้นฟรีสำหรับทุกคน – ไม่มีการปันส่วน – ทุกคนสามารถมีสิ่งที่พวกเขาต้องการได้

Jaha ถาม Abbey ว่าเธอสบายดีไหม เธอบอกว่าเธอมีคนไข้ที่ดูแลและจากไป Kane ถาม Jaha ว่าถ้าเสียปันส่วนไปก็เปล่าประโยชน์หรือไม่ Jaha กล่าวว่าชะตากรรมของพวกเขาได้รับการตัดสินแล้ว แต่ Kane บอกว่าเขาต้องหาทางแก้ไข Jaha บอกเขาว่าเขาต้องการใช้ช่วงเวลาสุดท้ายในการจำลองสถานการณ์หรือไม่ ไม่เป็นไร แต่เขากำลังจะดื่มสก๊อตช์ดีๆ และใช้เวลาอยู่กับครอบครัว เขาจับมือเคนและไป

ที่ค่ายเด็ก พวกเขากำลังสร้างทุ่นระเบิด เบลลามี่กังวลเรื่องดินปืนที่สูญเปล่า เขาบอกเรเวนว่าเธอไปตามฟินน์กับคลาร์กไปไม่ได้ มีเสียงปืนจากทหารยามที่ผล็อยหลับไป เขาตะโกนใส่ชายคนนั้นและบอกว่ากระสุนที่เสียไปนั้นน้อยกว่า Grounder ตัวหนึ่ง เขาตะโกนใส่พวกเขาทุกคนว่าชีวิตของพวกเขาตกอยู่ในความเสี่ยง และคลาร์ก ฟินน์ และมอนตี้น่าจะตายแล้ว เขาบอกพวกเขาว่าไม่มีปืนออกจากค่ายเพราะเป็นสิ่งเดียวที่ทำให้พวกเขามีชีวิตอยู่ เขาตะโกนใส่พวกเขาเพื่อกลับไปทำงาน

Grounder ลับดาบของเขา อัญญานั่งข้างกองไฟและคลาร์กอยู่ใกล้ ๆ จ้องมองมาที่เธอ ทริสตันโผล่ออกมาจากสีน้ำเงินและบอกว่าปีกซ้ายมีช่องโหว่ เขาถามคลาร์กว่าเธอคือคนที่ทุบตีพวกเขาหรือไม่ และบอกว่าเขาถูกส่งตัวไปฆ่าเด็ก เขาบอกอัญญาว่าเขากำลังรับช่วงต่อและสั่งให้คนของเขาไปเลี้ยงทหารพรานของเขา

ทำไมจอห์นถึงวางยาพิษสตีฟในวันชีวิตของเรา

เขาบอกว่าพวกเขาเดินทัพไปที่ค่ายผู้บุกรุกตั้งแต่แสงแรกและจะทำงานอย่างรวดเร็ว เขาบอกว่าเขาจะเริ่มต้นด้วยคลาร์กและชักมีด แต่แล้วอัญญาก็เห็นสัญญาณไฟ Tristan บอกว่ามันคือ Reapers ชายคนหนึ่งเดินกลับเข้าไปในค่ายพร้อมกับสวมหน้ากาก และอัญญาถามเขาว่าเด็กคนนั้นตายแล้วหรือไม่ เขาพยักหน้าตกลงและอัญญาบอกให้เขาฆ่าคลาร์ก เขาดึงโซ่ของเธอ ผลักเธอออก แล้วเดินมาหาเธอด้วยมีด

เบลลามี่บอกแจสเปอร์ว่าเขาอยากตามพวกเขาไปด้วย แต่เขากำลังทำในสิ่งที่เขาคิดว่าใช่สำหรับกลุ่ม แจสเปอร์บอกว่าเขาน่าจะนึกถึงเรื่องนั้นตอนที่ออคตาเวียหายตัวไป ไมลส์คร่ำครวญด้วยความเจ็บปวดและขอน้ำ เบลลามี่ไปหาเขามา ขณะที่เขาไม่อยู่ เมอร์ฟีย่องเข้ามาและเอาถุงคลุมศีรษะของไมลส์และบอกว่านี่สำหรับผูกบ่วงที่พวกเขาแขวนฉันไว้ เขาพูดสวัสดีกับโคลินสำหรับฉัน

มีเสียงแจสเปอร์เดินลงมาเห็นเขา เมอร์ฟีบอกว่าเขากำลังพยายามช่วยเขา – เขาซ่อนกระเป๋าไว้ พวกเขาแต่ละคนไปหาปืนแล้วเมอร์ฟีบอกว่าไมลส์พยายามจะฆ่าเขา แจสเปอร์บอกเขาว่ามันเจ๋งและเมอร์ฟีบอกว่าคุณรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าคุณบอกเบลลามี่ ช่องเปิดอยู่และเบลลามี่ได้ยินสิ่งนี้และพูดว่า – บอกเบลลามี่ว่าอะไร เขาบอกให้แจสเปอร์ส่งวิทยุ เขาไปหาแจสเปอร์และเคาะเขาออก เบลลามี่วิ่งไปที่ประตูที่แจสเปอร์ล็อคไว้และเขาบอกว่าถ้าเขาพยายามจะเป็นฮีโร่ แจสเปอร์จะตาย

คลาร์กถูกจับขึ้นหลังม้าโดยนักฆ่าสวมหน้ากาก พวกเขาขี่ด้วยความเร็วที่รุนแรงเมื่อเธอมาถึง พวกเขาอยู่ใกล้สัญญาณไฟ เขาลงจากหลังม้าแล้วดึงเธอลงมาและตัดสายสัมพันธ์ของหล่อน ปล่อยเธอให้เป็นอิสระ เธอเห็นฟินน์รออยู่และวิ่งไปหาเขาและกอดเขา เธอตะลึง เธอถามว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร เขามองไปที่ชายสวมหน้ากาก นั่นคือลินคอล์น

ฟินน์บอกว่าลินคอล์นช่วยชีวิตเขาและฆ่าคนหนึ่งเพื่อช่วยเขา เธอถามว่าเขาจุดไฟสัญญาณหรือไม่และเขาบอกว่าเขาต้องการความฟุ้งซ่าน เขาบอกพวกเขาว่าพวกเขาต้องไปเพื่อที่อัญญาจะไม่จับและฆ่าพวกเขา พระองค์ทรงส่งม้าออกไปทางหนึ่งและม้าเหล่านั้นก็วิ่งไปอีกทางหนึ่ง ลินคอล์น คลาร์ก และฟินน์ซ่อนตัวอยู่ในต้นไม้จากอัญญาและทริสตัน

ลินคอล์นกล่าวว่าพวกเขาอยู่ใกล้กับสถานที่ที่คนอื่นไม่ปฏิบัติตาม เขาบอกว่ามีอุโมงค์ที่จะนำพวกเขาเข้าไปใกล้ค่ายของพวกเขา ย่ายิงธนูและตะโกนใส่ลินคอล์น Tristan โทรหาเธอและบอกว่าพวกเขากำลังมุ่งหน้าไปที่เหมืองและพวกเขาต้องการหาพวกเขาหากเหมืองไม่ทำก่อน

บนเรือ แอบบีกำลังปฏิบัติการและผู้ป่วยของเธอล้มลง เธอเริ่มทำ CPR แต่พวกเขาบอกว่าเธอเสียเวลา ไม่มีอีพีเลย แจ็กสันปิดเครื่องให้สัญญาณแฟลตไลน์และบอกให้แอบบีย์ปล่อยเธอไป เธอหยุดทำ CPR แล้วถอยหลัง เหนื่อยและอารมณ์เสีย เธอบอกว่าเธอล้มเหลว เขาบอกว่าเธอทำดีที่สุดเท่าที่จะทำได้และทำอยู่เสมอ

เธอบอกว่าคลาร์กจะเกลียดเธอไปตลอดกาลและโทษเธอสำหรับการตายของพ่อของเธอ และบอกว่าตอนนี้เธอไม่สามารถทำสิ่งที่ถูกต้องหรือกอดเธอได้ เธอมีน้ำตา เธอบอกว่าเธอไม่สามารถปกป้องคลาร์กได้อีกต่อไป เขาบอกว่าคลาร์กไม่ได้เกลียดเธอ แต่มีความตั้งใจอย่างแรงกล้า และนั่นคือของขวัญที่เธอมอบให้ซึ่งปกป้องเธอและจะทำให้เธอมีชีวิตอยู่บนพื้นดิน เธอขอบคุณแจ็คสันและกอดเขา เขาจากไปและเธอก็พังทลาย

Octavia วิ่งไปหา Bellamy และถามเกี่ยวกับ Jasper เธอบอกว่าเมอร์ฟีเป็นนักฆ่าและกรีดร้องที่ประตูว่าเธอจะฆ่าเขาถ้าเขาทำร้ายแจสเปอร์ เธอตะโกนใส่พี่ชายของเธอว่าเขาไม่ได้ทำอะไรเลย Raven ขึ้นมาและบอกว่าเธอพบแผงหลวมและสามารถเข้าไปได้ Octavia ดูละอายใจและบอกว่าเธอขอโทษ เบลลามี่ขอให้เมอร์ฟีแลกแจสเปอร์แทนเขาเพราะเขาเป็นคนที่เมอร์ฟีไม่พอใจ

คริสลี่ย์รู้ดีที่สุด ซีซั่น 1 ตอนที่ 5

Octavia บอกว่าเขาจะฆ่าเขา แต่ Bellamy บอกว่าเขาจะฆ่า Jasper หากเขาไม่ทำการแลกเปลี่ยน ประตูเปิดออกและเด็กๆ ชูปืนขึ้น เมอร์ฟีบอกว่าเขาต้อง 10 คนเข้ามาข้างในโดยลำพังและไม่มีอาวุธ Bellamy บอก Octavia ให้ทุกคนทำงานต่อไปเนื่องจาก Grounders ยังคงมา เขาเดินเข้าไปและเมอร์ฟีก็โยนแจสเปอร์ออกไปแล้วปิดประตูกลับ

ในเหมือง ลินคอล์นจุดไฟ และฟินน์บอกว่าพวกเขาไม่ได้ตามพวกเขา ลินคอล์นบอกว่ารีปเปอร์ใช้อุโมงค์เหล่านี้ ส่วนฟินน์ถามว่ารีปเปอร์คืออะไร ลินคอล์นพูดว่า - อธิษฐานคุณไม่เคยรู้ คลาร์กตรวจบาดแผลของลินคอล์นและถามว่าทำไมเขาถึงช่วยพวกเขา Finn ถามว่าเกี่ยวกับ Octavia หรือเปล่า เธอขอมีดของเขาและบอกให้ฟินน์อุ่นใบมีด ลินคอล์นบอกว่าพวกมันนิ่มและหักลูกศร

เขาบอกว่าคนของเขาผิดที่ตามล่าพวกเขา เธอใช้มีดร้อนปาดบาดแผลขณะที่เขาพยายามนิ่งเงียบ Raven และ Jasper แอบเข้าไปในช่องและเธอบอกให้เขาเงียบ เขาบอกว่าพวกเขาสูญเสียคลาร์กไปและก็ไม่สามารถเสียเบลลามี่ได้เช่นกัน เบลลามี่และเมอร์ฟีอยู่เหนือพวกเขา และเธอเห็นว่ามีถังน้ำมันอยู่ที่นั่นและบอกว่าห้ามยิง พวกเขาตระหนักดีว่าพวกเขาสามารถใช้สิ่งนี้เพื่อทำระเบิดได้มากขึ้นหากพวกเขารอด

Octavia วิทยุสำหรับ Bellamy และถามว่าเขาโอเคไหม เมอร์ฟียิงนัดหนึ่งและบอกให้เขาผูกห่วง เขาบอก Octavia ให้พาคนอื่นๆ กลับไปทำงาน และบอก Raven ให้รีบเร่งเธอ แจสเปอร์บอกให้เรเวนเปิดประตู เขามีเบลลามี่ทำบ่วงให้ตัวเอง เบลลามี่ถามว่าเขาต้องการคำขอโทษไหม เขาบอกว่าเขาขอโทษ เมอร์ฟีบอกว่าเขาทำผิดทั้งหมดและบอกว่าเขาไม่ต้องการให้เขาพูดอะไร แต่ต้องการให้เขารู้สึกในสิ่งที่เขารู้สึกแล้วก็ตาย บ่วงแกว่งเหนือศีรษะของเขาอย่างห้าม

Jaha กำลังดื่มเหล้าในเรือขณะดูวิดีโอเก่าๆ ของ Wells และ Clarke เมื่อครั้งยังเป็นเด็ก พวกเขาน่ารัก. พวกเขาถามเขาว่านาวาอยู่ในอวกาศได้อย่างไร คลาร์กบอกว่าพ่อของเธอบอกว่ามันเป็นเครื่องขับดัน สิ่งนี้ทำให้จาฮามีความคิด เขาพูด – ใช่ – และวิ่งออกไป

ในถ้ำ ค้างคาวส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าดและทำให้พวกมันตกใจ ลินคอล์นมีแผนที่ของถ้ำที่เขาเรียกว่าสงคราม คล๊าร์คได้ยินเสียงร้องและถามว่ามันคืออะไร ลินคอล์นพูด – Reapers – และดับไฟในทันที

เมอร์ฟีบอกให้เบลลามี่ยืนและเอาบ่วงที่คอของเขา เบลลามี่บอกว่านี่มันบ้าไปแล้วเพราะพวกกราวเดอร์กำลังจะมา เขายิงใส่เขาอีกครั้ง แจสเปอร์บอกให้เรเวนรีบไปแต่เธอบอกว่าวางสายผิดอาจหมายถึงหายนะ เบลลามี่วางบ่วงไว้เหนือศีรษะของเขา เมอร์ฟีเยาะเย้ยเขาและบอกว่าเขาคิดว่าเขาแข็งแกร่งกว่าเขา และเพื่อนคนหนึ่งของเขาจะมาช่วยเขา เมอร์ฟีดึงปลายเชือกอีกข้างหนึ่งแล้วรัดให้แน่นจนสำลัก

ลินคอล์นบอกอีกสองวิธีที่จะไปหาเพื่อนก่อนที่ทริสตันจะโจมตี มันเป็นวิธีเดียว พวกเขามองลงไปในอุโมงค์และเห็น Reapers และบางรายการที่น่าสนใจ คลาร์กถามลินคอล์นว่านี่มันอะไรกัน ลินคอล์นบอกให้พวกเขาไปที่อุโมงค์เดียวแล้วบอกว่าจะพาพวกยมทูตออกไป เขาบอกว่ารอจนกว่าพวกเขาจะตามเขาแล้ววิ่ง

คลาร์กเป็นห่วงเขา แต่เขาบอกว่าพวกเขาต้องไปที่ค่ายและพาทุกคนไปที่นั่นก่อนที่พวกเขาจะปรากฏตัว The Reapers ดูเหมือนจะเป็นมนุษย์กินคน คนหนึ่งเดินเข้ามาและคลาร์กถามว่าพวกเขาจะไปที่ไหน เขาบอกว่าให้ใช้แผนที่และให้กลุ่มมุ่งหน้าไปที่ทะเลเพื่อไปยังค่ายของลูน่าและบอกว่าลินคอล์นส่งพวกเขาไป เขาบอกว่าพวกเขาจะดูแลพวกเขาและดูแล Octavia ให้ปลอดภัย

ลินคอล์นฆ่า Reaper หนึ่งตัวจากนั้นก็วิ่งหนีไปและคนอื่นๆ ก็เดินตาม คลาร์กเห็นแขนหนึ่งในเกวียนและมองดูผู้คนที่นั่น พวกเขายังมีชีวิตอยู่ พวกเขาอ้อยอิ่งอยู่นานเกินไปและยมทูตก็ย่องเข้ามา ฟินน์ทุบหัวผู้ชายจนตาย พวกยมทูตกำลังกลับมาและคลาร์กบอกฟินน์ว่าพวกเขาต้องไปและพยายามดึงเขาขึ้นมา

ราชาอาชญากรหัวแดง

เมอร์ฟีบอกเบลลามี่ว่าเขาขี้ขลาดและรู้ว่าวันที่เขาเตะกล่องออกจากใต้ตัวเขา เรเวนพร้อมแล้วและบอกให้แจสเปอร์เตรียมพร้อมที่จะโจมตี เมอร์ฟีบอกว่าเขาแค่ให้สิ่งที่พวกเขาต้องการกับคนอื่น และเบลลามี่ยอมรับว่าเขาควรหยุดพวกเขา เบลลามี่บอกว่าคนอื่นๆ จะไม่ปล่อยให้เมอร์ฟีเดินออกไป และเขาบอกว่าเมื่อคลาร์กและเบลลามี่ตายแล้ว เขาเป็นผู้นำได้ เขาเรียก Octavia ว่าเป็นคนตีกราวด์เดอร์ แล้วพวกเขาก็ทะเลาะกัน

มีประกายไฟและการ้องเสียงแหลม เมอร์ฟีคิดว่าออคตาเวียกำลังจะมา และเมื่อเขารู้ว่าไม่มีกระสุนอีกแล้ว เขาก็เตะลังออกจากใต้เบลลามีที่คว้าห่วงและดิ้นรนในขณะที่สำลัก เมอร์ฟีเคาะเขาออกและแจสเปอร์เรียก เมอร์ฟีปีนขึ้นบันไดและปิดประตู ประตูเปิดออก คนอื่นๆ รีบเข้ามาและตัดเบลลามี่ลง เขาไม่เป็นไร

เมอร์ฟีขุดกระสุนที่ชั้นบนและพบและบรรจุกระสุน เบลลามี่กรีดร้องใส่เขาว่ามันจบแล้วและยอมแพ้ พวกเขาพยายามเจาะทะลุช่อง และเมอร์ฟีเห็นกระป๋องแป้งฝุ่น

คลาร์กและฟินน์บุกเข้าไปในป่าและเธอถามว่าเกิดอะไรขึ้นและทำไมคนเหล่านั้นถึงถูกเอาชีวิตรอด เธอบอกว่ายิ่งเธอเรียนรู้เกี่ยวกับโลกมากเท่าไหร่ เธอก็ยิ่งชอบมันน้อยลงเท่านั้น ฟินน์ล้างเลือดจากมือของเขาและเธอบอกเขาว่าเขาทำในสิ่งที่เขาต้องทำ – เธอบอกว่าพวกเขาทุกคนมี ฟินน์บอกเธอว่าเขารักเธอและรักเธอ คลาร์กบอกเขาว่าเขาหักอกเธอ เธอบอกว่าเธอขอโทษแต่เธอทำไม่ได้ พวกเขาได้ยินเสียงปืนจากค่าย และเธอบอกว่าสายเกินไปแล้ว พวกเขาออกเดินทาง

เมอร์ฟี่ยิงดินปืนและระเบิดเป็นรูในอาคารแล้ววิ่งออกไป แจสเปอร์ถามว่าควรตามเขาหรือไม่ และเขาบอกว่าเขารู้วิธีที่จะออกไป เบลลามี่ปฏิเสธและบอกว่าพวกกราวเดอร์จะดูแลเขา และบอกว่าพวกเขากำลังติดตามคลาร์กและคนอื่นๆ แจสเปอร์กอดเขาและกล่าวขอบคุณ แต่แล้วพวกเขาก็ได้รับโทรศัพท์ที่บอกว่ามีการเคลื่อนไหว พวกเขาเห็นว่าเป็นคลาร์กและฟินน์และเปิดประตู

แจสเปอร์กอดเธอและถามว่ามอนตี้อยู่ที่ไหน ฟินน์บอกว่าพวกเขาต้องวิ่งตอนนี้เพราะพวกกราวเดอร์กำลังมา – กองทัพของพวกเขา เขาถามว่าพวกเขาจะไปที่ไหนและฟินน์อธิบายว่ามีมหาสมุทรและลินคอล์นบอกว่ามีคนอยู่ที่นั่นเพื่อช่วยพวกเขา เบลลามี่บอกว่าพวกเขาไว้ใจกราวเดอร์ไม่ได้ เขาบอกว่านี่คือจุดยืนและพวกเขาต้องปกป้อง เบลลามี่กล่าวสุนทรพจน์ของ Braveheart และบอกว่าตอนนี้พวกเขาอยู่บนพื้นและตอนนี้เป็น Grounders แล้วพูดว่า - ให้พวกเขามา

คลาร์กบอกว่าเบลลามี่พูดถูก และหากพวกเขาจากไป พวกเขาอาจจะไม่ปลอดภัยแบบนี้อีก เธอบอกว่าพวกเขาอาจจะเผชิญกับสิ่งที่แย่กว่านั้นในวันพรุ่งนี้ เธอบอกว่ายังไงก็ต้องไปแล้ว เธอบอกว่าคว้าสิ่งที่ทำได้เพื่อเราจะได้จากไปในคืนนี้ ฟินน์บอกออคตาเวียว่าลินคอล์นไปแล้ว Raven เดินโซเซขึ้นไปขอความช่วยเหลือ – เมอร์ฟียิงเธอ เบลลามี่บอกว่าการจากไปเป็นความผิดพลาด แต่คลาร์กบอกว่าเธอคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ถูกต้องที่ควรทำ เด็กๆ ต่างแย่งกันเก็บของอย่างเร่งรีบ

ในเรือลำนี้ Kane คิดเกี่ยวกับการแยกส่วนสองสามส่วน ซินแคลร์บอกเขาว่าไม่มีอะไรจะได้ผล Jaha บุกเข้ามาและถามว่าพวกเขาคิดที่จะไม่ช่วยนาวาหรือไม่ แอบบีถามว่าเรื่องนี้เกี่ยวกับอะไร และจาฮาบอกว่าเรื่องนี้เกี่ยวกับการกลับบ้าน เขาบอกว่าพวกเขาสามารถตายในอวกาศหรืออาจจะตายเมื่อพยายามจะลงไปที่พื้น Kane กล่าวว่าพวกเขาไม่มีเรืออพยพอีกต่อไป แต่ Jaha กล่าวว่าพวกเขามีหนึ่งลำ – พวกเขาเรียกมันว่าหีบ

เขาถามซินแคลร์ว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากพวกเขาใช้เครื่องขับดันดันขึ้นสู่ชั้นบรรยากาศ เขาบอกว่ามันจะแบ่งออกเป็นสิบสองสถานีเริ่มต้นและ 95% ของสถานีจะระเบิด Jaha ถามว่าเขาสามารถระบุได้หรือไม่ว่า 5% จะไม่ทำ Kane ถามว่าพวกเขาจะทำเช่นนี้จริง ๆ หรือไม่ และ Jaha ถามว่าเขามีความคิดที่ดีกว่านี้หรือไม่ เขาถามแอบบีว่าเธอพร้อมที่จะพบลูกสาวอีกครั้งหรือไม่