โดนัลด์ทรัมป์ (L) และเอ็มมานูเอลมาครงพบกันที่ปารีสก่อนการรำลึก 100 ปีการสงบศึกสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เครดิต: NurPhoto / Getty
- หน้าแรกข่าว
ทวีตของประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ของสหรัฐฯที่ดูเหมือนจะคุกคามสงครามการค้าไวน์กับฝรั่งเศสพบกับความกังวลของพ่อค้าหลายรายและผู้ผลิตบอร์กโดซ์ในงานเลี้ยงอาหารค่ำส่วนตัวที่จัดขึ้นที่สถานทูตฝรั่งเศสในวอชิงตัน ดี.ซี. ในเวลานั้น
ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของคำตำหนิที่เห็นได้ชัดซึ่งมุ่งเป้าไปที่ประธานาธิบดีเอ็มมานูเอลมาครงประธานาธิบดีฝรั่งเศสประธานาธิบดีทรัมป์ทวีตเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายนว่า 'ฝรั่งเศสผลิตไวน์ชั้นเลิศ แต่สหรัฐฯก็เช่นกัน
ปัญหาคือฝรั่งเศสทำให้สหรัฐฯขายไวน์ในฝรั่งเศสได้ยากมากและเรียกเก็บภาษีศุลกากรจำนวนมากในขณะที่สหรัฐฯทำให้ไวน์ฝรั่งเศสเป็นเรื่องง่ายและเรียกเก็บภาษีเล็กน้อย ไม่ยุติธรรมต้องเปลี่ยน! ’
มีการกำหนดอัตราภาษีนำเข้าที่ระดับสหภาพยุโรปซึ่งหมายความว่าทรัมป์จะดำเนินการกับบรัสเซลส์ในข้อพิพาททางการค้าไม่ใช่เฉพาะฝรั่งเศส
ปราสาท ซีซั่น 8 ตอนที่ 14
อย่างไรก็ตามผู้ซื้อไวน์ส่วนตัวและพ่อค้าหลายรายที่รับประทานอาหารที่สถานทูตฝรั่งเศสในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายนกล่าวว่าการเรียกเก็บภาษีไวน์ฝรั่งเศสที่เข้ามาในสหรัฐฯสูงขึ้นจะส่งผลเสียต่อการขายไวน์ในประเทศ
'การขายไวน์ฝรั่งเศสเป็นส่วนสำคัญในธุรกิจของเรา' Phil Bernstein จาก MacArthur Beverages ในวอชิงตันกล่าว 'แน่นอนว่าภาษีทุกประเภทจะทำร้ายเรา'
Marielle Cazaux จาก Chateau La Conseillante ซึ่งเป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารค่ำสำหรับแขก 30 คนซึ่งมีไวน์ของ Pomerol 16 แห่งกล่าวว่า 'การส่งออกไวน์ไปยังสหรัฐอเมริกานั้นมีความซับซ้อนอยู่แล้วเนื่องจากกฎระเบียบด้านศุลกากรที่เข้มงวดและระบบสามชั้นสำหรับการขาย
'ฉันรักสหรัฐอเมริกาและเรามีแฟน ๆ ของไวน์ฝรั่งเศสมากมายที่นี่ แต่ภาษี [สูงกว่า] ก็ไม่ดีเลย '
ไวน์เดินทางระหว่างสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรปมากแค่ไหน?
การส่งออกไวน์ของสหรัฐฯไปยังสหภาพยุโรปมีมูลค่า 553 ล้านดอลลาร์ในปี 2560 ลดลง 19% เมื่อเทียบกับปี 2559 โดยส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการลดลงของค่าเงินปอนด์สเตอร์ลิงที่ส่งผลกระทบต่อยอดขายในตลาดสำคัญของสหราชอาณาจักร
การส่งออกไวน์ของสหภาพยุโรปไปยังสหรัฐอเมริกาในปี 2560 มีมูลค่าเกือบ 3.6 พันล้านยูโร (ประมาณ 4 พันล้านดอลลาร์) ตามตัวเลขของคณะกรรมาธิการยุโรป . ฝรั่งเศสคิดเป็นเงิน 1.6 พันล้านยูโรจากทั้งหมดนั้น
แม่บ้านที่แท้จริงของนิวยอร์กซิตี้เรอูนียงตอนที่สาม
อัตราภาษีไวน์ของสหภาพยุโรปต่ำกว่าหรือไม่?
ในแง่ของการแลกเปลี่ยนทางภาษีตัวเลขจากสถาบันไวน์ในแคลิฟอร์เนียแสดงให้เห็นว่าโดยทั่วไปอัตราภาษีนำเข้าไวน์ของสหภาพยุโรปในสหรัฐฯจะต่ำกว่าขวดที่เดินทางไปในทิศทางตรงกันข้าม
ตัวอย่างเช่นอัตราภาษีนำเข้าของสหภาพยุโรปต่อขวด 750 มล. อาจอยู่ในช่วงตั้งแต่ 0.11 ถึง 0.29 เหรียญขึ้นอยู่กับปริมาณแอลกอฮอล์ของไวน์ตามตัวเลขของสถาบันไวน์ จากการเปรียบเทียบภาษีนำเข้าของสหรัฐฯสำหรับขวด 750 มล. คือ 0.05 ดอลลาร์สำหรับไวน์นิ่งและ 0.14 ดอลลาร์สำหรับสปาร์กลิงไวน์
อย่างไรก็ตามยังมีการถกเถียงกันในสหรัฐฯเกี่ยวกับขอบเขตที่ภาษีศุลกากรและระบบการจัดจำหน่ายแบบสามชั้นแบบดั้งเดิมเพิ่มความซับซ้อนเป็นพิเศษและมีค่าใช้จ่ายสูง
'ข้อ จำกัด ในการขนส่งสินค้าจากผู้ค้าปลีกนอกรัฐเช่นส่งผลกระทบต่อการขายไวน์นำเข้าเนื่องจากในสหรัฐอเมริกาผู้ค้าปลีกเป็นแหล่งไวน์นำเข้าเพียงแหล่งเดียว' Tom Wark ผู้อำนวยการบริหารของ NAWR กล่าว
แก้ไขโดย Chris Mercer
เผยแพร่เมื่อเร็ว ๆ นี้บน Decanter Premium :











