คืนนี้ทาง NBC ซีรีส์ดราม่าที่ตรงไปตรงมาและเร้าใจ This Is Us ออกอากาศในวันอังคารที่ 19 พฤศจิกายน 2019 ตอนใหม่ทั้งหมด และเรามีบทสรุป This Is Us ของคุณด้านล่าง ในคืนนี้ This Is Us ซีซั่น 4 ตอนที่ 9 เรียกว่า นานมาก Marianne ตามบทสรุปของ NBC ครอบครัวเพียร์สันรวมตัวกันเพื่อขอบคุณพระเจ้าครั้งแรกที่ทาวน์เฮาส์ในฟิลาเดลเฟียของแรนดัลล์
ดังนั้นอย่าลืมบุ๊กมาร์กจุดนี้ไว้และกลับมาใหม่ตั้งแต่เวลา 21:00 น. - 22:00 น. ET! สำหรับบทสรุป This Is Us ของเรา ในขณะที่คุณรอการสรุป อย่าลืมตรวจสอบบทสรุป สปอยเลอร์ ข่าวสาร และอื่นๆ ของ This is Us ทั้งหมดของเราที่นี่!
Tonight's This Is Us Recap เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยๆ เพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
This Is Us เริ่มต้นคืนนี้โดย Nicky และ Jack Pearson วัยเยาว์ซ่อนตัวอยู่ในห้องใต้ดิน ดื่ม Crush ขณะฟังฟุตบอลทางวิทยุ นิคกี้บ่นว่าเขาเกลียดวันขอบคุณพระเจ้าอย่างไรเมื่อพ่อแม่ของพวกเขาทะเลาะกันชั้นบน พ่อของพวกเขากรีดร้องเพื่อพวกเขา แต่แจ็คให้ความมั่นใจกับพี่ชายของเขาว่าทุกอย่างจะเรียบร้อย สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นเมื่อพวกเขากลายเป็นชายหนุ่มและนิคกี้นั่งอยู่หน้าบันไดกับแจ็ค (ไมโล เวนติมิกเลีย) ที่มาพร้อมพาย แจ็คและนิคกี้รับทราบว่าเป็นสิ่งเดียวกันทุกปี โดยเสนอให้พวกเขาแยกกันและละทิ้งวันขอบคุณพระเจ้า แจ็คสั่นกระดิ่งแล้ววิ่งไปที่รถบรรทุกโดยมีนิคกี้อยู่ข้างหลังเขา
เควิน เพียร์สัน (จัสติน ฮาร์ทลี่ย์) มาถึงร้านนิคกี้ (กริฟฟิน ดันน์) ซึ่งแต่งตัวดีสำหรับวันขอบคุณพระเจ้า เขาไม่แน่ใจว่าจะไปที่ร้านของแรนดัลล์ เพียร์สัน (สเตอร์ลิง เค. บราวน์) เนื่องจากเควินแนะนำให้ใช้เวลากับรถพ่วงมากขึ้นหลังวันหยุด ทำให้นิกกี้พูดว่า อืม ในขณะเดียวกัน Randall ทักทาย Tess Pearson (Eris Baker) และ Beth Pearson ภรรยาของเขา (Susan Kelechi Watson) มีโต๊ะสองตัวตั้งไว้ตามที่พวกเขาคาดหวังไว้ 13 คน เดจา เพียร์สัน (ลีริค รอสส์) กังวลว่าจะดูแฟนซีเกินไปสำหรับชอว์น่า (จอย บรันสัน) อีกคนของเธอ และตัดสินใจเปลี่ยน
สวนสัตว์ ซีซั่น 3 ตอนที่ 4
เบธแค่ต้องการวันที่ผ่านไปด้วยดีสำหรับเดจา เธอแนะนำให้แรนดัลพูดและแต่งหน้ากับแม่ของเขา รีเบคก้า เพียร์สัน (แมนดี้ มัวร์) ซึ่งอยู่ในครัวกับมิเกล ริวาส (จอน ฮูเออร์ตัส) สามีของเธอ เขาบอกกับเธอว่าทุกคนมีกำหนดการเท่าที่มีมิเกลแก้ตัวให้พวกเขาคุยกัน รีเบคก้าตอบสนองไม่ค่อยดีนัก แต่แรนดัลล์บอกเธอว่าเขาไม่ได้ตั้งใจจะดูหมิ่นเธอ แต่เมื่อถึงจุดหนึ่ง พวกเขาจำเป็นต้องพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับเธอ จู่ๆ เธอก็อยากจะออกจากบ้านโดยสัญญาว่าจะกลับมาทันมื้อเย็น และซาบซึ้งว่าเขาจะเก็บข้อโต้แย้งระหว่างพวกเขาสองคนไว้หรือไม่ แอนนี่ เพียร์สัน (เฟธ เฮอร์แมน) เดินเข้ามาเรียกร้องให้พ่อของเธอช่วยหาแมวของเธอ
เคท เพียร์สัน (คริสซี่ เมตซ์) และโทบี้ เดมอน (คริส ซัลลิแวน) เล่นคู่กับแจ็คตัวน้อย เขาบอกเธอว่าอินสตาแกรมของเขาล้นหลามจากการกินอาหารแข็งครั้งแรกของแจ็ค เคทยอมรับว่าแจ็คมีอะโวคาโดเป็นครั้งแรกเมื่อไม่อยู่บ้าน เขาไม่ประทับใจเลยที่เคทโกหกเขามาตลอดเช้านี้ เธอยอมรับว่าสิ่งต่างๆ กำลังจะเกิดขึ้นเมื่อโทบี้อยู่ที่โรงยิม พวกเขาทะเลาะกันแต่เธอขอโทษโดยบอกว่าเธอเหนื่อย เขาบอกเธอว่าไม่เป็นไรเพราะจะมีจำนวนมากเหมือนวันขอบคุณพระเจ้าครั้งแรกนี้
แจ็คและนิคกี้ในวัยเยาว์กำลังสนุกสนานอยู่ที่บาร์ซึ่งอยู่ห่างจากพ่อแม่และปู่ในการทะเลาะวิวาทกัน แจ็คพบว่านิคกี้เดิมพัน 200 เหรียญในเกมฟุตบอลกับดัลลัส เนื่องจากดัลลาสเป็นทีมของพ่อพวกเขา แจ็คมั่นใจว่านิกกี้จะไม่รับสายอีกในสัปดาห์นั้นเรื่องถูกส่งกลับไปเวียดนาม นิคกี้เฉลิมฉลองในขณะที่เขาชนะการเดิมพัน และจอห์นนี่จ่ายเงินก้อนใหญ่ให้เขา
ในปัจจุบัน นิคกี้กำลังดูรูปครอบครัวเมื่อเบธแนะนำตัวเอง เควินรักสถานที่ใหม่ของพวกเขา ทักทายทุกคน แต่โกหกเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับใบหน้าของเขา Nicky ดูรูปของ Jack กับครอบครัวหนุ่มสาว เบธไม่ประทับใจที่แรนดอลกำลังจะขับรถไปที่เก่าเพื่อไปเอากล่องของวันหยุดที่แอนนี่กำลังมองหาอยู่ เบธไม่ต้องการอยู่คนเดียวเมื่อชอว์นาปรากฏตัวในกรณีที่เธอทำไม่ดี นิคกี้อยากไปขับรถที่นิวเจอร์ซีย์ ทำให้เขามีโอกาสได้รู้จักรัสเซลล์ พวกเขาจากไป ขณะที่เควินถามเบธว่าแม่ของเขาอยู่ที่ไหน แต่เธอก็โบกมือให้เขา
ระหว่างนั้นรีเบคก้ากำลังเดินไปตามสวนสาธารณะ เมื่อเธอเห็นผู้ชายที่หน้าเหมือนวิลเลียมพอดีเลย เควินขึ้นไปชั้นบนเพื่อไปหาเทส โดยขอให้เธอบอกเขาว่าเกิดอะไรขึ้นกับเธอ แต่เธอไม่อยากพูดถึงเรื่องนี้ Tess ยอมรับว่าเธอยังไม่ได้ไปโรงเรียนและบอกว่าเธอชอบ Zendaya; ทำให้เขาเข้าใจว่าชีวิตของเขาจะไม่ระเบิดถ้าเขาเปิดเผยว่าเขาเป็นเกย์ เขาตัดสินใจพาเธอออกไป ทิ้งเบธไว้ที่บ้านตามลำพังกับมิเกล ชอว์น่ามาถึงก่อนเวลาอันควรเมื่อเบธเชิญเธอเข้ามา เมื่อเห็นว่าเธอทำได้ดีมาก เธอดูดีและมีงานที่ยอดเยี่ยมที่โรงพยาบาล นำเค้กชิ้นโปรดของเดจา เดจารีบวิ่งเข้าไปกอดแม่ขณะที่เธอบอกว่าเธอดูดีขึ้นกว่าที่เคย เบธมีความสุขกับผลลัพธ์
มีข้าวสาลีในไวน์หรือไม่?
รีเบคก้าตามชายผู้นั้นที่หันกลับมา เขาขอโทษที่ทำให้เธอผิดหวังในขณะที่เธออธิบายว่าเธอไม่ได้มาจากที่นี่และต้องการร้านเบเกอรี่ เขาบอกเธอว่ามีร้านขายของชำอยู่ใกล้ ๆ และเธอสามารถไปที่นั่นได้ เธอมองไปรอบ ๆ ดูเหมือนจะหายไปอย่างสมบูรณ์
นิคกี้ขอบคุณพ่อของเขาที่รักคาวบอยและสำหรับเขาที่เกลียดพ่อ แจ็คแนะนำให้เขานำเงินไปเก็บไว้ที่คนอื่นอาจเริ่มสังเกตเห็น พวกเขาอยู่ที่ร้านอาหารที่พวกเขาเพิ่งสั่งกุ้ง 5 ปอนด์ ปิ้งกันเพื่อทานอาหารค่ำวันขอบคุณพระเจ้าที่ดีที่สุด
ที่บ้านมิเกลยังคงเล่นต่อไป เดจากำลังอบขนมกับเบธ แต่ชอว์นาทำให้เธอเสียสมาธิด้วยวิดีโอที่โผล่ขึ้นมาบนไทม์ไลน์ของเธอที่ทั้งสองคนเต้นกันเมื่อ 9 ปีที่แล้ว มิเกลสงสัยว่าเบธโอเคไหม Kevin ออกไปกับ Tess เพื่ออธิบายว่า AA ทำงานอย่างไร โดยแนะนำให้เธอไปหาคนที่เธอไม่รู้จัก เขาขับรถผ่าน โดยบอกว่าจะไม่มีอะไรง่ายไปกว่าการที่เธอออกมาเจอหัวตัวตลกที่เป็นพลาสติก เควินสั่งอาหารบางอย่างขณะที่เทสรวบรวมความกล้า Tess พูดว่า ฉันคือ Tess Pearson และฉันเป็นเกย์! ผู้ชายบอกเด็ดๆ แล้วถามว่าอยากกินเฟรนฟรายหรือหัวหอม?
เคทและโทบี้มาพร้อมกับแจ็ค เคทสงสัยว่าทุกคนอยู่ที่ไหน แอนนี่ถามนิคกี้ว่าเขาเป็นน้องชายของคุณปู่แจ็คหรือเปล่า ทำไมพวกเขาถึงยังไม่เจอกันอีก นิคกี้รู้สึกว่าเขาสามารถจัดการกับสิ่งนี้ได้ แต่มันก็มากเกินไปที่แจ็คไม่เคยพูดถึงเขาเลย พวกเขามาถึงบ้านเก่า แอนนี่สังเกตเห็นว่าทุกอย่างแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แรนดัลล์ได้รับซีดีที่แม่ของเขามอบให้เป็นของขวัญ เขาบอกว่าไม่มีใครรักดนตรีเหมือนแม่ของเขา และสังเกตเห็นทางโทรศัพท์ว่ารีเบคก้าไม่ตอบเขาเลย
ไวน์เสิร์ฟกับปลาแซลมอน
รีเบคก้าอยู่ในร้านขายของชำ กำลังมองหาร้านเบเกอรี่ แต่ขณะที่เธอเดินไป เธอสังเกตเห็นดอกไม้ สละเวลาดมกลิ่นกุหลาบแต่กลับหายไปโดยสิ้นเชิง มีเพียงซื้อดอกไม้เท่านั้น ไม่ได้ไปร้านเบเกอรี่เลย เธอพบกระเป๋าเงินของเธอและบอกว่าเธอเป็นคนจุกจิกเพราะเธอไม่ได้กินข้าวและได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับร้านอาหารจีนริมถนน เธอทิ้งร้านและโทรศัพท์ของเธอไว้ข้างหลัง
ทุกคนต่างเพลิดเพลินกับอาหารของโทบี้ เนื่องจากเคทไม่ประทับใจกับการสนทนาดังกล่าว ซึ่งเป็นสิ่งที่เบธสังเกตเห็น เคทสงสัยเหมือนกันเกี่ยวกับเบธ ผู้หญิงสองคนออกไปข้างนอกเพื่อแบ่งปันความรู้สึกชั่วร้าย เบธเกลียดที่ชอว์นาทำได้ดีพอๆ กับที่เคทยอมรับว่าเธอเกลียดต้อนรับต้อนรับคุณโทบี้ เธอนึกถึงเบ็ธเมื่อเธอกับโทบี้เลิกกันเพราะเธอต้องการลดน้ำหนักและไม่เคยอยู่กับคนอ้วน เธอเครียดและเหนื่อย เธอรู้ว่าเป็นเรื่องน่าทึ่งที่โทบี้ลดน้ำหนักได้โดยไม่มีเธอ เบธแนะนำว่าเธอบอกเขาว่าเปิดเผยกับคนที่อยู่นอกการแต่งงานของเธอว่าอะไรผิด มันคือดินแดนอันตราย
นิคกี้ใส่ซีดีตามที่แรนดัลล์บอกเขาว่าแจ็คชอบเพลงนี้มาก โซลอง มารีแอนน์มาก และจะอธิบายเสมอ นิคกี้และแจ็คในสมัยก่อนจะฟังเพลงนี้ขณะที่นิคกี้อธิบายเนื้อร้องและวิธีที่เขารู้สึกขอบคุณที่ได้รักเธอ แรนดัลท่องสิ่งที่แจ็คเคยพูดกับเขาในขณะที่นิคกี้จำได้ว่าร้องเพลงนี้โดยที่แจ็คแค่ฟัง แรนดัลล์เริ่มร้องเพลง แอนนี่กลอกตาขณะที่นิคกี้เริ่มน้ำตาคลอเพราะแจ็คจะบอกพวกเขาทั้งหมดเกี่ยวกับเพลงและว่ามันเป็นบทกวีอย่างไร โดยใช้คำพูดของนิคกี้เอง นิคกี้ถามว่าจะแวะพักระหว่างทางกลับบ้านได้ไหม
รีเบคก้าชอบทานอาหารจีนอย่างเต็มที่ แต่เมื่อเธอมองดูในกระเป๋าเงิน เธอไม่พบโทรศัพท์ของเธอและขอความช่วยเหลือในการใช้โทรศัพท์ เธอตื่นตระหนกเพราะไม่สามารถโทรหาลูกชายได้เนื่องจากหมายเลขโทรศัพท์อยู่ในโทรศัพท์และเธอไม่รู้ เธอกลายเป็นโรคฮิสทีเรีย
เคทเดินเข้าไปหาโทบี้ป้อนมันฝรั่งหวานให้แจ็ค และอธิบายให้แจ็คฟังว่าพวกมันคืออะไร เคทต้องการคุยกับเขา แต่เพียงอวยพรให้เขามีความสุขในวันขอบคุณพระเจ้าแทน Shauna เป็นแฟนฟุตบอลตัวยง อธิบายว่าเพื่อนๆ จากที่ทำงานมารวมตัวกันทุกสัปดาห์ได้อย่างไร และเธอก็มีส่วนร่วมจริงๆ เดจาแก้ตัวเมื่อแรนดัลและนิคกี้กลับมา แรนดัลล์ตื่นเต้นที่จะตามทัน แต่ก็ต้องแปลกใจเมื่อรู้ว่าแม่ของเขายังไม่อยู่บ้านและพยายามโทรหาเธออีกครั้ง เบธให้ข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับชอว์นาซึ่งเขารู้สึกว่าดีมาก เขาโทรหารีเบคก้า หวังว่าเธอจะกลับบ้านในเร็วๆ นี้แล้วนั่งกับเคท
เดจาอยู่ในห้องของเธอ ขณะที่เธอเล่าให้เบธฟังทุกอย่างว่าแม่ของเธอสบายดีไหม และตอนนี้ก็มีอพาร์ตเมนต์หรูๆ ที่สวยงาม เมื่อเธอโตขึ้น พวกเขาบอกว่าวันหนึ่งพวกเขาจะมีเตาผิง และตอนนี้ชอว์นาก็มีหนึ่งเตาแต่ก็เริ่มร้องไห้ ถามว่าทำไมแม่ของเธอจะไม่เป็นเหมือนเมื่อหลายปีก่อน เบธปลอบเธอ โดยขอให้เธอบอกเบ็ธเกี่ยวกับวิดีโอที่เธอกับแม่กำลังเต้นรำ ทำให้เธอพูดถึงช่วงเวลาที่ดีขึ้น เธอรู้สึกว่าวันนี้เป็นวันที่สมบูรณ์แบบ เพราะเบธบอกให้เธอจำช่วงเวลาดีๆ ทั้งหมดกับแม่ของเธอ แม้ว่าพวกเขาจะไม่มีเตาผิงก็ตาม
รีเบคก้าอยู่หลังรถตำรวจ ซึ่งกำลังพาเธอกลับบ้าน เธออยู่ไกลจากแอลเอ โดยอธิบายว่าเธออยู่ที่นั่นเพื่อพบครอบครัวเมื่อพวกเขามารวมตัวกันในช่วงวันหยุด พวกเขาแบ่งปันรูปลักษณ์ที่เกี่ยวข้อง
ทุกคนมารวมตัวกันเพื่อทานอาหารเย็น อย่างที่แรนดอลล์บอกกับเควินว่านิคกี้อยู่ในครัวและกำลังทำบางอย่างที่เป็นความลับสำหรับมื้อนี้ เควินสงสัยว่าทำไมรีเบคก้าถึงไปดูหนังคนเดียวในวันขอบคุณพระเจ้า แต่แรนดอลล์เบี่ยงตัวโดยบอกว่าเธอแค่อยากจะดูมันจริงๆ เบธและเดจาลงมาขณะที่นิคกี้ขอให้ทุกคนให้ความสนใจ เขาได้เรียนรู้ว่าประเพณีของแจ็คเป็นหัวใจสำคัญของงานนี้ เขาอธิบายว่าวันขอบคุณพระเจ้าที่เติบโตขึ้นมาไม่ได้ร่าเริงแบบนี้ได้อย่างไร แต่พวกเขาก็ทำอย่างนั้น นิคกี้เล่าว่าคืนนั้นเป็นวันขอบคุณพระเจ้าที่ดีที่สุดเท่าที่แจ็คสัญญาว่าจะทำทุกปีหลังจากนั้น เขาอธิบายว่าชีวิตเข้ามาขวางทางประเพณีนั้นได้อย่างไร ดังนั้นเขาจึงมอบกุ้งวันขอบคุณพระเจ้า 5 ปอนด์ให้พวกเขา และสำหรับแจ็ค… น้องชายและประเพณีใหม่ของครอบครัว ทุกคนสนุกกับกุ้ง
ในอนาคตแจ็คจะโต แต่งงานและมีลูกเป็นของตัวเอง สืบสานประเพณี.
นิคกี้ยืนอยู่ในครัวขณะที่เควินบอกเขาว่ามันสวยมาก เขาต้องการให้เควินกลับไปแอลเอและมีชีวิตของตัวเอง ถ้าพวกเขาต้องการกันและกันก็โทรหาได้ เควินเห็นด้วยขณะที่นิคกี้แตะแก้มเขาเบาๆ เดจาคุยกับแม่ของเธอขณะที่แรนดอลล์และเบธมองดูอย่างมีความสุข ที่ชั้นบน ในที่สุดเทสก็เปิดเผยว่าเธอแอบชอบผู้หญิงคนหนึ่ง โทบี้อุ้มแจ็คและขอให้เคทถ่ายรูป แต่เมื่อเธอหยิบขึ้นมามีข้อความว่า อย่าปล่อยให้เธอดึงคุณลงมา ที่นี่เพื่อคุณ! จากผู้หญิงที่ชื่อ ladyKryptonite เคทไม่เปิดเผยสิ่งที่เห็นและถ่ายรูปขณะที่เทสวิ่งลงบันไดเพื่อแสดงความคิดเห็นทั้งหมดแก่เควิน Randall เดินเข้ามา ขณะที่ Tess แสดงให้เขาเห็นว่าเธอได้ออก Instagram วันนี้ แรนดัลล์รู้ว่ามันเป็นเรื่องใหญ่และเธอรู้สึกตื่นเต้นที่จะจัดการกับมัน
เควินเปิดเผยว่าเขาไม่รู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้นต่อไปสำหรับเขา เพราะเขาชอบที่จะรับผิดชอบต่อผู้อื่นและความรู้สึกของครอบครัว เขาชอบมันและคิดว่านั่นคือสิ่งที่เป็นต่อไปสำหรับเขา พอเขาอายุ 40 เขาจะมีภรรยา ลูก และทุกสิ่ง แรนดัลล์เป็นนักฆ่าปากเก่ง เตือนเขาว่าอีก 9 เดือนจะอายุ 40 ปี เควินอยากรู้ว่ารีเบคก้าอยู่ที่ไหนในขณะที่เขาหิวโหยขณะที่ตำรวจพารีเบคก้ากลับบ้าน แรนดัลล์แสดงความกังวลของเขา โดยบอกว่าเธอปิดโทรศัพท์สำหรับดูหนังเรื่องนี้ และคงลืมเปิดเครื่องอีกครั้ง
9 เดือนต่อมา ตำรวจนำตัวรีเบคก้ามาที่บ้านของเควิน เธอขอโทษโดยบอกว่าเธอหลงทาง เคทดูแลงานเอกสารกับตำรวจ ขณะที่เควินอธิบายว่าคู่หมั้นของเขาแพ้ท้องตลอดเวลา บอกให้ลองดื่มชาขิง เขาขอบคุณเธอที่ส่งแม่กลับมา ซึ่งมิเกลอุ้มเธอไว้ เธอถามว่าแรนดัลจะมาไหม แต่เควินเตือนเธอว่าพวกเขาไม่ได้พูด
บุตรแห่งอนาธิปไตย ภาค 7 ตอนที่ 3
กลับไปที่วันขอบคุณพระเจ้า แรนดัลล์จับมือแม่ของเขา ขอโทษเมื่อคืนก่อนโดยบอกว่าเขาแสดงปฏิกิริยามากเกินไป รีเบคก้าบอกความจริงแก่เขา ซึ่งทำให้เธอตกใจ โดยบอกว่าเธอต้องการพบแพทย์และเขาตกลงที่จะพาเธอไป เธอเดินไปหาครอบครัว โดยไม่สนใจทุกอย่างที่เพิ่งเกิดขึ้น ทำให้แรนดอลล์มองมาที่เธออย่างกังวล
ตอนจบ!
