
คืนนี้ที่ FX Kurt Sutter's บุตรชายของอนาธิปไตย นำแสดงโดย ชาร์ลี ฮันแนม ต่อด้วยเรื่องใหม่ทั้งหมดวันอังคารที่ 18 พฤศจิกายน ซีซั่น 7ตอนที่ 11เรียกว่า, ชุดของวิบัติ ในตอนของคืนนี้ Jax เผชิญกับความจริงที่น่าเกลียด
ในตอนของสัปดาห์ที่แล้ว ความรักลอยอยู่ในอากาศสำหรับสมาชิก Samcro แต่ความตายชนะ เขียนโดย Kem Nunn & Gladys Rodriquez & Kurt Sutter; กำกับโดยปารีสบาร์เคลย์. ได้ดูตอนล่าสุดยัง? ใครพลาด เรามีตัวเต็มแบบละเอียดสรุป, ที่นี่เพื่อคุณ .
ในตอนของคืนนี้ตามบทสรุปของ FX องค์กร SOA ยอมรับ SAMCRO และ Jax เผชิญหน้ากับความจริงที่น่าเกลียด เขียนโดย Peter Elkoff & Mike Daniels & Kurt Sutter; กำกับโดย แจ็ค เบนเดอร์
ตอนของคืนนี้ดูเหมือนว่าจะยอดเยี่ยมและคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสดของ FXบุตรชายของอนาธิปไตยซีซัน 7 ตอนที่ 11 เวลา 22:00 น. EST!
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าสำหรับอัปเดต
อาเบลหลับแล้ว Jax นั่งอยู่ใกล้ ๆ และดูเครียดอย่างเข้าใจหลังจากคำถามของลูกชาย Gemma สูบบุหรี่และคุยกับ Tara ที่เสียชีวิตไปแล้ว และบอกเธอว่าเธอไม่เคยจับมือ Abel และรักเขามากกว่าสิ่งใด เธอบอกธาราว่าเธอเสียใจกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น จูซบอกตัวเองว่าต้องทำสิ่งนี้ แล้วทุกอย่างจะดีเอง Chibs แต่งตัวเพื่อคลานออกมาจากที่ของ Althea แต่แล้วก็หยุดและสัมผัสผมของเธอ เขาเริ่มจูบเธอแต่แล้วก็หยุดตัวเองและไป เธอเปิดตาของเธอ เวนดี้นั่งจ้องมองที่ไม่มีอะไร
ในที่สุด Jax ก็ลุกขึ้นและมองไปที่ Abel เขาออกจากห้อง เขาเห็นเวนดี้อยู่ที่โต๊ะและเธอก็ถามว่าเขานอนที่ไหน เขาบอกว่าเขาอยู่กับอาเบลหลังจากที่เขาพาเขาเข้านอน เธอถามว่าเขาต้องการกาแฟไหม เขาตอบตกลงและเปลี่ยนเสื้อแล้วนั่งลง เธอทำถ้วยให้เขาและเขาขอบคุณเธอ เธอบอกว่าหลังจากที่เขาบอกความจริงกับอาเบล เธอไม่มีความลับอะไรเลย เธอบอกว่าเธอออกจากสถานบำบัดเพื่อช่วยและพบ Juice ที่อพาร์ตเมนต์ของเธอ
เขาถามว่าทำไมเขาถึงอยู่ที่นั่น และเธอบอกว่า Juice บอกเธอว่าเขาซ่อนตัวอยู่ที่นั่น และ Jax ถามว่า Gemma ซ่อนเขาไว้ที่นั่นหรือไม่ เขาถามว่าทำไมแม่ถึงช่วยจูซ เธอบอกว่า Gemma บอกกับเธอว่าเธอไม่ต้องการให้ใครได้รับบาดเจ็บ เขาถามว่ามีใครรู้บ้างและเธอบอกว่า Unser ค้นพบโดยบังเอิญ เธอบอก Jax ว่าเธอขอโทษและบอกว่าเธอไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร จากนั้นทุกอย่างก็บ้าไปกับ Diosa จากนั้น Bobby และ Abel ก็เริ่มแสดงออกมาเพื่อให้ Juice ไม่ได้ดูสำคัญขนาดนั้น
เธอถามว่าพวกเขาไม่เป็นไรและ Jax บอกว่าเธอไม่ได้เลือกที่จะช่วย Juice และถูกดึงเข้ามาทั้งหมดนี้ เขาบอกว่าให้เก็บเรื่องนี้ไว้ระหว่างเราตอนนี้และอย่าไปบอกใคร เธอตกลงและถามว่าเขาจะทำอะไร เขาบอกว่าเขาจะได้รับคำตอบบางอย่าง เขาบอกให้เธอดูแลลูกชายของพวกเขาและสัมผัสเธอที่แขนอย่างมั่นใจแล้วไป Jax ไปทุบประตู Unser และบอกให้เขาใส่กางเกงให้พวกมันจะได้คุยกัน
อันเซอร์ออกมาและแจ็กซ์บอกว่าเขารู้ว่าเขากับเจมม่ากำลังช่วยจูซอยู่และอยากรู้ว่าทำไม เขาถามว่าใครบอกเขาแบบนั้น และถามว่าทำไมจูซไปหาแม่ตั้งแต่แรก เขาบอกว่าเขาไม่รู้ว่าพวกเขาข้ามเส้นทางอย่างไร เขาถามว่าเกิดอะไรขึ้นในคืนที่ทาราถูกฆ่าตาย เขาบอกว่าเจมม่าอารมณ์เสียและรู้ว่าเขากำลังจะถูกนายอำเภอมารับ เขาบอกว่าเธอไม่ได้บอกเขาเกี่ยวกับสิ่งที่เธอเห็นในคืนนั้น Jax บอกว่าเขาต้องคุยกับ Juice แบบเห็นหน้ากันและขอให้เขาโทรหา Althea
อันเซอร์บอกว่าเขารู้ว่าพวกเขากำลังใช้จูซเพื่อเข้าใกล้หลิน Jax บอกว่าเรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับ Lin แต่เป็น Tara อันเซอร์บอกว่าพวกเขาไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากโกหกเขา เขาบอกว่าผู้ชาย Gemma ID ไม่ได้อยู่ในแคลิฟอร์เนียด้วยซ้ำ เขาบอกว่า Althea พบว่า Chris Dun อยู่ในถังเมาของเวกัสในคืนที่ทาร่าถูกฆาตกรรม Jax ขอให้เขาพาเขาไปที่ห้องกับ Juice และบอกว่ามันจะทำให้ DA ได้รับข้อมูลที่ต้องการในการฆาตกรรมของ Tara และบอกว่าพวกเขาสามารถรับชมวิดีโอได้ เขาถามอันเซอร์ว่าเขาต้องการความจริงหรือไม่
Unser ตกลงโทรหา Althea แต่บอกว่าถ้าเขาเผาเขาในเรื่องนี้ จะไม่มีความภักดีอีกต่อไป แจ๊กซ์บอกว่าเขาเข้าใจ ที่คุก ผู้คุมมาหาจูซ เขาบอก Juice ว่าสิ่งที่ Tully ช่วยเขาลงไปหลังอาหารเช้า น้ำผลไม้ดึงชีฟออกจากจุดซ่อนและพูดว่า - เสร็จแล้ว Jax ทำงานบนจักรยานยนต์ของเขากับ Chuck และเขาบอกว่าพ่อของเขาคงจะภูมิใจที่จักรยานของเขาดูดีในสีสันของคลับ
แจ๊กซ์ถามว่าแม่จะเข้ามาเมื่อไหร่ ส่วนชัคก็พูดถึงเวลาพักเที่ยง ทิกและชิบส์ปรากฏตัวขึ้นและเขาบอกว่าพวกเขาต้องการให้ทัลลี่ปิดกล้องในห้องเมื่อเขาไปคุยกับจูซและบอกว่าเขาจะเติมเข้าไปเมื่อเขารู้มากกว่านี้ พวกเขาสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้น แต่ไม่มีเงื่อนงำ อาเบลถามเวนดี้ว่าป๊าอยู่ที่ไหนและไม่เป็นไร เธอบอกว่าเขาทำงานและไม่เป็นไร เธอถามว่าเขาโอเคกับสิ่งที่เขาค้นพบเมื่อคืนนี้ไหม อาเบลกอดเธอและเธอก็กอดเขา
น้ำผลไม้ถูกใส่กุญแจมือและพาออกจากห้องขัง เขาพาผ่านประตูบางบานและลงห้องโถงแล้วผ่านประตูอีกบานหนึ่ง จากนั้นลงบันไดบ้าง – ว้าว – มันเหมือนกับการทัวร์คุก ยามปลดพันธนาการของเขาแล้วเปิดประตูสุดท้าย เขาบอกว่ามีเสื้อผ้าให้เปลี่ยนเผื่อเลอะเทอะ Lin ถูกใส่กุญแจมือที่นั่นและบอกว่าเขาเดาว่า Jax ส่งเขามาทำงานสกปรกของเขา
น้ำผลไม้บอกว่าเขาแค่ต้องการคำตอบและไม่ต้องสกปรก หลินบอกว่านั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงถูกล่ามโซ่ไว้ จูซถามว่าใครขายปืน SAMCRO หมด เขาถามอีกครั้งและหลินบอกว่าปืนเป็นของพวกเขา เขาถามว่าเป็น Jury White หรือไม่ จูซบอกว่าพวกเขาต้องการรู้ว่าใครเป็นคนทรยศและจะไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับหลิน ตราบใดที่เขาพูดความจริงและไม่ละทิ้ง MC เพื่อทำข้อตกลง
Lin ถอนหายใจและบอกว่าเป็น Barosky และเขาเรียกเก็บเงินเป็นเงินสดจำนวนมากสำหรับข้อมูลนี้ เขาบอกกับจูซว่าตำรวจเป็นอาชญากรรายใหญ่ที่สุด น้ำผลไม้แทงเขาที่คอ หลินเรียกเขาว่าไอ้ขี้โกหก และจูซก็บอกว่าเขาเป็นหนู ทำไมเขาถึงไม่รู้ว่าเขาเป็นคนโกหกด้วย เขามองดูหลินเลือดออกและปลดกระดุมเสื้อเพื่อเปลี่ยนเสื้อผ้า
เจมม่าไปที่ร้านและอันเซอร์มองดูเธอเข้ามา ชัคบอกเธอว่าแจ็กซ์กำลังตามหาเธออยู่แต่ไม่ได้บอกว่าเขาต้องการอะไร อันเซอร์เข้ามาและบอกเธอว่าเวนดี้บอกแจ็กซ์ว่าพวกเขากำลังช่วยจูซ เธอถามว่าทำไมเวนดี้ถึงทำอย่างนั้น และเขาบอกว่าเขาไม่รู้ เขาบอกว่า Jax ไม่ได้โกรธ แค่เป็นกังวล เขาบอกว่าเขาได้ข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับการฆาตกรรมของธารา
อันเซอร์บอกเธอว่าดันอยู่ในคุกเวกัสในคืนที่ทาราถูกฆาตกรรม เจมม่าบอกว่ามันมืดและผู้ชายคนนั้นเป็นคนเอเชีย และถ้าไม่ใช่เขา ก็เป็นผู้ชายอีกคนของหลิน อันเซอร์บอกว่าแจ็กซ์กำลังใช้จูซเพื่อไปหาหลิน เขาถามเธอว่าจูซอยู่กับเธอในคืนนั้นหรือไม่ และเธอก็ตอบว่าไม่ เขาถามเมื่อจูซมาหาเธอเพื่อขอความช่วยเหลือ เธอบอกว่าเธอไม่แน่ใจ เธอคิดว่าเขาโทรหาเธอหลังจากที่ธาราเสียชีวิต
เธอหัวเสียและบอกว่าจะคุยกับ Juice เกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาบอกว่า Jax กำลังทำอย่างนั้น เธอถามว่าเขาหมายถึงอะไรและเขาบอกว่า Althea ให้เขานั่งลงกับ Juice และ Jax กำลังเดินทางไปสต็อกตัน เขาบอกว่า Jax ตั้งใจแน่วแน่ที่จะไขว่คว้าความจริง เจมม่าดูป่วยและอันเซอร์ถามว่าเธอสบายดีไหม เธอคว้ากระเป๋าเงินของเธอและบอกว่าเธอลืมบางอย่างไว้ที่บ้าน เธอออกเดินทาง นาฬิกาอันเซอร์และชัค
ชัคถามว่าทุกอย่างเรียบร้อยไหม อันเซอร์บอกว่าไม่รู้และบอกให้ชัคตามเธอไปที่บ้านและจับตาดูเธอ ชัคถามว่าอะไรและอันเซอร์บอกว่าเขาอยากให้เขารู้ เขากระโดดสกู๊ตเตอร์และตามเธอไป ทิกบอกพวกที่พวกเขาให้แจ็กซ์นั่งคุยกับจูซ และพวกเขาสงสัยว่าเขาได้รับคำสารภาพหรือไม่ เพื่อที่พวกเขาจะได้พิสูจน์ว่าคณะลูกขุนขายพวกเขาหมด
Montez กล่าวว่า Indian Hills ไม่ได้มองว่า Jax ฆ่า Jury เป็นการป้องกันตัว และพวกเขากังวลว่าเขาจะถูกโหวตทำร้ายร่างกาย Jax รอขณะที่ทัลลีกำลังคุยกับเขาอยู่ ทัลลีบอกว่าเขาขึ้นมาเป็นวิธีเดียวที่จะรักษาห้องและบอกว่าน้ำผลไม้กำลังมา เขาบอกว่าเขาได้คุยกับโอทิสด้วย และทุกอย่างก็ผ่านไปด้วยดี ทัลลีบอกว่าน้ำผลไม้วางตัวลินและได้สารภาพ
Jax ประหลาดใจที่ได้ยินว่า Lin ตายแล้ว แต่ Tully ไม่ได้ถามในสิ่งที่เขาต้องการ ทัลลีถามว่าสิ่งนี้ชดใช้บาปของจูซหรือไม่ และแจ็กซ์ก็บอกว่าเขายังไม่มั่นใจ น้ำผลไม้คึกคักและทัลลีบอกให้แจ็กซ์แจ้งให้เขาทราบ Jax ขอบคุณเขาและ Tully บอก Juice ว่าเขาจะได้เห็นเขาในภายหลังและเรียกเขาว่าที่รัก น้ำผลไม้นั่งลงหลังจากที่พวกเขาจากไป เขาบอก Jax ว่า Lin ตายแล้วและบอกว่าไม่ใช่ Jury แต่เป็น Barosky และเกี่ยวกับเงิน
Jax พยักหน้าและถามว่าเขาเชื่อเขาไหม เขาบอกว่าหลินไม่มีเหตุผลที่จะต้องปกป้องคณะลูกขุน เขาบอก Jax ว่าเขาทำทุกอย่างที่เขาขอ เขาบอกเขาว่าเขารู้ว่าเจมม่ากำลังช่วยเขาซ่อนและบอกเขาเกี่ยวกับชายชาวจีนที่ไม่ได้อยู่ในเมืองตอนที่เจมม่าถูกฆาตกรรม เขาถามว่าทำไมเขาถึงไปหาเจมม่าเพื่อซ่อนตัวจากพิธีกร เขาถามว่าเจมม่าเป็นหนี้บุญคุณเขาหรือเปล่า
น้ำผลไม้บอกว่าพวกเขารู้จักกัน Jax บอกเขาว่า Abel กรีดแขนตัวเองด้วยรอยขีดข่วนลึกๆ และบอกครูว่า Gemma เป็นคนทำ เขาบอกว่าพวกเขาใช้เวลาทั้งวันกับบริการเด็ก และเมื่อคืนเขาบอกเขาว่าเวนดี้เป็นแม่คนแรกของเขา เขาบอกว่าเขากำลังพยายามปลอบใจอาเบล จากนั้นเขาก็บอกว่าอาเบลถามเขาว่าเจมม่าฆ่าทาราเพื่อให้มีที่ว่างสำหรับเวนดี้หรือไม่
เขาบอกว่า Abel ได้ยิน Gemma บอก Thomas ว่าเธอเสียใจที่เธอฆ่าแม่ของเขา Jax บอกเขาว่าไม่มีอะไรสมเหตุสมผล เขาถามว่าอาเบลเป็นคนประสาทหลอนหรือไม่ ตัดตัวเองและสร้างเรื่องขึ้นมา หรือเขาถูกทรมานด้วยการพยายามปิดบังสิ่งที่น่าสยดสยอง เขาบอกว่าทุกสถานการณ์ดูเหมือนบ้าสำหรับเขา เขาบอกว่าลูกชายของเขาบิดเบี้ยวและเพิ่งสูญเสียแม่ไป
Jax บอกก่อนจะส่ง Abel ไปให้กลุ่มนักย่อตัวเพื่อดึงตัวเขาให้ตื่นขึ้น เขาต้องรู้ความจริงให้ได้ก่อน น้ำผลไม้มองออกไป Jax บอกว่าเขารู้ว่าเขาเป็นคนที่สามารถให้ความจริงแก่เขาได้ จูซบอกว่าเขาเสียใจเกี่ยวกับอาเบล Jax ถามว่าจริงไหม Juice บอกว่าเขาไปที่บ้านของเขาในคืนนั้นเพื่อตามหา Gemma ตามที่ Jax ขอให้เขาไป เขาบอกว่าเขายังคงคิดเกี่ยวกับสิ่งที่เขาพูดกับเขาเกี่ยวกับการทรยศต่อเขา
จูซบอกว่าเขาเจอเอไลที่หน้า และเขากำลังรอทาร่า เขาบอกว่าพวกเขาได้ยินเสียงรถชนและเอลีวิ่งเข้าไปในบ้านและเขาก็ตามไป จูซบอกว่าธาราตายแล้วและที่นั้นถูกทิ้งร้าง เขาบอกว่าเธอต้องทะเลาะกับเจมม่าแน่ๆ Jax กำลังจะพัง เขาบอกว่าเจมม่าอยู่บนพื้นด้วยอาการเกรี้ยวกราด เต็มไปด้วยเลือด Jax ร้องไห้เต็มที่แล้ว
เขาบอกว่าเอลีจะเรียกมันมา ดังนั้นจูซจึงฆ่าเขา แจ๊กซ์ถอนหายใจ เขาบอกว่าเจมม่าต้องการเขามากเท่าที่เขาต้องการเธอ เขาถามเกี่ยวกับชาวจีนและน้ำผลไม้บอกว่าเธอต้องฆ่าใครซักคน เขาบอกว่าวิธีที่เธอฆ่าทารานั้นโหดร้ายมาก เขาบอกว่ามันรู้สึกเหมือนแก๊งค์และเขาไม่ต้องการให้มันลงมาในสีน้ำตาลและ Nero ดังนั้นเขาจึงบอก Gemma ให้ใช้ภาษาจีนและพวกเขาก็คิดเรื่องนี้ขึ้นมา
แจ็กซ์ร้องไห้ขณะฟังและบอกจูซว่าบ็อบบี้เสียชีวิตตั้งแต่เดือนสิงหาคมเพื่อตอบโต้พวกเขาที่ไล่ตามลิน เขาบอกว่าพวกเขากรีดตาของเขา ตัดนิ้วออก แล้วยิงเขาต่อหน้า Jax จูซเริ่มพูดว่าเขาขอโทษ แต่แจ็กซ์บอกให้เขาหุบปาก เขาขอบคุณ Juice ที่บอกความจริงกับเขา และบอกว่าเขาจะทำให้แน่ใจว่ามันรวดเร็ว จูซพยักหน้ารับ Jax ออกไปขณะที่น้ำผลไม้เริ่มร้องไห้
เจมม่านั่งอยู่ที่บ้านของเธอและดูรูปเด็กผู้ชาย โทรศัพท์ของเธอดังขึ้น เธอหยิบมันออกมาแล้วตอบ มันคือน้ำผลไม้ เขาบอกเธอว่าเขาบอก Jax ว่าเกิดอะไรขึ้นและบอกว่าเขาขอโทษ แต่เขาต้องทำ เขาบอกว่าเรื่องไร้สาระทั้งหมดที่เกิดขึ้นเนื่องจากการโกหกนั้นเป็นความผิดพลาด เธอวางสายบนเขา Chibs และ Tig กำลังดูเอกสารและสงสัยว่า Bobby จัดการเรื่องทั้งหมดนี้อย่างไร ทิกบอกว่าพวกเขาต้องการแก้ไขในชาวยิวคนอื่น
Jax เข้ามาและบอกพวกเขาว่า Juice ดูแล Lin เขาบอกว่าไม่ใช่คณะลูกขุน แต่เป็นบารอสกี้ Chibs กล่าวว่าสิ่งนี้จะทำให้ Indian Hills ซับซ้อนขึ้น และ Jax บอกว่าเขารู้ Jax บอกให้ Chibs โทรหา Alvarez และบอกเกี่ยวกับ Barosky เขาบอกว่าเขาต้องจัดการกับปัญหาครอบครัว จากนั้นพวกเขาจะดูแล Barosky ชิบส์ถามว่าเกิดอะไรขึ้นและเขาบอกว่าเขาต้องการคุยกับเจมม่า
เขาบอกให้สโมสรแยกกันหาเธอ – เขาบอกให้ตรวจสอบบ้านของเธอและไดโอซ่า เจมม่ากำลังจัดกระเป๋าที่บ้านของเธอ เธอเปิดกล่องเครื่องประดับ แล้วเวนดี้ก็อยู่ที่ประตู เธอบอกให้เธอแขวนไว้แล้วก็ซ่อนกระเป๋าของเธอก่อนจะเดินไปที่ประตู เธอถามว่าลูกอยู่ที่ไหน และเธอบอกว่าชัคกี้อยู่ในครัวกับโธมัส เธอถามว่าเธอคุยกับ Jax ไหมและ Gemma ตอบว่าไม่ Unser คุยกับ Jax
เวนดี้บอกเธอว่าเธอขอโทษแต่เธอต้องกลับมาทำความสะอาด เธอบอกว่า Jax บอก Abel ว่าเธอเป็นแม่ของเขาเพื่อช่วยเขาจัดการกับ Tara และไม่คิดว่าเธอจะพยายามแทนที่เธอ เวนดี้บอกว่าเธอเก็บความลับไม่ได้ เจมม่าถามว่าการบอกอาเบลช่วยได้ไหม และเวนดี้บอกว่าเขาดูดีขึ้นและวิตกกังวลน้อยลงในวันนี้ เจมม่าบอกว่าเธอดีใจที่เขารู้ว่าเวนดี้เป็นแม่ของเขาเพราะมันเป็นสิ่งที่ถูกต้อง
เวนดี้บอกว่านั่นมีความหมายมาก ชัคมากับโธมัสที่ต้องการการเปลี่ยนแปลง แต่เจมม่าบอกว่าเธอจะทำ เธอบอกว่าจะพาเขาออกไปในไม่กี่นาที เธอคุยกับโทมัสและบอกเขาว่าเธอรักเขา เธอจูบเขาแล้วเล่นกับเขาและกอดเขา Nero และ Alvarez ลงนามในเอกสารเพื่อขายหุ้น Diosa ของ Nero Alvarez เสนอให้ Lyla เสนองานให้ดูแล Diosa แต่เธอบอกว่าเธอชอบสื่อลามก เธอบอกว่าเธออยากยิงจิ๋มมากกว่ายิงจิ๋มของเธอ
เธอบอกว่าจะรับรองเอกสารและส่งสำเนาแต่ละฉบับหลังจากที่เธอยื่นเอกสารที่ใจกลางเมือง Alvarez มอบเงินสดกองหนึ่งและ Nero บอกว่าเขาดีใจที่พวกเขาสามารถทำทุกอย่างได้ มอนเตซเข้ามาขอเจมม่า ชัคกำลังล้างจานเมื่อเจมม่าเข็นกระเป๋าเดินทางออกมา เธอบอกว่าเธอต้องทำความสะอาดของบางอย่างในครอบครัว เธอได้ยินเสียงมอเตอร์ไซค์และบอกว่าเธอปล่อยให้สโมสรตามหาเธอไม่ได้
เขาบอกให้เธอตีเขาแล้วเอากุญแจไป เธอทำและเขาบอกให้เธอไป เธอซ่อนตัวและเขาก็ไปตอบเสียงเคาะที่ประตู มีความสุขและหนูอยู่ที่นั่นและเขาบอกว่าเจมม่าขอกุญแจจากนั้นก็ต่อยหน้าเขาแล้วขึ้นรถ เขาถามว่าทำไมเธอถึงวิ่ง แต่พวกเขาไม่บอกเขา พวกเขาจากไปและเธอก็ออกมาจากที่ซ่อน เขาบอกเธอว่าเธอเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเขา เธอให้เขาจูบและไป
Althea ปรากฏตัวที่ร้านค้าและ Unser ก้าวออกไปและบอกเธอว่าเขาพยายามโทรหาเธอ แต่พวกเขาปล่อยให้เขาถูกพักไว้ เธอบอกว่าหลินถูกฆ่าเมื่อเช้านี้ และไม่มีพยาน เขาถามว่าเธอดู Jax และ Juice ไหม แต่เธอบอกว่าเทปนั้นว่างเปล่าและมีคนซื้อห้องนั้น เขาบอกว่าพวกเขาต้องการคุยกับ Juice และบอกว่าเขาจะคุยกับ Jax คนเดียว
Jax ถาม Chibs ว่า Althea อยู่ที่ไหนและเขาก็ตอบแบบเดียวกันไม่ลึกกว่านั้น อันเซอร์เข้ามาและแจ็กซ์ถามว่าทำไมเธอถึงอยู่ที่นั่น เขาบอกว่าเธอมาบอกเขาว่าหลินตาย Jax บอกว่าเรื่องนั้นเกิดขึ้นก่อนจะไปถึงที่นั่น และนั่นไม่ใช่เหตุผลที่เขาไปหาจูซ ทิกเข้ามาและบอกเขาว่าเจมม่าทากกับชัคกี้และออกรถฟอร์ดสีน้ำเงิน Jax ขอให้ Unser โทรหา Gemma และขอให้เธอไปพบเขาที่นั่นเพื่อพูดคุย
อันเซอร์บอกว่าเขาช่วยเขาและสโมสรเสร็จแล้ว Jax บอกว่าเรื่องนี้เกี่ยวกับธารา อันเซอร์บอกว่าถ้าเขาสนใจทาร่า เขาจะใช้เวลาน้อยลงในการเป็นอันธพาลและมีเวลาเป็นพ่อมากขึ้น Jax ผลักเขาและ Unser ถามว่าเขาจะฆ่าเขาและเพิ่มจำนวนร่างกายของเขาหรือไม่ เขาบอกว่าบางทีเขาควรจะไปรอในครัวเพื่อให้มีคนมาเอาส้อมจิ้มหัวเขา Jax ทากเขาและ Althea ก็วิ่งไป
ทิกเดินนำแจ็กซ์ออกไป Althea ถามว่าเขาไม่เป็นไรและ Unser บอกว่าเขาสบายดี เขาบอกว่าเขาไม่รู้ว่ามันเกี่ยวกับอะไรและบอกว่าเธอต้องการดึง Jax ออกจากถนนจนกว่าพวกเขาจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น เขาขอให้เธอส่ง APB ไปที่ Jax เพื่อทำร้ายร่างกายและเธอก็ไปทำ เจมม่าซ่อนตัวอยู่ใกล้โบสถ์และโทรหาเนโร เขาถามว่าเธออยู่ที่ไหนและเธอบอกว่ามันเป็นเช้าที่บ้า เขาบอกว่ามอนเตซกำลังตามหาเธออยู่
เขาถามว่าเกิดอะไรขึ้นและเธอบอกว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นกับ MC เธอบอกว่าเธอต้องการคุยกับเขาและขอให้เขาไปพบเธอ เธอบอกว่ามันสำคัญและเขาก็เห็นด้วย น้ำผลไม้ถูกนำไปที่ Unser และ Althea และเขาบอกว่าเขาเป็นผู้ชายที่โด่งดังในปัจจุบัน Althea บอกว่าเธอได้ยินมาว่าเขาทำตัวสบายๆ กับ AB และเขายิ้มเยาะและบอกว่านั่นเป็นวิธีหนึ่งที่จะอธิบายเรื่องนี้
Althea บอกว่าเธออยากรู้ว่าเขากับ Jax คุยกันเรื่องอะไร เขาบอกให้ดูเทป แล้วเธอบอกเขาว่าอย่าเป็นไอ้โง่ เขาบอกว่านั่นคือทั้งหมดที่เขาอยู่ในนั้น – ไอ้โง่ของใครบางคน เขาบอกว่าเขาบอกความจริงกับแจ็กซ์ และเจมม่าก็รู้ความจริง เขาบอกว่าเจมม่ารู้ความจริงทุกอย่างที่อยู่เบื้องหลังทุกคำโกหก และเธอคือคนเฝ้าประตู อันเซอร์บอกว่าจะเล่าเรื่องทาราให้พวกเขาฟังและบอกว่าเขามีโอกาส
จูซบอกว่าเขาไม่มีโอกาสและอันเซอร์ก็ไม่ทำเช่นกัน เขาบอกว่าพวกเขาไม่สามารถมองเห็นสิ่งที่อยู่ตรงหน้าได้เพราะหัวของพวกเขาเป็นลา เขาบอก Althea ว่าไม่เป็นไร เพราะมันเสร็จแล้วและสายเกินไปสำหรับพวกเขาทั้งหมด Jax เข้าไปแทนที่ Barosky และพนักงานบอกว่าเขาไม่อยู่ เธอบอกว่าเขาอยู่ที่ท่าเรือแต่น่าจะกลับมาเร็วๆ นี้ เขาบอกให้ชิบส์โทรหาแฮปปี้กับหนูเพื่อคุยกับเจมม่า
พวกเขานั่ง. ชิบส์บอกเขาว่าเขาต้องบอกพวกเขาว่าเกิดอะไรขึ้น เขาบอกว่าเขาจะทำหลังจากคุยกับแม่และยืนยันบางสิ่งและบอกเขาว่าอย่าถามเขาอีก เจมม่ารอเมื่อเนโรปรากฏตัว เขาถามว่าทำไมเธอถึงอยู่ที่นั่น และเธอบอกว่าเธอเกิดในบ้านหลังนั้นและอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน เธอบอกว่าแม่ของเธอใช้ภรรยาแม่มดเพราะเธอไม่เชื่อในโรงพยาบาล เธอบอกว่าคริสตจักรเป็นวัดของพ่อเธอ
เขาถามว่าเกิดอะไรขึ้นและเธอบอกว่าพ่อของเธอต้องการครอบครัวใหญ่ แต่โรสไม่ต้องการมีลูก และหลังจากที่น้องชายของเธอเสียชีวิต เธอเพิ่งจะเช็คเอาท์ เจมม่าบอกว่าเธอแทบรอไม่ไหวที่จะเป็นแม่และต้องการลูกชายสักสิบคน เธอบอกว่ามันไม่ได้เกิดขึ้น และหลังจากโธมัสกับสิ่งที่เป็นหัวใจของเธอ จอห์นไม่ต้องการเสี่ยง แต่เธอไม่เคยเลิกกับ Jax เลยแม้แต่นิดเดียว
เธอถอนหายใจและบอกว่าทุกอย่างในชีวิตของเธอถูกจุดไฟเผา เธอบอกว่าเธอเกลียดโรงเรียน เป็นภรรยาที่ไม่ดี แต่บอกว่าเธอเป็นแม่ที่ดีและทำทุกอย่างที่เธอควรทำ เขาบอกว่าเขารู้และเธอบอกว่าเธอรักเขาและเขาก็ทำให้เธอมีความสุข เขาถามว่าทำไมเธอดูเหมือนกำลังบอกลาและถามว่าเกิดอะไรขึ้น เธอบอกว่าเธอต้องจัดการกับเรื่องครอบครัว และเขาถามว่าเธอจะไปไหน
โทรศัพท์ของเขาดังขึ้นและเธอถามว่าเป็น Jax หรือไม่ เธอขอให้เขาไม่ตอบ เธอบอกให้รอจนกว่าเธอจะจากไป เขาถามว่าเธอจะบอกเขาว่าเกิดอะไรขึ้น โทรศัพท์ดังขึ้นอีกครั้งและเขาก็รับสาย Jax บอกเขาว่าเขาต้องการคุยกับ Gemma เขาบอกว่าไม่มี แต่มีผู้ชายมาตามหาเธอ เขาถามว่าเกิดอะไรขึ้นและ Jax บอกว่าเขาแค่ต้องการรู้ว่าเธอไปที่ไหน
เนโรบอกว่าถ้าเขารู้ เขาจะไม่บอกแจ๊กซ์จนกว่าเขาจะรู้ว่าทำไม Jax บอกว่าเขาไปดู Juice เมื่อเช้านี้ เนโรรับฟัง ระหว่างสนทนา เขามองเจมม่าอย่างแปลกๆ แล้วบอกแจ็กซ์ว่าเขาขอโทษและเขาก็เข้าใจ เขาบอกเขาว่าเขาไม่รู้ ณ จุดนี้ Nero ร้องไห้และบอกว่าเขาจะแจ้งให้เขาทราบหากพบเธอ เขาพูดสองครั้งว่าเขาจะวางสาย
เนโรถามว่าจริงหรือไม่ Gemma บอกว่ามันซับซ้อน เนโรถามอีกครั้ง เธอบอกว่าใช่ เขาดิ้นรนหาคำพูดและก้าวถอยหลัง เขาบอกเธอว่าเธอควรจะไป เธอขึ้นรถที่ยืมแล้วขับออกไป เขามองดูเธอออกไปแล้วนั่งลงบนขอบถนนและถอนหายใจ เขาถูใบหน้าของเขาและเขย่าตัวเองและเริ่มสะอื้น เขาเกาที่แขนและสั่นศีรษะ
Chibs โทรหา Jax และบอกว่า Althea กำลังทำงานอยู่ข้างนอก ตำรวจไล่ Jax ออกไปทางด้านหลัง a- Chibs พยายามจะหยุดพวกเขา Jax วิ่งอยู่หน้ารถที่เกือบจะชนเขาแล้วเขาก็ดันรถออก ตำรวจกำลังเร่งรีบตามทางของเขา เสียงไซเรนส่งเสียงดัง เขาเปลี่ยนเส้นทางการจราจรและรถตำรวจคันหนึ่งหายไปอีกคันกำลังไล่ตามอย่างร้อนแรง เป็นงานแสดงของตำรวจปี 1970 ดนตรีและทั้งหมด
ตำรวจดึงขึ้นข้างๆ เขา แต่แล้ว Jax ก็วิ่งขึ้นไปข้างรถอีกคันและรถตำรวจก็ชนกัน และเขาก็ไม่อยู่แล้ว Abel นั่งชิงช้าที่โรงเรียนเมื่อ Gemma ไปที่สนามเด็กเล่น เขาเห็นเธอและเธอก็โทรหาเขา เขาไปที่รั้ว เธอบอกว่าเธออยากจะให้บางอย่างกับเขา เขาบอกว่าโอเค แฮร์ริสันเห็นเธอ เธอยื่นแหวนให้เขาและบอกว่ามันเป็นของคุณปู่จอห์น
เธอบอกว่ามันเป็นของเขาเมื่อเขาเข้าร่วมคลับ เธอบอกเขาว่าเธอรักเขาและแม่และพ่อของเขาก็เช่นกัน แฮร์ริสันเดินเข้ามา เธอบอกอาเบลว่าเขาไม่ได้ทำอะไรผิด แฮร์ริสันบอกเธอว่าเธอไม่ได้รับอนุญาตให้อยู่ที่นั่นและส่งอาเบลกลับห้องเรียน เธอบอก Gemma ว่ากำลังจะรายงานเรื่องนี้ และ Gemma บอกว่าเธอรู้และขอบคุณเธอที่คอยระวัง Abel เธอบอกให้เธอดูแลเขาและไป อาเบลมองย้อนกลับไปเมื่อเจมม่าเดินจากไปและกล่าวลาคุณยาย
Jax พบกับ Alvarez และมอบรถที่เขาขโมยมาให้เขา เขาบอกว่าเขาชื่นชมสถานที่ศักดิ์สิทธิ์และบอกอัลวาเรซว่าเขาไม่ต้องการให้ใครรู้เกี่ยวกับบารอสกีจนกว่าเขาจะดูแลมัน Alvarez นั้นคล้อยตามเพราะนั่นหมายความว่าเขาไม่ต้องจ่ายเงินให้ตำรวจสกปรกอีกต่อไป Jax บอกว่าเขาได้ยินว่าเขาและ Nero เซ็นเอกสารในวันนี้และบอกว่าพวกเขาต้องการพบ Connor และพูดคุยกัน
Alvarez กล่าวว่าเดือนสิงหาคมจะประกันตัว และ Jax กล่าวว่าเมื่อเดือนสิงหาคมได้ลูกเรือใหม่ สีดำ สีขาว และสีน้ำตาลจะรวมกันและสีเหลืองจะหายไป Alvarez บอกว่าเขาจะไปที่ Stockton และบอกให้ Oso รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น เขามุ่งหน้าออกไป ชิบส์ปรากฏตัวพร้อมกับทิกและถามว่าเขาสบายดีไหม เขาบอกให้เขารู้เมื่อทุกคนอยู่ที่โต๊ะ
ยามมาเพื่อน้ำผลไม้ เขาบอกว่าพวกเขาต้องการให้เขาอยู่ในห้องพยาบาล เขาบอกว่าเขาต้องการความช่วยเหลือทางการแพทย์และพวกเขาก็ตีหน้าเขาจนเขาทำจริงๆ แจ็กซ์นั่งลงที่โต๊ะที่บ้านของชาวมายันและขอโทษที่ไม่ได้สื่อสารในวันนี้ เขาบอกว่าเมื่อคืนนี้เขาได้รับข้อมูลจาก Abel ว่าเขาได้ยิน Gemma พูดและ Juice ยืนยันในวันนี้
เขาบอกว่าเขาไม่อยากจะเชื่อเลย แต่ตอนนี้เมื่อแม่ของเขาเลิกกันแล้ว เขาก็ต้องเชื่อ เขาบอกว่าเจมม่าฆ่าทาราไม่ใช่ชาวจีน เขาบอกว่าเขาคิดว่ามันเป็นความโกรธพอดีและบอกว่า Juice ได้ฆ่า Eli เพื่อช่วยเธอปกปิด จากนั้นพวกเขาก็โกหก เขาบอกว่า Dun คนที่เขาทรมานและฆ่าไม่อยู่ในสถานะนั้นในคืนนั้น พวกพื้น
Jax กล่าวว่าการฆาตกรรมของ Tara โหดร้ายมากจนเขาคิดว่ามันต้องเป็นข้อความตอบโต้จากแก๊งค์ แต่เขาคิดผิด เขาบอกว่าความผิดพลาดนั้นเป็นของเขาและของเขาคนเดียว เขาบอกว่าทุกอย่างที่มาจากความผิดพลาดนั้น ทุกร่างที่หล่นลงมา เวสต์ จูรี บ็อบบี้ และทุกสิ่งที่เป็นอันตรายต่อสโมสรเป็นความผิดของเขา เขาบอกชิบส์ว่าเขาจะนั่งลงกับประธานาธิบดีคนอื่นๆ และทำความสะอาดเรื่องคณะลูกขุน
เขาบอกว่าเขาไม่สามารถเปลี่ยนแปลงสิ่งที่เกิดขึ้นได้ แต่จะทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อให้มันถูกต้อง เขาบอกว่าเขาต้องการเวลาคิดและพูดเรื่องนี้ไม่ได้ในตอนนี้ เขาขอให้พวกเขากลับมาพบกันในวันพรุ่งนี้ เขาบอกว่าเขาเสียใจที่ครอบครัวที่เขาได้รับได้สร้างความวุ่นวายมากมายให้กับครอบครัวที่เขาเลือก เขาบอกคนที่เขารักพวกเขามากและหวังว่าพวกเขาจะรู้เรื่องนี้ เขาเดินออกไป
อันเซอร์เข้ามาและถามชัคว่าเขาได้ยินจากเจมม่าหรือไม่ แต่เขาตอบว่าไม่ อันเซอร์นั่งและถามว่าเขารู้ว่าเธอไปที่ไหน ชัคบอกว่าไม่มี เขาถามอันเซอร์ว่าเธอจะกลับมาไหมและอันเซอร์ก็จ้องเขม็งไป เวนดี้เขย่าโทมัสให้หลับเมื่อเอเบลมาบอกฝันดี เธอบอกเขาว่าเธอจะมาจับเขาในไม่กี่นาที
ชิบส์กอดแจ็กซ์และบอกเขาว่าเขารักเขา เขากับทิกก็กอดแลกความรักเช่นกัน ตอนนั้น Nero ปรากฏตัวและ Jax พยักหน้าให้ Chibs เห็นว่าไม่เป็นไรและพวกนั้นก็เปิดตัว เนโรนั่งข้างแจ็กซ์และถามว่าลูกเรือรู้หรือไม่ เขาบอกว่าใช่ Jax ถามว่าเธอไปไหน Nero บอกว่าเขาไม่รู้ เขาบอกว่าเขาไม่สามารถคุยกับเธอได้เมื่อเขารู้ Jax ถามว่าเขากลับมาจากความเสียหายที่เกิดกับสโมสร ครอบครัว และลูกชายได้อย่างไร
คุณแม่แดนซ์ต่อสู้เพื่อชีวิตของคุณ
เนโรบอกว่าบางทีเขาควรจะทำตามความปรารถนาของทารา Nero ถามเกี่ยวกับ Gemma และ Jax ไม่พูดอะไร เนโรบอกเขาว่าเขาเข้าใจความเจ็บปวดที่เขาได้รับ และความเสียหายที่เจมม่าก่อขึ้นนั้นไม่น่าเชื่อ แต่บอกว่าลูกชายไม่ควรฆ่าแม่ของเขา เขาบอกว่าบาดแผลนั้นลึกเกินกว่าจะรักษาจนทำลาย Jax ได้ Jax บอกว่าเขารู้ และนั่นคือสิ่งที่เจ็บปวดที่สุดเกี่ยวกับเรื่องทั้งหมดนี้
เขาบอกว่าหลังจากการโกหกและซากปรักหักพังที่เธอก่อขึ้น เขายังรักเธอ เขาพูดว่า - เธอเป็นแม่ของฉัน เขาร้องไห้และถามว่าเธอทำอย่างนี้กับธาราได้อย่างไร เขาถามอีกครั้งและเนโรก็อุ้มเขาไว้ในอ้อมแขนและอุ้มเขาไว้ขณะที่เขาร้องไห้ เจมมาขับรถฟังสถานีพระกิตติคุณและสูบบุหรี่ เธอร้องเพลงพร้อมกับบทสวด เธอขับรถไปทางเหนือสู่โอเรกอน บางทีอาจจะเป็นแคนาดา??
ตอนจบ!











