ด้านข้าง - เพนยิงในเถาวัลย์
Sideways ซึ่งกำลังกลายเป็นภาพยนตร์ไวน์ที่มีคนพูดถึงมากที่สุดในโลกอย่างรวดเร็วได้รับรางวัลออสการ์สาขาบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยมในลอสแองเจลิสเมื่อคืนที่ผ่านมา
ภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งมีเพื่อนวัยกลางคนสองคนไปเที่ยวกันในประเทศไวน์ซานตาบาร์บาร่าได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงห้ารางวัลจากสถาบันการศึกษารวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและผู้กำกับยอดเยี่ยม Million Dollar Baby ของ Clint Eastwood ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมผู้กำกับยอดเยี่ยมนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมและนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม
Sideways เอาชนะ Before Sunset, Finding Neverland, Million Dollar Baby และ The Motorcycle Diaries เพื่อรับรางวัลบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม รางวัลนี้แบ่งปันโดยผู้กำกับภาพยนตร์ Alexander Payne และ Jim Taylor ผู้ร่วมงานกันมายาวนาน
ในสุนทรพจน์สั้น ๆ Payne กล่าวขอบคุณเร็กซ์พิกเกตต์ผู้เขียน Sideways ตลอดจนภรรยาของเขา Sandra Oh ผู้แสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้นักแสดงและทีมงาน
แม้ว่าการได้รับรางวัลออสการ์เพียงครั้งเดียวจะทำให้แฟน ๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้ผิดหวัง แต่คำปลอบใจสามารถพบได้ในข้อเท็จจริงที่ว่า Sideways ได้รับรางวัล Independent Spirit Awards
ซึ่งจัดขึ้นตามประเพณีก่อนวันประกาศผลรางวัลออสการ์โดยรางวัลดังกล่าวเป็นการเฉลิมฉลองการสร้างภาพยนตร์ฮอลลีวูดด้าน 'อิสระ' ผู้ได้รับการเสนอชื่อส่วนใหญ่ได้รับการสนับสนุนทางการเงินนอกระบบฮอลลีวูดดาราแต่งตัวให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้การสบถเป็นที่ยอมรับเช่นเดียวกับการสูบกัญชาที่ถูกกล่าวหา
Sideways ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงและได้รับรางวัล Independent Spirit Awards หกรางวัลหรือที่รู้จักกันในชื่อ 'art-house Oscars' รวมถึงสาขาที่ดีที่สุดผู้กำกับบทภาพยนตร์และนักแสดงนำชาย
'คุณถูกปล้นผู้ชาย' พิธีกร Samuel L. Jackson กล่าวกับ Paul Giamatti นักแสดงนำของ Sideways และผู้ชนะ ISA ซึ่งไม่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์
ทุกคนไม่ได้รับการยกย่องอย่างเต็มที่ 'ฉันเกลียดมันและผู้หญิงส่วนใหญ่ที่ฉันรู้จักก็รู้สึกแบบเดียวกัน' แซลลีควินน์จากวอชิงตันโพสต์กล่าวก่อนที่จะแกะตัวละครชายอย่างกระตือรือร้น
‘ผู้นำทั้งสอง…คือผู้แพ้ พวกเขาไม่น่าสนใจ - บางครั้งน่ารังเกียจ - โง่และน่ารังเกียจ พวกเขายังเป็นคนโกหกไร้ความสามารถขี้ขลาดและไม่มีอารมณ์ขัน พวกเขาหมกมุ่นอยู่กับความล้มเหลวในการจ้องมองสะดือโดยไม่ได้แยกแยะ พวกเขาไม่มีคุณสมบัติในการแลก
เขียนโดย Oliver Styles
