คืนนี้ที่ Showtime การแสดงที่บิดเบี้ยวและสนุกสนานเป็นพิเศษ ไร้ยางอาย กลับมาอีกครั้งในวันอาทิตย์ที่ 8 กุมภาพันธ์ ซีซั่น 5 ตอนที่ 5 ชื่อ พิธีกรรมทางผ่าน และเรามีสรุปรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในตอนของคืนนี้ Fiona's [เอมมี่ รอสซัม]มีแผนจะประกาศการแต่งงานของเธอคลี่คลาย มิกกี้ [โนเอล ฟิชเชอร์]ขอลิป[เจเรมี อัลเลน ไวท์]ช่วย.
ในตอนสุดท้าย แฟรงค์พยายามย้อนรอยตามหลังนักบิดตัวยงเพื่อค้นหาสิ่งที่เขาทำกับข้อตกลงประกันหกร่างของเขา กัสยอมรับว่าเขาตกหลุมรักฟิโอน่า ลิปไปเยี่ยม Amanda ในไมอามี่; คาร์ลเริ่มงานใหม่เป็นพ่อค้ายา เด็บบี้พัฒนาความสนใจใหม่ เด็บบี้เริ่มฝึกที่ยิมมวยของดีเร็ก Kev ออกเดทเพราะเขาไม่ต้องการปล่อยให้สาวๆ กับพี่เลี้ยง คุณดูตอนของสัปดาห์ที่แล้วหรือไม่? ใครพลาดไป เรามีสรุปแบบละเอียด ที่นี่เพื่อคุณ .
ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อของ Showtime แฟรงค์พยายามย้อนรอยตามหลังนักบิดตัวยงเพื่อค้นหาสิ่งที่เขาทำกับข้อตกลงประกันหกหลักของเขา กัสยอมรับว่าเขาตกหลุมรักฟิโอน่า ลิปไปเยี่ยม Amanda ในไมอามี่; คาร์ลเริ่มงานใหม่ในฐานะพ่อค้ายา เด็บบี้เริ่มชอบคนใหม่ เด็บบี้เริ่มฝึกที่ยิมมวยของดีเร็ก Kev ออกเดทเพราะเขาไม่ต้องการปล่อยให้สาวๆ อยู่กับพี่เลี้ยง
Tonight's Shameless ซีซั่น 5 ตอนที่ 5 กำลังไปได้สวย และคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสด Shameless ของเรา — คืนนี้เวลา 21.00 น. EST! ในขณะที่คุณรอบทสรุปของเรา โปรดแสดงความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณตื่นเต้นแค่ไหนเกี่ยวกับซีซันใหม่ของ Shameless
ถึง ตอนของคืนเริ่มต้นขึ้นแล้ว - รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
นิโคล วันแห่งชีวิตเรากำลังจะจากไป
ฟิโอน่าปลุกผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว เธอจ้องไปที่แหวนบนนิ้วของเธอแล้วลุกขึ้นนั่ง เธอเห็นกัสฉีดยาตัวเองและถามว่าเป็นเฮโรอีนหรือเปล่า เขาบอกว่ามันคืออินซูลิน และเธอถามว่าเธอไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเขาอีก เธอถามสีโปรดของเขา เขาบอกสีฟ้า เธอบอกว่าน่าเบื่อ เขาถามนกอินทรีที่เธอชอบและเธอก็บอกว่าหัวล้าน เขาบอกวงดนตรีกับเธอและบอกว่า Joe Walsh คือคำตอบที่ถูกต้อง เธอถามว่าเขาต้องการอยู่ที่ไหนและเขาก็ถามเธอเหมือนกัน
เธอบอกว่าคนที่แต่งงานแล้วควรตัดสินใจร่วมกัน เขาถามเมื่อเธอจะบอกครอบครัวของเธอว่าเธอแต่งงานแล้ว เธอบอกว่าเธอไม่ได้จริงจังกับพวกเขา และเขาบอกว่าเธอควรรอจนถึงวันครบรอบ 5 ปีของพวกเขา เธอบอกว่าพวกเขาสามารถบอกพวกเขาด้วยกันและทำมันได้ในวันนี้ มิกกี้ปลุกเอียนให้ตื่นและบอกว่าพวกเขาต้องการคุยแต่เอียนพยายามเปิดเครื่องรูดซิปให้เขา พี่ชายของเขาแสดงโปสเตอร์ที่ต้องการซึ่งอยู่ที่ตลาด เขาหัวเราะและมิกกี้ก็เตะเขาออกไป
เอียนบอกว่ามันดูไม่เหมือนเขาเลย และมิกกี้บอกว่าตอนนี้เขาไม่สามารถดึงกลอุบายที่เคลื่อนไหวได้ เขาพูดก่อนถูและดึงและตอนนี้นี้ เอียนเปิดเครื่องรูดซิปและไปทำงานกับเขา ส่วนมิกกี้ก็ฟุ้งซ่าน แซมมี่บอกชัคกี้ว่าดวงอาทิตย์กำลังจะออกและบอกว่าพวกเขาสามารถตากแห้งได้ รถพ่วงของพวกเขาถูกไฟไหม้ไปครึ่งหนึ่งแล้ว Chuckie บอกว่าห้องน้ำของพวกเขามีอึอยู่ในนั้น ผู้ชายคนหนึ่งเดินขึ้นไปถามว่าเธอคือ Iris Venable หรือเปล่า ผู้หญิงที่เป็นเจ้าของที่ดินผืนนี้
ผู้ชายคนนั้นบอกว่าเขาเป็นนายหน้าของไอริส และเธอต้องไปและเธอถามว่าจะต้องทำอย่างไรจึงจะได้เวลากับเธอมากขึ้น เขาบอกว่ามันจะใช้เวลามากกว่าถ้วย A ฟิโอน่ากลับมาบ้านและเด็บบี้ถามว่าเธอไปไหนมา เธอบอกว่าเธอกำลังประกาศตอนทานอาหารเย็น คาร์ลถามว่าเธอล้มป่วยหรือไม่และเด็บบี้บอกว่าชาวกัลลาเกอร์พยายามฆ่าตัวตายในงานเลี้ยงอาหารค่ำไม่ใช่การประกาศ แซมมี่เข้ามาถามว่าแฟรงค์อยู่ที่ไหน
ฟิโอน่าบอกว่าแฟรงค์ต้องไป แซมมี่เทน้ำใส่เขาและบอกว่าพวกเขาต้องการเงินประกัน เขาบอกว่าเขากำลังทำงานอยู่ เธอบอกว่าเธอต้องการตัวอย่างใหม่และบอกว่าเธอกำลังโทรหาทนาย แฟรงค์คว้าโทรศัพท์และบอกว่าเขาได้รับแล้ว แต่ไม่มีอยู่ในมือ เธอถามว่าทำไมเขาไม่พูดอะไร และเขาบอกว่าเขาต้องการเซอร์ไพรส์เธอด้วยตัวอย่างใหม่ เธอร้องไห้และกอดเขา เธอบอกว่าเธอจะเก็บของแห้งของเธอ
เธอบอกว่าจะจอดรถเทรลเลอร์ใหม่ของเธอไว้ที่สวนหลังบ้าน และเด็บบี้บอกว่าพวกเขาไม่มีที่ว่าง แฟรงค์บอกว่าไม่มีตัวอย่างใหม่ และแซมมี่จะลืมมันไปภายในชั่วโมงแห่งความสุข เขาบ่นว่าเขาไม่มีเตียงและบอกว่าเขาจะไปหาที่พักที่ผู้คนชื่นชม เควินไม่ต้องการให้เวโรนิกาให้จุกนมหลอกให้ทารกคนหนึ่งและมอบเสื้อตัวหนึ่งให้เธอเพื่อให้เธอสงบ เขาบอกว่าเขาให้อภัยเธอที่ไปเหยียบต้นขาของผู้ชาย
เธอบอกว่าเขาต้องไปรับงานจากคนที่เธอไม่รู้จักเพื่อให้สำเร็จ เขาบอกว่าเขาเจ็บและไม่ต้องการให้เธอเจ็บ แต่เธอบอกว่านั่นคือประเด็นทั้งหมด เขาบอกว่าเขาจะทำเพื่อเธอ ที่ไซต์ก่อสร้าง ทอมมี่รบกวนลิปเกี่ยวกับวันหยุดพักผ่อนในฟลอริดาของเขา และส่งกระเจี๊ยบตัวเล็กๆ ไปให้แฟนสาว ผู้ชายอีกคนหนึ่งบอกว่าลูกไก่ตะวันออกไม่สนใจเรื่องขนาดกระเจี๊ยวเพราะมันมีช่องคลอดเล็ก
โฮเซ่ตกจากหลังคาแล้วส่งเขาไปที่ห้องฉุกเฉินแล้วบอกลิปว่าถึงคิวของเขาแล้ว เขากลัวแต่ขึ้นบันได พวกเขาบอกเขาว่ามันลื่นบนนั้น คาร์ลไปที่ร้านกาแฟออร์แกนิกแห่งใหม่ เขาออกไปข้างนอกและเปลี่ยนชุดค้ายา เขามีโน้ตเขียนอยู่บนแขนของเขา แฟรงค์ไปหาเวด พ่อของคนที่มีตับ เขาบอกว่าจะไปทานอาหารกลางวันที่นั่น แต่เวดบอกว่าอีกไม่เกินสัปดาห์หน้า
แฟรงค์กล่าวว่ายาต่อต้านการปฏิเสธทำให้ความทรงจำของเขายุ่งเหยิง และเวดก็เชิญเขาเข้ามา แล้วถามว่าเขาจะแตะต้องเดวิดได้ไหม แฟรงค์ยกเสื้อขึ้นเพื่อแสดงรอยแผลเป็น และเวดก็ลูบมัน เขาบอกให้แฟรงค์ช่วยตัวเองทำทุกอย่างในครัว เด็บบี้ไปยิมเพื่อซ้อมชก เธอบอก Derek ว่า Rasheed บอกว่าเธอสามารถมาต่อได้ถ้าเธอช่วย เธอขอให้เดเร็กสอนท่าทีของเธอ
แฟรงค์นั่งลงและเวดบอกว่านั่นเป็นที่นั่งของเดวิดและถามว่าเขารู้ได้อย่างไรว่าต้องนั่งตรงนั้น เวดบอกว่าเดวิดเสียชีวิตในการบุกบ้าน แต่เขาอยู่นอกเมือง เขาบอกว่าเขาไม่ได้อยู่ที่นั่นเพื่อช่วยเขา และแฟรงค์ถามว่าเขามีปืนไหม เวดบอกว่าไม่ แฟรงค์บอกว่าเขาทำอะไรไม่ได้ เวดดูโล่งใจและพูดว่าถูกแล้ว เขาหยุดมันไม่ได้แล้ว แฟรงค์บอกว่าเวดมีบ้านหลังใหญ่และดูเหงา เขาเสนอว่าจะเป็นเพื่อนกับเขา แต่เวดบอกว่าเขาปล่อยให้เขาทำแบบนั้นไม่ได้
แฟรงค์ถามว่าเวดพร้อมที่จะบอกลาเดวิดหรือยัง เวดปฏิเสธและแฟรงก์บอกว่าไม่ทำ Debbie ถาม Derek ว่าเธอสามารถขึ้นสังเวียนได้เมื่อไหร่ แต่เขาชี้ให้เห็นผู้หญิงคนหนึ่งที่กล้ามโตและบอกว่ามันเป็นอย่างไร ฟิโอน่ากำลังทำงานเพื่อสั่งอาหาร พวกเขาถามว่าพอลล่าอยู่ที่ไหนและฌอนถามว่าเธอทำงานเป็นคู่ได้ไหม และถ้าเธอต้องการถามสามีของเธอ เธอถามว่าทำไมเขาถึงให้อึของเธอ
เขาถามว่าแหวนของเธออยู่ที่ไหนและบอกว่าไม่มีอะไรไม่เสียใจเหมือนไม่ได้บอกคนที่คุณรัก ฌอนบอกให้แจ็กกี้หยุดพักหลังจากที่เธอทุบจานจนแตก ฌอนกล่าวว่าการพิจารณาคดีของแจ็กกี้เพื่อพยายามเอาลูกสาวของเธอกลับคืนมาในวันนี้ เธอออกไปข้างนอกเพื่อสูบบุหรี่กับแจ็กกี้และบอกว่าเธอรู้จักศาลของครอบครัวและมั่นใจว่าจะได้ลูกสาวกลับมา
แจ็กกี้บอกว่าเธอทาสีห้องและอบคุกกี้ แจ็กกี้บอกว่าลูกสาวของเธอมีที่ใหญ่กับครอบครัวอุปถัมภ์ แต่ฟิโอน่าบอกว่าลูกสาวของเธออยากจะอยู่กับเธอ เวดพาแฟรงค์ไปที่ห้องของเดวิดและบอกเขาว่าลูกชายของเขาเป็นเด็กแท่นบูชา เวดบอกว่าเขาเคยดูลูกชายนอนหลับ เขาบอกว่าเขากับเดวิดเคยเล่นจับ แล้วถามแฟรงค์ว่าเขาจะโยนลูกบอลไปกับเขาไหม
แฟรงค์เห็นด้วยและขณะที่เวดไปหาลูกบอลและถุงมือ แฟรงค์ก็ค้นของเถื่อนในห้องของเดวิด เขาบอกว่าเด็กแท่นบูชาทุกคนมีความลับ ระหว่างที่นอนกับสปริงกล่อง เขาพบหนังโป๊ที่มีข้อต่อและไฟแช็กซ่อนอยู่ในนั้น เขาดูรูปของเดวิดแล้วพูดว่า – ขอบคุณสำหรับตับ ลิปทรุดตัวลงเมื่อมิกกี้มาหาทอมมี่และถามว่าต้องการเดิมพันหรือไม่
พวกเขาถามว่าทำไมมิกกี้กลับมาเดิมพันอีกครั้ง และเขาบอกว่าการแบ่งพื้นที่ทำให้ธุรกิจของเขาแย่ลง มิกกี้ถามลิปเกี่ยวกับการหดตัวของเอียนแต่ยืนยันว่าเขาสบายดี ลิปบอกว่าเป็นการประเมินสุขภาพจิต ฟิโอน่าพบเลสเบี้ยนให้ทิปคนโปรดของเธอที่สถานี เธอบอกฟิโอน่าว่าเธออยู่ที่โตเกียวและถามว่าเธอรู้หรือไม่ว่าคุณสามารถใช้กางเกงชั้นในสตรีจากตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติได้
ผู้หญิงคนนี้ไม่มีความสุขที่ได้เห็นแหวนแต่งงานบนนิ้วของเธอ แต่กลับทิ้งปลายใหญ่ๆ ตามปกติแล้วไป เควินไปที่สวนสาธารณะคนเดียวเพื่อตามหาเจแต่ก็น่าขนลุก ผู้หญิงคนนั้นดึงคทาออกมาและบอกว่าอย่าแตะต้องลูกชายของเธอหลังจากที่เขาชมลูกชายของเธอ เขาบอกว่าเขาไม่ได้เป็นเด็กและเพิ่งมาทำงานจากเธอ เขาบอกว่าเขาไม่ใช่เจอร์รี่ แซนดัสกี เธอตบหน้าเขา
เด็บบี้ไปพบเอียนและถามว่าเธอจะเพิ่มจำนวนได้อย่างไร เขาแนะนำไข่แล้วบอกว่าสเตียรอยด์ เธอถามว่าราคาเท่าไหร่และหมด คาร์ลขึ้นราคายาอีกครั้ง และเจ้ามือก็บอกเขาว่าเขาเป็นใบ้ถึงแม้จะใช้กระดาษโน้ตและยังติดหนี้เขาอยู่ 100 ดอลลาร์ นายหน้าได้ลากแท่นขุดเจาะของ Sammi ออก แต่เธอบอกว่ามีเครื่องใหม่เข้ามาและเรียกเขาว่านัง
ฌอนมอบของเหลือให้ฟิโอน่าเพื่อนำกลับบ้านและทะเลาะเบาะแว้งเกี่ยวกับสามีคนใหม่ของเธอ เอียนกำลังเต้นอยู่บนเวทีเมื่อมีผู้ชายที่อายุมากกว่าเข้ามาหาเขาและบอกว่าเขาฮอต เขาให้เงินสดกับเขาแล้วบอกว่ามันมาจากไหนอีก เอียนบอกว่าเขาไม่เล่นกล แต่ผู้ชายบอกว่าไม่ใช่ เด็บบี้ไปพบคาร์ลเกี่ยวกับวิธีหาเงิน และพวกเขาก็คิดไอเดียการต่อสู้กับแมวโดยอิงจากการต่อสู้อุตลุด
แฟรงค์ลงมาในเสื้อของเดวิด และเวดขอให้เขาเรียกเขาว่าพ่อ ภรรยาของเขาเข้ามาและต้องการคุยกับเขาคนเดียว เธอบอกว่าเดวิดไปแล้ว และเวดก็บอกว่าเขารู้ ลอร่าบอกให้พาเขาออกไปจากที่นั่น คาร์ลวางเดิมพัน จากนั้นเด็บบี้ก็แข่งกับสาวๆ คาร์ลถ่ายทำขณะที่เธอจัดการทุกอย่าง เวดขึ้นไปชั้นบนและบอกแฟรงค์ว่าเขาขอโทษ แต่ลอร่าบอกว่าเธอต้องไป
แฟรงค์แกล้งทำเป็นหลับ และเวดก็ห่มผ้าให้เขาอย่างแผ่วเบาแล้วออกจากห้องไป แฟรงค์พูดว่า – ขอบคุณพ่อ มิกกี้ไปงานเต้นรำเกย์ของเอียนเพื่อตรวจดูเขา และถามว่าเขาเห็นเอียนไหม และบอกว่าเขากลับถึงบ้านช้า ผู้ชายคนนั้นบอกว่าเอียนไม่ได้ออกไปตามลำพัง เขามาหามิกกี้แล้วบอกว่าเขาจะไม่ยอมให้เอียนนอกใจเขา จากนั้นเขาก็โวยวายว่าจะออกมาหาเขา (หมายถึงเอียน) แล้วเตะผู้ชายคนนั้น
เป็นโอกาสที่จะกลับมาหาคุณ
คาร์ลแสดงวิดีโอการต่อสู้ของเด็บบี้ให้ฟิโอน่าดู และฟิโอน่ากล่าวว่าการใช้ความรุนแรงไม่ใช่คำตอบ แต่ผู้หญิงเหล่านี้สมควรได้รับมัน ฌอนโทรหาฟิโอน่าและบอกว่าแจ็กกี้หายตัวไป เธอหมด มิกกี้เข้ามาที่ Alibi และสั่งวิสกี้หนึ่งขวด Sammi เข้ามาหาเขาและเขาบอกว่าเธอไม่ใช่คนประเภทของเขา เธอบอกว่าเธอสามารถเป็นได้ เขาบอกว่าเขาชอบคนหัวแดงสูง 9 นิ้ว และเธอก็เดินจากไปอย่างรังเกียจ
Sean และ Fiona ไปหา Jackie's - เธอไม่ได้ไปได้ยิน พวกเขาพบว่าเธอหมดสติไปพร้อมกับอาเจียนที่ปากของเธอ ฌอนเรียกรถพยาบาลขณะที่ฟิโอน่านั่งกับเธอ เข็มยังอยู่ในแขนของเธอ ชัคกี้เปิดประตูและก็ชัคกี้ เขาขอฟีโอน่าและชัคกี้ไม่ช่วยแล้วเดินออกไป เควินกำลังคุยกับผู้หญิงที่บาร์เกี่ยวกับลูกๆ ของเขา จากนั้นเขาก็บอกว่าเขาปิดกั้นตัวเอง
ผู้หญิงที่เขาคุยด้วยให้ดูรูปลูกสาวของเธอและบอกว่าเธออยู่กับแฟนเก่า เธอถามว่าเขาต้องการออกจากที่นั่นหรือไม่และเขาก็ตอบว่าใช่ แต่แล้วเขาก็บอกว่าเขาต้องซื่อสัตย์ เขาบอกว่าภรรยาของเขาบังเอิญนอกใจแล้วก็ให้บัตรผ่านเพื่อหางานทำมือเดียว เขาบอกว่าเธอสั่งให้เขาทำจริงๆ หญิงสาวบอกว่าเธอมีมือ
ลิปม้วนตัวเข้าที่ Alibi และพบว่า Veronica เลี้ยงลูกด้วยรถเข็น มิกกี้ไปยุ่งกับลิปและเขาบอกให้ปล่อยเขาไว้คนเดียว มิกกี้บอกว่าเขาขายของในละแวกนั้นหมด และลิปบอกว่าเขาเป็นเหมือนเซาท์ไซด์อย่างที่เขาเป็น มิกกี้บอกว่าพวกเขาจำเป็นต้องทำให้ที่นี้อึมครึมเพื่อไม่ให้ใครมาอาศัยอยู่ที่นั่น มิกกี้บอกให้อิกกี้ไปขึ้นรถและถามซอลลี่ว่าเขาเข้าไปหรือเปล่า เขาบอกให้ลิปวางหรือหุบปาก แล้วเขาก็เดินตามไปอย่างไม่เต็มใจ
เควินอยู่ในรถของหญิงสาวและเธอก็เริ่มถูเขา ดวงตาของเขาม้วนกลับในหัวของเขา แฟรงค์ลงมาในภายหลังและพบว่าลอร่าอยู่บนโซฟา เขาเสนอที่จะซ่อมเครื่องดื่มให้เธอ เธอเริ่มร้องไห้และบอกว่าเธอคิดถึงลูกชายของเธอ เธอบอกว่าเขาจะไม่เข้าใจ เขาบอกว่าเขาสูญเสียสิ่งสำคัญที่สุดในชีวิตไปครั้งหนึ่งและบอกว่าไม่มีทางหนีจากความรู้สึกสูญเสีย เธอถามว่าเขารู้สึกปกติอีกครั้งหรือไม่และเขาบอกว่าคุณพยายามหาสิ่งอื่นเพื่อเติมเต็มความว่างเปล่า
เธอถามว่าอะไร เขาก็บอกว่าวัชพืช ยาเม็ด และโค้ก เธอหัวเราะแล้วคว้าเขาและจูบเขา เธอถามอะไรแบบนี้ แฟรงค์ตอบอย่างมั่นใจ เธอกระแทกเขาลงบนพื้นและปีนขึ้นไปบนเขา มิกกี้และเพื่อนๆ ม้วนตัวไปที่ร้านกาแฟออร์แกนิก ลิปถามว่าจะแท็กไหม เขาเสนอ Lip an M16 หรือ AK47 เขารับ AK พวกเขาเปิดไฟบนร้านกาแฟแล้วยิงออกเป็นชิ้นๆ
พวกเขาได้ยินเสียงไซเรนและมิกกี้เรียกลิปว่าเป็นสาวมหาลัย จากนั้นก็ล็อกเขาออกจากรถ ลิปรีบวิ่งหนีจากรถตำรวจ เขาดำดิ่งลงไปในถังขยะขณะที่รถแล่นผ่านไป เห็นหนูแล้วตกใจ ฌอนและฟิโอน่ารออยู่ที่โรงพยาบาล เขายื่นมันฝรั่งทอดหนึ่งห่อให้เธอและบอกว่าเธอต้องหิว เธอบอกว่าเพียงเพราะเธอและกัสไม่ได้หมั้นหมายกันสองปีไม่ได้หมายความว่าเธอไม่รู้จักเขา
เขาถามชื่อกลางของกัสและเธอก็บอกว่าเวนเดลล์ เขาถามว่าเธอโกหกหรือไม่และเธอก็ตอบว่าใช่ เธอบอกเขาว่าแจ็กกี้ตื่นเต้นมากที่ได้ลูกสาวกลับมา ฌอนบอกว่าลูกชายของเขาพบเขาที่พื้นห้องครัวโดยมีเข็มที่แขนมีอาการชัก และบอกว่าเขาคิดว่าเขาตายแล้ว เขาบอกว่าลูกชายของเขาอายุห้าขวบและออกไปและโบกมือให้คนแปลกหน้าและบอกว่านั่นคือทั้งหมดที่ช่วยชีวิตเขาไว้
ฌอนบอกว่าเมื่อเขาได้รับการเยี่ยมเยียน เขาขอร้องพระเจ้าอย่าทำให้เขาผิดหวัง ฟิโอน่าบอกว่าเธอสะอาดมาหกเดือนแล้ว ฌอนบอกว่าไม่สำคัญและบอกว่าความคิดแรกของเขาคือการตรวจสอบเข็มฉีดยาของแจ็กกี้และดูว่ามีอะไรเหลือสำหรับเขาหรือไม่ เควินกลับถึงบ้านและเวโรนิกาถามว่าเธอเก็บขยะเพื่อพิมพ์ไหม เธอจะพอใจไหม
เขาบอกว่าเขาผ่านมันมาแล้ว แต่ไม่แน่ใจว่าเขารู้สึกอย่างไรกับมัน เธอเริ่มร้องไห้และเขาบอกว่าเขารู้ว่ามันเป็นกลอุบาย เธอบอกว่าเธอคิดว่ามันจะซ่อมมันได้ และบอกว่ามันเหมือนกับการเอา Band-Aid ไปโดนบาดแผลที่ถูกแทง เธอบอกว่าเกือบทุกคืนเธอไม่ต้องการกลับบ้านและบอกว่าเธอไม่ได้ลงทะเบียนเพื่อถูกผลักให้อยู่หลังแถว สาวๆ เริ่มร้องไห้และเวโรนิกาก็บอกว่าไม่เป็นไร
เธอบอกว่าพวกเขาได้รับอาหารและการเปลี่ยนแปลง เธอบอกเขาว่าถ้าเขาขึ้นไปชั้นบนแทนที่จะจบการสนทนานี้ เธอกำลังจะจากไป เขาบอกว่าเธอจะไปเพราะเขาตรวจสอบลูกที่ร้องไห้ของพวกเขา เขาจ้องมองที่เธอและขึ้นไปชั้นบน ฟิโอน่ากลับถึงบ้านดึกและพบดอกไม้ ไวน์ และจดหมายจากกัส ลิปลงมาชั้นล่างเพื่อไปทำงาน เธอพูดว่า Jackie OD'd แต่เธอโอเค
เธอบอกว่าเธอจะไม่รับลูกของเธอกลับมา ลิปถามว่าเธอโอเคไหมและเสนอกาแฟให้ เขาบอกว่าเขากลับไปโรงเรียนเร็ว เธอถามว่าเขาเกลียดงานของเขามากขนาดนั้นไหม และเขาบอกว่าเขาเกือบจะเป็นอัมพาตครึ่งซีกเมื่อวานนี้ เธอบอกว่าเธอจะคิดถึงเขา ส่วนลิปถามถึงการประกาศสำคัญของเธอ เขาถามว่าเธอท้องหรือเปล่า เธอตอบว่าไม่ แล้วเขาก็ถามว่าเธอแต่งงานไหม เธอตอบว่าใช่ ถึงกัส
เขาถามว่าเธอมีความสุขไหม เธอถามว่าเธอดูมีความสุขไหม ลิปบอกว่าใช่ เธอบอกว่าเธอเป็น แต่ตกใจเล็กน้อย เธอขอให้เขาไม่บอกเด็ก ๆ และบอกว่าเธอต้องการทำเอง เขาแสดงความยินดีและกอดเธอ เธอบอกลิปว่าอย่าเป็นคนแปลกหน้า ลอร่าอารมณ์ดีเมื่อแฟรงค์ลงมา
เธอบอกแฟรงค์ว่าเธอต้องการให้เขาอยู่ตราบเท่าที่เธอสามารถกระซิบที่เส้นผมของเขาว่าเธอยังสามารถลิ้มรสเขาได้ เธอบอกว่าเธอหยุดงานและต้องการใช้เวลากับพวกเขาสองคน – เวดและแฟรงค์
Debbie สักชั่วคราวขนาดใหญ่บนแขนของเธอเมื่อ Sammi เข้ามาพร้อมกับอาการเมาค้าง เธอถามว่าแฟรงค์อยู่ที่ไหนและเด็บบี้บอกว่าเขาไม่กลับบ้านและไม่มีรถพ่วง
เด็บบี้บอกว่าเขาโกหกเสมอและนั่นเป็นพิธีทางของกัลลาเกอร์ เธอถามเด็บบี้ว่าเธอรู้ว่าเธออยู่ที่ไหน เด็บบี้บอกเธอ แซมมี่มาที่ประตูและขอลอร่าหาแฟรงค์ เธอเห็นเขาและวิ่งไปที่เขาสาปแช่ง เธอคว้ามีดจากตึกและพยายามจะแทงพ่อของเธอ เวดกระโดดเข้าไปในกลุ่มคนบ้าและเอามีดออกจากเธอ เขาภูมิใจและพูดว่า - ฉันทำได้ ฉันช่วยลูกชาย
ลอร่าตะคอกและบอกว่าเขาไม่ใช่ลูกของเรา เวดบอกว่าเขาเป็นอย่างนั้น ลอร่าบอกว่าถ้าเขาเป็น เธอจะไปหาลูกชายของพวกเขา เวดถามว่าเธอนอนกับลูกชายของเราไหม เธอร้องออกมาว่าเขาไม่ใช่ลูกของพวกเขา แซมมี่ไล่ตามพ่อของเธอที่ถนนและบอกว่าเขาเร็ว เขาบอกว่าทนายทำเขาพังและเขาไม่รู้จะบอกเขาอย่างไร เอียนกลับมาบ้านในเช้าวันถัดมา และมิกกี้ก็เคี้ยวเคี้ยวเอื้องเพราะปล่อยให้เขารออยู่รอบๆ เหมือนตัวเมีย
เอียนโยนเงินให้มิกกี้และบอกว่าเขาได้เงินจากการเล่นโป๊ เอียนบอกว่าคนที่เขาทำหนังเรื่องนี้ด้วยคำสาบานว่าเขาสะอาด และมิกกี้ตกใจที่เอียนไม่ได้ใช้ยางด้วยซ้ำ เอียนบอกให้เขาสงบสติอารมณ์ แต่เมื่อเขามา มิกกี้บอกเขาว่าอย่าแตะต้องเขา และบอกว่าเอียนเสียสติไปแล้ว เอียนถามว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา มิกกี้บอกให้เก็บของแล้วไป
เอียนหัวเราะและถามว่าอะไร มิกกี้บอกเขาว่าเขาป่วยและต้องการความช่วยเหลือ เขาบอกว่าเขาต้องพาเขาไปโรงพยาบาล เอียนพูดว่า f-k คุณ มิกกี้กระแทกเขากับกำแพงและบอกว่าเขากำลังจะไปโรงพยาบาลและอาจเป็นแผนกจิตเวชหรือห้องฉุกเฉินก็ได้ เอียนบอกให้เขาไปอาบน้ำและหยิบของบางอย่าง เขาเข้าไปในห้องน้ำ น้ำเปิดแล้วมิกกี้ก็นั่งลงและจุดบุหรี่
เขาร้องไห้และคุณได้ยินทารกร้องไห้ มิกกี้ได้ยินเสียงจึงออกตามหาเอียน เขาอุ้มทารกและวิ่งออกไป มิกกี้วิ่งออกไปและเห็นรถกำลังแล่นออกไป กัสมาหาฟิโอน่าที่ทำงานและเธอบอกว่าเพื่อนของเธอไม่เป็นไร เธอบอกกัสว่าเธอกลัวเรื่องไร้สาระและบอกว่าเขาทำให้เธอมีความสุข แต่มีส่วนหนึ่งของเธอที่สงสัยว่าพวกเขาทำผิดพลาดครั้งใหญ่หรือไม่ เขาบอกว่าเขาคิดในสิ่งเดียวกัน
Gus กล่าวว่าไม่มีการรับประกันว่าจะได้ผล แต่บอกว่าถึงแม้จะเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ แต่ก็ควรทำให้เป็นเรื่องสนุก เธอกอดเขาและเขาบอกว่าเขาจะพบเธอที่บ้านในภายหลัง เขาขอให้เธอมาที่บ้านของเขาแล้วจูบเธอแล้วไป ฟิโอน่าเห็นลูกค้าที่ดีของเธอและเดินไปคุยกับเธอ ผู้หญิงคนนั้นชี้ไปที่ผู้ชายที่โต๊ะพร้อมกับเธอแล้วยืนและเดินออกไป ฟิโอน่าเห็นผู้ชายที่โต๊ะคือสตีฟ/จิมมี่ วัวศักดิ์สิทธิ์.
ตอนจบ!
ได้โปรด E HELP CDL เติบโต แชร์บน FACEBOOK และทวีตโพสต์นี้ !
ที่เล่นเป็นแคลร์ในวันแห่งชีวิตของเรา
