คืนนี้ที่ Showtime การแสดงที่บิดเบี้ยวและสนุกสนานเป็นพิเศษ ไร้ยางอาย กลับมาอีกครั้งในวันอาทิตย์ที่ 1 กุมภาพันธ์ ซีซั่น 5 ตอนที่ 4 ชื่อ A Night to Remem…เดี๋ยวก่อน อะไรนะ? และเรามีสรุปรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง แฟรงค์ [วิลเลียม เอช. เมซี]พยายามย้อนรอยตามหลังนักบิดตัวยงเพื่อค้นหาสิ่งที่เขาทำกับข้อตกลงประกันหกหลักของเขา Gus ยอมรับว่าเขาตกหลุมรัก Fiona [เอมมี่ รอสซัม].
ในตอนสุดท้าย แฟรงค์ขอให้คาร์ลกีดกันเลสเบี้ยนจากการซื้อทรัพย์สิน เอียนไปทำความสะอาด คุณดูตอนของสัปดาห์ที่แล้วหรือไม่? หากคุณพลาดไป เรามีบทสรุปแบบละเอียดและครบถ้วนที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อของ Showtime แฟรงค์พยายามย้อนรอยตามหลังนักบิดตัวยงเพื่อค้นหาสิ่งที่เขาทำกับข้อตกลงประกันหกหลักของเขา กัสยอมรับว่าเขาตกหลุมรักฟิโอน่า ลิปไปเยี่ยม Amanda ในไมอามี่; คาร์ลเริ่มงานใหม่ในฐานะพ่อค้ายา เด็บบี้เริ่มชอบคนใหม่ เด็บบี้เริ่มฝึกที่ยิมมวยของดีเร็ก Kev ออกเดทเพราะเขาไม่ต้องการปล่อยให้สาวๆ อยู่กับพี่เลี้ยง
Tonight's Shameless ซีซั่น 5 ตอนที่ 4 จะต้องสนุกแน่ๆ และคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสด Shameless ของเรา — คืนนี้เวลา 21.00 น. EST! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา กดความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณตื่นเต้นแค่ไหนเกี่ยวกับซีซันใหม่ของ Shameless?
ถึง ตอนของคืนเริ่มต้นขึ้นแล้ว - รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
ตำรวจปลุกแฟรงก์ที่หมดสติไปใต้รูปปั้นในสวนสาธารณะ เขาบอกว่าเขาอารมณ์ดีกับผู้ชายที่ใส่ขี้นกพิราบ เขาบอกเขาว่าเขากำลังฉลองวันสุดท้ายของเขาที่ยากจน และบอกว่าเขาได้รับเงินประกันก้อนโต ตำรวจบอกให้เขารอรถลิมูซีนของเขาที่อื่น กัสเล่นกีตาร์และร้องเพลงให้ฟิโอน่าฟังถึงความร้อนแรงและเหงื่อออกของลูกบอล เธอเรียกมันว่าเพลงบัลลาดของลูกบอลขับเหงื่อ เธอถามว่าพวกเขายังไม่ป่วยกันอย่างไรและเขาบอกว่ามันแค่เก้าวันและ 12 ชั่วโมงไม่ใช่ที่เขานับ
เขาเล่นเป็นอย่างอื่นและเธอก็เต้นรำไปรอบๆ ในไมอามี่ ลิปปรากฏตัวขึ้นเพื่อเยี่ยมอแมนด้า เธอวิ่งออกไปกอดเขาและเขาขอบคุณเธอสำหรับการนั่งรถ เธอบอกว่าแปลกที่เจอเขาที่นั่น แต่เธอดีใจที่เขามา เธอลากเขาเข้าไปข้างใน บ้านเป็นที่โอ่อ่า เขาบอกว่ามันดีถ้าคุณชอบอะไรแบบนี้ เธอบอกว่าพ่อแม่และพี่สาวของเธอออกไปแข่งขันสควอช เธอถามว่าพ่อของเขาจะขอเงินคืน 10,000 ดอลลาร์หรือไม่ เขาบอกว่าเขาแค่ดีใจที่ไม่ได้ลากหินสักสองสามวัน
คาร์ลลองย่างใหม่ของเขา และเด็บบี้บอกฟิโอน่าว่าเธอต้องการกินยา ฟิโอน่ากล่าวว่ามีมากกว่าการตั้งครรภ์ที่ต้องกังวล เธอบอกให้เธอใช้ถุงยางอนามัยด้วย และฟิโอน่าตกลงจะพาเธอไปที่คลินิก คาร์ลบอกว่าเขาต้องออกไปทำงาน กัสลงมาและเธอแนะนำให้เขารู้จักกับเด็บบี้ คาร์ล และเลียม คาร์ลถามว่าพวกเขาเป็น BF/GF หรือแค่เพื่อนสนิท ฟิโอน่าพูดว่า – ยินดีต้อนรับสู่ครอบครัวของฉัน ฟรานรออยู่ที่บ้านทนายของเขา
เขาถามเกี่ยวกับเงินสด และเธอบอกว่าเป็น 121 แกรนด์ เธอถามว่ากลิ่นคืออะไรและเขาบอกว่ามันคือขี้นกพิราบ เธอบอกว่าเช็คมาแล้ว และเขามารับไปเมื่อวาน เธอบอกเขาว่าเขาต้องออกไปฉลอง เขาสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้น และเธอบอกว่าพวกเขาเปิดบัญชีธนาคารให้เขา และเงินทั้งหมดถูกฝากไว้ที่นั่น เขาโล่งใจและบอกว่าเขาสามารถจุมพิตเธอได้ แต่ก็ไม่มีใครชอบมัน มิกกี้ได้กระเป๋าเดินทางที่หายไปจากการเดินทางของเขา เอียนถามว่าแล้วการเดินทางครอบคลุมอะไรเมื่อมิกกี้จ้องเขม็ง
มิกกี้บอกว่าผู้ชายคนนั้นกดกริ่งประตูแล้วบอกว่ามันหาย เลยตัดสินใจเก็บไว้ พวกเขาพบขวดยาและมิกกี้หยิบขวดหนึ่งมาล้างด้วยเบียร์ เควินอธิบายให้คนดูแลที่อาจเป็นไปได้ว่าเอมี่และเจมม่าเป็นคนละคนกันและไม่ใช่ฝาแฝดเหมือนกัน เขาบอกว่าพวกเขาเป็นฝาแฝดกัน เควินถามว่าทำไมฟิโอน่าถึงดูพวกเขาหรือแม่ไม่ได้ เธอบอกว่าฟิโอน่ายุ่งและแม่ของเธอเองก็เช่นกัน เวโรนิกาบอกว่าพวกเขาต้องการออกไปเดท แต่เควินบอกว่าเขาทำไม่ได้
เขาบอกว่าอาจจะภายในสองสามเดือนและบอกว่าเขาไม่สามารถทิ้งผู้หญิงไว้กับคนแปลกหน้าได้ เธอระเบิดอารมณ์และบอกเฟลิซว่าเธอไปได้และบอกว่าจะไปเดทคนเดียวในคืนนั้น อแมนดาต้องการมีเซ็กส์บนเตียงพ่อแม่ของเธอก่อนที่พวกเขาจะกลับมา และเธอบอกว่าเธอต้องการมีเซ็กส์ทางช่องคลอด เขาบอกว่านั่นเป็นขั้นตอนใหญ่ เธอบอกว่าไม่มีใครคิดว่ามันโรแมนติกโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธอทำมันที่ก้น เป่าผู้ชายและเอามันเข้าที่หน้า
เธอบอกว่าเธอไม่ต้องการแต่งงานกับเขาหรืออะไรก็ตาม คาร์ลปรากฏตัวขึ้นเพื่อหางานทำกับพ่อค้ายา พ่อค้ายาบอกคาร์ลว่าเขาต้องใส่สีกากีและคนเทียบท่า ดังนั้นเขาจึงเป็นเด็กที่คนผิวขาวไม่กลัว เขาบอกว่าเขาจะเป็นเหมือนผู้ทักทายของ WalMart เขาบอกว่าถ้าเห็นแครกเกอร์ซื้อรอยแตก ลาของเขาจะกระโดดดีกว่า ฟิโอน่ารินกาแฟให้กัสแล้วจีบ เขาบอกว่าการนั่งรับประทานอาหารค่ำกับครอบครัวด้วยการแข็งตัวของอวัยวะเพศเป็นเรื่องแปลก ฌอนบ่นว่ากัสอยู่ที่นั่นและบอกว่าเขาต้องสั่งมากกว่ากาแฟ
ฟิโอน่าบอกว่าเธอจะทำให้เขาสั่งแพนเค้ก พนักงานเสิร์ฟอีกคนบอกว่าเธอมีเซ็กส์ที่ดี ฟิโอน่าบอกว่าเธอแค่มีความสุข แต่ฌอนพูดจาไม่ดีและบอกว่าเพิ่งผ่านไปแค่สัปดาห์เดียว แฟรงค์และขี้นกมาที่ธนาคารและพนักงานเรียกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย แต่แล้วผู้จัดการธนาคารก็รีบไปเอากาแฟและเดนมาร์กมาให้เขา เขานั่งลงและเสนอให้เขาเป็นผู้จัดการการเงินเพื่อทำงานตามเป้าหมายทางการเงินระยะยาวของเขา
แฟรงค์บอกว่าเขาต้องการเงินของเขา คนที่แต่งตัวประหลาดธนาคารบอกว่าเขาถอนมันเมื่อวานนี้ด้วยเงินสด เขาถามผู้จัดการธนาคารว่าเขาบอกว่าเขาจะไปไหนเมื่อเขาจากไป เขาพูดว่า - คุณบอกว่าคุณจะฉลอง แฟรงค์ลุกขึ้นและเดินออกไป เด็บบี้เผชิญหน้ากับเพื่อนในโรงเรียนของเธอและถามถึงงานปาร์ตี้ของเธอ จากนั้นพวกเขาบอกว่าพวกเขาได้ยินเกี่ยวกับเด็กชายที่เธอถูกข่มขืน เด็บบี้ต่อยหน้าตัวหนึ่งแล้วต่อยอีกข้างหนึ่ง และกลายเป็นการทะเลาะวิวาทกับพวกเขาที่มารุมล้อมเด็บบี้
ผู้ชายบอกเลิกและบอกว่าสี่ต่อหนึ่งไม่เจ๋ง เขาบอกให้ผู้หญิงคนอื่นเอาชนะมัน เขาบอกเด็บบี้ว่าเธอต้องการการเคลื่อนไหวบางอย่างถ้าเธอจะเริ่มต่อสู้กับผู้หญิงอีกสี่คน เขาวิ่งออกไปด้วยรอยยิ้ม กัสแสดงวิดีโอเกมที่เขากำลังทำเพลงให้ เป็นเกมที่มีหมูเขียวสำหรับเด็กอายุสี่ขวบ เขาบอกเธอว่าเขาตกหลุมรักเธอ เธอขอบคุณเขาและเขาบอกว่าเขาจะไม่พูดอะไร เขาบอกให้เธอไปเพราะมันอึดอัดแต่ขอกาแฟเพิ่ม
โทรศัพท์ของเธอดังขึ้น เวโรนิกาเป็นคนบอกเธอว่าพวกเขากำลังจะไปเต้นรำ และเธอไม่สามารถพาแฟนสาวคนใหม่มาให้เธอได้ วีบอกว่าเธอต้องถูกคัดค้านเหมือนวัตถุทางเพศ ไม่ใช่ล้อที่สาม เธอบอกว่าเธอไม่ต้องการให้เธอเกี่ยวกับเขา แต่แล้วฟิโอน่าก็บอกว่าเขาบอกเธอว่าเขากำลังตกหลุมรักเธอ และมันก็ทำให้เธอประหลาดใจ เธอบอกว่าเธอรู้สึกเสียวซ่า วีวางสายบนเธอ แฟรงค์เข้ามาในข้อแก้ตัวและทุกคนก็เชียร์เขา พวกเขาบอกเขาว่าพวกเขาคิดว่าเขาเป็นนิกเกิลและมีค่าเล็กน้อย แต่เขาก็ฟื้นศรัทธาในมนุษยชาติ
ถามว่าใช้ไปเท่าไหร่ก็บอกสองพัน มิกกี้พูดเหมือนพลาดช่วงเวลาดีๆ เขาถามว่าเกิดอะไรขึ้นและแฟรงค์บอกว่าเขาสูญเสียโชคลาภเมื่อคืนนี้ และมิกกี้ถามว่าเขาเสียเงิน 20 ดอลลาร์หรือไม่ พวกเขาบอกให้เขาเช็คกระเป๋าของเขาและเขาก็พบกุญแจรถปอร์เช่ พวกเขาสงสัยว่าเขาขโมยหรือซื้อมันมา เด็บบี้พบผู้ชายที่ช่วยเธอออกกำลังกายในยิม เขาทำงานกระเป๋าและเธอถามว่านี่คือที่ที่เขาเรียนรู้ที่จะต่อสู้หรือไม่
เธอบอกว่าเธอต้องการเรียนรู้และขอให้เขาฝึกเธอ เขาบอกเธอว่าถ้าเธออยากชกต่อย ต่อยสาวที่หัวนม แต่ถ้าเธออยากเรียนชกมวย ให้เข้าเรียน เธอบอกว่าเธอไม่มีเงินพอ แต่เขาบอกให้เธอสมัครเรียนฟรี คาร์ลเป็นพ่อค้ายาขนมปังขาวทั้งหมด คาร์ลให้ยาแก่ผู้ซื้อมากเกินไป และผู้ค้าวัยรุ่นรายอื่นบอกว่าตอนนี้เขาเป็นหนี้เขา 100 ดอลลาร์ แฟรงค์พบรถปอร์เช่ที่กระแทกอย่างสยดสยองซึ่งดูเหมือนว่าเพิ่งมาใหม่
เขาเข้าไปในนั้นและพบท่อร้าว มิตร์หลับอยู่เบาะหลัง เขาบอกแฟรงค์ว่าคืนนี้ช่างเป็นอะไร แฟรงค์ถามว่าเกิดอะไรขึ้นหลังจากข้อแก้ตัว Kermit บอกว่าเขาซื้อรถด้วยราคา 60,000 ดอลลาร์ จากนั้นก็ร้าว จากนั้นแฟรงค์ก็ทำทุกอย่าง จากนั้นพวกเขาก็ไปที่ไชน่าทาวน์เพื่อทานติ่มซำ พ่อแม่ของอแมนดากลับบ้านและพ่อของเธอขอเงินคืน 10,000 ดอลลาร์ แต่แล้วเขาก็หัวเราะ เธอแนะนำเวนดี้และมาร์ชา น้องสาวของเธอและพี่เลี้ยงแต่ละคน
ลิปปฏิเสธอาหารและถามอแมนด้าว่าทำไมพวกเขาถึงมีพี่เลี้ยง เธอเห็นพ่อล็อกตู้แช่ไวน์และถามว่าทำเพราะลิปอยู่ที่นั่นหรือเปล่า ลิปไม่สบายมาก ฟิโอน่าและวีไปแดนซ์คลับ ส่วนฟิโอน่าไปซื้อเครื่องดื่มให้ วีเดินไปที่ฟลอร์เต้นรำและเริ่มคลุกคลีกับคนผิวขาวที่น่ารัก ฟิโอน่าไม่สนใจผู้ชายที่พยายามเข้าใกล้เธอ วีเต้นใกล้ชิดกับผู้ชายที่แตะตูดเธอ แล้วเขาก็ถูกับเธอ เธอได้ตัว O ตัวใหญ่ตรงกลางเพลง
จากนั้นเธอก็วิ่งออกไปและวีบอกว่าพวกเขาต้องออกไปแล้ว เธอลากฟิโอน่าออกไป เธอถามวีว่าเกิดอะไรขึ้น เธอบอกว่าเธอกำลังเต้นรำกับผู้ชายคนนี้และมีความขัดแย้งและถึงจุดสุดยอด วีบอกว่าเธอมีอารมณ์และเหงาเพียงนั้นเพราะเควินมอบความรักทั้งหมดให้กับลูกๆ เธอถามว่าเธอนอกใจ Kev หรือเปล่า และบอกว่าเมื่อการบดเริ่มขึ้น มันเป็นการจงใจ เคอร์มิทและแฟรงค์มุ่งหน้าไปยังร้านติ่มซำและผู้จัดการถามว่าพวกเขากลับมาอีกไหมและพาพวกเขาลงไปชั้นล่าง
เป็นบ่อนการพนัน ชายคนนั้นบอกมิตมิตว่าแฟรงค์เป็นผู้เชี่ยวชาญที่ปายโกว เราเห็นย้อนอดีตที่แฟรงค์เล่นเมื่อคืนนี้ เขาบอกว่าเขาเกือบจะสูญเสียมันทั้งหมด แต่เพิ่มเป็นสองเท่าและทิ้งไว้กับผู้หญิงสามคน แฟรงค์ถามว่าเขาบอกว่าเขาจะไปไหน แต่ชายคนนั้นบอกว่าเขาไม่มีเงื่อนงำ กัสเล่นเปียโนเมื่อฟิโอน่าแวะมา เธอจูบเขาอย่างหลงใหลแล้วหยุดกะทันหัน เขาเสนอเบียร์ให้เธอ เธอบอกว่าเธอตกหลุมรักเขาเหมือนกันและเขาก็บอกว่าโอเค เธอถามว่ามีจริงไหม
เขาดึงเธอกลับเข้าไปจูบ และเธอเริ่มที่จะเปลื้องผ้าเขา พวกเขามีเพศสัมพันธ์ กินขนม เขาเล่นดนตรี มีเซ็กส์มากขึ้น แล้วก็ดื่มเหล้า แล้วก็อาบน้ำเซ็กส์ เด็บบี้บอกเควินเกี่ยวกับนักมวยหญิงที่โรงยิม และเขาบอกว่าลูกไก่ MMA นั้นร้อนแรงมาก วีลงมาขณะที่เด็บบี้กำลังจะจากไป เขาบอกว่าเขาดูเลียมอยู่สองสามชั่วโมง วีบอกว่าจะไปเปิดบาร์ เมลินดารับโทรศัพท์ที่ร้านอาหาร ส่วนฟิโอน่าพยายามโทรหาคนป่วย
กัสเผชิญหน้าลึกในเป้าของเธอ และพวกเขาวางฌอนบนโทรศัพท์ เขาบอกว่าเธอต้องมาทานอาหารเย็นและตบกัสเพื่อให้เขาหยุดเพื่อที่เธอจะได้คุยเสร็จ มิกกี้ตื่นด้วยเสียง เอียนอยู่ในชุดสูท เขาไปที่สนามบินและไปรับกระเป๋าเดินทางเพิ่มเติมจากพื้นที่สัมภาระที่ไม่มีผู้อ้างสิทธิ์ Svetlana อยู่ในชุดแฟนซีที่ Ian ได้เธอมา และ Mickey บอกว่าทั้งคู่ดูไร้สาระ เอียนบอกว่าเขายังพบเหล้ารัมและหยิบดิลโด้ขนาดยักษ์ขึ้นมา
มิกกี้บอกว่ามันมีผมอยู่บนนั้น และเอียนก็ไล่ตามเขาไปรอบๆ อพาร์ตเมนต์ด้วยในขณะที่สเวตลานาหัวเราะ เอียนใช้มันเหมือนกระบี่แสง คาร์ลไม่อยากเชื่อพ่อของเขาซื้อรถปอร์เช่และบอกว่าเขาต้องการรถรุ่นพี่ เขาถามคาร์ลว่าเขาซ่อนอะไรไว้ในบ้านหรือไม่ เขาพบบัตรเครดิต แต่แล้วแฟรงค์ก็บอกว่าเป็นกุญแจโรงแรม ฟิโอน่าบอกกัสว่าเธอมีความสุข และกัสบอกว่าเขากังวลว่าเขาทำเกินไป เธอบอกว่าเขาทำให้เธอรู้สึกมีสุขภาพจิตดี และเธอชอบอยู่ใกล้ๆ ตัวเขาแม้ว่าพวกเขาจะไม่รู้สึกตัวก็ตาม
เขาถามเธอว่าเธอต้องการจะแต่งงานกับเขาไหม เขาบอกว่าพ่อแม่ของเขาแต่งงานกันหลังจากรู้จักกันมาสองวันแล้วและยังอยู่ด้วยกัน เธอบอกว่าเธอจะแต่งงานกับเขา และเขาบอกว่าเขาเป็นตัวเลือกที่ดี เขาบอกเธอว่าพวกเขาควรทำวันนี้และพวกเขาได้แล็ปท็อปและดูว่าจะแต่งงานกันอย่างไรในวันเดียวกัน พวกเขาพิมพ์ใบสมัครสำหรับใบอนุญาต เด็บบี้เข้าเรียนมวยแต่ฟุ้งซ่านเมื่อมองดูผู้ชายที่เธอชอบ เธอลงเอยด้วยการเตะผู้หญิงที่เธอชกด้วยและผู้สอนเรียกเธอว่า
กัสบอกว่าพวกเขาต้องกรอกแบบฟอร์มเหล่านี้ คำถามแรกคือถ้าพวกเขาเกี่ยวข้องกัน แล้วมันก็ถามว่าเธอต้องการใช้ชื่อของเขาหรือไม่ เธอบอกว่าเธอทำ เธอถามว่าตอนนี้กี่โมงและบอกว่าเธอต้องทำงานตอนห้าโมง เขาบอกว่าพวกเขาต้องรีบแต่งงาน คาร์ลและแฟรงค์มาที่ห้องพักในโรงแรมสุดหรูและพบโสเภณีชาวจีนที่นั่น โสเภณีคนหนึ่งบอกว่าจะพาเด็กพิการไป แฟรงค์ถามว่าเขาจ่ายเงินล่วงหน้าไหม เธอบอกว่าสำหรับสุดสัปดาห์นี้
พวกเขาตกลงที่จะให้เขาและคาร์ลทั้งคู่หมุนวน เขาขอให้พวกเขาบอกเขาว่าเกิดอะไรขึ้น เธอบอกว่าเขาเชิญทันตแพทย์ นักธุรกิจจากชั้นล่าง และผู้ชายที่ทำงานอยู่หน้าห้องแต่งตัวเป็นฮอทดอก เธอบอกว่าเขาออกไปกับนักธุรกิจจากห้องโถง เขาทิ้งการ์ดไว้และแฟรงค์ก็โทรหาเขา เห็นได้ชัดว่าเขาให้เงิน 113,000 ดอลลาร์แก่ผู้ชายที่บอกว่าเป็นการลงทุนที่ยอดเยี่ยม เขาถามว่าเขาต้องการมาที่สำนักงานและดูด้วยตัวเองหรือไม่และแฟรงค์ก็ลงที่อยู่
พ่อของ Amanda ถามเกี่ยวกับวิชาเอกของ Lip และเขาบอกว่าวิศวกรรมหรือวิทยาการหุ่นยนต์ เขาถามเขาเกี่ยวกับโครงการล่าสุดของเขา และเขาบอกว่าเขากำลังทำวัสดุบรรจุภัณฑ์ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม เขาอธิบายโครงการแล้วเสนอให้ลิปดูเวิร์กช็อปของเขา กัสและฟิโอน่าอยู่ที่ศาลและเขาบอกว่าพวกเขาไม่มีแหวน เธอบอกว่าไม่เป็นไร พวกเขาซื้อดอกไม้มูลค่า 2 เหรียญสหรัฐฯ และเธอบอกว่าพวกเขาใช้หนังยางเป็นแหวนได้ พวกเขาสงสัยว่าควรทำอย่างไรจึงจะเรียกชื่อพวกเขา
คาร์ลและแฟรงค์มุ่งหน้าไปยังที่อยู่ คาร์ลถามว่าเขาเก่งเรื่องเศษส่วนเช่น 16 ออนซ์หรือไม่ แฟรงค์บอกว่าถ้าฟิโอน่ารู้ว่าเขากำลังช่วยเขาเรื่องเศษยา เขาจะเดือดร้อน แฟรงค์เขย่าพวกเขาราวกับเป็นผู้เชี่ยวชาญ และคาร์ลบอกว่าเขาอาจต้องจดเรื่องนี้ไว้ ฟิโอน่าและกัสจะแต่งงาน! พวกเขาใช้แหวนแต่งงานยางรัดและพูดว่าฉันทำ พวกเขาจูบกันและจบลง เธอพูดศักดิ์สิทธิ์ f-k และถามว่าตอนนี้พวกเขาทำอะไร เขาบอกว่าผู้พิพากษาต้องลงนาม เขาทำ.
เธอดึงเขาเข้ามาจูบ เธอโยนดอกไม้ของเธอไปข้างหลังเธอ แฟรงค์และคาร์ลพบบัดดี้ ไดมอนด์ และเขาบอกว่าเขาก่อตั้งองค์กรขึ้นมา และเขาเห็นว่านี่เป็นเรื่องส่วนตัวสำหรับแฟรงค์ เขาพาพวกเขาไปด้านหลัง และพวกเขาเห็นว่าแฟรงค์ลงทุนเงินของเขาเพื่อช่วยให้เด็กเร่ร่อนได้รับแขนขาเทียม เด็กๆ ร่าเริงกันทุกคน แฟรงค์กล่าวว่าสิ่งนี้ยอดเยี่ยมและถูกย้าย แต่เขาบอกว่าเขาต้องการเงินคืน เขาบอกว่าเงินสดหรือเช็คก็ได้ บัดดี้บอกว่าเงินถูกใช้ไปแล้ว
เขาบอกว่าพวกเขาซื้อขาเทียมไปแล้ว ผู้ชายคนนี้บอกว่าราคาเพียง 60,000 ดอลลาร์เท่านั้น แฟรงค์คว้ามันไว้ในขณะที่เด็กสาวขอร้องให้เขาเอาขาของเธอกลับคืนมา แฟรงก์กล่าวว่าเงินทั้งหมดที่เขาทิ้งไว้ในโลกนี้คือเงินทั้งหมด เด็บบี้พบเด็กชายที่เธอชอบและถามเขาเกี่ยวกับการฝึกฝนของเขาและวิธีฝึกฝน เขาบอกว่าพ่อของเขาทุบตีแม่แล้วบอกว่าเขาล้อเล่น เขาถามเด็บบี้ว่าเธอจะยึดติดกับมันหรือไม่ และเธอก็บอกว่าเธอคิดอย่างนั้น เธอยิ้มและจากไป
แฟรงค์นั่งอยู่นอกโรงแรมและบ่นกับคาร์ลเรื่องเสียเงินทั้งหมด เขาบอกคาร์ลว่าการกุศลกำลังรับมาจากผู้อื่น ไม่ใช่การให้ คาร์ลบอกว่าอย่างน้อยเขามีรถแล้ว จากนั้นพนักงานโรงแรมบางคนก็วิ่งมาหาเขาและเริ่มทุบตีเขา แฟรงค์ถามว่าเกี่ยวกับอะไร เขาบอกว่าเดมิทรีทำงานกับพวกเขา และแฟรงก์ก็พาผู้ชายคนนั้นไป พวกเขาเริ่มเรียกตำรวจ พวกเขาถามว่าเขาจะจ่ายค่ารักษาพยาบาลหรือไม่ และแฟรงค์บอกว่าเงินสดไม่พอ จากนั้นจึงมอบกุญแจรถให้กับปอร์เช่
พวกเขารับมันไป และตอนนี้แฟรงค์ก็กลับมาเป็นศูนย์อีกครั้ง ฟิโอน่าอยู่ที่ทำงาน ส่วนฌอนก็คอยดูแลเธอ เขาถามว่าเธอโอเคไหมและเธอบอกว่าเธอแค่ปวดท้อง เธอรินโซดาแล้วมองดูกัสทักทายเดวิสและคนอื่นๆ ฌอนบอกให้เธอบอกให้พวกเขาเย็นลง แต่แล้วทุกคนก็เล่นเดินขบวนในงานแต่งงาน จากนั้นเดวิสก็ประกาศว่าพวกเขาเพิ่งจะแต่งงานกัน เธอจูบกัสขณะที่คนอื่นๆ ขว้างผ้าเช็ดปากฉีก ฌอนดูไม่มีความสุข
พ่อของอแมนดาแสดงโปรเจ็กต์ของเขาให้ลิปดู รวมถึงไฟฟ้าที่พับเป็นพื้นที่เล็กๆ เขาเดาได้อย่างถูกต้องว่ามีเครื่องยนต์หนึ่งเครื่องในแต่ละล้อ อแมนด้าพยายามให้ลิปมาดื่มที่ริมสระ แต่เขาบอกว่าจะไปที่นั่น อแมนด้าถามว่าคบกันจริงๆ หรือเป็นแค่มุขตลก พ่อของเธอบอกว่าเขาทำเพื่อรบกวนเธอเท่านั้น พ่อของเธออธิบายว่าเป็นเรื่องของเชื้อราแล้วจุดบุหรี่ร่วมกับลิป เขาถามถึงสิ่งที่ลิปต้องการทำ และสิ่งที่เขาทำในช่วงซัมเมอร์นี้
เขาบอกว่าเขากำลังขนปูน และพ่อของเธอบอกว่าเขาสามารถหาเงินฝึกงานให้เขาได้ และบอกว่าเขากำลังมุ่งหน้าไปสู่อาชีพที่จริงจัง ฟิโอน่ายอมรับคำแนะนำและขอแสดงความยินดี ฌอนบอกฟิโอน่าว่าเธอกลับบ้านได้ เขาบอกเธอว่าเธอไม่ต้องโทรหาคนป่วยเพื่อแต่งงาน ฌอนบอกว่าครั้งหน้าเธอสามารถใช้เวลาทั้งวันได้ เด็บบี้โทรมาบอกว่าเธอจะไม่กินยาเพราะเธออยู่ในการฝึก เธอถามว่าเธอจะกลับบ้านคืนนี้หรือไม่ และฟิโอน่าถามว่าเธอจะพบเธอในตอนเช้าหรือไม่ และเธอสามารถดูฟิโอน่าได้ เด็บบี้เห็นด้วย
มิกกี้กลับมาบ้านและพบว่าเอียนมีกระเป๋าเดินทางมากขึ้น มิกกี้บอกว่ามันเสี่ยงเกินไป เอียนเริ่มคลั่งไคล้และวางทุกอย่างไว้ที่ระเบียง เขามีทุกสิ่งในกอง สเวตลานาบอกมิกกี้ว่า BF ของคุณกำลังจะเสียสติไปแล้ว วีกลับมาบ้านและถามว่าวันนี้ของเควินเป็นอย่างไร เขาบอกว่าเอมี่พูดดา วีบอกว่าเธอถึงจุดสุดยอดกับคนแปลกหน้าบนฟลอร์เต้นรำ เควินบอกว่าไม่ใช่ของจริงใช่ไหม เธอพูดจริงเพราะนั่นคือความเงี่ยนของเธอ
เธอบอกเขาว่าการถึงจุดสุดยอดเป็นเสียงร้องขอความช่วยเหลือจากคู่หูของเธอที่พูดว่าอะไรๆ ไม่ดีที่บ้าน คาร์ลและแฟรงก์นั่งจิบไวน์มูลค่า 2,000 ดอลลาร์ที่ระเบียงหน้าบ้าน ซึ่งนั่นก็เป็นสิ่งที่แฟรงค์ได้รับจากค่าประกันที่สูงของเขา กัสและฟิโอน่ากลับมาที่บ้านของเขาและเธอก็เริ่มทำความสะอาดจาน เขาไปเล่นกีตาร์ของเขา ฟิโอน่าเทน้ำหนึ่งแก้วและมองดูเขาบนโซฟา ตอนนี้เธอดูไม่ค่อยมีความสุขนัก ในเวลาต่อมา คาร์ลศึกษาแฟลชการ์ดเพื่อเรียนรู้คณิตศาสตร์เรื่องยาของเขา
ตอนจบ!
แหกคุก ซีซั่น 5 ตอนที่ 7
ได้โปรด E HELP CDL เติบโต แชร์บน FACEBOOK และทวีตโพสต์นี้!
