Shades of Blue ออกอากาศทาง NBC คืนนี้ พร้อมรายการใหม่ทั้งหมด พฤหัสบดีที่ 14 มกราคม ซีซั่น 1 ตอนที่ 2 ชื่อ บาปดั้งเดิม และเรามีสรุปรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในตอนของคืนนี้ วอซเนียกเห็นผู้ให้ข้อมูลทุกหนทุกแห่ง ดังนั้นฮาร์ลี (เจนนิเฟอร์ โลเปซ) จึงแนะนำให้เขาจับเท็จทั้งทีม
ในตอนสุดท้าย Harlee Santos (Jennifer Lopez) เป็นนักสืบที่เป็นหัวใจของลูกเรือที่แน่นแฟ้นของตำรวจบรูคลินที่นำโดยผู้หมวด Matt Wozniak (Ray Liotta) ลูกเรือมักก้าวออกนอกกฎหมายเพื่อปกป้องอาณาเขตของตนเองและของตนเอง เมื่อโลมัน (ดาโย โอเคนิยี) สมาชิกใหม่ล่าสุดของทีมฆ่าชายที่ไม่มีอาวุธ ฮาร์ลีปกปิดไว้
ขณะที่งานผิดกฎหมายครั้งใหญ่สำหรับทีมกำลังใกล้เข้ามา เจ้าหน้าที่เอฟบีไอ สตาห์ล (วอร์เรน โคเล่) จับกุมฮาร์ลีและใช้ประโยชน์จากลูกสาวของเธอเพื่อเปลี่ยนให้เธอเป็นผู้ให้ข้อมูล นำแสดงโดย Drea de Matteo, Vincent Laresca, Hampton Fluker และ Sarah Jeffery ได้ดูตอนล่าสุดยัง? หากคุณพลาดตอน เรามีบทสรุปแบบละเอียดและครบถ้วนที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อของ NBC วอซเนียกเห็นผู้ให้ข้อมูลทุกหนทุกแห่ง ดังนั้นฮาร์ลีจึงแนะนำให้เขาลอกเลียนแบบลูกเรือทั้งหมด คดีอุทธรณ์ทำให้วอซเนียกดูเทปตั้งแต่ครั้งแรกที่เขาพบกับฮาร์ลี และเอสปาดาช่วยเทสจัดการกับการนอกใจของสามี
คืนนี้คุณรอดูซีซั่น 1 ตอนที่ 2 กันไหม? อย่าลืมกลับมาที่นี่อีกครั้งในคืนนี้ เวลา 23.00 น. EST สำหรับบทสรุปที่น่าประทับใจของตอนนี้ ในระหว่างนี้ โปรดแสดงความคิดเห็นด้านล่างและแจ้งให้เราทราบว่าคุณตื่นเต้นแค่ไหนสำหรับซีซัน 1
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
#ShadesOfBlue เริ่มต้นด้วย Robert ดู Wyatt บนแท็บเล็ตของเขาขณะที่เขาพูดจาโผงผาง Harlee เกี่ยวกับผู้แจ้ง FBI ในทีม เขาบอกว่าเขาต้องฆ่าหนู เธอเอื้อมมือไปหยิบปืนแล้วหยุดเมื่อไวแอตต์บอกว่าเธอต้องช่วยเขาเพราะเธอเป็นคนเดียวที่เขาไว้ใจ
Harlee ถอนหายใจแล้วถามว่าเขารู้ได้อย่างไร เธอบอกให้เขาเล่าสิ่งที่ได้ยินมา ไวแอตต์ถามว่าพวกเขาทำงานร่วมกันมากี่ปี - 10 ปี เขาบอกว่าเอสปาดาอยู่กับเขามาแปดปี เทสส์อายุ 15 ปี เขารู้จักทูโฟและแซปเปอร์สไตน์มาหกปีแล้ว
เขาบอกว่าเขาไปงานศพและงานแต่งงานกับพวกเขา Harlee กล่าวว่าอาจไม่เป็นความจริง เขาบอกว่าเป็นเวลา 45 ปีแห่งมิตรภาพและความภักดี เธอถามว่าอะไรทำให้เขาเชื่อมั่นในเรื่องนี้ Marcus บอกว่าพวกเขาต้องไปที่ร้านของ Red Simon
Harlee และ Wyatt ออกไปเนื่องจากพวกเขาเงียบขรึม เขาบอกว่าเขารู้จักลูกเรือของเขาและบอกว่าพวกเขาจะดูพวกเขาเพื่อดูว่าใครอยากจะถูกจับ เขาออกไปและ Harlee ถามสร้อยคอของเธอว่าเขาได้ยินหรือไม่ โรเบิร์ตกะพริบไฟหน้าในบริเวณใกล้เคียง
พวกเขาเห็นรถที่ขับอยู่ข้างร้านและมันขับผ่านไปแล้วยิงกระสุนออกไป ไวแอตต์ดึงเธอออกไปให้พ้นทางและเขาก็เล็มหญ้า พวกเขาเรียกมันว่า สจวร์ตกล่าวว่าฮาร์ลีต้องสวมเคฟลาร์ คาร์ลอสกล่าวว่าร้านเหล้าอีกสองร้านถูกรถคันเดียวกันขับรถชน
ไวแอตต์โวยวายและบอกว่าไม่มีใครกลับบ้านจนกว่าพวกเขาจะจับมือปืนใส่กุญแจมือ ไวแอตต์บอกให้ฮาร์ลีอยู่กับเขา Harlee มองเห็นผู้หญิงคนหนึ่งในฝูงชนที่ดูตลก Harlee ก้าวออกไปและเข้าไปในห้องน้ำร้านโดนัท
เธอกระซิบกับโรเบิร์ตว่าเขาทำพลาดและบอกว่าเขารู้ว่ามีไฝ เธอบอกว่ามีรอยรั่วที่ส่วนท้ายของเขาและเขาจะฆ่าเธอ เธอดึงสร้อยคอออกแล้วทุบมันด้วยก้นปืนของเธอ
Harlee ถาม Cristina ว่ามีใครช่วยขับรถให้เธอไปซ้อมไหม โทรศัพท์ของเธอดังขึ้นพร้อมกับผู้โทรที่ไม่รู้จัก โรเบิร์ตบอกว่ามาพบเขาเดี๋ยวนี้ เธอวางสายบนเขา เขาโมโหและทุบพวงมาลัย SA Molly Chen อยู่ที่นั่นและบอกว่าตอนนี้เธออยู่ในรายละเอียดของเขาแล้ว
นิค ไวออล ได้คนท้องหรือเปล่า
ไวแอตต์ทำงานคดีเพื่อค้นหาว่าใครคือมือปืนร้านเหล้า เขาเฝ้าดูทีม เขาคุยกับ Donny the IA ซึ่งบอกว่า Wyatt ต้องพิจารณา Harlee ด้วย เขาบอกว่าเอฟบีไอจะมองหาคนที่มีความลับมากที่สุด
เจมส์ นาวา ADA คนใหม่อยู่ที่นั่นแล้ว แต่ไวแอตต์แซงหน้าเขาไปกัดมาร์คัสเพราะงีบหลับ เขาบอกว่าไปพบโลแมนที่ร้านโดนัท นวกล่าวว่ากรณีใหม่บางกรณีน่าสนใจจากปัญหาของตำรวจ ฮาร์ลีเข้ามาบอกว่าเธอมีผู้ต้องสงสัยชื่อมอร์ริส
เขาบอกว่าใส่เทสกับคาร์ลอสลงไป นวาให้ชื่ออุทธรณ์แก่เขาและกล่าวถึงมิเกล เซเปดา นวบอกจะมาเก็บไฟล์พรุ่งนี้ สจวร์ตกล่าวว่าพวกเขากู้คืนทาก 12 เกจจากการยิงทั้งหมด
Wyatt ดึงไฟล์ของ Zepeda และใส่แผ่นดิสก์ลงในคอมพิวเตอร์ของเขา เราเห็น Harlee เป็นตำรวจในเครื่องแบบและเธอถูกถามว่าเธอใส่ร้ายเขาในข้อหาฆาตกรรมหรือไม่ เธอบอกว่าเธอไม่เคยเห็นมิเกลตั้งแต่เขาเข้าคุกเมื่อหกปีก่อน
ดูเหมือนว่า Zepeda อาจเป็นพ่อลูกของเธอ เธอได้รับข้อความจากโรเบิร์ตที่บอกว่าเธอไม่เกี่ยว ไวแอตต์ดูบทสัมภาษณ์ของฮาร์ลีเกี่ยวกับคดีฆาตกรรมมากขึ้น จากนั้นสังเกตว่าเธอไม่อยู่จากโต๊ะทำงาน
Tess และ Marcus อยู่ที่อพาร์ตเมนต์ของผู้ต้องสงสัย พวกเขาจับผิดในการมองหาโรคหลอดเลือดสมอง พวกเขาพบเขาอยู่บนเตียง โรเบิร์ตเห็นฮาร์ลีมาที่รถเอสยูวี เขาบอกเฉินว่าลูกเรือทั้งหมดของไวแอตต์สกปรก เฉินบอกว่าเธอดูโกรธและเขาก็บอกว่าเขาก็เหมือนกัน
แดนซ์มัม ซีซั่น 6 ตอนที่ 28
เขาเข้าไปในรถและ Harlee บอกว่าเขาเป่ามันและเขามีรอยรั่ว เขาบอกว่าไม่มี – มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ เธอบอกว่าเธอสวมลวดให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้ เขาถามว่าเธอบอกไวแอตต์ว่าไม่มีการเล่น เขาบอกว่าไม่มีใครนอกใจเธอ เธอบอกว่ามีคนกำลังพูดอยู่
เขาบอกว่าข้อมูลของไวแอตต์มีจำกัด ไม่อย่างนั้นเขาคงทำไปแล้ว เขาบอกว่าเขาต้องการค้นหาสิ่งที่ไวแอตต์รู้ เธอบอกว่าชีวิตของเธอมีความเสี่ยงเพราะเขา เธอบอกว่าเธอต้องการโอกาสที่จะเอาชีวิตรอดจากความไร้ความสามารถของเขา
เขาบอกให้เฉินชักอาวุธของเธอเพราะพวกเขากำลังปิดตัวลงและจับกุม Harlee เขาใส่กุญแจมือเธอ เขาเห็นเทสและมาร์คัสอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนและเธอก็หายตัวไป เขาดึงเธอออกไปและเธอบอกว่าเธอจะทำตามระเบียบการของเขาและทำในสิ่งที่เขาบอกเธอ เขาปลดกุญแจมือเธอ
โรเบิร์ตพบกับเจ้านายของเขาและเธอบอกว่าผู้ให้ข้อมูลของเขามีปัญหาแล้ว เขาบอกว่าเธอมีความคิดที่สองและตอนนี้ก็สบายดี เขาบอกว่าเขาแค่ต้องการหารอยรั่ว เธอบอกว่าเธอรู้จักฮาร์ลีในฐานะมือใหม่ และบอกว่าถ้าไวแอตต์ไม่เข้าไปยุ่งกับเธอ เธอก็อาจจะเข้ามาแทนที่เขาได้
โรเบิร์ตเคี้ยว Chen ที่ตบเขาให้เจ้านายของพวกเขา เขาเคี้ยวเธอออกเพราะยึดติดกับระเบียบการและเธอบอกว่าเธอจะถูกมอบหมายใหม่ เขาบอกว่านั่นเป็นความคิดที่ไม่ดี จังหวะต้องการกางเกง เขาบอกว่าเขาอยู่กับผู้หญิงของเขาทั้งคืน
นวะอยู่ที่นั่นและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับงานตำรวจสร้างสรรค์ของเธอ เขาแนะนำตัวเองและเธอก็เดินออกไป เธอเห็นไวแอตต์ที่โต๊ะทำงานของเขาและกลับไปหาเธอ Harlee ถูกกล่าวหาว่าวางมีดไว้ในรถของ Zepeda เพื่อกันเขาให้ห่างจาก Cristina
มาร์คัสเข้ามาและบอกว่าโลมันยังคงอยู่และได้รูปบางส่วน Stroke กล่าวว่าเขาไม่ได้ทำเช่นนี้และจะไม่ยิงใส่ตำรวจ พวกเขาขอดูแขนของเขาเนื่องจากผู้ยิงมีรอยสัก Wyatt กล่าวว่ามือปืนอยู่ในรถของเขา
Stroke บอกว่าเขาขายรถออกจากหนังสือ จากนั้นก็บอกว่ามันคือ Reggie และบอกพวกเขาว่าชายคนนั้นไปรูที่ไหน คริสตินาสวมเสื้อผ้าให้แม่ของเธอ ไวแอตต์ยิ้มให้เธอแล้วถามว่ารถของเธอซ่อมแล้วหรือยัง เธอบอกว่ารถไฟใต้ดินใช้ได้หนึ่งสัปดาห์
เขาบอกว่าอย่ายืมล้อของคุณให้เพื่อน เธอบอกว่ามีคนถอยเข้ามาบนถนน จากนั้นคริสตินาบอกว่าเธอต้องซื้ออุปกรณ์การเรียนและไวแอตต์ให้เงิน 50 ดอลลาร์แก่เธอ เขาบอก Harlee ให้มาขับรถกับเขาและบอกว่ามีการพัฒนาใหม่
พวกเขาไปที่บ้านของเรจจี้ Harlee แสดงขวดลิเธียมให้เขาดูและพวกเขาสงสัยว่าเขาเป็นบ้าหรือเปล่า Wyatt ถามว่า Cristina เริ่มโกหกเธอหรือไม่และเธอบอกว่าเธอไม่หวัง เขาบอกว่าฮาร์ลีบอกว่าเพื่อนของเธอทุบรถ
Harlee บอกว่าเธอปล่อยให้เรื่องราวเลื่อนลอยแทนที่จะสอบปากคำเธอ เขาบอกว่าเด็กไม่ฟังอยู่ดี เธอบอกว่าพวกเขาควรจะจับผิดลูกเรือเกี่ยวกับอย่างอื่นแล้วถามพวกเขาเกี่ยวกับ Feds เธอเตือน Wyatt เกี่ยวกับ Reggie เมื่อเขาออกมาจากห้องด้านข้าง
เธอเตือนเขาทันเวลาเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกยิง และไวแอตต์ก็ถูกยิงใส่เรจจี้ คาร์ลอสบอกว่ายิงได้สวย และไวแอตต์บอกว่าถ้าเขาไม่ได้ป่วยทางจิต เขาคงไปพบเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ Wyatt บอก Harlee ว่าพวกเขากำลังทำไอเดียโพลีกราฟของเธอคืนนี้ที่บ้านของเขา
เขาบอกว่าเขาจะบอกให้ลูกเรือมาทานอาหารเย็น Tess บ่นกับ Carlos ว่า Joe ซึ่งเป็นสามีที่มีหมัดของเธอกำลังทำงานจนดึกในคืนนี้ เธอบอกว่าพวกเขากำลังจะตรวจสอบสิ่งต่างๆ พวกเขาไปที่บาร์เพื่อหาสาวเสิร์ฟแอมเบอร์
Tess บอกว่ามันหยาบคายที่จะไม่ส่งข้อความกลับหลังจากเซสชั่นเซ็กส์สุดฮอตของพวกเขา เธอถามว่าเธอดึงผมแรงเกินไปหรือเปล่า แอมเบอร์เรียกเธอว่าตัวเมียและบอกว่าเธอไม่รู้ว่ากำลังพูดถึงอะไร Tess ทุบหัวเธอด้วยแก้วและบีบคอเธอ
คาร์ลอสวิ่งเข้าไปดึงเธอออกจากแอมเบอร์ เขาบอกกับฝูงชนว่าเป็นธุรกิจของตำรวจ เขาลากเธอออกไปและพูดว่าแสดงความยับยั้งชั่งใจ เขาบอกว่าเป็น Harlee กลับมาถึงบ้านและเห็นว่าประตูของเธอแง้มอยู่ เธอดึงปืน แต่โรเบิร์ตนั่งแทนเธอ
เขาบอกว่ามันเป็นอพาร์ทเมนต์ที่ดีสำหรับเกรดจ่ายของเธอ เธอบอกว่าพวกเขากำลังจับผิดลูกเรือคืนนี้ เขาถามว่าทำไมเธอถึงไม่พูดถึงเรื่องนี้ และเธอบอกว่าเธอแนะนำเพราะคิดว่าเขากำลังมองเธออยู่
โรเบิร์ตบอกว่าเธอต้องการเป็นเจ้าของความไว้วางใจที่เขามี เธอบอกว่าเธอไม่คิดว่าไวแอตต์จะเห็นด้วย เธอบอกว่าเธอไม่คิดว่า Wyatt กำลังทดสอบเธอ โรเบิร์ตบอกว่ามันอาจจะดีและบางทีเขาอาจจะเชื่อว่าไม่มีผู้ให้ข้อมูล
Harlee กล่าวว่าถ้าใครมีวันที่แย่และเขาได้รับการอ่านผิด ๆ อาจเป็นปัญหาได้ โลมันยังคงอยู่ที่ร้านโดนัทเมื่อมาร์คัสเข้ามาและเรียกเขาว่าฆาตกร เขาบอกว่าเขาถูกทำให้มัวหมองนั่งอยู่ที่นั่นทั้งวัน
วิธีทำความสะอาดขวดเหล้าคริสตัล
โลมันถามว่าทำไมมือปืนถึงเล็งไปที่ร้านขายเหล้า และมาร์คัสบอกว่าเขาไม่สนใจ พวกเขาโต้เถียงกันเรื่องความยุติธรรม Marcus พูดว่าในละแวกบ้านของเขา ผู้คนมองเห็นสีน้ำเงินไม่ใช่สีดำ เขาบอกโลแมนว่าเขาคือคนที่ฆ่าชายผิวสีที่กำลังขว้างยาเสพติดและชี้ปืน
Marcus กล่าวว่าเด็กร้องไห้ที่วิพากษ์วิจารณ์ว่าพวกเขาทำงานอย่างไรไม่เคยลอง เขาบอกว่าไม่มีใครเข้าใจสิ่งที่พวกเขาทำ เขาบอกว่าสิ่งสำคัญคือคุณต้องกลับบ้านแบบมีชีวิต เช่นเดียวกับที่คุณปรากฏตัว โลมานรู้สึกรังเกียจและเดินออกไป
Harlee ปรากฏตัวขึ้นที่ Wyatt's โรเบิร์ตขึ้นรถใกล้กับเฉิน Harlee เข้าไปข้างในแล้วร้องเรียก Woz เขาบอกว่าเขาจะออกไปในไม่กี่วินาที เธอถามว่าทุกคนอยู่ในห้องใต้ดินหรือไม่ เขาบอกว่าเขาเปลี่ยนใจและบอกว่าเขาเพิ่งจะเคลียร์เธอคืนนี้
กาต้มน้ำเป่านกหวีดและเธอบอกว่าเธอจะได้รับมัน เขาบอกว่าเราเริ่มเร็วเท่าไหร่ก็เสร็จ เธอบอกว่าเธอต้องฉี่และจะไม่ฉี่จนเต็มกระเพาะปัสสาวะ เธอมองไปที่หม้อนึ่งไอน้ำแล้วยกแขนของเสื้อสเวตเตอร์ขึ้น เธอเผามันและกลั้นตะโกน
เธอมีรอยไหม้ขนาดใหญ่ที่ปลายแขนและคลุมด้วยเสื้อสเวตเตอร์ เธอสงบตัวเองลง เฉินบอกโรเบิร์ตว่าไม่มีใครเข้าไปในบ้าน Harlee โทรหา Cristina และวางสายหลังจากที่เธอได้ยินเสียงเพลงดัง
เธอถามว่าเธออยู่ที่ไหนและคริสตินาบอกว่าเธออยู่ในบุชวิค Harlee กล่าวว่าเธอยังไม่โตพอที่จะอยู่ในคลับ Harlee กล่าวว่าอย่าเข้าไปในรถกับคนที่กำลังดื่มอยู่ เธอบอกว่าจงตัดสินใจให้ดี คริสตินาไม่ได้ยินเธอ
ไวแอตต์รอฮาร์ลี เธอร้องไห้และบอก Cristina ว่าเธอคือส่วนที่ดีที่สุดในชีวิตของเธอ คริสตินาบอกว่าเธอกำลังจะกลับบ้าน Wyatt เคาะประตูและเธอบอกว่าเธอกำลังจะมา เธอทำให้ตาแห้งและจดจ่อ ไวแอตต์บอกเธอว่าอย่าคิดมาก
เธอบอกว่าเธอเข้าใจแล้วและบอกว่ามันเป็นงานพื้นฐานของตำรวจ แต่เธอบอกว่าเธอจะยอมเสียมันไปทีหลัง Chen ต้องการเรียกสิ่งนี้เพราะพวกเขาไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นและชีวิตของ Harlee ตกอยู่ในความเสี่ยง Wyatt เริ่มต้นด้วยการถามชื่อเต็มของเธอ
เขาถามหมายเลขป้ายของเธอ เขานึกถึงวิดีโอที่เขาดู เธอบอกว่ามิเกลมีอารมณ์ไม่ดี และพวกเขาแสดงรูปถ่ายของตัวเองที่มีตาสีดำให้เธอดู เธอบอกว่าไม่มีการฟ้องร้อง ไวแอตต์กำลังถามคำถามกับเธอ
เขาถามว่าเธอเคยได้รับบำเหน็จที่ไม่ได้รับอนุญาตขณะทำงานเป็นเจ้าหน้าที่หรือไม่ เธอบอกว่าใช่ เขาถามว่าใครตรึงตราเธอไว้กับเธอ เธอบอกว่าเขา ในอดีต Harlee บอก Wyatt ว่าเธอต้องอยู่ห่างจากเขาและต้องการทางออกแล้วพบว่าเธอท้อง
เธอบอกว่าเธอเกือบสูญเสียลูกของเธอ เธอบอกว่าเธอพยายามจะหนีไปและเขาขู่ว่าจะฆ่าเธอและเธอก็รู้ว่าเขาจะทำ โรเบิร์ต สตูว์และความกังวล เขาเริ่มที่จะออกไปแล้วกลับเข้ามา Harlee บอก Wyatt ว่าเป็นเรื่องมหัศจรรย์เมื่อ Miguel ขึ้นไปขโมยครั้งใหญ่
เธอบอกว่าหกปีต่อมาเขาออกไปและตามคริสตินา – ไปเที่ยวที่โรงเรียนและเฝ้าดูเธอ เธอบอกว่าเขาทำให้เธอรู้ว่าเขายังควบคุมเธอได้ Wyatt บอกเธอว่าเขาเห็นผู้หญิงคนหนึ่งก้าวเกินขีดจำกัดของเธอ เขาบอกว่าเธอทำในสิ่งที่เธอต้องทำเพื่อไม่ให้มิเกลอยู่ห่างจากเธอ
ตอนนี้ Wyatt ถามว่าเธอเป็นผู้แจ้งข่าวของ FBI หรือเคยเป็นมาก่อนหรือไม่ Harlee บอกว่าไม่มี ในอดีต ไวแอตต์ปิดกล้องและบอกว่าได้ตัวเธอแล้ว เขาบอกว่าการตามรอยมิเกลนำกลับมาหาเธอทันที และบอกว่ามันเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ เธอบอกว่าเธอต้องการทนายความ
Wyatt กล่าวว่าทนายความช่วยไม่ได้และเธอต้องการลบร่องรอย เธอถามว่าอย่างไรและเขาบอกว่าเชื่อใจคนที่ใช่ ไวแอตต์บอกว่าเขาเคยสงสัยเธอ เธอบอกว่าเขาเคยสงสัยและเลิกยุ่งเกี่ยวกับเรื่องโพลี เขาบอกว่าตอนนี้เหลือแค่เธอแล้วถามว่าเธอหิวไหม
เธอบอกว่าคริสตินาหนีไปที่คลับ เขาถามว่าทำไมเธอไม่บอกเขา และเธอบอกว่ามันดูเหมือนเป็นข้อแก้ตัว และพวกเขาจำเป็นต้องทำเช่นนี้ เธอพูดว่า - เจอกันพรุ่งนี้ - แล้วจากไป เธอออกมาและพลิกจากโรเบิร์ตแล้วไปที่รถของเธอ
ไวแอตต์ดูรายงานโพลิกราฟและเปิดดูเทปวิดีโอที่เขาสร้าง เมื่อเขาถามเกี่ยวกับเอฟบีไอ เธอตอบว่าไม่ แล้วปัดผมกลับ เธอทำแบบเดียวกันเมื่อเขาถามเธอเกี่ยวกับการวางมีดบนตัวมิเกล เธอมีเรื่องจะบอก!
ตอนจบ!
