คืนนี้ทาง CBS NCIS กลับมาอีกครั้งในวันอังคารที่ 24 พฤศจิกายน ซีซั่น 13 ตอนที่ 10 เรียกว่า พี่น้องเลือด และเรามีสรุปรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในตอนของคืนนี้ กระทรวงกลาโหมเรียกร้องให้ NCIS ช่วยกะลาสีเรือที่กำลังต่อสู้กับโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวเพื่อค้นหาผู้บริจาคเพื่อปลูกถ่ายไขกระดูก หลังจากที่พี่น้องของเขาสองคนเสียชีวิตในหน้าที่การงาน
ในตอนสุดท้าย ผู้ช่วยผู้บังคับการเรือคนหนึ่งพยายามเคลียร์ชื่อของเขาหลังจากที่คดีฆาตกรรมของเขาถูกยกฟ้องเนื่องจากหลักฐานที่ไม่ถูกต้อง เขาอาสาที่จะขึ้นศาลทหารหาก NCIS ตกลงที่จะสอบสวน ได้ดูตอนล่าสุดยัง? หากคุณพลาดไป เรามีบทสรุปแบบละเอียดและครบถ้วนที่นี่สำหรับคุณ
โรเบิร์ต โฮตัน พ่อของคริส เจนเนอร์
ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อของ CBS กระทรวงกลาโหมเรียกร้องให้ NCIS ช่วยกะลาสีเรือที่กำลังต่อสู้กับโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวเพื่อค้นหาผู้บริจาคเพื่อปลูกถ่ายไขกระดูก หลังจากที่พี่น้องของเขาสองคนเสียชีวิตในหน้าที่การงาน ระหว่างนั้น บิชอปกลับบ้านที่โอกลาโฮมาเพื่อวันขอบคุณพระเจ้า
ตอนของคืนนี้ดูเหมือนว่าจะยอดเยี่ยมและคุณจะไม่ต้องการที่จะพลาดดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสดของ CBS's NCIS เวลา 20:00 น. EST! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา โปรดแสดงความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณตื่นเต้นแค่ไหนสำหรับซีซั่น 13 ตอนที่ 10
ถึง ตอนของคืนเริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ mo st การปรับปรุงปัจจุบัน !
#NCIS เริ่มด้วยผู้หญิงคนหนึ่งคุยกับลูกชายที่ป่วยเป็นมะเร็งในโรงพยาบาล เธอพูดถึงรีเบคก้า แต่เขาบอกว่าเขาไม่ต้องการให้น้องสาวเห็นเขาแบบนี้ เขาบอกว่าเธออยู่ในกันดาฮาร์และไม่ต้องการความฟุ้งซ่าน เขาล้อเลียนเกี่ยวกับคำสรรเสริญของเขาและเขาบอกว่าเขารู้ว่าเขาจะไม่ทำมัน
แม่ของเขาบอกว่าเขาจะทำเพราะเขาเป็นควินน์ เธอบอกให้เขาพักผ่อน เธอพยายามโทรหาฌอนจากโรงพยาบาล แต่แล้วตัวแทนนาวิกโยธินก็อยู่ที่นั่นและบอกเธอว่ารีเบคก้าลูกสาวของเธอถูกฆ่าตายในสนามรบ จิมมี่โชว์รูปไก่งวงของทิมและโทนี่ถามว่ามันคืออะไร มันคือ turducken
ทิมบอกว่าเขากับเดไลลาห์จะไปทานอาหารเย็นสายเพราะพวกเขากำลังอาสาร่วมกับแอ๊บบี้ที่ครัวซุป โทนี่ปฏิเสธคำเชิญ จิมมี่บอกพวกเขาว่าเขาได้ยินกิ๊บส์คุยโทรศัพท์กับกิ๊บส์ แต่แล้วกิ๊บส์ก็อยู่ข้างหลังเขา เขาวิ่งออกไปอย่างหวาดกลัว แม่ของเอลลี่มาคุยกับเธอขณะที่กำลังหั่นฟืนและบอกว่าพ่อกำลังไป (OMG มันคือ Lindsay Wagner – The Bionic Woman!)
แม่ของเธอบอกว่าปู่ย่าตายายของเธอมาด้วยแล้วถามว่าเอลลีจะโทรหาพี่น้องของเธอได้ไหม แต่เธอบอกว่าเธอสามารถพบพวกเขาที่งานวันขอบคุณพระเจ้าได้ แม่ของเธอบอกว่าเธออยู่ที่นั่นเพื่อเธอ แต่เอลลี่แค่ต้องการเวลา เธอบอกว่าเอลลี่ เจคกำลังระเบิดโทรศัพท์ของเธอ แม่ของเธอบอกว่าเธอต้องแก้ไขปัญหา
เอลลี่เมินเฉยต่อสายเรียกเข้าจากเจคอีกครั้ง และหยิบขวานของเธอและสับโทรศัพท์ของเธอให้เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย เธอบอกแม่ของเธอว่าปัญหาได้รับการแก้ไขแล้ว ลีออนวางสายและบอกกิ๊บส์ว่าเซ็คเดฟขอความช่วยเหลือในเรื่องที่ละเอียดอ่อนเรื่องเวลา กะลาสีที่กำลังจะตาย เขาบอกว่า Alex Quinn อยู่ที่ Walter Reed ด้วยโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว
เขากล่าวว่านาวิกโยธินกัปตัน Quinn เสียชีวิตเมื่อสัปดาห์ที่แล้วจาก IED พันตรีวิลเลียม ควินน์ พี่ชายคนโตเสียชีวิตในต่างประเทศเพื่อรับใช้ประเทศของเขา ลีออนบอกว่าอเล็กซ์ต้องการการปลูกถ่ายไขกระดูกและพวกเขาก็หวังว่าพวกเขาจะพบฌอน ควินน์ น้องคนสุดท้องของครอบครัวที่หายตัวไปเป็นเวลาหกเดือน
ลีออนบอกว่าตามหาฌอนเพื่อช่วยชีวิตพี่ชายของเขา Paulette พบกับ Gibbs และบอกว่าเธอและสามีต่างก็ทำหน้าที่เหมือนลูกๆ ทุกคน แต่ Sean ที่ไม่สามารถเข้าไปได้เพราะเสียงบ่นในใจ เธอบอกว่าฌอนกลายเป็นคนขี้ขลาดเมื่อพี่ชายของเขาวิลล์เสียชีวิตและเริ่มดื่มเหล้าและไปเที่ยวกับคนเลว
เธอบอกว่าเขาจะไม่โทรกลับและจะไม่เห็นสายใดๆ เธอบอกว่าเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าน้องสาวของเขาเสียชีวิต เธอขอให้เขาพาฌอนกลับบ้าน โทนี่ไปหาเจ้าของบ้านของฌอนและบอกว่าเขาเป็นผู้เช่าที่ดี ไม่เคยอยู่ใกล้ๆ และเงียบ ทิมพบบางอย่างซ่อนอยู่หลังช่องระบายอากาศ
มีเงินสดและหนังสือเดินทางจำนวนมากที่มีชื่อต่างกัน แต่ทั้งหมดมีรูปถ่ายของฌอน จอร์จ น้องชายของเอลลี่เข้ามาและโทรหาบาร์บี้สายลับพิเศษของเธอ เขาบอกว่าเขามาแต่เช้าเพื่อไปเที่ยวกับเธอ และเขายอมรับว่าแม่ของพวกเขาโทรมา จอร์จบอกว่าเธอออกมาจากสีน้ำเงินเป็นที่น่าสงสัย
เขาล็อคหัวเธอและพวกเขาไปแขวนอยู่ในคลับเฮาส์ของพวกเขา แอ๊บบี้ทำฟักทองกิ๊บส์แล้วบอกว่าเธอทำหนึ่งสำหรับพวกเขาทั้งหมดสำหรับแกนกลางในครัวซุป เธอถามเขาเกี่ยวกับการโทรศัพท์กับเจค แต่เขาปฏิเสธเธอ Abby กล่าวว่าเงินสดเป็นของปลอมและไม่ใช่ของปลอมที่สมบูรณ์แบบ มี 100k อยู่ที่นั่น
โทนี่บอกว่าฌอนกำลังจะไปที่คาสิโนฝั่งตะวันออกเพื่อแลกเงินปลอมและใช้มันในร้านค้าปลีก Fornell ปรากฏตัวและ Leon กล่าวว่า FBI และหน่วยสืบราชการลับได้ติดตามแหวนปลอมมาเป็นเวลาหนึ่งปีแล้ว Fornell กล่าวว่า Sean อยู่ในระดับที่ต่ำกว่าและได้รับคัดเลือกจาก Thomas Reynolds
เขาไปโรงเรียนกับฌอนแต่ถูกตี ฌอนทำงานเป็นผู้แจ้งข้อมูลให้กับเอฟบีไอ Fornell บอกว่าเขาสามารถพาพวกเขาไปที่เซฟเฮาส์ของ FBI เพื่อพบกับ Sean คืนนี้ได้ เอลลี่บอกจอร์จเกี่ยวกับการนอกใจของเจคและเขาบอกว่าเขาจะเตะตูดของผู้ชายคนนั้น เธอบอกว่าไม่มีความหวังมากที่นี่
จอร์จหยิบขวดเหล้าเก่าๆ ที่พวกเขาซ่อนไว้ในคลับเฮาส์ออกมา และเขาถามเธอว่ายังคงสวมแหวนแต่งงานอยู่ เธอบอกว่าคำสาบานมีความหมายต่อเธอ เธอบอกว่าเธอคิดว่าเธอกับเจคจะแก้ปัญหาได้ไม่ว่าพวกเขาจะมีปัญหาอะไร แม่ของพวกเขาเข้ามาและจอร์จบอกว่าพวกเขากำลังมีเวลาว่าง แต่เธอบอกว่าเจ้าหน้าที่ดิโนซโซกำลังโทรศัพท์หาเธอ
ดร.มัลลาร์ดมากับกิ๊บส์และฟอร์เนลเพื่อพบกับฌอน และพวกเขาเห็นสัญญาณของปัญหา กิ๊บส์ส่ง Duckie กลับไปที่รถ และพวกเขาเห็นผู้ดูแลของ Sean เสียชีวิต ปืนของเขาหายไป และ Sean ก็เช่นกัน โทนี่รับสายจากกิ๊บส์ขณะที่พวกเขากำลังตามหาฌอน โทนี่บอกว่าเจ้าหน้าที่ฆ่า 9 มม. และทิมบอกว่าฌอนอาจเป็นมือปืนเพราะเขามี 9 มม.
จอร์จเห็นเอลลี่ทำงานกับฐานข้อมูลผู้บริจาคเพื่อค้นหาผู้บริจาคให้อเล็กซ์ เธอบอกว่าพวกเขาพบผู้บริจาค แต่บุคคลนั้นปฏิเสธ เธอต้องการลองให้ผู้บริจาคเปลี่ยนใจ Richard Doogan เป็นผู้บริจาคที่มีศักยภาพและเขาอยู่ในแคนซัสห่างออกไปไม่กี่ชั่วโมง แต่เขาอยู่ในค่ายทหาร Leavenworth เขารับใช้ชีวิตในการฆาตกรรมสองครั้ง เอลลี่อยากไปคุยกับผู้ชายคนนั้น
Duckie สอน Jimmy ให้ระมัดระวังในการเย็บแผล พวกเขากำลังทำงานกับ turducken กิ๊บส์เข้ามาถามว่ามันคืออะไร จิมมี่เล่นมุกตลก และกิ๊บส์หงุดหงิด แอ๊บบี้อยู่บนหน้าจอและบอกว่าฌอนไม่ได้ฆ่าเจ้าหน้าที่พอตเตอร์ กระสุนมี DNA จากอีกสองคน – DNA ของ Potter และ DNA ของ Sean ดูเหมือนกระสุนนัดเดียวกันจะทะลุผ่านทั้งคู่
Duckie กล่าวว่า Sean จะต้องไปพบแพทย์ Ellie อยู่ที่ Leavenworth เพื่อพบ Doogan และเธอก็แนะนำตัวเอง เขาถามว่ากองทัพเรือต้องการอะไร เธอพูดถึงเขาอยู่ในทะเบียนผู้บริจาค เขาบอกว่ามันต้องมีความสำคัญและถามว่าเพื่อใคร เธอเล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับอเล็กซ์และว่าเขาสนิทกันแค่ไหน เอลลี่บอกเขาถึงสิ่งที่จำเป็น เขาตกลงที่จะบริจาค เธอขอบคุณเขา
เขาบอกว่าเขาต้องการข้อตกลง เขาต้องการให้โทษจำคุกตลอดชีวิตลดลงเหลือเวลาถ้าเธอต้องการไขกระดูกของเขา เขาเดินออกไปหลังจากส่งมอบบิตนั้น Paulette บอก Gibbs ว่าเธอรู้ว่า Sean กำลังมีปัญหา แต่ไม่เคยมีความคิดที่เป็นแบบนี้ เธอถามว่าเขามีลูกหรือเปล่า เขาบอกว่าเขามีลูกสาว เธอบอกว่าการฝังลูกของคุณนั้นแย่มาก เธอบอกว่าเธอสูญเสียลูกสองคนและอีกคนกำลังจะตายต่อหน้าต่อตาเธอ
เธอบอกว่าตอนนี้เธอได้ยินว่าฌอนได้รับบาดเจ็บและบอกว่าเธอรับอะไรมากกว่านี้ไม่ได้แล้ว กิ๊บส์บอกว่าพวกเขาสามารถช่วยทั้งคู่ได้ เขาถามว่าฌอนจะไปนอนที่ไหน เธอบอกว่าเรือของเขาและบอกว่าเขากับวิลล์กำลังซ่อมมันอยู่ อยู่ที่โกดังเก็บของใกล้ท่าจอดเรือ เธอบอกเขาว่าจะหามันได้ที่ไหน โทนี่กับทิมไปหาฌอน พวกเขาพูดถึงชื่อเรือ พวกเขาเห็นรอยนิ้วมือเปื้อนเลือดที่ด้ามจับของเครื่อง
พวกเขาเข้าไปข้างในและพบเลือดเพิ่มบนบันไดที่นำไปสู่เรือและพบฌอน เขายังมีชีวิตอยู่ พวกเขาเรียกรถพยาบาล โทนี่บอกกิ๊บส์ว่าฌอนเสียเลือดไปมากแต่เขาจะหายดี โทนี่บอกว่าพวกเขาทำการตรวจเลือดของฌอน และพบว่าเขาไม่ใช่ผู้บริจาคที่เหมาะสม นักโทษเป็นทางเลือกเดียว โทนี่กล่าวว่าเขาสังหารผู้ต้องขังชาวอิรักสองคนและมีโทษจำคุกตลอดชีวิต
กิ๊บส์บอกโทนี่ให้รู้ว่าใครเป็นคนยิงฌอนและฆ่าพอตเตอร์ เขากำลังจะไปลีเวนเวิร์ธ แอ๊บบี้กำลังดูภาพคาสิโนเพื่อค้นหาคำใบ้เกี่ยวกับแหวนปลอม ทิมบอกว่ามีคนทำคาสิโนก่อน Sean เนื่องจากเขายังใหม่กับลูกเรือ แอ๊บบี้ดูฟุตเทจเพื่อค้นหาผู้มาเยี่ยมบ่อยๆ พวกเขาพบผู้จัดการอาคารที่อพาร์ตเมนต์ของ Sean – Alton Brinkman
จอร์จบอกแม่ของเขาเรื่องเจคนอกใจเมื่อเอลลี่ลงมา เธอบอกว่าเธอต้องกลับไปที่ลีเวนเวิร์ธ เอลลี่บอกว่านี่คือสิ่งที่เธอทำ แต่แม่ของเธอคิดว่าเธอกำลังหลีกเลี่ยงและหาข้อแก้ตัว จอร์จบอกว่าพวกเขามีเพื่อน - มันคือกิ๊บส์ เธอออกไปข้างนอกและถามว่าเขาอยู่ที่โอคลาโฮมาจริงหรือ เขาพูดเก่งและบอกว่าเขาได้ข้อตกลงกับดูแกน
แม่ของเธอและจอร์จออกมาและขอคำแนะนำ แม่ของเธอบอกว่าเธอคือบาร์บาร่าและเสนอกาแฟให้เขา เอลลี่บอกว่าพวกเขาต้องไป ดูแกนถามว่านี่คืออะไรและกิ๊บส์บอกว่านี่คือเงื่อนไข พวกเขาทำให้เขามีโอกาสได้รับทัณฑ์บนใน 40 ปี เขาบอกว่าเขาจะอายุ 70 ปี เขายื่นเอกสารคืนโดยไม่ได้ลงนาม เขาบอกว่าถ้าพวกเขาต้องการไขกระดูกก็พาเขาออกไป เขาไม่สำนึกผิดเกี่ยวกับการฆ่านักโทษ
ที่รับบทเป็น เจสัน มอร์แกน ในโรงพยาบาลทั่วไป
เขาบอกว่าพวกเขาเป็นผู้ก่อการร้ายที่ฆ่าผู้บริสุทธิ์ ดูแกนถามว่าพวกเขาฆ่าคนในหน้าที่หรือไม่ แล้วบอกว่าเขาหลับดีกว่าเมื่อรู้ว่าคนร้ายเหล่านั้นหายไปแล้ว Gibbs กล่าวว่านี่เป็นข้อตกลงเดียวที่เขาจะได้รับ รับไป หรือปล่อยมันไป เขาพูดไม่ขอบคุณ เขาบอกพวกเขาให้ช่วยชีวิตเขาและเขาจะช่วยชีวิตกะลาสี Fornell และ Tony นั่งลงกับ Anton ที่ขอทนายของเขา
โทนี่บอกว่าพวกเขาไม่ต้องการคำสารภาพ และเขาบอกว่าพวกเขากำลังบลัฟ Fornell กล่าวว่าพวกเขาสามารถยื่นมือให้เขาได้ พวกเขาเอาปืนมาให้เขาดูจากอพาร์ตเมนต์ของเขา เขาบอกว่าเขามีใบอนุญาต พวกเขาบอกเขาว่ากระสุนแสดงให้เห็นว่าเขาฆ่าตัวแทน FBI และ Sean ID ต้องการให้เขาเป็นมือปืน Fornell จับกุมเขาในข้อหาฆาตกรรมเจ้าหน้าที่ Potter และ Anton บอกว่ารอ เขาบอกว่าเขาสามารถมอบเจ้านายให้กับพวกเขาได้ แต่เขาต้องการการปกป้อง
เขาบอกว่า Malcolm Turro เป็นเจ้านายของเขา เขาบอกว่าเขาเฝ้าติดตามนักวิ่งระดับต่ำสำหรับเขา เขาบอกว่าเขาเห็นฌอนกับเฟดและบอกว่าทูโรจะฆ่าพวกเขาทั้งหมด เขาบอกว่าผู้ชายคนนี้ทำงานนอกโกดังในอาร์ลิงตัน บาร์บาร่าชวนกิ๊บส์อยู่เพื่อวันขอบคุณพระเจ้า ส่วนเอลลี่บอกว่าเขาไม่ว่าง บาร์บาร่าและจอร์จทำให้เอลลี่อับอายด้วยเรื่องราวในวัยเด็กเกี่ยวกับความดื้อรั้นของเธอ
เอลลี่รับสาย – เจค เธอบอกเขาว่าเธอจะไม่กลับมาเพื่อขอบคุณพระเจ้าและวางสายบนเขา จอร์จถามว่าเจคกล้าโทรหาที่บ้านได้ยังไง และบอกว่าเขาโทรกลับแต่บาร์บาร่าบอกให้นั่งลง เขาบอกว่าเจคไม่สามารถดูหมิ่นน้องสาวของเขาแบบนั้นได้ เอลลี่ตะคอกและบอกว่านี่คือชีวิตของเธอ การแต่งงานของเธอ และบอกให้เขาถอยออกไป บาร์บาร่าเคี้ยวจอร์จ
เธอบอกให้เขาใจเย็นๆ และบาร์บาร่าตามลูกสาวของเธอไป กิ๊บส์ได้รับโทรศัพท์จากทิมซึ่งบอกว่าอเล็กซ์กลับกลายเป็นแย่ลงไปอีก เขาบอกว่าใกล้จะหมดเวลาแล้ว กิ๊บส์นั่งอยู่ที่ระเบียงหน้าบ้านเมื่อเอลลี่ออกมา เธอบอกว่าเธอกำลังจะวิ่งไปเคลียร์หัวของเธอ เขาบอกว่าเธอวิ่งมามากพอแล้ว เธอไม่ต้องการบรรยายและเขาถามว่าเธอต้องการอะไร
เธอบอกว่าเธอไม่ต้องการได้รับการปฏิบัติเหมือนว่าเธออ่อนแอ แต่เขาเตือนเธอว่าเธอตรวจดูเขาหลังจากอิรักบ่อยแค่ไหน แต่เธอบอกว่าเขาเกือบตายและพวกเขาก็กังวล เขาบอกว่าครอบครัวของเธอเป็นห่วง เขาบอกว่าเธอต้องพูดถึงมัน เอลลี่ตกใจที่เขาบอกให้เธอพูดถึงความรู้สึกของเธอ เธอถามว่าคุณโดนยิงได้ยังไง แล้วเขาเปิดใจให้ใคร เขาพูดว่า ดร.แทฟท์
เขาบอกว่าทุกคนไปถึงจุดนั้น แม้กระทั่งเขา เขาบอกว่าแค่ก้าวแรก เธอบอกว่าเธอทำไม่ได้ และเขาบอกว่ากฎข้อ 28 – ขอความช่วยเหลือเมื่อคุณต้องการ Fornell บอกพวกเขาว่าเขามีการเฝ้าระวังในโกดัง และ Tim และ Tony บอกเขาว่า Malcolm มีส่วนเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมมากกว่า 15 คดี พวกเขาได้รับโทรศัพท์แจ้งว่ามัลคอล์มปรากฏตัวและบุกเข้าไปในโกดัง
พวกของทูโรยิงปืนใส่เจ้าหน้าที่ แต่จากนั้นฟอร์เนลล์ก็เอาปืนจ่อหน้าเขา และบอกให้วางปืนลง โทนี่ขึ้นมาข้างหลังเขาและกระแทกเขาออกไปก่อนที่เขาจะทำสิ่งที่อันตราย เอลลี่กลับมาหาดูแกนที่ถามว่าเธอมีข่าวดีหรือไม่ เธอบอกว่าไม่มีทางตกลงกับความเชื่อมั่นของเขาได้ เธอบอกว่าเธอคิดว่าเขาเป็นคนดีที่ทำผิดพลาด
เธอบอกว่าเธอรู้ว่าผู้ถูกคุมขังที่เขาฆ่ามีส่วนรับผิดชอบต่อ IED อย่างไร เธอบอกว่าเธอรู้ว่าพวกเขาฆ่าโลแกน เพื่อนของเขา และบอกว่าความเศร้าโศกสามารถผลักดันให้ผู้คนถึงขีดสุดได้ เขาบอกว่าเขาช่วยชีวิตทหารและเธอบอกว่าเขาต้องเสียเขาไป ดูแกนบอกว่าเขาเปลี่ยนอดีตไม่ได้ เธอบอกว่าเขาสามารถเปลี่ยนอนาคตได้ เธอบอกเขาเกี่ยวกับอเล็กซ์ เธอแสดงรูปถ่ายของอเล็กซ์และบอกว่าเขาสามารถช่วยชีวิตเขาได้
เธอบอกว่าเขาสาบานว่าจะไม่ทิ้งทหารที่เสียชีวิตไว้ข้างหลัง Doogan กล่าวว่าข้อตกลงเป็นสิ่งเดียวที่เขาทำได้ เขาบอกว่าเขาแค่ต้องการเริ่มต้นใหม่และเธอบอกว่านี่อาจเป็นการเริ่มต้นใหม่ เธอบอกว่าอย่าให้สถานการณ์เลวร้ายมากำหนดว่าคุณเป็นใคร เขาบริจาคเงินและกิบส์บอกเธอว่าอเล็กซ์จะยืนหยัดในปีใหม่ เขาพูดขอบคุณเธอ
เธอบอกว่าเธอไม่แน่ใจว่าจะเข้าไปหาเขาได้ กิ๊บส์บอกว่าเขาไม่เคยสงสัยเธอเลยสักนิดเดียว ฌอนอยู่กับอเล็กซ์ในห้องพยาบาลของเขา พวกเขาจับมือกัน Fornell บอก Tony ว่าเขามีเวลาไปหยิบไวน์สำหรับอาหารค่ำกับ Emily ถ้าเธอไม่ได้เผาสถานที่นั้นลง โทนี่บอกว่าเขาอยู่ทำรายงานให้ทิมเพื่อที่เขาจะได้ไปเป็นอาสาสมัคร
Fornell ถาม Tony เกี่ยวกับทริปซูดานของเขา จากนั้น Tony ก็มอบไวน์หนึ่งขวดจากลิ้นชักของเขาให้เขา Fornell ประทับใจกับเหล้าองุ่นมาก จากนั้นเขาก็หันหลังกลับและบอกว่านี่เป็นเรื่องน่าสมเพช และบอกให้โทนี่มาที่บ้านเพื่อทานอาหารเย็น โทนี่บอกว่าเขาคิดว่าตัวเองเป็นสายลับที่คนโปรดน้อยที่สุดเป็นอันดับสอง และฟอร์เนลบอกว่าเป็นการลงโทษเพราะลูกสาวของเขาทำอาหารไม่เป็น
โทนี่ถามว่าเขาเรียกเขาว่าโทบี้ได้ไหม ตอนนี้พวกเขาเป็นเพื่อนกันแล้ว Fornell ก็บอกว่าอย่าผลัก กิ๊บส์กำลังปอกมันฝรั่งให้บาร์บาร่าในครัว และเธอบอกว่าถ้าเอลลี่เชื่อใจเขา เธอก็ทำได้เหมือนกัน เธอเดินเข้าไปใกล้และบอกว่ามันยากที่เอลลี่ต้องทำงานที่อันตรายอยู่ไกลๆ เธอบอกว่าเธออยากอยู่บ้านและทำงานเป็นครูหรือแม่ชี กิ๊บส์ให้คำมั่นว่าจะดูแลเธอ
เอลลี่เข้ามาบอกว่าพี่ชายและพ่อของเธอจะอยู่ที่นั่นเร็วๆ นี้ และบอกให้กิ๊บส์ดูแลพวกเขา เอลลี่บอกว่าเธอพร้อมที่จะกลับไปดีซีแล้ว เขาบอกเธอว่าเขาจองตั๋วเที่ยวเดียวและไม่ได้ไปโดยไม่มีเธอ พวกเขาตกลงที่จะขับรถกลับบ้านด้วยกัน เธอเริ่มปอกมันฝรั่งกับเขา เธออวยพรให้เขามีความสุขในวันขอบคุณพระเจ้าและเขาก็บอกว่าคุณเช่นกันอธิการ
ตอนจบ!
