Mr. Robot ฉายรอบปฐมทัศน์ในเครือข่ายสหรัฐอเมริกาคืนนี้พร้อมรายการใหม่วันพุธที่ 24 มิถุนายน รอบปฐมทัศน์ซีซั่น 1 ชื่อ สวัสดีเพื่อน.MOV, และเรามีสรุปรายสัปดาห์และสปอยเลอร์ด้านล่าง ในตอนเย็นนี้ รอบปฐมทัศน์ของหนังระทึกขวัญจิตวิทยาพบวิศวกรความปลอดภัยในโลกไซเบอร์และแฮ็กเกอร์คอมพิวเตอร์ในสไตล์ศาลเตี้ย Elliot ติดตามรายการโปรด แสวงหาโดยแฮ็กเกอร์ฉาวโฉ่; และบริษัทชั่วร้ายถูกแฮ็ก
เทคโนระทึกขวัญเรื่องนี้ติดตามเอลเลียต (รามี มาเลค) โปรแกรมเมอร์หนุ่มที่ทำงานเป็นวิศวกรความปลอดภัยทางไซเบอร์ในตอนกลางวันและแฮ็กเกอร์ศาลเตี้ยในตอนกลางคืน เมื่อผู้นำลึกลับ (คริสเตียน สเลเตอร์) ของกลุ่มแฮ็กเกอร์ใต้ดินชักชวนเขาให้ทำลายบริษัทที่เขาได้รับเงินมาเพื่อปกป้อง เขาต้องตัดสินใจตลอดชีวิต
ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อของสหรัฐอเมริกา เอลเลียตเทคโนโลยีต่อต้านสังคมไซเบอร์ (รามี มาเล็ก) เข้าพบ มร. หัวหน้าหุ่นยนต์ของกลุ่มแฮ็กเกอร์ fsociety evil corp – บริษัทที่ใหญ่ที่สุด ในโลก – ถูกแฮ็ก หุ่นยนต์อยู่เบื้องหลังหรือไม่? brb
ตอนของคืนนี้ดูเหมือนว่าจะยอดเยี่ยมและคุณจะไม่อยากพลาดดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสดของ USA Network's นายโรบอท เวลา 21.00 น. EST! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา โปรดแสดงความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณตื่นเต้นแค่ไหนสำหรับรายการใหม่นี้ ในระหว่างนี้ โปรดดูวิดีโอตัวอย่างตอนของคืนนี้ด้านล่าง
ถึง คืน เริ่มตอนนี้ – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ อัพเดทล่าสุด!
#MrRobot เริ่มต้นด้วยผู้ชายกำลังคุยกับใครบางคนในหัวของเขา เขาบอกว่านี่เป็นการสมรู้ร่วมคิดที่เป็นความลับสุดยอด และกล่าวว่ากลุ่มคนที่มีอำนาจกำลังบริหารโลก เขาบอกว่าพวกเขาเป็น 1% แรกของ 1% และเล่นเป็นพระเจ้าโดยไม่ได้รับอนุญาต เอลเลียตบอกว่าตอนนี้เขาคิดว่าพวกเขากำลังติดตามเขาอยู่ เขาอยู่บนรถไฟใต้ดินและบอกว่าเริ่มเมื่อคืนนี้ เราเห็นเอลเลียตสวมเสื้อฮู้ดที่ร้านกาแฟ เขาเฝ้าดูชายคนหนึ่งที่เข้ามาและจับโต๊ะ เอลเลียตคว้ากระเป๋าเป้แล้วเดินไปนั่งกับผู้ชายคนนั้น เขาพูดว่า - คุณคือรอน
เขาบอกว่าชื่อของเขาคือโรหิต และเขาเปลี่ยนเป็นรอน เมื่อเขาเปิดร้านกาแฟร้านแรกของเขาและมี 17 ร้านขึ้นไป เอลเลียตบอกว่าเขาชอบไปที่นั่นเพราะมี WiFi ที่รวดเร็ว เอลเลียตบอกว่าเขาสังเกตเห็นสิ่งแปลก ๆ ในเครือข่ายของเขา ดังนั้นเขาจึงแฮ็คเขา เขาบอกว่าเขารู้จักรอนทำเว็บไซต์ชื่อ Plato's Boys รอนบอกให้เขาออกไป เอลเลียตแสดงรูปถ่ายให้เขาและบอกว่ามีเขา รอนขู่ว่าจะโทรหาตำรวจ แต่เอลเลียตบอกว่าเขามีภาพอนาจารเด็กมากมาย เขาจะเป็นคนที่มีปัญหา
รอนบอกว่าเขาไม่ได้ทำร้ายใครและบอกว่ามันเป็นแค่ชีวิตส่วนตัวของเขา เอลเลียตบอกว่าเขารู้ว่าการแตกต่างเป็นอย่างไร เอลเลียตบอกว่าเขาแตกต่างอย่างมากเช่นกัน เขาบอกว่าเขาไม่ฉุดเด็กเล็กๆ อย่างรอน แต่บอกว่าเขาคุยกับคนอื่นไม่เป็น และบอกว่าพ่อเป็นคนเดียวที่เขาคุยด้วยได้ แต่เขาไปแล้ว รอนถามว่าเขาตายอย่างไร Elliot กล่าวว่ามะเร็งเม็ดเลือดขาวและเขาได้มาจากบริษัทที่เขาทำงานอยู่ แต่ Elliot ไม่สามารถพิสูจน์ได้ เขาบอกว่าบริษัทยังดีอยู่
เอลเลียตบอกเขาว่าเขาไม่ต้องกังวลอีกต่อไป รอนบอกว่าเขาไม่เข้าใจจึงถามว่าเขาแบล็กเมล์เขาหรือเปล่า รอนบอกว่าไม่ เขาบอกว่าถ้าเขาจ่ายเงินให้เขา เขาจะต้องการมากขึ้นเรื่อยๆ เขาบอกว่าเขารู้ว่าเขาจะบอกตำรวจต่อไปเพื่อที่เขาจะไม่จ่ายเงินให้เขา รอนบอกว่าเขาทำผิดกฎหมายด้วย เอลเลียตบอกว่าเขาถูกบางส่วน เขาบอกว่าเขามักจะทำสิ่งนี้จากตัวตนของเขา แต่คราวนี้เขาต้องการทำ AFK เพื่อจัดการกับความวิตกกังวลทางสังคมของเขา เขาบอกว่าเขาอาจจะหนีไปและบอกผู้ดูแลระบบ hi sys ให้ล้างข้อมูล
เขาบอกว่าเขามีเวลาและสถานที่ในเคล็ดลับที่ไม่ระบุตัวตนของเขา รอนเสนอเงินให้เขา แต่มีไซเรนอยู่ข้างนอกขณะที่รถตำรวจดึงขึ้น เอลเลียตบอกว่านั่นเป็นส่วนที่รอนคิดผิดและบอกว่าเขาไม่สนเรื่องเงินเลย Elliot กล่าวว่าตั้งแต่นั้นมาเขาก็ถูกติดตาม เขาบอกว่าคนที่สูงกว่าไม่ชอบคนที่มีอำนาจของเขา ผู้ชายตะโกนใส่เขาจากอีกฟากหนึ่งของรถไฟใต้ดินและถามว่าเกิดอะไรขึ้น เขาบอกว่ามันเป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นในโลกนี้ ผู้ชายดูเหมือนคนโง่
เอลเลียตเดินไปตามถนนสายฝน เขาบอกว่าเขาเป็นวิศวกรความปลอดภัยทางไซเบอร์ในเวลากลางวันและเป็นแฮ็กเกอร์ศาลเตี้ยในตอนกลางคืนเท่านั้น เขาไปทำงานและผู้จัดการเรียกเขาไปที่สำนักงานของเขา เขาวางกระเป๋าเป้สะพายหลังไว้ที่ห้องเล็ก ๆ ของเขาที่ Allsafe แล้วไปหาเจ้านายของเขา เขายื่นแฟ้มให้กิเดี้ยนและบอกว่าพวกเขาถูกแฮ็กเมื่อคืนนี้ แองเจลา เพื่อนสมัยเด็กของเอลเลียตทำงานที่นั่นด้วย เอลเลียตบอกว่ามันเยี่ยมมาก และแองเจลาก็โวยวายใส่เจ้านายของพวกเขา เขาบอกว่าเครือข่ายถูกโจมตีทุกสัปดาห์
เอลเลียตถามว่าพวกเขาจะเข้ามาไหม และกิเดี้ยนบอกให้เขาเตรียมตัวให้พร้อมในการประชุมในกรณีที่ลูกค้ามีคำถามเกี่ยวกับการแฮ็ก เขาถามแองเจลาว่าเธอสูบบุหรี่อีกไหม และเธอบอกว่าเธอส่งข้อความ 13 ฉบับเมื่อคืนนี้ เขาบอกว่าเขาไปงานปาร์ตี้ไม่ได้ และเธอบอกว่าเขาสัญญาว่าจะพยายาม เราเห็นเขาอยู่นอกบาร์ ดูแองเจล่าและคนอื่นๆ ที่บาร์ ตอนนี้เธอบอกให้เขาหยุดคิดเรื่องอื่นในขณะที่เธอพูด
เธอบอกว่ากิเดี้ยนขอบคุณเธอที่พาเขาเข้ามา แต่เธอคิดว่าเขาเกลียดงานนี้ เขาคิดกับตัวเองว่าเขาทำ แต่บอกเธอว่าเขารักมัน แองเจลาบอกว่าเธอมาช้าในการจ่ายเงินกู้นักเรียนสองครั้ง และกิเดี้ยนจะไม่ขึ้นเงินเดือนเธอ BF ของเธอเดินขึ้นไปจูบเธอ ส่วน Elliot ก็เดินออกไป ต่อมาเขาพบคริสตานักบำบัดโรคของเขาและบอกว่าเขาไม่ต้องการพบเธอแต่เขากลับถูกส่งต่อ เขาแฮ็คเธอด้วย เขาคิดกับตัวเองว่าความลับของเขาคือการมองหาคนที่เลวร้ายที่สุด
เขาคิดที่จะแฮ็คบัญชี eHarmony ของเธอและคนใหม่ที่เธอกำลังคบหากับ Michael Hansen เขาบอกว่าผู้ชายคนนั้นไม่ได้อยู่ใน LinkedIn หรือที่อื่นทางออนไลน์และนั่นทำให้เขารำคาญ คริสตาบอกว่าเธอรู้ว่าเขามีเหตุผลที่ดีที่จะโกรธแต่ก็บอกว่าไม่ดี เธอบอกว่าพวกเขาต้องการความเจ็บปวดที่อยู่ข้างใต้และถามว่าทำไมสังคมถึงทำให้เขาผิดหวังมาก เอลเลียตบอกว่าเขาไม่รู้และบอกว่าพวกเขาคิดว่าสตีฟจ็อบส์เป็นคนที่ยอดเยี่ยมเมื่อเขาทำเงินได้หลายพันล้านจากหลังเด็ก
เขาบอกว่าฮีโร่ของพวกเขาเป็นของปลอม และโลกก็เป็นเรื่องหลอกลวง เขาบอกว่าโซเชียลมีเดียปลอมเป็นความใกล้ชิด เขาโวยวายเกี่ยวกับวัตถุนิยมและบอกว่าเราอยากสงบเพราะเราเป็นคนขี้ขลาด เขาคิดอย่างนั้นทั้งหมดและไม่พูด Krista ขัดจังหวะภวังค์ภายในของเขา เขาบอกเธอว่าไม่มีอะไรผิดและอย่าไปโกรธเขา เธอถามว่าทำไมเธอถึงไม่ควรเป็น และเขาบอกว่าเธอพยายามทำความเข้าใจว่าการอยู่คนเดียวเป็นอย่างไรและพยายามปกป้องผู้คนจากความเจ็บปวด เขาบอกว่าเขาเคารพสิ่งนั้น
เธอถามว่าทำไมเขาถึงคิดว่าเธอรู้ว่าการรู้สึกโดดเดี่ยวเป็นอย่างไร เขาสาปแช่งตัวเองเพราะเขารู้จากการอ่านอีเมลของเธอ เธอถามว่าเขาไปงานวันเกิดของแองเจล่าไหม เขาโกหกและบอกว่าเขาไปและมันก็ดี เขาโกหกมากขึ้นและบอกว่าเขาได้เบอร์สาวน่ารัก Krista บอกว่าเขากำลังซ่อนตัวอยู่ และเมื่อเขาซ่อนตัวอยู่ อาการหลงผิดก็กลับมาและทางลาดก็ลื่น เธอถามถึงชายชุดดำที่เขาเห็น เขาบอกว่าพวกเขาหายไปและยากำลังทำงานอยู่
Ollie เข้ามาและพยายามให้ Elliot ไปทานอาหารกลางวันกับเขา เขาบอกว่าเขาไม่อยากให้มันอึดอัดระหว่างพวกเขา และเอลเลียตบอกว่าอึดอัดไม่เป็นไร เขาไม่ชอบ Ollie – Angela's GF เขาแฮ็คเขาด้วย เอลเลียตรู้ว่าออลลี่กำลังนอกใจเธอจากการแฮ็คของเขา และเขาปล่อยให้ออลลี่พูดจาโผงผาง เขาบอกว่า Ollie นั้นง่ายต่อการจัดการและอย่างน้อยเขาก็รู้จักเขา Ollie บอก Elliot ว่าเขาชอบเขาและเรียกเขาว่าพี่ชาย เขาบอกว่าเขาอยากให้เขาชอบเขา เอลเลียตบอกว่าเขาจะพยายามให้มากขึ้น Ollie ขอให้เขาทำใจให้สบายบางครั้งและตบเขา
จากนั้นเขาก็บอกว่าเขาขอโทษและลืมเรื่องที่ไม่แตะต้อง เอลเลียตคิดว่าออลลี่ไม่ใช่คนเลวและโง่เกินกว่าจะเลว เขากล่าวว่า E Corp เป็นคนที่แย่จริงๆ - ลูกค้าของพวกเขา - เขาเรียกพวกเขาว่าสัตว์ประหลาดที่สมบูรณ์แบบของสังคมและกล่าวว่า E อาจยืนหยัดเพื่อ Evil เขาบอกว่าพวกเขาเป็นกลุ่มของความชั่วร้ายและเขาต้องช่วยพวกเขา Terry Colby CTO อยู่กับกลุ่ม เอลเลียตคิดว่ามันไร้สาระที่ผู้ชายคนนั้นเป็นเจ้าของ Blackberry และบอกว่าเขาเป็นคนปัญญาอ่อนที่เย่อหยิ่ง เป็นคนปัญญาอ่อนที่แย่ที่สุด
Tyrell Wellick แนะนำตัวเองกับ Elliot และบอกว่าเขาเริ่มต้นจากเทคโนโลยีอย่าง Elliot ผู้ชายที่พูดถึงลินุกซ์และเอลเลียตรู้สึกทึ่ง เขาบอกว่าการได้ร่วมงานกับเขาคงจะสนุกและได้ไปร่วมทีม E Corp คนอื่นๆ เอลเลียตคิดว่าเขาใฝ่ฝันที่จะกอบกู้โลกจากมือที่มองไม่เห็นซึ่งแบรนด์ต่างๆ มีตราสัญลักษณ์พนักงาน บังคับให้พวกเขาทำงานให้กับบริษัทต่างๆ และผลักดันพวกเขาไปทั่วโดยที่พวกเขาไม่รู้ตัว เอลเลียตบอกว่าเขาทำไม่ได้ เพราะเขาแค่ไม่เปิดเผยตัวตนและอยู่คนเดียว
เขาบอกว่าถ้าไม่ใช่เพื่อ Qwerty เขาจะอยู่คนเดียวอย่างสมบูรณ์ เราเห็นเขานั่งร้องไห้ และเขาบอกว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นบ่อยเกินไป เขาสงสัยว่าคนปกติทำอะไรเมื่อรู้สึกเศร้าและบอกว่าพวกเขาเอื้อมมือไปหาเพื่อนและครอบครัว เราเห็นแม่ของเขาทำร้ายเขาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก เขาบอกว่าเขาทำมอร์ฟีน เขาบอกว่าถ้าคุณทำเพียง 30 มิลลิกรัมต่อวันคุณจะไม่กลายเป็นขยะ เขามียาบำรุงอีกตัวหนึ่ง Shayla พ่อค้าของเขานำยาอื่นมาให้เขา
เธอบอกว่ามันอยู่ในบ้านและเขาก็บอกว่าไม่มี เธอบอกว่าเธอมองหาเขาใน Facebook และไม่พบเขา เขาบอกว่าเขาเกลียดมันและไม่ได้อยู่ที่นั่น เธอเสนอมอลลี่ให้เขาและบอกว่าพวกเขาสามารถทำได้ด้วยกัน เขายอมจำนนและปล่อยให้เธออยู่ ต่อมาเขาบอกว่าอย่าตัดสินใจเกี่ยวกับมอร์ฟีนและเราเห็นว่าเขากับ Shayla เปลือยกายอยู่บนเตียง เขาเห็นว่าคริสต้าออกไปกับไมเคิล แฮนเซ่น และเขาก็ไปหาข้อมูลเกี่ยวกับผู้ชายคนนั้น เขาซุ่มอยู่นอกร้านอาหาร เขาเห็นผู้ชายสองคนที่เขาคิดว่ากำลังจ้องมองมาทางเขา
จากนั้นเขาก็เห็นคริสต้าและไมเคิลจากไป เขาโทรออกและบอกว่าเขาลืมกุญแจไว้ในรถแท็กซี่คันหนึ่งของพวกเขา เราเห็นผู้ชายที่สถานีรถไฟใต้ดินที่เอลเลียตสังเกตเห็นขอให้ชายสองคนที่จ้องเขม็งเปลี่ยน เอลเลียตได้รับที่อยู่จากบริษัทรถแท็กซี่และออกไป เขาเห็นผู้ชายคนหนึ่งตะโกนใส่สุนัขของเขาและบอกให้มันฉี่แล้วจับมันไว้ด้วยสายจูง มันคือแฮนเซ่น เอลเลียตถามว่าเขาสามารถใช้โทรศัพท์โทรหาแม่ได้หรือไม่ และบอกว่าโทรศัพท์ของเขาเสียแล้ว เขายื่นโทรศัพท์ให้เอลเลียตโทรออกแล้วลบทิ้ง
เขามุ่งหน้าไปที่สถานีรถไฟใต้ดิน เขาโทรหาแองเจล่าและเธอขอให้เขาเข้ามาทำงาน เธอบอกว่าพวกเขาโจมตี Evil Corp และเป็นการโจมตี DDOS เธอบอกว่าลอยด์อยู่ที่นั่น แต่บอกว่าเขาจัดการเรื่องนี้ไม่ได้ เธอบอกว่าเธอไม่สามารถทำให้บัญชีพังและขอให้เขาเข้ามาได้ เขาไปที่สำนักงานและเธอบอกว่า E Corp สูญเสียเงินไปหลายล้าน เอลเลียตถามลอยด์ว่าเกิดอะไรขึ้นและเขาบอกว่ามันแย่ที่สุดที่เขาเคยเห็นมา เขาบอกว่ามีคนกำลังทำลายเครือข่ายทั้งหมดของพวกเขา เอลเลียตรู้สึกทึ่ง
แองเจลากล่าวว่าพวกเขาเพิ่งเริ่มรายงานเรื่องไฟดับและอ่านข่าวว่าเป็นการแฮ็กที่แย่ที่สุดที่เคยมีมา เอลเลียตบอกว่ามันเป็นสิ่งที่แย่ที่สุดที่เขาเคยเห็น กิเดี้ยนแสดงอาการประหลาดและเอลเลียตบอกว่าการโจมตีมาจากทั่วทุกมุมโลก Elliot กล่าวว่าไม่ใช่แค่การโจมตี DDOS เขาบอกว่ามีรูทคิทอยู่ในเซิร์ฟเวอร์ ลอยด์บอกพวกเขาว่ามันแย่แค่ไหนและบอกว่าคุณไม่สามารถหยุดมันได้ Elliot กล่าวว่าเมื่อพวกเขารีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์ ไวรัสจะทำซ้ำ เอลเลียตบอกว่าเราทำไม่ได้ และนั่นคือสิ่งที่พวกเขาต้องการ
เขาพูดโดยปกป้องพวกเขา พวกเขาแพร่ไวรัส เขาบอกว่าพวกเขาต้องออฟไลน์ทั้งระบบ และกิเดี้ยนบอกเอลเลียตว่าเขาต้องไปกับเขา พวกเขามุ่งหน้าไปยังเซิร์ฟเวอร์ฟาร์มที่ Dulles บนเครื่องบินส่วนตัว เอลเลียตพบเซิร์ฟเวอร์อื่นที่พวกเขาลืมปิดตัวลงและหยุดไม่ให้เซิร์ฟเวอร์ทำข้อผิดพลาดร้ายแรง เอลเลียตทำงานผ่านเซิร์ฟเวอร์จำนวนมาก จากนั้นจึงไปเปลี่ยน DNS เขาเห็นสิ่งนี้และกิเดี้ยนตะโกนออกมาว่าเกือบจะเป็นเซิร์ฟเวอร์ที่ไม่ดี
เอลเลียตช่วยชีวิตและกิเดี้ยนก็บอกว่าไม่เป็นไร เขาแตะไหล่เอลเลียตแล้วดึงมือออก เอลเลียตบอกว่าเขาต้องการดูเซิร์ฟเวอร์ที่ติดไวรัสและบอกว่าให้เวลาเขาสักครู่ เอลเลียตไปดูว่าแฮ็กเกอร์ทิ้งลายเซ็นไว้หรือไม่ และบอกว่าไม่มีใครทำการโจมตี DDOS โดยไม่มีเหตุผล เขาพบเครื่องหมายที่ระบุว่า fsociety และไฟล์ .dat เขาบอกว่าพวกเขาไม่ได้พยายามซ่อนมันด้วยซ้ำ โน้ตจะปรากฏขึ้นว่า LEAV EME HERE และเขาบอกว่าเขารู้ว่าโน้ตนั้นมีไว้สำหรับเขา
เอลเลียตบอกว่าเขาต้องลบมัน แต่แล้วเขาก็ไม่ต้องการลบมัน เขาบอกว่าเขาจะกำหนดค่าการเข้าถึงไดเรกทอรีรากใหม่เพื่อให้มีเพียงเขาเท่านั้นที่สามารถใช้งานได้และไม่มีใครรู้ เขาและกิเดี้ยนกลับขึ้นเครื่องบิน และกิเดียนถามว่าเขารู้ว่าเขาเป็นเกย์หรือไม่ เอลเลียตพูดว่าไม่ เขาบอกว่าเขาสามารถพิจารณาสิ่งนี้ได้เมื่อเขาออกมาหาเขาและบอกว่าเขาไม่ชอบพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตทางเพศของเขา แต่คู่ของเขาคิดว่าเขารู้สึกละอายและต้องการให้เขาเป็นที่สาธารณะมากกว่านี้ เอลเลียตกล่าวขอบคุณ
เอลเลียตบอกเขาว่าไม่ต้องกังวลกับมัน และบอกว่าแฮกเกอร์มีสมาธิสั้นและจะเดินหน้าต่อไป Gideon กล่าวว่า Evil Corp กำลังคิดที่จะทิ้งพวกเขาไว้และเขาไม่ได้ตำหนิพวกเขา เอลเลียตบอกว่าพวกเขาสามารถโทรหาทีมรักษาความปลอดภัยอีกทีมหนึ่งได้ แต่โทรหาพวกเขา กิเดี้ยนกล่าวว่าพวกเขาคือ 80% ของธุรกิจของพวกเขา และหากพวกเขาสูญเสียไป บริษัทก็จะตกอยู่ภายใต้ กิเดี้ยนบอกว่าเขารู้สึกเหมือนคุยกับเขาได้ แล้วบอกว่าเอลเลียตจะมีความสุขถ้าพวกเขาเข้าไปข้างใน เขาบอกว่าเขารู้ว่าเขาเกลียดการใส่เสื้อโง่ๆ
เอลเลียตสัญญาว่าเขาจะพบแฮกเกอร์ กิเดี้ยนยังคงกังวล ต่อมา เอลเลียตอยู่ในรถไฟใต้ดิน กำลังคิดถึงเซิร์ฟเวอร์ และบอกว่าเขาจะถามผู้ติดต่อ IRC ของเขาเกี่ยวกับ fsociety และบอกว่ามันดี Mr Robot นั่งลงตรงข้ามกับ Elliot และบอกว่าเขาควรมากับเขาด้วย แต่ถ้าเขาไม่ลบมัน เอลเลียตถามว่าเขากำลังคุยกับเขาอยู่หรือเปล่า คุณโรบ็อต (คนเร่ร่อนจากเมื่อก่อน) ลงจากรถไฟ ในนาทีสุดท้าย เอลเลียตกระโดดตามเขาไป เขาถามว่าเขาเป็นใคร Mr Robot บอกว่าพวกเขาต้องรอรถไฟ Q
เอลเลียตถามว่าอะไรและเขาบอกว่าพวกเขาต้องไปบรูคลินที่โคนีย์ไอส์แลนด์ เอลเลียตถามว่ามีอะไรอยู่ที่นั่น เขาบอกเอลเลียตว่าเขาไม่สามารถบอกอะไรเขาได้จนกว่าพวกเขาจะไปถึงที่นั่น Mr Robot สว่างขึ้นและ Elliot บอกว่าเขาไม่สามารถสูบบุหรี่ในนั้นได้ จากนั้นจึงถามว่าทำไมเขาถึงตามเขา และสิ่งที่เขาต้องการ Mr Robot บอกว่าพ่อของเขาเป็นมิจฉาชีพ แต่มันเป็นของเล็กๆ น้อยๆ อย่างร้านสะดวกซื้อ เขาบอกว่าพ่อของเขาบอกเขาว่าทุกคนขโมย เขาบอกว่าพ่อของเขาบอกเขาว่าเขาขโมยมาแต่ไม่ถูกจับได้
มิสเตอร์โรบ็อตบอกว่าถ้าคุณจับเขาไม่ได้ว่าขโมย เขาก็จะหนีไป เขาบอกว่าเขาคิดว่าอึเป็นเด็ก จากนั้นเขาก็บอกว่าพ่อของเขาถูกจับในที่สุดและเขาถูกส่งตัวเข้าคุก เขาบอกว่าพ่อของเขาเสียชีวิตในอีก 5 ปีต่อมาและเคารพในเรื่องนี้ เขาบอกว่าเขาคิดว่าพ่อของเขาเป็นอิสระทำในสิ่งที่เขาทำ แต่เขาอยู่ในคุกเหมือนที่เอลเลียตเป็นอยู่ตอนนี้ Mr Robot บอกว่าเขาจะแยกเขาออก พวกเขาไปที่บรู๊คลินและแน่นอนว่าพวกเขาอยู่ใกล้เกาะโคนีย์
พวกเขาไปที่แถวของร้านค้าที่ปิดตัวลงและเข้าไปในประตูที่พาพวกเขาเข้าไปในตรอกแคบๆ เขาเคาะประตูและชายคนหนึ่งเปิดประตูและปล่อยให้พวกเขาเข้าไปข้างใน เอลเลียตถามว่าทำไมพวกเขาจะพบกับ IRL Mr Robot บอกเขาว่ากลุ่มแฮ็กเกอร์ถูกจับจากคอมพิวเตอร์ของสมาชิกคนหนึ่ง เขาบอกว่ามันเป็นจุดหนึ่งของความล้มเหลว เขาบอกว่าพวกเขาแฮ็คที่นั่นและที่นั่นเท่านั้นและจะสิ้นสุดลงเมื่อพวกเขาเดินออกจากประตู เขาบอกว่าการเข้ารหัสคือโลกแห่งความจริง เขาถามว่าพวกเขาคุยกันอย่างไร
Mr Robot บอกว่าพวกเขาไม่มา พวกเขามาและไปทำงาน เอลเลียตถามว่าเขาไว้ใจพวกเขาทั้งหมดได้อย่างไร และมิสเตอร์โรบ็อตบอกว่าเขาให้การทดสอบกับพวกเขา เอลเลียตถามว่าเมื่อคืนเขากำลังทดสอบแฮ็คเขาอยู่หรือเปล่า เขาถามว่าโครงการคืออะไรและบอกเอลเลียตว่ามาทีหลัง เขาแค่ต้องการให้เขาเห็นสถานที่นั้น เขาบอกว่าเขาทำอะไรไม่ได้มากถ้าไม่มี CPU เอลเลียตกำลังออกจากรถไฟใต้ดินและสงสัยว่านี่เป็นความเข้าใจผิดหรือไม่เพราะเขาเป็นโรคจิตเภท เขาบอกว่าเขารู้ว่าเขาทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ที่ Evil Corp เมื่อคืนนี้จริงๆ
เขาพบว่าแองเจล่ารออยู่ที่บ้านของเขา และเธอถามว่าเขารู้ว่าเขาอาศัยอยู่ในย่านที่เลวร้ายหรือไม่ เธอถามว่าเขาอยากจะขึ้นไปดูหนังโปรดเรื่อง Back to the Future ไหม เธอบอกว่าเธอคิดว่าเขาจะหลับและเขาบอกว่าเขาผล็อยหลับไปบนรถไฟ เธอบอกว่าเธอรู้ว่าเขากำลังโกหกและถามว่าเขาต้องการทำสิ่งนี้หรือไม่ พวกเขาขึ้นไปชั้นบนและเห็น Shayla ยังเปลือยกายอยู่บนเตียงของเขา เอลเลียตบอกว่าเธอไม่ควรอยู่ที่นั่นและเขาจะกำจัดเธอ แองเจล่ามีความสุขและบอกว่าดีแล้วที่เขาเดทกัน
เธอบอกว่าจะพบเขาในวันจันทร์และบอกว่าพวกเขาจะไปดูหนังในคืนหน้า เธอจากไปและบอกว่าให้สนุก เอลเลียตปิดประตูเพื่อปลุกเธอ และเธอถามว่าวันนี้เป็นวันพุธไหม และบอกว่าเธอต้องย้ายรถของเธอ เอลเลียตบอกให้เธอออกไปแล้วดังขึ้นและพูดว่า – ตอนนี้ เขามองหา Mr Robot บนกระดานแฮ็กเกอร์และทุกที่ เขาบอกว่าไม่มีใครเคยได้ยินเรื่องนี้ เขาค้นคว้าข้อมูลทรัพย์สินและพบว่าเจ้าของทรัพย์สินถูกยิงเสียชีวิตเมื่อหนึ่งปีครึ่งที่แล้วและตอนนี้ไม่มีอะไร
Elliot กล่าวว่าเครือข่ายอาร์เคดจะมีไฟล์ IP และเพียงพอที่จะเปิดใช้งานได้ เขารวบรวมซองหลักฐานไว้ด้วยกัน จากนั้นเขาก็ขุดต่อไปและสงสัย – คุณถามอะไร คุณโรบ็อต เขากลับไปที่สถานที่และถามว่าเจ้านายอยู่ที่ไหน เด็กผู้หญิงคนหนึ่งสูบบุหรี่อยู่ข้างหน้าและถามว่าเขาจะให้สิทธิ์เข้าถึงไดเร็กทอรีรากเมื่อใด เธอบอกว่าเธอเขียนรูทคิท เขาจ้องมอง เธอเรียกเขาว่าไอ้โง่และเข้าไปข้างใน มิสเตอร์โรบ็อตเดินขึ้นและบอกว่าเขาทำคะแนนให้ Twinkies หนึ่งถุง
เขาบอกว่าเธอเรียกเขาว่าไอ้งั่ง และนายโรบ็อตพูดว่า – นั่นคือดาร์ลีน เขาพาเอลเลียตไปนั่งชิงช้าสวรรค์ เอลเลียตบอกว่าเขามาเพื่อบอกเขาว่าเขากำลังจะส่งตัวเขาแล้ว Mr Robot บอกว่าเขาอยู่ที่นั่นเพราะเขาสัมผัสได้ถึงสิ่งผิดปกติในโลกที่เขาไม่สามารถอธิบายได้ซึ่งควบคุมเขาและทุกคนที่เขาห่วงใย เอลเลียตถามว่าเขากำลังพูดถึงอะไร Mr Robot กล่าวว่าเงินไม่มีจริงตั้งแต่ออกจากมาตรฐานทองคำ เขาบอกว่าพวกเขากำลังจะทำลายความเป็นจริงเสมือน
Mr Robot กล่าวว่าพวกเขากำลังเตรียมพร้อมที่จะล้มล้างกลุ่มบริษัทที่ใหญ่ที่สุดในโลก Elliot กล่าวว่าพวกเขากำลังสร้างวิกฤตเศรษฐกิจ เขาบอกเอลเลียตว่าพวกเขาสามารถลบหนี้ทั้งหมดที่ทุกคนเป็นหนี้บริษัทได้ เขาบอกว่าพวกเขาไม่สามารถเสริมบันทึกกระดาษที่ล้าสมัยได้ เขากล่าวว่ามันจะเป็นเหตุการณ์เดียวที่ใหญ่ที่สุดของการกระจายความมั่งคั่งในประวัติศาสตร์ของโลก Mr Robot กล่าวว่า US Cyber Command และ FBI กำลังจะมาถึง Allsafe ในวันพรุ่งนี้ เขาบอกให้เอลเลียตใส่ที่อยู่ IP ของ Terry Colby ลงในไฟล์ dat
เอลเลียตบอกว่าโคลบี้เป็นคนปัญญาอ่อนและไม่มีใครเชื่อว่าเขาทำ Mr Robot กล่าวว่าพวกเขาจะคิดว่าเขาจ้างใครซักคน Elliot กล่าวว่ายังไม่เพียงพอ แต่ Mr Robot กล่าวว่าพวกเขากำลังไขภาพลวงตาของการควบคุม เขาถามว่าเขาเป็นใครและมิสเตอร์โรบ็อตบอกว่าจะมาในภายหลังหลังจากที่เขาเปลี่ยนไฟล์ข้อมูลและก่อให้เกิดการปฏิวัติครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดที่โลกจะได้เห็น เอลเลียตเดินอยู่ในรถไฟใต้ดินโดยคิดและมองในแง่ดี เขาเกือบจะยิ้ม เขาเห็นโฆษณาของ Evil Corp เกี่ยวกับสินเชื่อนักศึกษา
วิธีเอาตัวรอดจากตอนจบของการฆาตกรรม
สาวๆหน้าเหมือนแองเจล่า เขาดูหนี้ของแองเจล่าเกือบ 2 แสนเหรียญ เขาดูข่าวเกี่ยวกับหนี้ที่หมดอำนาจในโลก เขาเตรียมแฟ้มหลักฐานเพื่อใช้ในการทำงาน เขาเห็นชายชุดดำเฝ้าดูเขาขณะมุ่งหน้าไปที่สถานีรถไฟใต้ดิน เขาเห็นโปสเตอร์หนังเรื่อง Villains ที่เขียนว่า Evil Always Win ที่ทำงานเจ้าหน้าที่อยู่ที่นั่น เอลเลียตมอบแฟ้มหลักฐานของเขาให้ เทอร์รี่ถามว่าพวกเขามีอะไรบ้าง กิเดี้ยนบอกให้พวกเขาไปที่หน้าแรกของวาระการประชุม
เทอร์รี่บอกเอลเลียตว่าเขารู้ว่าเขาเป็นคนหยุดแฮ็คและบอกว่าเขาทำได้ดี กิเดี้ยนบอกว่าแองเจล่าเริ่มได้ เธอบอกว่าพวกเขาสังเกตเห็นรอยร้าวในเช้าวันเสาร์เวลาตีสอง ไทเรลอยู่ที่นั่นด้วย เทอร์รี่ถามแองเจล่าว่าทำไมไม่มีใครล็อกอินจากแล็ปท็อปจากระยะไกล และเอลเลียตอธิบายว่ามันจะทำให้แย่ลงไปอีก เทอร์รี่กระซิบบอกไทเรลที่เดินออกไปพร้อมกับกิเดี้ยน เขากลับมาและกิเดี้ยนดึงแองเจล่าออกจากการประชุม เทอร์รี่อยากฟังจากเอลเลียต
เอลเลียตถามเกี่ยวกับแองเจลา แต่เทอร์รี่บอกว่าเธอไม่ได้ออกกำลังกายและบอกว่าเขาต้องเข้าถึงหัวใจของเรื่องนี้ เขาบอกว่าเขาไม่สามารถผ่านทั้งหมดนี้ได้ เทอร์รี่ต้องการรู้ว่าใครทำสิ่งนี้ เอลเลียตวางแฟ้มสีขาวขึ้นแล้วดึงอีกแฟ้มหนึ่งออกมา ไทเรลล์สังเกตเห็นการแลกเปลี่ยน Elliot กล่าวว่าเขาพบที่อยู่ IP สำหรับรูทคิทและบอกว่าเมื่อพวกเขาถอดรหัสแล้ว พวกเขาจะรู้ว่าแฮ็คมาจากไหน 19 วันต่อมา เอลเลียตสังเกตว่าไม่มีข่าว ไม่มีการจับกุม ไม่มีเอฟบีไอ ไม่มีการปฏิวัติ
เขานั่งอยู่ที่ห้องเล็ก ๆ อย่างหงุดหงิดแล้วไปที่เกาะโคนีย์ มิสเตอร์โรบอทและสมาคมไม่อยู่แล้ว เขาคิดว่าเขาต้องลืมเรื่องต่างๆ และโทรหาไมเคิลขณะแฮ็คบัญชีของเขา เขาบอกไมเคิลว่าบัญชีของเขาถูกแฮ็กแล้วจึงถามคำถามเพื่อความปลอดภัย เขาถามชื่อสัตว์เลี้ยงของเขา ไมเคิลถามชื่อและหมายเลขของเขา จากนั้นเอลเลียตก็วางสาย เขาไปแฮ็ครหัสผ่านแล้วดูโปรไฟล์โซเชียลมีเดียของแองเจล่า
เขาบอกว่าเขาชอบที่จะเป็นคนปกติและอยู่ในฟองสบู่ของความไร้เดียงสา เขาบอกว่าเขาให้เหตุผลว่าการกระทำของเขาทำให้ความไร้เดียงสาของพวกเขาไม่เสียหาย เขาไม่สามารถแฮ็ครหัสผ่านของไมเคิลได้ จากนั้นเขาก็บอกว่าจะต้องไม่ใช่ชื่อจริงของเขา เขามองดูอพาร์ตเมนต์ของไมเคิลและรอเขาอยู่ เขาใช้นามแฝงของเขาแล้วบอกไมเคิลว่าเขาจะเลิกกับคริสต้าและจะไม่มีวันได้เจอเธออีก เขาบอกว่าเขารู้ว่าเขานอกใจภรรยาของเขากับผู้หญิงที่แตกต่างกันเจ็ดคน เขาบอกว่าถ้าเขาไม่เลิกยุ่งกับ Krista เขาจะไปหาภรรยาและตำรวจ
เขาบอกว่าพี่เลี้ยงคนหนึ่งอายุ 15 ปี เอลเลียตคิดว่าเขาทำส่วนสุดท้ายขึ้นมา แต่ผู้ชายคนนั้นไม่รู้ เขาบอกให้ไมเคิลเลิกกับคริสต้าคืนนี้ เขาเห็นด้วย เอลเลียตพูดเมื่อเขาเลิกกับคริสต้าเพื่อบอกความจริงกับเธอว่าเขาแต่งงานแล้วและเป็นคนนอกใจ ไมเคิลถามว่าทำไมและบอกว่ามันจะทำให้ใจเธอแตกสลาย เอลเลียตรู้เรื่องนี้แต่ไม่ต้องการให้เธอเชื่อใจคนโง่ๆ อย่างง่ายดายในอนาคต เอลเลียตยังเรียกร้องให้เขามอบสุนัขของเขาให้กับเขา – ตัวที่เขาเห็นคนเลวทรามทำร้าย
เขาพาเจ้าหมา Flipper กลับบ้าน และบอกเจ้าหมาน้อยที่เขาชอบ เขาเจ๋งมาก เอลเลียตกล่าวว่าผู้คนไม่เคยทำให้ผิดหวัง เขาเขียน Pink Floyd บนดิสก์ข้อมูลเกี่ยวกับ Michael และบอกว่าเขาจะอยู่ในสุสานดิจิทัลของเขา Krista ร้องไห้ทั้งคืนหลังจากที่ Michael บอกกับเธอ และเธอก็ดูเศร้ากับการบำบัดของพวกเขา เอลเลียตถามว่าเธอโอเคไหม เธอบอกให้เขาไปต่อ เขาบอกว่าแองเจล่าโทษเขาสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นในที่ประชุมและถามว่าต้องทำอย่างไร เธอบอกให้คุยกับเธอ แต่เขาบอกว่าเธอจะไม่ตอบข้อความหรืออีเมลของเขา Krista บอกให้ไปแบบตัวต่อตัวและมีปฏิสัมพันธ์กับมนุษย์อย่างแท้จริง
เธอบอกว่านั่นคือสิ่งที่สำคัญสำหรับเขาในตอนนี้ เอลเลียตไปทำงานและถามแองเจลาว่าพวกเขาจะคุยกันได้ไหม เขาบอกว่าเธอไม่ได้คุยกับเขาตั้งแต่ประชุม และเธอบอกว่าเธออายกับสิ่งที่เกิดขึ้น แต่บอกว่าเธอจะผ่านมันไปได้ เขาบอกว่าผ่านมาสามสัปดาห์แล้ว และเธอบอกเขาว่าอย่ายืนหยัดเพื่อเธออีกเลย แม้ว่าเธอจะแพ้ก็ตาม เธอบอกเขาว่าอย่าดูสับสนเพียงเพื่อตกลงและบอกว่าโอเค เขาบอกว่าโอเค เอลเลียตเดินเข้าไปใกล้และกอดเธอ เธอกอดเขากลับอย่างแรง
แองเจล่าก้าวเข้ามาใกล้และพูดชื่อของเขา ทั้งสำนักงานกำลังดูพวกเขา – จริง ๆ แล้วผ่านพวกเขาไปที่ทีวี กิเดี้ยนเปิดทีวีและเป็นข่าวเกี่ยวกับการจับกุมคอลบีในข้อหาแฮ็คและกล่าวถึงการสอบสวนที่ยืดเยื้อ เอลเลียตตื่นเต้นที่มันจะเกิดขึ้น Colby อยู่ทั่วหน้าจอในไทม์สแควร์ เอลเลียตพูดว่า มันกำลังเกิดขึ้น มันกำลังเกิดขึ้น มันกำลังเกิดขึ้น เขายกแขนขึ้นคำนับชัยชนะอย่างเงียบ ๆ ชายในชุดดำขอให้เขาก้าวเข้าไปในรถ
มีผู้ชายสองคนในชุดดำและรถเอสยูวีสีดำ เขาเข้าไปข้างในและขับไปที่อาคารขนาดใหญ่ พวกเขาพาเขาขึ้นไปในลิฟต์และขึ้นไปบนสุดของอาคาร ไม่มีคำพูดใดๆ พวกเขาบอกให้เขาเข้าไปข้างใน เขายืนอยู่ที่นั่นและพวกเขาบอกเขาอีกครั้ง เขาก้าวออกไปข้างหน้าพวกเขา เขาเห็นคนข้างหน้าในห้องประชุมคณะกรรมการ พวกเขากำลังพูดเสียงดัง พวกเขาทั้งหมดหยุดเมื่อเขาก้าวเข้ามาในห้อง เขามองไปรอบๆ และเห็นไทเรลล์อยู่ที่หัวโต๊ะ เอลเลียตพูดว่า – โปรดบอกฉันว่าคุณกำลังเห็นสิ่งนี้ด้วย – กับผู้ชม (เรา)
ตอนจบ!
ได้โปรด และ ช่วย CDL เติบโต แชร์บน FACEBOOK และทวีตโพสต์นี้ !
