คืนนี้ทาง CBS The Mentalist กลับมาอีกครั้งในวันอาทิตย์ที่ 14 ธันวาคม ซีซั่น 7 ตอนที่ 3 และเรามีบทสรุปรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในตอนของคืนนี้ที่เรียกว่า ไอศกรีมดอกส้ม, และเจน [ไซม่อน เบเกอร์] มุ่งหน้าไปยังเบรุตเพื่อรวมตัวกับศัตรูสาว เอริก้า ฟลินน์ ที่ยอมทรยศแฟนของเธอเพื่อขอการนิรโทษกรรมจากเอฟบีไอ
ในตอนสุดท้าย ลิสบอนปลอมตัวเป็นนักโทษในเรือนจำเพื่อเรียกตัวนักโทษให้มาคบกับแฟนของเธอ ซึ่งเป็นหัวหน้าแก๊งขโมยรถระดับไฮเอนด์ คุณดูตอนล่าสุดหรือไม่? หากพลาดไป เรามีสรุปแบบละเอียด ที่นี่เพื่อคุณ .
ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อของ CBS เจนและลิสบอนเดินทางไปเบรุตซึ่งพวกเขาต้องทำงานร่วมกับเอริกา ฟลินน์ ศัตรูที่คุ้นเคยของเจน ซึ่งตกลงที่จะช่วยเอฟบีไอจับกุมแฟนหนุ่มของเธอ ซึ่งเป็นคนส่งของให้กับองค์กรก่อการร้าย เพื่อแลกกับการนิรโทษกรรมสำหรับอาชญากรรมในอดีตของเธอ
Tonight's The Mentalist ซีซั่น 7 ตอนที่ 3 น่าตื่นเต้น และคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสดของ The Mentalist — คืนนี้เวลา 22.00 น. EST! ในขณะที่คุณรอบทสรุปของเรา โปรดแสดงความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณตื่นเต้นแค่ไหนเกี่ยวกับ The Mentalist ซีซั่นนี้
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าสำหรับอัปเดต
มันคือ #The Mentalist แอ๊บบอตแสดงวิดีโอการทิ้งระเบิดรถยนต์ในปากีสถานและอีกวิดีโอหนึ่งที่อียิปต์ให้ทีมดู จากนั้นเขาก็แสดงการโจมตีโรงแรมในอินโดนีเซีย เขาบอกว่ามันเป็นงานทั้งหมดของ Jan Nemec ชาวสโลวาเกียที่ได้รับการฝึกฝนโดยกลุ่มม็อบชาวรัสเซียซึ่งขณะนี้ได้รับการว่าจ้าง เจ้าหน้าที่ Cass แห่ง CIA อยู่ที่นั่นและบอกว่าพวกเขาไล่ตามเขามาหลายปีแล้ว เธอบอกว่าในที่สุดพวกเขาก็ได้ชิปพาสปอร์ตบางส่วนที่เขาส่งมาที่นี่ และพวกเขาคิดว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของแผนการที่จะโจมตีสหรัฐฯ เธอบอกว่าเธอต้องการให้พวกเขาช่วยเธอเพราะเอริก้า ฟลินน์
แคสบอกว่าเอริก้าเป็นแฟนของแจน เธอบอกว่าเอริกาตกลงที่จะช่วยในข้อหาฆาตกรรมที่ลดลง แต่ยืนยันว่าเธอต้องทำงานกับแพทริก เพื่อไม่ให้คนอื่นทำ พวกเขาไปที่สำนักงานของแอ๊บบอตและเทเรซาถามว่าทำไมเธอต้องทำงานกับเธอและบอกว่าเธอไม่ต้องการช่วยให้เธอได้รับโทษที่เบากว่า แอ๊บบอตไม่มีการเคลื่อนไหว แคสตั้งค่าแฮงเอาท์วิดีโอกับเอริก้าซึ่งบอกแพทริคว่ายินดีที่ได้พบเขา แพทริคถามว่าเรื่องนี้เกี่ยวกับอะไร และเธอบอกว่าเธอต้องการเขา
เธอบอกว่าแจนใช้ผู้ส่งสารเพื่อส่งข้อความที่มีการเข้ารหัส พวกเขาต้องการใช้แพทริคเป็นผู้ส่งสารคนใหม่ตั้งแต่คนเก่าเสียชีวิต เขาต้องไปเบรุตเพื่อทำสิ่งนี้ เอริก้าบอกว่าจะเจอเขาเมื่อเขาไปถึงที่นั่น และบอกว่าเธอตั้งหน้าตั้งตารอ เทเรซาบอกแอ๊บบอตว่าเธอจะช่วย แพทริคยิ้มน้อยเกินไป แต่ก็ดูกังวลเมื่อคนอื่นไม่มอง ในเบรุต แพทริกและเทเรซาไปที่โรงแรมของพวกเขา เขายิ้มเมื่อมองไปรอบ ๆ สถานที่ที่น่าสนใจทั้งหมด
พวกเขาเข้าไปข้างในและแพทริคบอกเธอว่าพวกเขามีไอศกรีมดอกส้มอยู่ที่นั่น พวกเขาเข้าไปเช็คอิน พวกเขาขึ้นไปที่ห้องและพบว่าเอริก้าอยู่ที่นั่นแล้ว เธอบอกว่าเธอหวังว่าพวกเขาจะไม่สนใจว่าเธอกำลังรออยู่เพราะคิดว่าพวกเขาควรจะคุยกันโดยเร็วที่สุด เอริกาพยายามจะพูดคุยเล็กน้อยแต่เทเรซาต้องการคุยเรื่องธุรกิจ เธอถามว่าเธอไปเจอแจนได้อย่างไร เอริกาบอกว่าเธอมีปัญหาเรื่องเงินในบราซิล และแจนก็ช่วยเธอออกไป แล้วทั้งคู่ก็เริ่มเจอกัน
เธอบอกว่าเธอไม่รู้ว่าเขาเกี่ยวข้องกับกิจกรรมการก่อการร้าย เธอบอกว่าเธอคิดว่าเขาอาจมีส่วนเกี่ยวข้องกับสิ่งผิดกฎหมาย แต่ไม่ใช่การก่อการร้าย เทเรซาถามว่าเธอส่งเขาไปหาสิ่งที่ดีกว่าหรือไม่ และเอริกายอมรับว่าเธอทำเพราะว่าเธอคิดถึงบ้าน เอริกาบอกว่าเธอหวังว่าในเวลาที่เธอจะเห็นว่าเธอกำลังพูดความจริงกับพวกเขา เอริก้าบอกว่าพวกเขาต้องไปพบแจน แต่เทเรซาไปไม่ได้ เธอไม่ชอบสิ่งนี้ พวกเขาจากไปและเอริก้าบอกว่าเธอเห็นว่าเขากับเทเรซาเป็นคู่รักกันอยู่แล้ว
เธอบอกว่าเธอมีความสุขกับเขา เขาถามเธอว่าเรื่องนี้เกี่ยวกับอะไร เธอบอกว่าเธออยากกลับบ้าน แต่เขาบอกว่ามีอย่างอื่น มีผู้ชายสองคนที่นั่นที่เธอบอกว่าจะพาเขาไปที่แจน เขาบอกว่าเขาจะพบเธอในภายหลังและไปกับพวกผู้ชาย เอริก้าขอให้เขาโชคดี เธอดูไม่ค่อยมีความสุขนักเมื่อพวกเขาจากไป แพทริกถูกขับผ่านถนนที่พลุกพล่าน และจากนั้นไปยังพื้นที่ที่มีรั้วรอบขอบชิดซึ่งมีผู้ร้ายคอยคุ้มกัน พวกเขาได้รับอนุญาตให้เข้าไปข้างในและเข้าไปในตรอกและผ่านประตูอีกบานหนึ่งไปยังอาคารประเภทโกดังสินค้า
พวกเขาพาแพทริคผ่านประตูอีกบานหนึ่ง ขึ้นบันไดและภายในอาคาร เจนบอกว่าเขาไปพบแจน พวกเขาปล่อยเขาเข้ามา และเขาถามว่าทำไมพวกเขาถึงเอาเขาไปห้องน้ำ เขาถามว่านี่คืออะไรและพวกเขาผลักเขาคุกเข่าลงข้างอ่าง พวกเขาอ่านหลายคำแล้วก้มศีรษะลงใต้น้ำ พวกเขาทำซ้ำขั้นตอนด้วยคำที่ต่างกัน อีกแล้ว แต่รั้งเขาไว้นานกว่านี้ ในที่สุดพวกเขาก็ดึงเขาออกมาและยืนขึ้น พวกเขาพาเขาออกจากห้อง
มาดามเลขา ซีซั่น 6 รอบปฐมทัศน์
เขาเปียกน้ำและพาไปแจนที่ถามว่าเขาคือแพทริคหรือไม่ เขาแนะนำตัวเองและพูดซ้ำคำที่พวกเขาเพิ่งพูดไปตามลำดับ เขาขอผ้าเช็ดตัวและแจนพูดหลังจากพูดจบ แต่เจนยืนยัน พวกเขาให้เขาหนึ่ง เขาเขย่าคำพูดขณะที่เขาเป่าผมให้แห้ง แจนบอกว่าเขาเป็นคนเดียวที่พวกเขาทดสอบที่ได้ทั้งหมด เขาบอกว่าเอริก้าบอกเขาว่าเขาฉลาดแค่ไหน แจนรินเครื่องดื่มและถามว่าแพทริคเป็นคนแบบไหน เขาบอกว่าเขาต้องพกข้อความในหัว - 81 หมายเลขที่ไม่สามารถเขียนได้
แพทริคถามว่าตัวเลขคืออะไรและแจนบอกว่าประเด็นคือเขาไม่รู้ เขาเสนอเงินให้ 10,000 ยูโร และเจนบอกว่า 15 จากนั้นเขาก็ขอเงิน 20 เพื่อให้เขาเปียก แพทริคบอกให้เขาหาคนอื่น เขาถามว่าแพทริคเป็นนักแสดงหรือไม่และเขาก็ตอบว่าใช่ จากนั้นเขาก็ถามเกี่ยวกับการทำงานกับตำรวจและแพทริคบอกว่าเขาต้องการบางอย่างจากพวกเขาและจากไปหลังจากที่เขาฆ่าคนสองคน พวกเขาพาเทเรซาเข้ามาและถามว่าเธอเป็นใครและทำไมเธอถึงอยู่กับเขา
เธอถามแพทริคว่าทำไมเขาถึงเปียก เขาแนะนำเธอเป็นแฟนของเขา และเขาบอกว่าเธอไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ พวกเขาถามว่าเธออยู่กับ FBI หรือไม่ และเธอตอบว่าไม่ พวกเขาบอกเธอว่ามันระบุไว้ในฐานข้อมูลของ FBI และเธอบอกให้พวกเขาค้นหาอีกครั้ง พวกเขาทำ แต่ไม่ใช่รูปของเธอ เธอบอกว่าไม่ได้ทำอันตราย แพทริคบอกว่าเขาจะกลับไปที่โรงแรมและหาเขาที่นั่นได้หากต้องการ พวกเขาขึ้นแท็กซี่และมุ่งหน้ากลับไปที่โรงแรม ทั้งคู่ดูค่อนข้างประหม่า แอ๊บบอตคุยกับเทเรซาและบอกว่าไวลีแนะนำโปรไฟล์ปลอม
แอ๊บบอตถามว่าแจนอยู่ในเบ็ดหรือไม่และเธอบอกว่าแพทริคสร้างความประทับใจและพวกเขาจะติดต่อกลับ มีคนเคาะและเทเรซาวางสาย เอริก้าและเทเรซาบอกว่าเธอบอกแจนเกี่ยวกับเทเรซา แพทริคบอกว่าเธอบอกให้เขาสร้างความไว้วางใจ และเอริกาตกลงจากนั้นก็บอกว่ามันใช้ได้ผล และแจนก็พร้อมที่จะทำข้อตกลงที่ชั้นล่าง เธอบอกว่าเธอกับเทเรซาจะอยู่ที่ชั้นบน เขาออกไปหาแจน เขาพบเขาที่บาร์บนโทรศัพท์ และโบกมือให้แพทริคนั่ง เขาทำ.
แจนบอกแพทริคว่าเขาโอเคกับ 20,000 แต่บอกว่าเขาต้องไปทันทีและเสนอห้าล่วงหน้าและ 15 เมื่อเขากลับมา เขาบอกว่าเขาต้องไปแอตแลนต้าและโทรไปที่หมายเลข จากนั้นสลับรหัสบางคำเพื่อให้แน่ใจว่าชายฝั่งปลอดโปร่ง เขาบอกว่าจะเจอผู้ชายคนนั้นแล้วส่งข้อความหาเขา เขาให้แพทริคดูแผ่นตัวเลขและบอกเขาจากซ้ายไปขวาบนลงล่าง และแพทริคขอเวลาสักครู่เพื่อศึกษามัน แจนบอกเขาว่าเอริก้าบอกเขาว่าเธอฉลาดที่สุดที่เขาเคยพบ
แจนถามว่าแพทริคมีเอริก้าไหม แพทริคบอกว่าเขากำลังทำงานอยู่และกลับไปดูตัวเลขโดยไม่ตอบ ผู้หญิงสั่งรูมเซอร์วิส ส่วนเอริก้าก็เสนอน้ำมะนาวให้เธอ เธอบอกเทเรซาว่าเธอมีความสุขที่เธอและแพทริคอยู่ด้วยกัน และบอกว่าเขาต้องการใครสักคนในชีวิตของเขา และเธอก็ดีใจที่มีเธอ เทเรซาถามว่าแพทริกพูดอะไรหรือเปล่า แต่เอริกาบอกว่าเธอเป็นคนจับคู่และรู้สัญญาณของความสัมพันธ์ที่กำลังเติบโต จากนั้นเธอก็บอกว่าเธอรู้สึกตึงเครียดและเทเรซาก็ไม่มีอะไรต้องกังวล
เทเรซาถามว่าทำไมเธอควรกังวล และเอริกาบอกเป็นนัยหนักหนาว่าเธอมีส่วนเกี่ยวข้องกับแพทริก และเป็นเหมือนผู้ชายที่จะไม่พูดถึงอดีตของพวกเขา ชั้นบน เจนอ่านตัวเลขให้ไวลีฟัง แอ๊บบอตบอกพวกเขาว่าพวกเขาได้มาจากที่นี่และบอกให้พวกเขาจับเครื่องบินในวันพรุ่งนี้ เขาวางสายและถามเทเรซาว่าเธอต้องการจะออกไปหรือไม่ เธอเห็นด้วย แต่สั้นไปหน่อย แอ๊บบอตบอกให้ไวลีทำงานเกี่ยวกับตัวเลขและคอยให้เวก้าคอยช่วยเหลือ
Cho ถามว่าถ้าพวกเขาไม่สามารถถอดรหัสได้ พวกเขาถามว่า John Paul ผู้ติดต่อของ Patrick รู้ว่าเขาจะมาเมื่อไหร่ โชต้องการนัดพบกับจอห์น พอล เพราะเขาไม่รู้ว่าแพทริคหน้าตาเป็นอย่างไร พวกเขาตัดสินใจที่จะนัดพบและตักเตือน John Paul โชโทรออกและนัดพบกับจอห์น พอลภายในห้าชั่วโมงที่ร้านอาหารในแอตแลนต้า พวกเขาไปขึ้นเครื่องบิน Wylie บอก Vega เกี่ยวกับสิ่งที่นักวิเคราะห์พยายามใช้ตัวเลข เธอฟุ้งซ่านในการดูโชในที่ประชุม
เธอจดจ่ออยู่กับการประชุมที่โชอยู่และไวลีบอกว่าเธอไปกับโชได้ เธอวิ่งไปหาโชและถามว่าเธอจะไปกับเขาได้ไหม เขาถามว่าเธอดูแลโดยเจ้าอาวาส - เธอโกหกและตอบว่าใช่ เขาบอกให้เธอไปแต่งตัว โชรออยู่ที่บ้านถนนสำหรับจอห์น พอล เวก้ารออยู่ข้างนอกเพื่อตรวจดูผู้คนและบอกโชว่าใครกำลังมา เธอเตือนเขาถึงผู้ชายคนนั้นเมื่อเขาเข้ามา ผู้ชายคนนั้นเข้าไปข้างในแล้วมองไปรอบๆ โชพยักหน้าให้เขา จากนั้นจอห์น พอลก็เห็นปืนที่หลังหนึ่งของเอเย่นต์
โชบอกทุกคนให้อยู่ในความสงบ แคสเป็นคนดูแลบาร์และสถานที่ทั้งหมดเต็มไปด้วยตัวแทน จอห์น พอล วิ่งหนีและขึ้นรถของเขา เขาพยายามจะวิ่งหนีและเวก้าก็ชนรถของเธอเข้า เขาเรียกเวก้าว่าตัวเมียและยิงใส่เธอ พวกเขาล้อมรอบรถของ John Paul และ Cho วิ่งไปตรวจสอบ Vega
เทเรซาและแพทริคออกไปทานอาหารค่ำในเลบานอน เขาถามเธอว่าเป็นอะไร เธอก็แค่ถามเขาเกี่ยวกับอาหาร และจะไม่บอกอะไรเขาอีก เธอยืนยันว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นแล้วถามว่ามีอะไรเกิดขึ้นระหว่างเขากับเอริก้าหรือไม่ เขาถามว่าทำไม และเธอบอกว่าเอริก้าพยายามบอกเธอว่าเป็นเช่นนั้น เขาส่ายหน้าแล้วพูดว่ามีบางอย่างเกิดขึ้น เขาบอกว่าเขาจูบเธอครั้งเดียวเมื่อพวกเขาทำงานร่วมกัน แต่มันก็ไม่มีอะไร
แพทริคบอกว่าไม่มีอะไร แต่เธอบอกเขาว่าอย่าพูดแบบนั้น เขาบอกว่ามันไม่เคยเกิดขึ้นเลยและเธอถามว่าทำไมเขาไม่บอกเธอเมื่อรู้ว่าพวกเขากำลังมาที่นี่ เขาบอกว่าเขาไม่ต้องการให้เกิดขึ้นระหว่างพวกเขาและเธอบอกว่าเธอน่าจะได้ยินจากเขาก่อน เขาบอกว่าเขาขอโทษและเธอยอมรับคำขอโทษของเขาแล้วถามว่ามีคนอื่นที่เขาควรรู้หรือไม่ เธอถามเกี่ยวกับลอเรไลและเขาก็มีสีหน้าแปลกๆ
เขาบอกเธอว่าเขาจะบอกเธอเกี่ยวกับลอเรไล ถ้าเธอบอกเขาเกี่ยวกับวอลเตอร์ แมชเบิร์น เธอวางมันลงและกลับไปที่เมนู เห็นได้ชัดว่าไม่ต้องการตอบคำถามนั้น แอ๊บบอตโทรหาเทเรซาและบอกว่าพวกเขามีปัญหา นามสกุลของ John Paul คือ Navarro และเขาเชื่อมต่อกับกลุ่มญิฮาดในฟิลิปปินส์ แต่เขาตายแล้ว ชิปหนังสือเดินทางอยู่ที่ไหนสักแห่งในแอตแลนต้า แต่ไม่รู้ว่าอยู่ที่ไหน พวกเขาไม่แน่ใจว่าจะมองหาอะไรในอพาร์ตเมนต์ของ John Paul แพทริคบอกว่ามันจะเป็นหนังสืออะไรสักอย่าง
แอ๊บบอตบอกให้พวกเขาออกไปจากที่นั่นก่อนที่แจนจะรู้ว่าจอห์น พอลตายแล้ว เขาบอกว่าจะเปลี่ยนโรงแรมและขึ้นเครื่องบินในวันพรุ่งนี้ แพทริคบอกว่าเขาไปเอารหัสมาจากอพาร์ตเมนต์ของแจนได้ แล้วเขาก็โทรหาเอริก้าและปลุกเธอ เทเรซาไม่ต้องการให้เขาโทรหาเธอ เอริก้าพาพวกเขาเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของแจนและบอกว่าเขาไปประชุมที่ต่างเมือง เธอเสนอให้ช่วย แต่เขาบอกว่าเขาสบายดี เธอถามว่าเขารู้ว่าเขากำลังมองหาอะไรและเขาบอกว่าเขาสบายดี
เธอบอกว่าเธอคิดว่าเขาเป็นคนที่มีแผนเสมอแต่ไม่ยอมรับมัน เขาบอกให้อดทนและเธอก็เห็นว่าแจนกำลังถอยกลับ พวกเขาปิดไฟและซ่อนตัวอยู่หลังประตู เขาเดินไปที่ห้องน้ำเปิดเครื่องรูดซิปตัวเองและพวกเขาก็วิ่งออกไป พวกเขาเดินขึ้นลงบันไดและแพทริคบอกว่าเขาคิดว่าไม่เป็นไร เธอเอาแขนโอบรอบคอเขาแล้วหัวเราะ เธอโน้มตัวเข้ามาใกล้และบอกว่าเธอขอโทษที่เขาไม่ได้รับหนังสือ แต่เขาบอกว่าเขาได้รับ พวกเขาไปแล้ว.
Wylie บอก Abbott ว่านักวิเคราะห์คิดว่าหนังสือเป็นเหมือนตารางและควรใช้เวลาเพียง 10 นาทีเท่านั้น Cho และ Vega อยู่ที่สถานที่ของ John Paul พวกเขาทุบประตูและรีบไปหาหนังสือ พวกเขาเคลียร์บ้านแล้วก็เริ่มแหย่ไปรอบๆ โชบอกว่าดูเหมือนไม่มีใครมาสักพักแล้ว และแคสก็สงสัยว่าพวกเขามีที่อยู่ที่ถูกต้องหรือไม่ โชมองไปรอบ ๆ และถามว่าทาสีชั้นบนหรือไม่และสังเกตว่าไม่มีสีเดียว
เขาตรวจสอบแล้วพบกระเป๋าที่มีชิปหนังสือเดินทางอยู่ในนั้น เขาบอกว่ามันเป็นที่อยู่ที่ถูกต้อง ระหว่างการโทร แอ๊บบอตถามเทเรซาว่าแพทริกรู้ได้อย่างไรว่าเป็นหนังสือเล่มไหน และเธอก็อธิบาย เธอบอกเขาว่าตำรวจกำลังจับกุมแจนตอนนี้ เขาพูดจาโผงผางและคลั่งไคล้ในขณะที่เขาออกไป เทเรซาเห็นเขาถูกลากออกไป เธอเข้าไปข้างในและพบแพทริคกับเอริก้า เขาแตะไหล่เธอและบอกเทเรซาว่าเขากำลังช่วยเธออยู่ เธอบอกว่าเธออารมณ์เสีย
เทเรซาบอกเอริกาว่าตำรวจเบรุตจะดูแลเธอจนกว่าสถานทูตจะดำเนินการตามข้อตกลงของเธอ เทเรซาดึงแพทริคเข้าไปในอีกห้องหนึ่งและโต้เถียงกับเขาและบอกว่าเธอสามารถบอกได้ว่ามันยังไม่จบระหว่างพวกเขา เขายืนยันว่าใช่ เอริก้าแอบฟังจากอีกห้องหนึ่ง เทเรซาบอกว่าเธอเลิกกับเขาแล้วและกำลังจะไปที่สถานีตำรวจ แพทริคถามเอริก้าว่าเธอจะไม่ไปกับตำรวจหรือไม่ และเธอก็เห็นด้วย เธอคุยกับตำรวจแล้วเขาก็ทิ้งเธอไว้ที่นั่น แพทริคถามว่าเธอได้รับเงินที่แจนได้รับจากชิปหนังสือเดินทางหรือไม่
เธอยิ้มและบอกว่าเขาเป็นคนฉลาดที่สุดที่เธอเคยพบ เธอหยิบกระเป๋าเงินออกมา แพทริกบอกว่าเธอฉลาดที่จะฆ่าคนส่งสาร จากนั้นติดต่อซีไอเอเพื่อใช้เขาช่วยเธอหาแจนเพื่อจะได้เงินมา เธอบอกว่าไม่ใช่แค่เงิน เธอบอกเขาว่าเธอคิดถึงเขา เธอบอกว่าเขาและเทเรซาจะไม่ทนเพราะพวกเขาคบกันด้วยเหตุผลที่ผิด เธอบอกว่าเขาชอบเทเรซาเพราะความดีของเขา และเธอชอบเขาเพราะความเลวของเขา
เธอบอกว่านั่นไม่ได้ทำให้พวกเขาเป็นคู่ชีวิตและบอกว่าคุณต้องการใครสักคนที่มองโลกในแบบที่คุณทำและต้องการสิ่งที่คุณต้องการ เธอบอกว่ามันเป็นอย่างไรระหว่างพวกเขาทั้งสอง เขาบอกเธอว่าเขารักเทเรซาและเขากำลังพาเธอไปหาตำรวจตัวจริงที่จะขังเธอไว้ตลอดชีวิต เธอยิ้มให้เขาและกล่าวคำอำลา เธอเดินออกไปในห้องโถง แต่เทเรซาอยู่ที่นั่นพร้อมกับชักปืนและบอกให้เธอคุกเข่าลง
เทเรซาโทรหาแพทริคและถามว่าเขาสบายดีไหม เขาออกมาด้วยความเจ็บปวดอย่างเห็นได้ชัดและบอกว่าเขาต้องการที่จะเดินออกไป โชเข้ามาแล้วโทรหาเวก้า เขานั่งลงและบอกว่าเธอทำงานได้ดีในวันนี้ แต่บอกว่าเขารู้ว่าเธอโกหกเกี่ยวกับการได้รับอนุญาตจากแอ๊บบอต เธอยอมรับว่าเธอทำและขอโทษ เขาบอกว่าเธอไม่ได้โทรมา และเขาไม่สามารถทำงานกับคนที่เขาไม่ไว้ใจได้ เขาบอกเธอว่าเธอไม่สามารถออกไปในทุ่งกับเขาได้อีก เธอถามว่านานแค่ไหนและเขาก็พูดว่า - เราจะเห็น
เทเรซาบ่นกับแพทริคว่าพวกเขาจะพลาดเที่ยวบิน แต่เขาบอกว่าไม่เป็นไร เขาพาเธอขึ้นไปบนหลังคาซึ่งเขามีโต๊ะแสนโรแมนติกและไอศกรีมดอกส้มสำหรับเธอ พวกเขาขุดเข้าไปและได้ยินเสียงระเบิด เขาบอกว่ามันเป็นดอกไม้ไฟสำหรับเดือนรอมฎอน เธอบอกว่าสวยและเขาก็เห็นด้วย เขาถามว่าเธอคิดว่ามันเป็นระเบิดหรือเปล่า เธอบอกว่าเธอไม่ได้ เขาบอกว่าเธอทำ เธอบอกเขาว่าไอศกรีมไม่เป็นไร เขาล้อเธอเรื่องที่ไม่สามารถเอาชิคาโกออกจากผู้หญิงคนนั้นได้
ตอนจบ!
