Sideways The Play ฉายในลอนดอนตั้งแต่วันที่ 26 พฤษภาคม 2559 เครดิต: St James Theatre
- หน้าแรกข่าว
- ภาพยนตร์ไวน์
ละครเรื่อง Sideways ของภาพยนตร์ไวน์แคลิฟอร์เนียที่ได้รับรางวัลออสการ์กำลังมุ่งหน้าสู่ลอนดอนในช่วงฤดูร้อนปี 2559
Decanter.com พูดคุยกับ Rex Pickett ผู้เขียน Sideways เกี่ยวกับการดัดแปลงโรงภาพยนตร์จากหนังสือขายดีของเขาและภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลออสการ์
ด้านข้าง The Play มุ่งหน้าไปยัง West End
หลังจากประสบความสำเร็จในสหรัฐอเมริกา ด้านข้าง เล่นโดย เร็กซ์พิกเกตต์ มีกำหนดเปิดให้บริการที่ St James Theatre ในย่าน West End ของกรุงลอนดอนในวันที่ 26 พฤษภาคม
พิกเกตต์บอกกับ Decanter.com ว่าละครเรื่องนี้นำเสนอเรื่องราวใหม่ของภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลออสการ์ซึ่งเปิดตัวเมื่อ 11 ปีที่แล้วโดยมีฉากเพิ่มเติมบางส่วนในคุณสมบัติพิเศษ
'ฉันตื่นเต้นมากที่ได้เล่นที่ลอนดอนมันเป็นความฝันที่เป็นจริง' เขากล่าว ‘ฉันไม่เคยไปสหราชอาณาจักรมาระยะหนึ่งแล้ว แต่ชาวอังกฤษมีประเพณีในการแสดงความรักภาษาในการแสดงละครวรรณกรรมและภาพยนตร์
พล็อต Sideways ติดตามเพื่อนวัยกลางคนสองคน Miles และ Jack ในการเดินทางระยะยาวหนึ่งสัปดาห์ผ่าน Napa Valley
เดิมทีเป็นนวนิยายพิกเกตต์พยายามดิ้นรนเพื่อให้ผู้จัดพิมพ์สนใจจนกระทั่งผู้กำกับอเล็กซานเดอร์เพนหยิบมันมาเป็นบทภาพยนตร์ ต่อมาภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ห้าครั้งและได้รับรางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
Sideways ได้รับเครดิตแล้ว เพิ่มยอดขาย Pinot Noir ถึงความเสียหายของ Merlot ในสหรัฐอเมริกา ‘ถ้าใครสั่ง Merlot ฉันจะออกไป ฉันไม่ได้ดื่ม Merlot 'Miles กล่าวในภาพยนตร์เรื่องนี้
พิกเกตต์กล่าวว่าเดิมทีเขามีความสงสัยเกี่ยวกับการสร้าง Sideways ในการผลิตละคร
“ ฉันทำหนังสือเซ็นสัญญาเมื่อ 5 ปีก่อนจนถึงวันนี้ในงานเทศกาลใหญ่ชื่อ Pinot Days ฝั่งตรงข้ามเป็นโรงละครเล็ก ๆ ชื่อ Ruskin Group Theatre ชายหนุ่มคนหนึ่งชื่อ Jason Matthews ที่เกี่ยวข้องกับโรงละครมาหาฉันและโยนความเป็นไปได้ของเวอร์ชั่นละครเวทีออกไป
‘ฉันไม่เชื่อ (ก) ว่ามันจะได้ผลและ (ข) ดูเหมือนว่าเรากำลังใช้ประโยชน์จากความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ฉันได้ยินเขาออกมาและฉันคิดว่านี่อาจเป็นเรื่องสนุก ไม่เคยเขียนบทละครมาก่อนฉันรู้สึกตื่นเต้นเป็นพิเศษเมื่อพวกเขาบอกฉันว่าฉันสามารถจ้างผู้กำกับได้และพวกเขาไม่สามารถเปลี่ยนคำพูดของบทละครของฉันได้หากไม่ได้รับการอนุมัติจากฉัน '
นอกจากนี้ 'เนื่องจากบทละครสร้างจากนวนิยายของฉันฉันจึงสามารถใช้ฉากและบทสนทนาที่ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้ไม่ได้ 'เขากล่าวเสริม
'ยังคงมีไมล์และแจ็คเพื่อนของเขาอยู่มากในการเดินทางบนท้องถนนผ่านประเทศไวน์เป็นเวลานานหลายสัปดาห์ก่อนที่จะแต่งงานกัน แต่มันก็ไปในทิศทางใหม่ที่น่าแปลกใจเล็กน้อยและตอนจบก็เป็นไปตามตอนจบในหนังสือของฉัน '
Sideways บทละครนี้กำกับโดย David Grindley ที่ St James Theatre และจะฉายตั้งแต่วันที่ 26 พฤษภาคมถึง 9 กรกฎาคม ตั๋วจาก 15 ปอนด์
Sideways ผลิตในลอนดอนโดย Matt Chisling และ Amy Anzel สำหรับ Pinot Productions Ltd.
ไม่เห็นข้าง? นี่คือตัวอย่างอย่างเป็นทางการของภาพยนตร์เรื่องนี้:
