ครัวนรก กลับมาที่ FOX คืนนี้ อีกตอนของซีซั่น 12 ชื่อ 5 เชฟแข่งขันกัน ในตอนค่ำนี้ เชฟ 5 อันดับแรกเตรียมอาหารโดยใช้ส่วนผสมที่เหลือเท่านั้น ผู้เข้าแข่งขันที่ชนะจะได้แสดงใน Better Homes and Gardens และได้รับเซสชั่นการบินบนเครื่องบินเจ็ตส่วนตัว ผู้เข้าแข่งขันที่เหลือเตรียมอาหารเย็นกับสแตน ลี ผู้สร้างการ์ตูน
ในตอนของสัปดาห์ที่แล้วหลังจากที่เชฟ Ramsay มอบแจ็กเก็ตสีดำชุดสุดท้าย เชฟที่เหลืออีก 6 คนก็มุ่งหน้าไปยังมหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนียเพื่อเตรียมค่าโดยสารสำหรับแฟนฟุตบอลที่หิวโหย เชฟที่ได้รับคะแนนโหวตจากแฟนๆ มากที่สุดได้รับประทานอาหารกลางวันรสเลิศในเมืองมาลิบู พร้อมชิมไวน์ ขณะที่เชฟคนอื่นๆ กลับไปที่ HELL’S KITCHEN เพื่อแยกขยะในวันรีไซเคิล ต่อมา อารมณ์พุ่งพล่านในงานเลี้ยงอาหารค่ำแจ็กเก็ตสีดำครั้งแรก และจุดอ่อนที่สุดสองจุดก็ถูกกำจัดออกไป เชฟแรมซีย์ตัดสินใจกำจัดคาเซียและส่งเธอกลับบ้าน ได้ดูตอนล่าสุดยัง? หากคุณพลาดไป เรามีบทสรุปแบบละเอียดและครบถ้วนที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ เชฟ Ramsay ท้าให้ผู้เข้าแข่งขันที่เหลือทำอาหารจานเดียวจากส่วนผสมที่เหลือ ด้วยความช่วยเหลือจากแขกรับเชิญพิเศษ ลอรี บัคเคิล บรรณาธิการของ Better Homes & Gardens เชฟแรมเซย์ต้องตัดสินใจว่าจะนำเสนออาหารจานใดของผู้เข้าประกวดในนิตยสาร ผู้เข้าแข่งขันที่ชนะจะได้รับเที่ยวบินบนเครื่องบินส่วนตัว ในขณะที่ผู้เข้าแข่งขันที่เหลือจะต้องอยู่ในครัวและเตรียมตัวสำหรับอาหารค่ำมื้อต่อไป แขกรับเชิญรับประทานอาหารวีไอพีและผู้บงการหนังสือการ์ตูน สแตน ลี อยู่ที่โต๊ะวีไอพี ความกดดันยิ่งทวีความรุนแรงมากขึ้นกว่าเดิมเมื่อผู้เข้าแข่งขันที่เหลือพยายามให้บริการอาหารค่ำที่ประสบความสำเร็จ ค้นหาว่าการเดินทางของใครจะจบลง
คุณจะไม่อยากพลาดตอนใหม่สุดเจ๋งของคืนนี้ของ HELL’S KITCHEN ซึ่งเริ่มเวลา 20.00 น. EST ทาง FOX เราจะเขียนบล็อกสดให้คุณที่นี่เช่นกัน ในขณะที่คุณกำลังรอให้การแสดงเริ่ม โปรดไปที่ส่วนความคิดเห็นของเราและบอกความคิดของคุณเกี่ยวกับผู้เข้าแข่งขันรายใหม่ให้เราทราบ!
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าสำหรับอัปเดต
คืนนี้ของ Hell's Kitchen เริ่มต้นจากที่เราหยุดไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Kashia เพิ่งถูกส่งกลับบ้านและพ่อครัวที่เหลืออีกห้าคนก็มุ่งหน้ากลับขึ้นไปชั้นบน Joy และ Melanie นอนลงในห้องและคุยกันว่าพวกเขาตื่นเต้นแค่ไหนที่ได้อยู่ใน Top 5
เช้าวันรุ่งขึ้น เชฟที่เหลืออีก 5 คนมุ่งหน้าลงไปข้างล่างและพบว่าห้องครัวเต็มไปด้วยขยะ เชฟแรมซีย์อธิบายว่าถังขยะของคนๆ หนึ่งเป็นสมบัติของอีกคนหนึ่ง จากนั้นกลุ่มผู้ชายก็เข้ามาและเริ่มเล่นดนตรีบนถังขยะและเครื่องใช้กราฟฟิตี้ เมื่อวงเล่นจบเชฟแรมซีย์บอกว่าสำหรับการแข่งขันครั้งต่อไปพวกเขาจะทำงานกับของเหลือ
เชฟแรมซีย์ทำความสะอาดส่วนผสมทั้งหมดออกจากครัวแล้ววางบนเคาน์เตอร์ เชฟมีเวลาสามสิบนาทีในการแกะเศษอาหารและสร้างจาน โรแชลออกตัวช้าและเหลือเวลาเพียงสิบนาทีและยังคงคุ้ยเรื่องที่สนใจ ในขณะเดียวกันสกอตต์กำลังตีเนื้อสันในเป็ดและหมู Joy กำลังดิ้นรนเพราะไก่ของเธอยังดิบอยู่และใกล้จะถึงเวลานำเสนอแล้ว
เวลาหมดลงแล้ว เชฟแรมซีย์เปิดเผยว่าเขาได้เชิญลอรี บัคเคิล กรรมการพิเศษด้านอาหารของ Better Homes and Garden เข้ามา ผู้ชนะของการแข่งขันวันนี้จะนำเสนอในนิตยสาร Better Homes and Garden ของ Laurie สกอตต์นำเสนอเป็ดของเขาก่อนและได้รับคำชมจากเชฟแรมซีย์และกรรมการรับเชิญ จอยนำเสนอไก่ของเธอต่อไป และลอรี่รู้สึกไม่ประทับใจ เธอบอกว่าหนังควรจะกรอบกว่านี้ เจสันขอนำเสนอเมนูต่อไปของคนรักอาหารทะเล ที่อัดแน่นไปด้วยกุ้ง หอยแมลงภู่ และหอยลาย ลอรี่และกอร์ดอนบอกว่าอาหารของเขามีรสชาติเหมือนของเหลือ กรรมการไม่ประทับใจกับอาหารของโรเชลล์มากนัก เมลานีอยู่คนสุดท้ายในการนำเสนอ เธอแบ่งปันเนื้อแมคคาเดเมียที่มีเปลือกแข็ง หลังจากที่ชิมเชฟ Ramsey มาหลายครั้งและกรรมการรับเชิญของเขาประกาศว่า Scott มีหนึ่งการแข่งขัน เชฟแรมซีย์เปิดเผยว่าเขาไม่ใช่แค่เพียงหน้าเดียวในนิตยสาร แต่ยังได้รับรางวัลการเดินทางฟรีด้วยเครื่องบินไอพ่น เขาต้องเลือกพ่อครัวคนอื่นมากับเขา ดังนั้นเขาจึงเลือกเจสัน
เชฟแรมซีย์เปิดเผยว่าตั้งแต่เมลานี จอย และโรเชลล์ไม่ชนะการแข่งขัน พวกเขาจะต้องใช้เวลาทั้งวันในการทำความสะอาดและเพาะเมล็ดสควอช ในขณะเดียวกัน สกอตต์ก็ได้ถ่ายภาพเพื่อเผยแพร่ในนิตยสาร Better Homes and Garden จากนั้น เขากับเจสันก็ไปที่โรงเก็บเครื่องบินและพูดคุยกับนักบินที่จะพาพวกเขาออกไปด้วยเครื่องบินไอพ่น พวกเขาไม่ต้องเสียเวลาขึ้นเครื่องและขึ้นเครื่อง
ขณะเดียวกัน กลับมาที่ห้องครัว จอย เมลานี และโรเชลล์เริ่มหั่นและหั่นสควอช ภายในไม่กี่นาที Rochelle ประสบอุบัติเหตุและนิ้วหัวแม่มือของเธอหักอย่างรุนแรง โรเชลล์ออกไปพร้อมกับแพทย์ ส่วนจอยและเมลานีเริ่มสำลักเมื่อเห็นปลายนิ้วของโรแชลล์วางอยู่บนเคาน์เตอร์ แพทย์บอกว่าเธอต้องไปโรงพยาบาลเพื่อฉีดยาชา เจสันและสก็อตต์เดินทางกลับจากการเดินทาง จอยและเมลานีช่วยพวกเขาในอุบัติเหตุของโรเชลล์
การแสดงยังต้องดำเนินต่อไป และเชฟแรมซีย์ก็บอกให้เชฟเริ่มเตรียมอาหารเย็น พวกเขาจะมีลูกค้าวีไอพีคืนนี้ Stan Lee ผู้สร้าง Superman, Hulk, Spiderman และอื่นๆ จะรับประทานอาหารที่ Hell's Kitchen โรเชลล์มาถึงในนาทีสุดท้ายและจะสามารถช่วยเชฟอีกสี่คนทำอาหารเย็นได้
เมลานีและสก็อตต์เริ่มต้นอย่างยากลำบากเมื่อพวกเขาจัดการเคปลินนีและปูอย่างไม่เรียบร้อย และเมลานีทำอาหารพาสต้าได้มากกว่าปู เจสันคิดว่าเมลานีเริ่มจะเสียสติและสกรูหลุด ขณะที่เธอเผาคาเปลินนีรอบที่สองและพยายามเสิร์ฟโดยไม่ใส่ผักชี สแตน ลีมองอย่างตกตะลึงเมื่อเชฟแรมซีย์กรีดร้องใส่เมลานี เขาคิดว่าเมลานีจะไม่มีวันทำสิ่งนี้เป็นเชฟ
ตอนนี้ถึงเวลาสำหรับอาหารจานหลัก Joy, Jason และ Rochelle เริ่มต้นอย่างยากลำบากเมื่อพวกเขาไม่สื่อสารกัน และ Joy ก็เสิร์ฟปลาเฮลิบัตก่อนที่เวลลิงตันจะพร้อม ที่แย่ไปกว่านั้นคือเธอลืมใส่หอยแมลงภู่ลงไปในจานและต้องจุดไฟจุดปลาอีกครั้ง โรแชลมุ่งมั่นที่จะเด้งกลับ แต่ดูเหมือนไม่อยู่ในการ์ด จอยจบลงด้วยการแข่งขันอันดุเดือดกับเชฟแรมซีย์ และพุ่งออกจากครัวระหว่างเสิร์ฟอาหารค่ำ
เชฟแรมซีย์ติดตามจอยและพยายามคุยกับเธอ และเธอก็เถียงกับเขาต่อไป เขาบอกให้เธอออกไปและเธอก็วิ่งขึ้นไปชั้นบนแล้วเขาก็บุกเข้าไปในห้องครัว เขาสั่งให้เมลานีรับช่วงต่อที่สถานีประมง Melanie, Rochelle, Jason และ Scott รวมตัวกันโดยไม่มี Joy และไถ่ตัวเองและเสิร์ฟอาหารที่เหลือโดยไม่มีปัญหาใดๆ
Joy จัดกระเป๋าของเธอ แต่ก่อนที่เธอจะจากไป เธอตัดสินใจลองคุยกับเชฟ Ramsey และขอให้เขาลองอีกครั้งใน Hell's Kitchen จอยตระหนักว่ามันสายเกินไป และเปลี่ยนใจ เธอรู้ว่าเธอได้ทำลายโอกาสครั้งใหญ่และทำให้เชฟแรมซีย์และเชฟที่เหลือผิดหวัง หลังอาหารค่ำ เชฟแรมซีย์เปิดเผยกับเมลานี เจสัน โรเชลล์ และสก็อตต์ว่าพวกเขาปลอดภัยสำหรับคืนนี้ตั้งแต่จอยเดินออกไป แต่สัปดาห์หน้าเขาจะส่งเชฟสองคนกลับบ้าน
ตอนจบ!
