คืนนี้ทาง NBC ละครการแพทย์เรื่องใหม่ของพวกเขา The Good Doctor ออกอากาศวันจันทร์ที่ 30 ตุลาคม 2017 ตอนใหม่ทั้งหมด และเรามีบทสรุป The Good Doctor ของคุณด้านล่าง ในคืนนี้ The Good Doctor ซีซั่น 1 ตอนที่ 6 ตามเรื่องย่อของ ABC ฌอน (เฟรดดี้ ไฮมอร์) และแคลร์คิดค้นขั้นตอนการทดลองที่สามารถช่วยชีวิตขาและชีวิตของเจ้าบ่าวหนุ่มได้ แต่คนที่รักของผู้ป่วยต้องเรียนรู้ที่จะทำงานร่วมกัน ระหว่างนั้นจาเร็ดพยายามดิ้นรนเพื่อติดต่อกับผู้ป่วยที่แผลเป็นอาจลึกเกินกว่าจะเอาชนะได้
ดังนั้นอย่าลืมปรับเวลาระหว่าง 22.00 น. ถึง 23.00 น. ET สำหรับบทสรุป The Good Doctor! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา อย่าลืมตรวจสอบสปอยเลอร์ทางโทรทัศน์ ข่าว สรุป วิดีโอ และอื่นๆ ของเราที่นี่!
ถึง บทสรุป The Good Doctor ของ night เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ โม st การปรับปรุงปัจจุบัน !
ดร. ฌอน เมอร์ฟี (เฟรดดี้ ไฮมอร์) เดินไปตามทางเดินของโรงพยาบาลขณะที่ดร.จาเร็ด คาลู (ชูกุ โมดู) ให้ดร. แคลร์ บราวน์ (แอนโทเนีย โธมัส) และแพทย์อีกคนหนึ่งทำกาแฟสูตรพิเศษของเขาเอง พวกเขากำลังทำงาน ER เพียงแสดงความคิดเห็นว่ามันเงียบแค่ไหนเมื่อมีสายเรียกเข้าว่ามีอุบัติเหตุครั้งใหญ่และมีผู้โดยสาร 2 โหลกำลังเข้ามา พนักงานฝึกงานจะได้รับแจ้งว่าพวกเขาได้รับบาดเจ็บในคืนนี้และไม่มีใครกลับบ้านจนกว่า ผู้ป่วยจะเคลียร์ แพทย์ ER ถามใครที่รู้รหัสสีของบาดแผล และ Shaun ท่องให้เธอขณะที่พวกเขารอผู้ติดตามของรถพยาบาล
เมเจอร์ อาชญากรรม ซีซั่น 6 สปอยล์
ดร.นีล เมเลนเดซ (นิโคลัส กอนซาเลซ) มาถึงและบอกให้แคลร์ลืมวัตถุที่ฝังอยู่ในคอของผู้ป่วยและปฏิบัติต่อเธอเหมือนผู้ป่วยคนอื่นๆ เขาถามเธอว่าขั้นตอนแรกคืออะไรและบอกให้เธอทำ ฌอนจ้องไปที่ผู้ป่วยที่ถูกส่งเข้ามา แต่ในขณะที่เขายืนจ้องมอง นางพยาบาล ฟรายเดย์ (อีฟ กอร์ดอน) คว้าแขนของเขาแล้วดึงกลับ ทุกคนสังเกตเห็นสิ่งนี้ แต่เขาฟื้นตัวอย่างรวดเร็วในขณะที่เขาดูแลผู้ป่วยที่มีเลือดออก เขาเรียกอุปกรณ์ทางการแพทย์ทั้งหมดที่เขาต้องการ
ดร.แอรอน กลาสแมน (ริชาร์ด ชิฟฟ์) เข้ามาถามว่าฌอนกำลังทำอะไร เขาบอกว่าไม่มีเลย ดังนั้นเขาจึงทำ REBOA (Resuscitative Endovascular Balloon Occlusion of the Aorta) พยาบาลไม่รู้ว่าเขากำลังพูดถึงอะไรในขณะที่เขาจินตนาการถึงสิ่งที่เขาทำ เขาบอกเจ้าหน้าที่ EMS ให้ปล่อยความดันและผู้ป่วยจะทรงตัว
ดร. มาร์คัส แอนดรูว์ (ฮิลล์ ฮาร์เปอร์) หยุดดร. คาลูไม่ให้วินิจฉัยผู้ป่วยผิดพลาด เขารีบกรีดคอของเธอเพื่อบรรเทาอาการตึงที่คอของเธอจากผิวหนังที่ไหม้เกรียม เขาบอกให้คาลูพาเธอไปแยกที่ห้องเผาไหม้โดยเร็วที่สุด ดร. กลาสแมนไม่มีเครื่องอัลตราซาวนด์ ทำให้เมเลนเดซกังวลว่าเขาอาจเจาะหัวใจของชายคนนั้น แต่เขาใช้เข็มฉีดยาและหัวเราะเมื่อเมเลนเดซบอกว่า REBOA อาจผิดพลาดได้จริงๆ Glassman เตือนเขาว่ามันไม่ใช่ และมันเป็นท่าคาวบอยที่ Melendez ไม่เคยคิดที่จะลองด้วยซ้ำ ถามเขาว่า Shaun จะต้องพยายามพิสูจน์ตัวเองนานแค่ไหน
ขณะที่เมเลนเดซและแคลร์เตรียมตัวสำหรับการผ่าตัด เขาเข้าใจว่านี่เป็นอาการบาดเจ็บครั้งแรกของเธอ แต่เตือนเธอว่าเธอต้องคิดให้กระจ่าง รวดเร็ว และมีระเบียบ และควรคิดเหมือนชอนมากขึ้นอีกนิด กาลูกำลังเอาผิวหนังที่ไหม้ออกจากคอของผู้หญิงเพื่อขอโทษที่ถามเธอว่าเธอเป็นอย่างไร เธอกำลังร้องไห้แต่บอกว่าเธอใช้มอร์ฟีนจนหมดฤทธิ์แล้ว และเขาจะรอสักครู่ก่อนที่จะดำเนินการต่อ เธอต้องการกระจกเพราะเขาไม่แม้แต่จะสบตาเธอเพราะอยากรู้ว่ามันแย่แค่ไหน เธอสะอื้นที่ภาพและพูดถึงว่าเธอดูเหมือนเฟรดดี้ครูเกอร์และใครจะแต่งงานกับเธอหน้าตาแบบนี้
ดร.เมเลนเดซพาชอนขึ้นไปชั้นบนเพื่อไปพบครอบครัวของมาร์โก พวกเขาได้รับแจ้งว่าหมอไม่สามารถซ่อมขาของเขาได้ และทางเลือกเดียวของพวกเขาคือการตัดแขนขา เจ้าสาวของเขาหยุดร้องไห้เพราะวันนี้เป็นวันแต่งงานของพวกเขา ฌอนมองดูอารมณ์กอดของพวกเขาขณะที่เมเลนเดซสังเกตเขา
โบในวันที่ชีวิตของเรา
ย้อนกลับไปที่ห้องฉุกเฉิน ฌอนวิ่งผ่านทุกคนที่พยายามใช้คอมพิวเตอร์เครื่องใดเครื่องหนึ่ง แต่หมอทุกคนพาพวกเขาไปก่อนที่จะไปถึงที่นั่น เจสสิก้า เพรสตัน (โบ การ์เร็ตต์) และเมเลนเดซถูกถามเกี่ยวกับแผนงานวิวาห์ของพวกเธอ และพวกเขาก็ไม่ยอมบอกว่าจะจัดการให้เรียบร้อย เจสสิก้าแนะนำให้พวกเขาสามารถพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ในภายหลังเมื่อเธอชอบงานแต่งงานที่ชายหาด และเขาบอกว่าครอบครัวของเขาชอบโบสถ์มากกว่า แอรอนรับฟังอย่างกังวลใจขณะที่ฌอนรีบออกไปอีกครั้งหลังจากพยาบาลฟรายเดย์ถามเขาว่าเขาต้องการรักหรือไม่และเขาก็ตอบว่าไม่
ฌอนคว้าเก้าอี้ก่อนที่แคลร์จะนั่งในเก้าอี้ได้ โดยบอกว่าเขาต้องการดูการสแกนของผู้ป่วย เธอให้คอมพิวเตอร์แก่เขาหลังจากที่เขาขอโทษเท่านั้น เขาดูการสแกนที่ถามแคลร์ว่าทำไมครอบครัวของมาร์โกถึงร้องไห้เมื่อหมอเมเลนเดซบอกว่าขาของเขาจำเป็นต้องตัด? เธอบอกว่าร้องไห้เมื่อคุณเศร้าเป็นเรื่องปกติ ฌอนไม่เข้าใจเพราะถ้าคุณต้องเลือกระหว่างการตัดแขนขาและความตาย การตัดแขนขาถือเป็นข่าวดี!
ฌอนเริ่มนึกภาพตัวเลือกใดๆ ที่จะรักษาขาไว้ แต่ยอมรับว่าไม่มีทางเลือกอื่น แต่ก่อนที่เขาจะสามารถพุ่งออกจากประตูได้ แคลร์สงสัยว่าพวกเขาสามารถแทนที่กระดูกโคนขาทั้งหมดได้หรือไม่ เมเลนเดซเฝ้าดูขณะที่พวกเขากำลังสร้างกระดูกโคนขาจากไทเทเนียม โดยบอกว่าเขาต้องคิดเรื่องนี้เพราะเขายังมี 7 แท็กที่ต้องจัดการ แคลร์บอกเมเลนเดซว่าเป็นความคิดของเธอ แต่เขาไม่เชื่อเธอ เขาบอกว่ามันเป็นปัญหาที่จะเชื่อว่าเธอเก่งเพราะเขารู้จักเธอมา 6 เดือนแล้ว
ข้างนอก แคลร์มาดูจาเร็ดนั่งอยู่บนม้านั่ง เธอแนะนำให้เขาไม่พูดแต่ให้ฟังเธอเพราะเธอติดอยู่ข้างในนั้น คนเดียวด้วยความกลัวและความคิดของเธอ และเขาคือทางรอดทางเดียวของเธอ เมเลนเดซและชอนไปพบครอบครัวของมาร์โกซึ่งไม่เชื่อเรื่องกระดูกโคนขาปลอม ฌอนแก้ไขซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเรื่องจริง ไม่ใช่ของปลอม! Shaun กล่าวว่านี่เป็นครั้งแรกที่เขาทำศัลยกรรมนี้ และยอมรับว่ามีความเสี่ยง 10% ที่เขาอาจตายได้ แม่ของมาร์โกปฏิเสธทันที แต่เจ้าสาวของเขาบอกว่ามาร์โกต้องการให้พวกเขาฉวยโอกาส เมเลนเดซบอกเธอว่าพ่อแม่ของเขาเป็นญาติคนต่อไปและพวกเขาจำเป็นต้องตัดสินใจ พ่อของเขาบอกให้พวกเขาตัดขาของเขา
เมเลนเดซถามฌอนขณะเตรียมการผ่าตัด เขาถามว่าทำไมเขาถึงแต่งงานกับเจสสิก้า Melendez บอกว่าเขารักเธอ แต่ Shaun ไม่เข้าใจว่าทำไมการมีคนรักจึงสำคัญสำหรับทุกคน เจสสิก้าเข้ามาในห้องและบอกว่าพวกเขาไม่สามารถดำเนินการผ่าตัดต่อไปได้ในขณะที่เธอยื่นคำสั่งห้ามไม่ให้ทำการผ่าตัด
แคลร์คุยกับคนไข้ของเธอเกี่ยวกับการผ่าตัดคอของเธอและโชคดีแค่ไหนที่เธอยังมีชีวิตอยู่ เธอถอดท่อออกและทันทีที่ผู้ป่วยต้องการพบภรรยาของเธอ แคลร์ตรวจสอบรายชื่อแต่ไม่มีชื่อเธออยู่ในนั้น ดังนั้นเธอจึงสัญญาว่าจะตรวจสอบห้องรอและพาเธอขึ้นมา เจสสิก้าบอกเมเลนเดซว่าผู้พิพากษาซิงห์ (นิเมต คันจิ) อยู่ระหว่างทางขณะที่ฌอนกังวลเรื่องการให้การเป็นพยาน เมเลนเดซเตือนเจสสิก้าว่าเป็นการตัดสินใจของพ่อแม่ของมาร์โก เธอคัดค้านเมื่อเขาบอกว่าพ่อแม่ทุกคนรักลูกชายของตนไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เธอเริ่มตั้งรับ สงสัยว่าเขาจะต้องการให้พ่อแม่ตัดสินใจเรื่องเธอหรือไม่ เขาบอกว่าต้องมีเส้นสีแดงสดเมื่อพูดถึงกฎ ชอนบอกเธอว่าพวกเขามีเวลา 3 ชั่วโมงก่อนที่ขาของมาร์โกจะตาย
คาลูกลับมาหาคนไข้ที่มีอาการแสบร้อน เขาบอกให้เธอเลือกหนัง แต่เธอบอกว่าหนังตลกจะไม่เปลี่ยนเรื่องนี้ให้เธอ เธอเยาะเย้ยเขาโดยบอกว่าเขามีคำตอบทั้งหมดสำหรับเธอ ในขณะเดียวกัน พ่อแม่และคู่หมั้นของมาร์โคได้พบกับผู้พิพากษา ทั้งคู่อยากให้เขามีชีวิตอยู่ แต่ถ้ามีโอกาสรักษาขาของเขาไว้ได้ พวกเขาก็ต้องทำ พ่อของเขาบอกว่ามาร์โกยังคงมีความสุขกับเธอ มีครอบครัวแม้ว่าเขาจะมีขาเทียมก็ตาม ในที่สุดเธอก็เปิดเผยกับครอบครัวของเขาว่าพวกเขาได้พบในสถานบำบัด
แคลร์รู้ว่าไม่มีใครเห็นเจนน่าตั้งแต่บนรถบัส และทันใดนั้นก็รู้ว่าเจนน่ายังคงอยู่ที่จุดเกิดเหตุและบอกพวกเขาว่าพวกเขาต้องกลับไป มาร์โกรู้สิ่งที่ทำให้เขามีความสุขและรู้จุดอ่อนของเขา แม่ของมาร์โกขัดจังหวะเธอโดยบอกว่าเขานอกใจเธอเมื่อประมาณหนึ่งเดือนที่แล้ว พ่อของเขายืนยัน ผู้พิพากษากล่าวว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องสำคัญเมื่อแม่ของเขาเตือนเธอว่าเธอไม่ใช่ภรรยาของเขา แคลร์รีบออกไปที่จุดเกิดเหตุ โดยบอกให้ทุกคนสำรวจพื้นที่
ใส่ไวน์ในช่องแช่แข็งได้ไหม
แคลร์พบว่าเจนน่านอนอยู่ในป่า ไม่ไกลจากถนน รูม่านตาของเธอมีปฏิกิริยาตอบสนอง แต่เธอต้องพาเธอออกไปจากที่นั่นเดี๋ยวนี้ Jared คุยกับ Dr. Andrews เกี่ยวกับ Celeste คนไข้ของเขาซึ่งมีสิทธิ์เข้ารับการบำบัดรักษาแผลไฟไหม้แบบทดลอง เขาคิดว่าพวกเขาทำได้ และเมื่อแอนดรูว์พยายามจะพูด เขาก็ตัดบทเขาอีกครั้ง จาเร็ดหวังว่าดร.แอนดรูว์จะสามารถเร่งกระบวนการจาก 3 เดือนเป็น 2 ชั่วโมงได้ เขาบอกให้จาเร็ดคิดนอกกรอบต่อไปเพราะความคิดริเริ่มนั้นดี
แคลร์เปิดเผยว่าลูกศิษย์ของเจนน่าระเบิดแสดงว่าเธอมีเลือดคั่ง และถ้าเธอไม่ใช้สว่านเพื่อบรรเทาตอนนี้ เธอก็จะไม่ไปโรงพยาบาลทั้งเป็น แคลร์มาถึงโรงพยาบาลพร้อมกับเจนน่า ซึ่งสถิติอยู่ในช่วงอายุ 70 ปี และส่งตรงไปที่โรงพยาบาล ดร. กลาสแมนบอกแคลร์ว่าเธอโทรหาได้ดีขณะอยู่ในสนาม
จาเร็ดกลับไปที่ห้องกักกันที่เซเลสเต้อยู่ในนั้น โดยแจ้งว่าหนังปลานิลกำลังเดินทางไปโรงพยาบาลและควรจะไปถึงที่นั่นภายในหนึ่งชั่วโมง เขาบอกกับเธอว่าเธอมีคุณสมบัติสำหรับการรักษาแบบทดลองที่อาจป้องกันไม่ให้เธอต้องปลูกถ่ายผิวหนัง ดร.แอนดรูว์ต้องการทราบว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร และจาเร็ดกล่าวว่าพวกเขาเต็มใจที่จะให้ผิวหนังตราบเท่าที่พวกเขาให้ข้อมูลแก่พวกเขา เขารับรองกับเซเลสเต้ว่าเขาจะทำมัน
ฌอนถูกนำตัวมาเพื่อซักถามโดยผู้พิพากษาซิงห์ เขาคอยเตือนผู้คนว่ากระดูกโคนขาไม่ใช่ของปลอม เขาประมวลผลสิ่งที่เธอต้องการรู้เมื่อเจสสิก้าขอให้เขาจดจ่อ พ่อแม่ของ Marco รู้สึกหงุดหงิดที่ Shaun ทำงานช้ามาก แต่คู่หมั้นของเขาต้องการให้เวลาเขา ฌอนสั่งให้พวกเขาเงียบ เขาบอกว่านิ้วเท้าของมาร์กอสกำลังเปลี่ยนสี และรีบบอกให้พวกเขาไปหาหมอเมเลนเดซอย่างรวดเร็ว ขณะที่เขากำลังจับตัวเป็นก้อน
Melendez ต้องการทราบว่าการตัดสินใจคืออะไร เนื่องจากเวลากำลังจะหมดลง ผู้พิพากษาซิงห์กล่าวว่าพ่อแม่ของเขารู้จักเขาในฐานะลูก ในขณะที่คู่หมั้นของเขารู้จักเขาเป็นผู้ชายและเห็นด้วยกับเธอ โดยสั่งให้เมเลนเดซเปลี่ยนกระดูกโคนขา Shaun ตาม Melendez เข้าไปใน OR ดร.กลาสแมนอนุญาตให้แคลร์ทำการผ่าตัดกับเจนน่ากับเขา โดยบอกว่าครั้งแรกค่อนข้างตื่นเต้น คลื่นไส้เล็กน้อย และหวังว่าจะไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ
จาเร็ดเริ่มวางหนังปลานิลบนเซเลสเต้ขณะที่ชอนช่วยหมอเมเลนเดซทำการผ่าตัดมาร์โค Glassman ภูมิใจในตัวแคลร์และการแสดงของเธอมาก เขาบอกให้เธอปิดหลังคา/กะโหลกศีรษะ ดร.เมเลนเดซเสร็จสิ้นการผ่าตัดและขอให้พยาบาลปล่อยที่หนีบ เลือดไหลเวียนไปที่นิ้วเท้าของมาร์โกและอัตราการเต้นของหัวใจเป็นปกติ แคลร์และกลาสแมนเฝ้าดูหน้าจอไม่มีการทำงานของสมอง เธอแนะนำว่าสมองของเธอสามารถเชื่อมต่อใหม่ได้เอง กลาสแมนบอกว่าไม่มี และเธอก็จากไปแล้ว
Marco ถูกล้อมรอบด้วยพ่อแม่และคู่หมั้นของเขาเมื่อเขาไม่สามารถขยับขาได้ แม่ของเขากังวลว่าเขาจะตาย แต่ฌอนใช้ปากกาจับที่เท้าของเขาและเผยให้เห็นว่าเขาเคลื่อนไหว โดยแสดงให้พวกเขาเห็นว่านิ้วเท้าของเขาเคลื่อนไหว เขาบอกว่าการผ่าตัดได้ผลตามที่เมเลนเดซบอกว่าจะเป็นหนทางยาวไกลในการฟื้นตัว และเขาขอบคุณพวกเขาที่ช่วยขาของเขาไว้ มาร์โคต้องการทำสิ่งที่เริ่มต้นให้เสร็จ แต่เธอบอกให้เขาหายป่วยก่อน เพราะยังมีเวลาอีกมากสำหรับงานแต่งงาน
จาเร็ดบอกเซเลสเต้ว่าเธอดูดี เธอดูเหมือนอควาแมน เธอยิ้มโดยบอกว่าเธอดูเหมือนซูชิแต่เพียง 6 เดือน เปิดโอกาสให้ผิวใหม่ของเธอเติบโตโดยมีรอยแผลเป็นน้อยที่สุด เธอขอบคุณจาเร็ด โดยยอมรับว่าเธอตัดสินเขาผิด เขารับรองกับเธอว่าเธอตัดสินเขาถูกต้อง
ncis los angeles หลอกฉันสองครั้ง
แคลร์เฝ้าดูคนไข้ของเธอนอนหลับเมื่อดร. กลาสแมนเข้ามาโดยตระหนักว่าเธอไม่ได้บอกเธอว่าเจนน่าตายแล้ว เขาพาแคลร์ออกจากห้อง ถามเธอว่านานแค่ไหนก่อนที่เธอจะใส่ท่อช่วยหายใจเจนน่า และเธอได้ตรวจดูไหมว่าเธอหายใจหลังจากนั้น เขาเล่าว่าแพทย์ของ ER แจ้งเขาว่าเจนน่าไม่สามารถระบายอากาศได้อย่างถูกต้องเมื่อเธอไปโรงพยาบาลเพราะแคลร์สอดท่อเข้าไปในปอดที่บาดเจ็บลึกเกินไป พวกเขาไม่มีทางรู้ได้เลยว่าเธอขาดออกซิเจนนานแค่ไหนก่อนที่จะให้ EEG แก่เธอ
แคลร์บอกว่าเธอเจาะรูที่สมบูรณ์แบบอยู่กลางดึกดำบรรพ์ แต่เธอใส่ท่อช่วยหายใจผิดหรือเปล่า? เขายอมรับว่ามันเป็นเงื่อนไขที่ยากลำบาก และหนึ่งในนั้นอาจทำผิดพลาดแบบเดียวกันได้ พวกเขานั่งลงขณะที่แอรอนเล่าให้เธอฟังเกี่ยวกับเรื่องราวหนึ่งของเขาเกี่ยวกับแม่คนหนึ่งที่เข้ามาในห้องฉุกเฉิน เขาส่งเธอกลับบ้านด้วยยาปฏิชีวนะ และ 6 ชั่วโมงต่อมาเธอก็กลับมาหลังจากมีอาการหัวใจวายที่เขาพลาดไปและเธอก็เสียชีวิต แคลร์รู้ว่าเธอเป็นคนไข้รายที่ 4 ของเขาที่เสียชีวิตและบอกกับเธอว่าเธอจะไม่มีวันลืมสิ่งนี้ แต่เธอต้องหาทางที่จะไปต่อ เขาบอกให้เธอกลับบ้านและพักผ่อน เขาบอกว่าแคลร์ทำผิดพลาดและไม่ได้รับอนุญาตให้พูดคุยกับครอบครัวหรือใครเกี่ยวกับเรื่องนี้ เธอเข้าใจและจากไป
ดร.แอนดรูว์เข้าร่วมกับจาเร็ดในลิฟต์หลังจากเปลี่ยนกะ เขาโทรหาโรงพยาบาลอีกแห่งที่ขอให้เขาส่งต่อความกตัญญูที่บริจาคให้กับหน่วยเผาของพวกเขา เขาไม่ได้บ่นว่าเขามาจากครอบครัวที่ร่ำรวย แต่เตือนเขาว่าเขาไม่สามารถเปิดกระเป๋าเงินของเขาทุกครั้งที่ผู้ป่วยต้องการได้ เนื่องจากเส้นอาจพร่ามัวและรวดเร็วมาก จาเร็ดพยักหน้าและลงจากลิฟต์
แคลร์มองผู้ป่วยของเธอขณะที่ดร. กลาสแมนแจ้งเธอว่าเจนน่าเสียชีวิตแล้ว เจสสิก้าส่งตัวแทนดูแลสุขภาพให้เมเลนเดซโดยบอกว่าดีที่รู้ว่าจะไม่มีอะไรเกิดขึ้น พวกเขาจูบกันเมื่อออกจากโรงพยาบาล นอกโรงพยาบาล แอรอนนั่งกับฌอนบนม้านั่ง คุยกับเขาเรื่องไม่ต้องการความรัก เขาบอกว่าเขารักพี่ชายและกระต่ายของเขา แต่ตอนนี้เขาไม่รักเพราะคุณไม่สามารถรักคนหรือสิ่งของที่ตายแล้วได้ ย้ำว่าเขาไม่ต้องการความรัก แอรอนบอกว่าโอเคและถามเขาว่าต้องการอาหารเช้าไหม ฌอนบอกว่าเขาต้องการแพนเค้ก 4 ชิ้นแทนที่จะเป็น 3 ชิ้นและตกลงจะไป
ตอนจบ!
