คืนนี้ทาง NBC ละครทางการแพทย์เรื่องใหม่ของพวกเขา The Good Doctor ออกอากาศวันจันทร์ที่ 23 กันยายน 2019 ตอนใหม่ทั้งหมด และเรามีบทสรุป The Good Doctor ของคุณด้านล่าง ในคืนนี้ The Good Doctor ซีซั่น 3 ตอนที่ 1 รอบปฐมทัศน์เรียกว่า ภัยพิบัติ ตามบทสรุป ABC หลังจากสิ่งที่เขาเชื่อว่าเป็นวันแรกที่หายนะกับคาร์ลี ดร. ฌอน เมอร์ฟีย์เสนอการผ่าตัดที่รุนแรงเพื่อช่วยชีวิตผู้หญิงที่เพิ่งแต่งงานใหม่
บัญชีดำ ซีซั่น 3 ตอนที่ 12
ในขณะเดียวกัน หลังจากหัวหน้าแผนกศัลยกรรมคนใหม่ ดร.ออเดรย์ ลิม ประกาศว่าชาวบ้านสามารถนำการผ่าตัดได้ ดร. มอร์แกน เรซนิค และ ดร. อเล็กซ์ พาร์ค แข่งขันกันเพื่อโอกาสในการผ่าตัดผู้ป่วยสูงอายุที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็ง
ดังนั้นอย่าลืมปรับเวลาระหว่าง 22.00 น. ถึง 23.00 น. ET สำหรับบทสรุป The Good Doctor! ในขณะที่คุณรอการสรุป โปรดตรวจดูสปอยเลอร์ทางโทรทัศน์ ข่าวสาร สรุป วิดีโอและอื่น ๆ ได้ที่นี่!
ถึง บทสรุป The Good Doctor ของ night เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ โม st การปรับปรุงปัจจุบัน !
The Good Doctor เริ่มคืนนี้โดย Dr. Shaun Murphy (Freddie Highmore) นั่งอยู่ในร้านอาหาร ในการเดตกับ Dr. Carly Lever (Jasika Nicole); ผู้ทรงให้ความมั่นใจแก่เขาในสิ่งที่ดี เขาเหลือบดูบัตรคิวของเขาอย่างรวดเร็วเกี่ยวกับหัวข้อที่พวกเขาสามารถพูดคุยได้ และบอกว่าเขาเพิ่งเห็นภาพยนตร์ยอดเยี่ยมเมื่อเร็วๆ นี้ พวกเขาถูกขัดจังหวะเมื่ออาหารมาถึง แต่เขาอารมณ์เสียเมื่อมีของดองอยู่ในอาหาร และเขาก็ลุกขึ้นยืนเคาะขวดไวน์และบริกรขึ้นไปในอากาศ เขากำลังอธิบายภัยพิบัติให้ Dr. Alex Park (Will Yun Lee), Dr. Morgan Reznick (Fiona Gubelmann), Dr. Claire Brown (Antonia Thomas) และ Dr. Neil Melendez (Nicholas Gonzalez) เป็น Dr. Audrey Lim (Christina Chang) ) เดินเข้ามาถามว่ามีงานทำไหม แต่แทนที่จะแสดงความยินดีที่ได้เป็นหัวหน้าแผนกศัลยกรรมหญิงคนแรก เธอห้ามไม่ให้เมเลนเดซไปทำงาน จูบเขาและบอกเขาว่าพวกเขาต้องไปที่ HR และเลิกกัน
รถลิมูซีนมาถึงอ่าวรถพยาบาล ขณะที่เจ้าบ่าวพาภรรยาของเขาออกจากรถ และขอให้ใครสักคนช่วยภรรยาของเขา ฌอนและแคลร์พาเธอไปที่ห้องฉุกเฉิน ในขณะเดียวกัน อเล็กซ์และมอร์แกนดูแลคู่สามีภรรยาที่แต่งงานกันมา 45 ปี สามีที่มีประวัตินิ่วในไตแต่จะถ่ายภาพเพื่อวินิจฉัย แต่มอร์แกนบอกอเล็กซ์ขณะที่พวกเขาออกจากห้องไปว่าเขาเป็นโรคสมองเสื่อมและ กรณีที่ดีที่สุด เขามีเนื้องอกในไต และพวกเขาช่วยพวกเขา 8 คนในสัปดาห์ที่ผ่านมาแล้ว อเล็กซ์วางแผนภูมิให้เธอโดยบอกว่าคดีนี้เป็นของเธอ
คาร่า เดเลวีน และ คริสเต็น สจ๊วต
Lim และ Melendez พบกับ Jenny Waring (Jill Morrison) จาก HR ที่ตั้งคำถามถึงความถูกต้องของการเลิกรา ไม่ว่าพวกเขาจะกลับไปเจอกันอย่างลับๆ เพราะการเลื่อนตำแหน่งของเธอหรือไม่ ในที่สุดเธอก็ยอมรับคำอธิบายของพวกเขา แต่ไม่เชื่อและไม่สนใจที่จะหยุดพวกเขา แต่บอกว่าความรักไม่ได้เอาชนะทุกสิ่งและมันจะซับซ้อนกว่าที่พวกเขาคิด
ฌอนและแคลร์แจ้งคนไข้ของพวกเขา เจ้าสาวคนใหม่ว่าเธอมีเนื้องอกในมดลูกขนาดใหญ่ที่มีเลือดออกจำเป็นต้องผ่าตัดออก แต่จะไม่ส่งผลต่อการมีลูกของเธอ Dr Lim ทำการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างกับเจ้าหน้าที่พยาบาลและเจ้าหน้าที่ศัลยกรรม ซึ่ง Allegra Aoki (Tamlyn Tomita) ไม่อนุญาตเช่นการทำงานล่วงเวลา การเปลี่ยนแปลงของเธอทำให้มอร์แกนและอเล็กซ์เถียงกันว่าใครจะเป็นผู้นำในคดีไตของฮาร์วีย์ ฮาร์วีย์อยู่ในเครื่อง CT เมื่อมอร์แกนตื่นเต้นพบว่าเป็นมะเร็งไม่ใช่หิน สมบูรณ์แบบสำหรับผู้อยู่อาศัย
เมเลนเดซอยู่กับแคลร์และชอนสำหรับการผ่าตัดมดลูกเมื่อแคลร์ต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเดทของชอน แต่เขาบอกให้พวกเขาหยุดสิ่งที่พวกเขากำลังทำและมองดู ยังตรวจพบมะเร็งบริเวณไต ตับ และผนังช่องท้องอีกด้วย เมเลนเดซเอื้อมมือไปบอกแคลร์และชอนให้ปิดตัวเธอ
ดร.แอรอน กลาสแมน (ริชาร์ด ชิฟฟ์) กำลังเพลิดเพลินกับการอ่านหนังสือเมื่ออัลเลกราพบเขาที่สวนหลังบ้าน เมื่อเขาบอกว่าเขาจะสนุกกับการอ่านหนังสือและนอนอยู่ใกล้ๆ กับภรรยาในอนาคตของเขา เธอรู้สึกว่าเขาต้องการสร้างความแตกต่าง และเธอมีตำแหน่งว่างที่โรงพยาบาล และเขาจะมีชีวิตที่มีความหมายหลังมะเร็งเหมือนเมื่อก่อน เขาบอกว่าเธอเป็นแรงบันดาลใจให้เขามาก
Melendez นั่งอยู่กับ Shaun และ Claire ที่กำลังดูภาพสแกน รู้สึกว่าไม่มีวิธีแก้ปัญหาที่ดีกว่าสำหรับผู้ป่วยของพวกเขา และพวกเขาจำเป็นต้องส่งต่อพวกเขาไปยังผู้เชี่ยวชาญด้านเนื้องอกวิทยาเนื่องจากคีโมอาจช่วยได้ แต่พวกเขาไม่มีความหวัง เขารู้สึกตั้งแต่พวกเขาอยู่ปีสาม พวกเขาต้องเรียนรู้สิ่งต่าง ๆ ผ่านการสื่อสารที่เห็นอกเห็นใจ และบอกให้ชอนแจ้งให้เจ้าสาวรู้ว่าเธออาจจะตาย
มอร์แกนและอเล็กซ์เข้าหาพยาบาล เพทริงกา (คาริน โคโนวาล) เพื่อขอให้รู้ว่าเธอส่งแผนภูมิให้ใครก่อน แต่ถูกขัดจังหวะเมื่อภรรยาของฮาร์วีย์ต้องการคำตอบ และพวกเขาแจ้งทั้งคู่ว่าเขาเป็นมะเร็ง แต่หายได้ ฮาร์วีย์กังวลว่าเขาจะตายไม่ได้เพราะภรรยาและลูกๆ ต้องการเขา มอร์แกนบอกเขาด้วยการผ่าตัด และการฉายรังสีการพยากรณ์โรคก็ดีเยี่ยม
แบล็คลิสต์ ซีซัน 5 ตอนที่ 22
ฌอนตัดสินใจค้นคว้าเพิ่มเติมก่อนที่จะแจ้งผู้ป่วย แต่แคลร์รู้สึกว่าการหยุดชะงักจะทำให้การบอกผู้ป่วยแย่ลง เธอคิดว่าเขารู้สึกแย่กับการเดทของเขาและในความประหม่าเขาไม่สามารถรับมือได้ ปรากฎว่าเขาจับขวดไวน์ในมือได้สำเร็จ ทำให้คาร์ลีประทับใจ แต่เขาบอกแคลร์ว่าโทรศัพท์เธอดัง แต่เธอยืนยันว่าจะรอได้แม้ว่าจะเป็นแม่ของเธอ ถามว่าการหยุดชะงักนั้นไม่ดีหรือไม่ ทำไมเธอถึงเป็น ละเลยแม่ของเธอ เธออธิบายว่าแม่ของเธอเป็นโรคไบโพลาร์ แต่เธอเป็นแม่ที่แย่มาก และไม่คิดว่าจะดีสำหรับเธอที่จะอยู่ในชีวิตของแคลร์ แคลร์ยอมรับว่าชอนเป็นแบบอย่างในชีวิตของเธออย่างแน่นอนในบางประเด็น เธอกดเกี่ยวกับวันที่และพูดเรื่องที่ผ่านมาเหมือนที่มันเกิดขึ้น
ฌอนอธิบายว่าเขาเล่าเรื่องตลกขณะที่ลีอา ดิลลาโล (เพจ สปารา) บอกเขาว่าเขาควรทำ แต่มีเหตุการณ์ย้อนหลังที่ Lea บอกเขาโดยเฉพาะว่าไม่ใช่สิ่งที่เธอพูด เธอบอกว่าบางคนมีจุดแข็งและจุดอ่อน และผู้คนจำเป็นต้องรู้ว่าเมื่อใดควรเล่าเรื่องตลก เรากลับมาที่วันที่ Carly กำลังพูดคุยในโรงเรียนและชีวิตที่บ้านกับพ่อของเธอเป็นอย่างไรเมื่อ Shaun พยายามเล่นตลก คาร์ลียิ้มและหัวเราะคิกคักเล็กน้อยขณะจิบไวน์ ฌอนไม่แน่ใจว่าเธอหัวเราะหรือเปล่า โดยอธิบายให้แคลร์ฟังว่าเธอส่งเสียง มันเป็นเสียงหัวเราะและเขารู้สึกว่ามันเป็นหายนะ แคลร์แน่ใจว่ามีบางอย่างที่ใหญ่กว่านั้นผิดพลาดไป แต่ฌอนปฏิเสธที่จะก้มหน้า กลับไปค้นคว้าต่อ
มอร์แกนและอเล็กซ์ตรวจสอบวิดีโอและปรากฏว่าอเล็กซ์เป็นคนที่มีแผนภูมิ แต่เธอยืนยันว่าเธอมีมันก่อน พวกเขาต้องการเห็นมุมที่มากขึ้น Nurse Petringa นำปัญหาด้านเงินทุนมาสู่ Lim ซึ่งขอโทษโดยบอกว่าพวกเขาไม่มีปัญหาสำหรับพนักงานเพิ่มเติม ทำให้เกิดแรงเสียดทานทันที Melendez สังเกตว่าคู่บ่าวสาวกำลังจับมือกันและทำตัวน่ารัก เขาพบชอนและสั่งให้เขาไปที่ห้องกับเขา โดยที่เจ้าบ่าวถามว่าทุกอย่างเรียบร้อยดีหรือไม่เนื่องจากพวกเขายังไม่เสร็จสิ้นการผ่าตัด ฌอนโพล่งกับซูซานว่าเธอได้รับการผ่าตัดใหญ่ทั่วช่องท้องและดูเหมือนว่าจะอยู่รอบ ๆ อวัยวะทุกส่วน แต่มีความหวังกับการผ่าตัดความคิดเห็นที่ทำให้ Melendez ผิดหวัง
Shaun แนะนำให้ถอดอวัยวะของ Suzanne และใส่กลับเข้าไปหลังจากทำความสะอาดมะเร็ง เขารู้ว่ายังไม่ประสบความสำเร็จมากนัก แต่ทางเลือกก็คือความตายอยู่ดี Lim มาหา Dr. Marcus Andrews (Hill Harper) ที่บ้านและถามเขาว่าจะปฏิเสธอย่างไรกับใครบางคนในขณะที่เธอคิดว่าเธอทำผิด เขาบอกให้เธอเฝ้าดูอย่างใกล้ชิดและกระแทกประตูเข้าที่หน้าเธอ เธอเริ่มเดินลงบันได แต่เขาเปิดประตูอีกครั้ง โดยบอกเธอว่าเธอจะยอมแพ้ง่ายๆ หรือเปล่า เธออาจจะเลิกทันที
มอร์แกนกลับไปที่ห้องของฮาร์วีย์ การตรวจชิ้นเนื้อยืนยันมะเร็ง ซึ่งทำให้ฮาร์วีย์และภาวะสมองเสื่อมของเขากระวนกระวายใจ ที่บอกว่าพวกเขาต้องการบอกเด็ก ๆ เขาได้รับแจ้งว่าเป็นมะเร็งร้ายแรง แต่เขาอยากรู้ว่าเขากำลังจะตายหรือไม่ อเล็กซ์ขอคุยกับรูบี้ ภรรยาของฮาร์วีย์ข้างนอก
ลิมบอกว่าปัญหาคือวิธีที่เธอปฏิเสธคนอื่น เขารู้สึกขบขันที่เธอต้องการทำงานในแบบของเธอและยังคงเป็นคนที่เธอเป็นอยู่ เมื่อวานเธอเป็นแขก และวันนี้เธอเป็นหัวหน้า ทำให้เธอต้องคิด อเล็กซ์อธิบายทางเลือกให้รูบี้ฟัง โดยอธิบายว่าสามีของเธอไม่แข็งแรง อย่างน้อยก็จิตใจ เธอบอกเขาว่าเธอจะไม่ปล่อยให้สามีตายเพียงเพราะเธอต้องการพูดคุยซ้ำซากและบอกให้อเล็กซ์ไปลงนรก
เมเลนเดซอธิบายให้ซูซานฟังถึงความซับซ้อนของการผ่าตัด ขณะที่ฌอนอธิบายสิ่งที่อาจเป็นโรคแทรกซ้อนทั้งหมด รวมถึงความตาย หากเธอไม่ทำศัลยกรรม การรอดชีวิตเพียง 25% และอาจมีชีวิตอยู่ได้เพียงปีเดียว เธอขอเวลาคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ ซึ่งเห็นได้ชัดว่าพวกเขายอม
ฌอนไปพบแอรอนที่ศูนย์สุขภาพสตีเวนส์ครีก ซึ่งบอกชอนว่าพวกเขาจะไปรับประทานอาหารกลางวันที่ลาท4 เพราะเขาต้องการความหมายในชีวิต เขากำลังยุ่งอยู่กับคนไข้ ใครบางคนที่ชอนบอกว่าเป็นคนไข้ที่น่าเบื่อและมีอาการที่น่าเบื่อ Aaron แนะนำให้ Shaun รู้จักกับ Marco Higgins (Soppo Gomez) ซึ่งเป็นช่างยนต์ โดยบอกว่าเป็นการดีที่จะได้รู้จักคนอื่นๆ เพราะมันจะทำให้คุณเป็นคนที่ดีขึ้น แอรอนบอกมาร์โกว่าชอนไปเดทเมื่อคืนนี้ และทั้งคู่ก็อยากรู้เรื่องนี้
ชอนบอกพวกเขาทั้งสองว่าเป็นหายนะ เขาเกือบจะดึงเก้าอี้ออกมาจากใต้คาร์ลี แล้วเปิดประตู เคาะผู้หญิงคนหนึ่งกับพื้น ทำให้คาร์ลีช่วยเธอ ฌอนถามว่ามาร์โกเป็นเบาหวานจากสีผิวที่คอของเขาหรือไม่ แต่พวกเขารู้ว่าเขามาจากแผนภูมิ จากนั้นเขาก็พูดถึงโรคระบบประสาท ดังนั้นมาร์โกจึงถอดรองเท้าบู๊ตและฌอนบอกว่าเขาคิดผิด คดีนี้ไม่น่าเบื่อเพราะเท้าของเขาถูกตัดออกและมีตัวหนอนอยู่เต็มเท้า
ชิคาโก pd เล็กน้อยของแสง
มอร์แกนและอเล็กซ์อยู่ในครัวของโรงพยาบาล เสนอตัวช่วยทำสิ่งต่างๆ ให้กับเธอโดยช่วยขวดใส่ผักดอง เขารู้สึกว่าเขาควรจะบอกเธอเป็นการส่วนตัวว่าเธอคิดผิด และการผ่าตัดครั้งนี้เป็นความคิดที่ไม่ดี แต่เธอไม่เห็นด้วยเพราะชีวิตของเขายังมีค่า เขารู้สึกว่าพวกเขาควรปล่อยให้ฮาร์วีย์มีความสุขตลอดเวลาที่เหลืออยู่ Lim ติดตาม Nurse Petringa โดยเตือนเธอว่าถ้าเธอได้รับพนักงานเพิ่มเติม พวกเขาจะเสียเวลาหลายชั่วโมงและค่าล่วงเวลา ปัญหาไม่ได้อยู่ที่พนักงาน มันเป็นงานอึ เธอซื้อของที่จะทำให้งานหนักได้ง่ายขึ้น และพยาบาลก็มีความสุขมากขึ้น
มอร์แกนนั่งกับรูบี้ ซึ่งอธิบายว่าน้องสาวของเธอเข้ารับการทำคีโมและการฉายรังสี ซึ่งทำให้เธอเสียสติ มอร์แกนอยากให้เธอรู้ว่าฮาร์วีย์จะรู้สึกอย่างไร โดยไม่รู้ว่ากำลังเกิดอะไรขึ้นกับเขา การเรียนรู้ทุกวันว่าเขาเป็นมะเร็งและร่างกายของเขากำลังพังทลาย ชีวิตของเขากำลังจะจบสิ้น และไม่มีอะไรที่พวกเขาสามารถทำได้ในท้ายที่สุด เธอยอมรับว่าพวกเขาอยู่ด้วยกันมา 45 ปีแล้ว และเธอไม่เคยโกหกเขาเลย เขาเป็นคนเดียวกับที่เธอรักมาตลอด เขาไม่เปลี่ยนแปลง และสิ่งที่เธอเป็นหนี้เขาไม่เปลี่ยนแปลง
ซูซานไม่ได้เปลี่ยนไป แต่ฌอนอยากรู้ว่าพวกเขากำลังรออะไรอยู่ เพราะพวกเขาจำเป็นต้องตัดสินใจเลือกโดยอยากรู้ว่าพวกเขาต้องการรู้อะไร ซูซานรู้สึกว่าสามีใหม่ของเธอควรโต้เถียงกันเรื่องการหาคนอื่นที่จะตกหลุมรัก เขารู้สึกว่านี่เป็นเรื่องง่ายสำหรับเขามากกว่าเธอ เธอรู้สึกว่าอะไรก็ตามที่กำลังจะเกิดขึ้นกับเธอจะเกิดขึ้น แต่เขามีทางเลือก เขาเตือนเธอว่าอาการป่วยและสุขภาพแข็งแรงตามคำมั่นสัญญาที่เขาทำในเช้าวันนั้น เขาจูบมือเธอและซูซานก็เข้ารับการผ่าตัด ทีมงานทั้งหมดกำลังทำงานเพื่อขจัดมะเร็งออกจากอวัยวะทั้งหมดของเธอ
ฌอนสามารถย้ายไหล่ของผู้หญิงคนนั้นไปที่ร้านอาหารได้ในขณะที่เขาและคาร์ลีออกจากร้านอาหาร แคลร์อยากรู้ว่าวันที่เป็นหายนะเป็นอย่างไร ถ้าเขาจับไวน์ได้ ซ่อมไหล่ของผู้หญิงคนนั้นและคาร์ลีก็หัวเราะเยาะเรื่องตลกของเขา? ฌอนสังเกตเห็นบางอย่างเกี่ยวกับลำไส้เล็กของซูซาน และเมเลนเดซก็บอกให้แคลร์ตรวจดู
ในขณะเดียวกัน Lim กลับมาที่บ้านของ Andrews โดยบอกว่าเธอต้องการช่วยเหลือเขาและกลับไปที่ Saint Bona Venture ในฐานะผู้ดูแลแทนเธอ เธอรู้สึกว่ามันเป็นสิ่งที่เขาต้องการ แต่เขาบอกเธอว่าอย่าหลอกล่อ เธอกดกริ่งประตู แต่เธอบอกเขาว่าจุดแข็งและจุดอ่อนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาคือความดื้อรั้นของเขา และเขาไม่ควรปล่อยให้มันเป็นจุดอ่อนของเขาในวันนี้
ฮาร์วีย์บ่นว่าเจ็บที่ซีกซ้าย และมอร์แกนอธิบายว่าเขาได้รับการตรวจชิ้นเนื้อที่นั่น ทุกคนยังคงเงียบ เขาจึงถามรูบี้ บอกว่าเขาไม่สามารถตายได้ รูบี้บอกเขาว่าไม่พบก้อนหิน และทุกอย่างก็เรียบร้อยเพราะเขาต้องดูแลเธอ เธอบอกเขาว่าคืนนี้พวกเขาจะกลับบ้าน การแลกเปลี่ยนของอเล็กซ์และมอร์แกนดูเหมือนทั้งคู่กอดกัน
ฌอนเดินไปที่บ้านของคาร์ลีและบอกเขาว่าเธอมีช่วงเวลาที่ดี เธอโน้มตัวเข้ามาจูบเขาที่ริมฝีปากก่อนจะเดินขึ้นบันไดไป เมเลนเดซ มอร์แกน อเล็กซ์ และทุกคนต่างอยากรู้ว่าภัยพิบัติอยู่ที่ไหน ชอนบอกว่ามันเหนื่อยและทุกอย่างก็ควบคุมไม่ได้ มีมากเกินไปที่จะจำที่จะทำและไม่ทำและไม่มีอะไรที่เหมาะสม มันยาก อึดอัด และใช้เวลาตลอดทั้งคืนทำสิ่งที่ผิดธรรมชาติเพื่อทำให้เธอมีความสุข และเขาไม่รู้ว่าเธอมีความสุขหรือเปล่า ทั้งหมดที่ Shaun รู้คือเขาไม่มีความสุข มันเป็นหายนะทั้งหมด!
เม็ก ไรอัน ศัลยกรรมตกแต่ง 2015
Lim เดินเข้าไปในห้องและบอกให้พวกเขาไปพบกับผู้เข้าร่วมใหม่ในขณะที่ Marcus Andrews เดินเข้ามาข้างหลังเธอ อัลเลกรามาที่คลินิกที่แอรอนทำงานอยู่ โดยเผชิญหน้ากับเขาที่เกลียดการทำงานที่นั่น เธอต้องการให้เขากลับมาที่คลินิกของโรงพยาบาลและเป็นประธาน คำถามเดียวของเขาคือเขาต้องสวมเนคไทหรือไม่
แคลร์มาหาซูซาน ยืนยันว่าการผ่าตัดดำเนินไปด้วยดีและมั่นใจว่าเป็นมะเร็งทั้งหมด มีภาวะแทรกซ้อนและเธอมีกระเป๋าที่จะอยู่นอกร่างกายของเธอตลอดไปซึ่งเธอจะต้องใช้เพื่อเข้าห้องน้ำ สามีของเธอบอกว่าพวกเขาสามารถสอนทั้งสองคนได้ รูบี้กำลังเดินอยู่กับฮาร์วีย์ขณะที่เขากำลังถูกล้อออกจากโรงพยาบาล แคลร์บอกชอนว่านี่คือเหตุผลที่พวกเขาเดทกัน ทุกวันคือหายนะ ทุกความสัมพันธ์ไม่สามารถควบคุมได้ แต่ถ้าคุณยึดติดกับมัน คุณจะจบลงด้วยใครบางคนที่จะช่วยคุณเมื่อคุณต้องการความช่วยเหลือและรักคุณเมื่อคุณไม่รู้สึกน่ารักและอยู่กับคุณไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ชอนบอกว่ามันไม่คุ้ม แคลร์ตอบเมื่อแม่ของเธอโทรหาและอเล็กซ์ออกไปรับลูกชายที่สนามบิน มอร์แกนไปพบคุณปู่ของเธอขณะที่ฌอนยืนอยู่นอกห้องแล็บและมองดูคาร์ลี แต่จากไปก่อนที่เธอจะได้พบเขา
ตอนจบ!
