การตรวจสอบการฉ้อโกงพบว่าไวน์สเปนถูกส่งต่อเป็นภาษาฝรั่งเศส...

ไวน์สเปนท่วม 70,000 ลิตรทั่วมอเตอร์เวย์ฝรั่งเศสในเดือนเมษายน 2559 เครดิต: Raymond Roig / Getty

• หน้าแรกข่าว
• ข่าวไวน์ที่ได้รับความนิยม
• การฉ้อโกงไวน์

ผู้ผลิตไวน์แห่งหนึ่งทางตอนใต้ของฝรั่งเศสถูกจับได้ว่าส่งไวน์สเปนไปเป็นของฝรั่งเศสทำให้ความตึงเครียดในภูมิภาคนี้ทวีความรุนแรงขึ้นหลังจากเรือบรรทุกไวน์จากสเปนถูกโจมตีเมื่อต้นปีนี้

เจ้าหน้าที่ศุลกากรของฝรั่งเศสได้เรียกเก็บเงินจากผู้ปลูกใน ได้ยิน ภูมิภาคของ Languedoc-Roussillon กับการขาย ไวน์สเปน ระบุว่าเป็นไวน์โต๊ะหรือ 'vin de table' - จากฝรั่งเศส

ตามรายงานในท้องถิ่น อิสระ หนังสือพิมพ์ ผู้ปลูกชาวฝรั่งเศสซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับเมืองนาร์บอนน์ได้ขายไวน์ที่ติดฉลากผิด 30,000 เฮกตาร์ให้กับพ่อค้ารายใหญ่ในภูมิภาคนี้ ซึ่งเทียบเท่ากับประมาณสี่ล้านขวด

รายงานรายงานว่าเกษตรกรผู้ปลูกซึ่งไม่ได้รับการเปิดเผยชื่อถูกปรับ 97,000 ยูโรเนื่องจากส่งไวน์สเปนเป็นฝรั่งเศส กล่าวว่าผู้ปลูกซื้อไวน์ในราคาระหว่าง 25 ถึง 35 ยูโรต่อเฮโตลิเทอร์และขายในราคาสองเท่า

สหภาพแรงงานไวน์ท้องถิ่นยึดในกรณีนี้เป็นหลักฐานของปัญหาเกี่ยวกับปริมาณไวน์สเปนที่ข้ามพรมแดน

'ผู้ซื้อชาวฝรั่งเศสตกเป็นเหยื่อ' Frédéric Rouanet หัวหน้าสหภาพไวน์ Aude กล่าวโดยพูดถึงผู้ค้าที่ถูกจับในคดีฉ้อโกงโดยไม่เจตนา

มีการประท้วงต่อต้านการบรรทุกไวน์สเปนที่มุ่งหน้าเข้าสู่ฝรั่งเศส สิ่งนี้จบลงในกลุ่มของ ผู้ผลิตไวน์ที่ทำสงครามแย่งชิงเรือบรรทุกน้ำมันของสเปน ในเดือนเมษายนปีนี้และรินไวน์ให้ทั่วมอเตอร์เวย์ คนขับไม่ได้รับอันตราย

Rouanet บอก Decanter.com ว่าคดีฉ้อโกงเมื่อเร็ว ๆ นี้ 'พิสูจน์ให้เห็นว่าการกระทำของเราไม่ได้ไร้ผล'

ก่อนหน้านี้ Rouanet อ้างว่าไวน์สเปนบางส่วนที่ข้ามพรมแดนไม่เป็นไปตามกฎข้อบังคับของฝรั่งเศส

เจ้าหน้าที่ศุลกากรของฝรั่งเศสไม่สามารถแสดงความคิดเห็นได้ในสัปดาห์นี้ เชื่อกันว่าการสืบสวนอื่น ๆ กำลังดำเนินอยู่ในภูมิภาคนี้

ฝรั่งเศสเป็นประเทศผลิตไวน์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก แต่ไวน์สเปนราคาถูกมักนำเข้าตามคำสั่งของซูเปอร์มาร์เก็ตฝรั่งเศส

ไม่มีอะไรผิดกฎหมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ตราบใดที่ไวน์ถูกระบุว่าเป็นภาษาสเปนบนชั้นวางของในร้านหรืออย่างน้อยก็เป็นไวน์ของสหภาพยุโรป

กลยุทธ์นี้สร้างความรำคาญให้กับผู้ผลิตบางรายใน Languedoc-Roussillon มานานแล้ว

การแก้ไขและการรายงานเพิ่มเติมโดย Chris Mercer

เรื่องที่เกี่ยวข้อง:

เกษตรกรชาวฝรั่งเศสผู้โกรธแค้นวาดภาพด้านข้างของเรือบรรทุกน้ำมันสเปนในเดือนเมษายน 2559 เครดิต: Raymond Roig / Getty

สเปนโกรธแค้นถูกแย่งชิงเรือบรรทุกไวน์

ไวน์สเปนท่วม 70,000 ลิตรทั่วมอเตอร์เวย์ฝรั่งเศสในเดือนเมษายน 2559 เครดิต: Raymond Roig / Getty

ผู้ผลิตไวน์ชาวฝรั่งเศสจี้เรือบรรทุกไวน์สเปนบนมอเตอร์เวย์

เกษตรกรชาวฝรั่งเศสผู้โกรธแค้นวาดภาพด้านข้างของเรือบรรทุกน้ำมันสเปนในเดือนเมษายน 2559 เครดิต: Raymond Roig / Getty

เจฟฟอร์ดในวันจันทร์: กดปุ่มก่อน

แอนดรูว์เจฟฟอร์ดดูข้อถกเถียงทางการเมืองสองครั้งล่าสุดเกี่ยวกับไวน์ฝรั่งเศสและพิจารณาถึงผลกระทบ

ผู้ขับขี่ Tour de France ใกล้กับ Limoux ใน Languedoc-Roussillon เครดิต: ตูร์เดอฟรองซ์ (www.letour.com) / Amaury Sport

ผู้ผลิตไวน์ของฝรั่งเศสขู่ว่าจะปิดล้อมตูร์เดอฟรองซ์เรื่องข้อตกลงไวน์ของชิลี

ผู้ผลิตไวน์ใน Languedoc-Roussillon วางแผนที่จะ 'ปิดกั้น' ทัวร์ ...

CRAV

การเสียชีวิตไม่ได้ถูกตัดออกในคำขาดของ CRAV ต่อซาร์โกซี

CRAV กลุ่มไวน์ของนักเคลื่อนไหวได้ยื่นคำขาดเป็นเวลา 1 เดือนให้กับ Nicolas Sarkozy โดยขู่ว่า 'การกระทำ' และอาจถึงแก่ชีวิตได้หาก