คืนนี้ทาง MTV หาคาร์เตอร์ กลับมาพร้อมกับวันอังคารที่ 3 พฤศจิกายน ซีซั่น 2 ตอนที่ 17 เรียกว่า ผลที่ตามมาของความปรารถนา และเรามีสรุปรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในตอนของคืนนี้ คาร์เตอร์ (แคทรีน เพรสคอตต์)และเบน (เบน วินเชลล์)เผชิญหน้ากับความลับและการโกหก
ในตอนสุดท้าย คาร์เตอร์ ปะทะกับคนใหม่ และค้นพบวิธีการบันทึกแถบนั้น ในกรณีอื่น แม็กซ์รับทุนภายใต้ปีกของเขา; และสิ่งต่างๆ ได้เกิดขึ้นระหว่างแม็กซ์ เทย์เลอร์ และเกบ คุณดูตอนของสัปดาห์ที่แล้วหรือไม่? หากคุณพลาดไป เรามีบทสรุปแบบละเอียดและครบถ้วนที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อ MTV คาร์เตอร์และเบ็นทะเลาะกันเรื่องความลับและการโกหก เอลิซาเบธรู้ความจริงเกี่ยวกับคาร์เตอร์ และคาร์เตอร์ต่อสู้เพื่อให้ได้รับความไว้วางใจจากคนรอบข้าง
อย่าลืมติดตาม FINDING CARTER ทาง MTV เวลา 22:00 น. EST และตรวจสอบการสรุปสดของการแสดงที่ยอดเยี่ยมนี้ได้ที่นี่ กดความคิดเห็นเพื่อบอกเราว่าคุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับ Finding Carter
ถึง NS ตอนของ ight เริ่มแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ mo st การปรับปรุงปัจจุบัน !
#FindingCarter เริ่มต้นด้วย Carter ที่ทำงานที่บาร์ เธอออกมาจากห้องน้ำพร้อมกับโฆษณาไม้ถูพื้นยิ้มให้จาเร็ด เขาถามว่าห้องน้ำสะอาดไหม จากนั้นเขาก็ชี้ให้เธอทำงานเพิ่มเติม แต่เขาจะไม่มองเธอ เธอบอกว่าเขาไม่ได้คุยกับเธอมาหนึ่งสัปดาห์แล้ว และเขาบอกว่าเธอโชคดีที่ยังมีงานทำ เขาเข้าไปในห้องทำงานและปิดประตูตามหลังเขา คาร์เตอร์ทำความสะอาดโต๊ะเมื่อเบ็นเข้ามาคุยกับเธอ เขาบอกว่าพวกเขาผ่านการศึกษาที่บ้านและบอกว่านักสังคมสงเคราะห์ซื้อการกระทำของลอรี
เขาบอกว่าเธอและเดวิดอยู่ที่นั่นช่วย จาเร็ดพูดน้อยลงว่าทำความสะอาดมากขึ้น และเธอก็แนะนำให้เขารู้จักกับเบ็น เธอเข้าไปด้านหลังเพื่อสวมแว่นตาและเห็นเบ็นกำลังยุ่งกับเครื่องอ่านบัตรที่เขาใส่ในทะเบียน เธอถามว่าเขากำลังทำอะไรอยู่ เธอถามว่าเขาใช้กลโกงอย่างใดอย่างหนึ่งที่นี่หรือไม่ แล้วบอกว่างานนี้มีความหมายกับเธอมาก เขาบอกว่าเขาไม่ได้ขโมยของจาเร็ดและเป็นอาชญากรรมที่ไม่มีเหยื่อ เขาบอกว่าธนาคารครอบคลุมการขาดทุน ราวกับว่ามันไม่เคยเกิดขึ้น
เธอบอกว่าเธอต้องบอกเจ้านายของเธอ มิฉะนั้นเธอจะถูกไล่ออก เขาบอกว่าอย่ายุ่งกับเขาในเรื่องนี้และเดินออกไป เทย์เลอร์กำลังเก็บของและออกนอกลู่นอกทาง และแม็กซ์บอกกับเธอว่าเธอเตรียมตัวมาอย่างดีแล้ว เธอกำลังจัดของในช่วงสุดสัปดาห์ที่วิทยาลัยที่เธออาจจะไป แต่บอกว่าเธอไม่ชอบที่ Gabe กำลังจะมา เธอบอกว่าเธอกังวลเพราะ Gabe บอกเธอว่าเขามีความรู้สึกต่อเธอ เธอบอกว่าเธอบอก Gabe ว่าเธอรัก Max และ Max บอกว่าเธอยอดเยี่ยมและเขาไม่สามารถตำหนิ Gabe ที่ห่วงใยเธอได้
เทย์เลอร์ให้ความมั่นใจกับแม็กซ์ว่าเธอชอบเขามากและพวกเขาก็จูบกัน ในที่ทำงาน คาร์เตอร์คุยกับพนักงานเสิร์ฟคนอื่นเกี่ยวกับจุดคลั่งไคล้อีกแห่ง จาเร็ดบอกให้พวกเขาทำงานหนักขึ้น คาร์เตอร์เห็นจาเร็ดสแกนบัตรเครดิตและบอกเขาว่าผู้อ่านดูเปลี่ยนไป เขาถอดมันออกและบอกว่าต้องมีคนเปลี่ยนมัน เขาถามว่าเธอเห็นได้อย่างไร และเธอบอกว่าเธอมีความละเอียดรอบคอบ เขาบอกว่าสิ่งสุดท้ายที่เขาต้องการคือลูกค้าถูกขโมยหมายเลขบัตร
เบ็นเห็นแล็ปท็อปปิดหมายเลขบัตรที่เขาขโมยไปและเขาก็สาปแช่ง เทย์เลอร์ออกเดินทาง เบ็นไปที่บ้านของคาร์เตอร์และคืนดีวีดีให้ลิซที่เขายืมมา เขาถามว่าเป็นอย่างไรบ้างและเธอบอกว่าการที่เดวิดไม่อยู่เป็นเรื่องยาก เธอบอกว่าการเล่นกลคนเดียวและถามว่าเขาได้ยินจากเดวิดบ้างไหม เขาบอกว่าเขาได้ยินจากเขาเล็กน้อย เธอบอกเขาว่าแม็กซ์กำลังปรับปรุงห้องใต้ดินให้เป็นที่พบปะสังสรรค์ของเด็กๆ ทุกคน เขาบอกว่าเธอเจ๋งมากที่ปล่อยให้คาร์เตอร์ออกไปทำงานที่บาร์
ลิซเล่นไปด้วยราวกับว่าเธอรู้เรื่องนี้ จาเร็ดขอบคุณคาร์เตอร์ที่แจ้งเตือนให้เขาเปลี่ยนเครื่องอ่านการ์ด เขาบอกว่าพนักงานส่วนใหญ่จะไม่ทันสังเกต ลิซปรากฏตัวที่บาร์เพื่อตามหาคาร์เตอร์และอารมณ์เสีย คาร์เตอร์ไปสกัดกั้นเธอ และลิซถามว่าเธอทำงานที่นั่นนานแค่ไหน ทำไมเธอไม่บอกเธอ เบ็นบอกเธอแล้วเธอก็รู้สึกเหมือนคนงี่เง่า คาร์เตอร์บอกว่าเธอยังอยู่ในการทดลอง และลิซถามว่าจาเร็ดรู้ว่าเธออายุเท่าไหร่ และเขาก็บอกว่ารู้
คาร์เตอร์ยอมรับว่าจาเร็ดคิดว่าเธออายุ 21 ปีเมื่อเธอสมัครเพราะเธอใช้บัตรประจำตัวปลอม ลิซกลอกตา Damon, Gabe และ Taylor อยู่ในรถกำลังพูดถึงการเยี่ยมโรงเรียน Gabe บอกว่าเขาจะเล่นอย่างตรงไปตรงมาและสัญญาว่าเขาจะไม่ทำผิดพลาด Damon บอกว่าเขาจะรีแบรนด์ตัวเองเป็นคนเลว Gabe และ Taylor ล้อเลียนเขา ลิซบอกคาร์เตอร์ว่าเป็นบัตรประจำตัวปลอมที่ดีและบอกว่าเธอปล่อยให้เธอออกจากโรงเรียน และตอนนี้เธอกำลังโกหกเธอและทำงานในบาร์
คาร์เตอร์บอกว่าเธอรู้ว่าลิซจะตอบสนองแบบนี้แล้วเรียกเธอว่าหน้าซื่อใจคด เธอบอกว่าเธอปล่อยให้ Gabe หลุดจากเบ็ดเพราะเมาแล้วขับ แต่เธอกังวลเรื่องการทำงานในบาร์ คาร์เตอร์บอกว่าเธอชอบทำงานที่นั่น และลิซบอกว่ามีงานด้านกฎหมายที่เธอสามารถทำได้ ลิซกับคาร์เตอร์เถียงกันและลิซบอกว่าเธอทำงานที่นั่นไม่ได้แล้ว คาร์เตอร์บอกว่าเธอไม่ได้โทรมาและบอกว่าเธอดูแลตัวเองได้ เธอเดินออกไป Gabe และ Taylor กำลังทัวร์และเธอถามเกี่ยวกับภาคเรียนในต่างประเทศ เขาถามว่าเธอยังต้องการไปปารีสหรือไม่
เทย์เลอร์บอกว่าเธอไม่แน่ใจว่าเธอพร้อมที่จะทิ้งครอบครัวและแม็กซ์แล้ว Gabe บอกว่าเขาไม่แน่ใจว่าเขาต้องการไปเรียนที่วิทยาลัยด้วยซ้ำ Damon แกล้งทำเป็นชาวอังกฤษและอยู่ในวงดนตรี ไกด์นำเที่ยวของพวกเขากล่าวว่าทีมติดตามต้องการผู้เริ่มใหม่ ทัวร์สิ้นสุดลงและผู้ชายบอกให้พวกเขาสนุกกับการเยี่ยมชมจากนั้นเชิญ Gabe และ Taylor ไปงานเลี้ยง คาร์เตอร์ไปพบเบ็นที่ร้านอาหารและบอกว่าเธอไม่อยากเชื่อเลยว่าเขาคุยกับแม่ของเธอเรื่องที่เธอทำงานที่บาร์ เขาบอกว่าเขาเตือนเธอว่าอย่าไปยุ่งกับเขา
คาร์เตอร์บอกว่าเธอไม่ได้บอกเจ้านายของเธอเกี่ยวกับเบ็นเพียงว่าเครื่องจักรนั้นแตกต่างออกไป เธอต้องการให้เขาอธิบายตัวเอง เธอบอกว่าเธอไม่ได้ด่าแม่ของเธอว่าเขาให้บัตรประจำตัวปลอมกับเธอ เธอบอกเขาว่าเขาทำให้ชีวิตเธอแย่ลง และไม่ใช่คนเดียวที่มีปัญหา เธอบอกว่าเธอปิดบังเขาเสร็จแล้วและเขาก็อยู่คนเดียวตั้งแต่ออกนอกบ้าน เธอเดินออกไป คาร์เตอร์คุยกับพ่อของเธอและถามว่าเขาคุยกับแม่หรือเปล่า เธอเล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับงานเสิร์ฟที่บาร์และบอกว่าลิซต้องการให้เธอลาออก
คาร์เตอร์บอกว่ามันทำให้เธอมีความสุข และลิซอยากให้เธอเป็นเด็กตลอดไป เธอบอกว่าลิซกำลังอุ้มเธออยู่ และเขาบอกว่าเขาจะได้เห็นสิ่งที่เขาทำได้ เธอบอกว่าเบ็นกับลอรีผ่านการศึกษาที่บ้านและพวกเขาก็ได้รับความช่วยเหลือ ลิซได้ยินแบบนั้นและเธอไม่รู้ว่าสามีและลูกของเธอมาเพื่อลอริ ลิซลงมาเพื่อดูว่าเธอสามารถช่วยแม็กซ์ที่เคาะแผ่นหินลงไปได้ไหม เธอทุบกำแพงอย่างกระฉับกระเฉง เธอบอกว่าเธอชอบที่เทย์เลอร์กำลังดูวิทยาลัยใกล้บ้าน แม็กซ์บอกว่ารู้สึกดีขึ้น
ลิซบอกว่าคุณสามารถอยู่ในห้องเดียวกันกับใครสักคนและรู้สึกห่างกัน 1000 ไมล์ เขาบอกว่า Gabe ไปกับเธอ ส่วน Damon และ Liz บอกว่านั่นเป็นสิ่งที่ดี เขาบอกว่าเกบมีเรื่องให้เทย์เลอร์ และเธอก็เตือนเขาว่าเทย์เลอร์รักเขา เขาถามเกี่ยวกับเดวิดและเธอบอกว่าเขาไม่ใช่คนสื่อสารที่ดี ลิซโดนท่อน้ำและมันเริ่มพ่นออกมา เบิร์ดอยู่กับดีเจและพวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับการตกแต่งสำหรับการคลั่งครั้งต่อไป สตีวี่อยู่ในความดูแล ไม่ใช่คาร์เตอร์และจาเร็ดบอกว่าจะจ้างคนเฝ้าประตูเพื่อไม่ให้แม่ของใครพัง
คาร์เตอร์รู้สึกรำคาญ เทย์เลอร์และเกบไปงานเลี้ยงสังสรรค์ในมหาวิทยาลัย เขาบอกว่าเขารู้ว่าเขาไม่ได้อยู่ด้วยเมื่อเร็วๆ นี้ แต่บอกว่ามันง่ายกว่าที่จะจัดการกับพ่อของเขาที่จากไปทุกวันและบอกว่าเธอได้รับความช่วยเหลืออย่างมาก พวกเขาเห็น Damon และไปฟังคำโกหกเหล่านี้ – เขากำลังพูดถึงสโนว์บอร์ด เทย์เลอร์บอกว่าเขามีท่ากระโดดที่เป็นเอกลักษณ์ที่เรียกว่า Damonator เขาต้องทำมันขึ้นมาจากข้อมือ สาวๆซื้อกันชัดๆ ลิซและแม็กซ์จัดการเรื่องวุ่นวายให้เรียบร้อย
ลิซบอกว่าเธอรู้สึกว่าช่วงนี้เธอทำอะไรไม่ถูก เธอบอกว่าคาร์เตอร์แทบจะไม่พูดกับเธอเลย และเขาบอกว่าคาร์เตอร์ชอบที่จะก้าวข้ามขีดจำกัดและบอกว่าอย่าคิดไปเอง ลิซบอกว่าเธอรู้ในทางทฤษฎีและจำได้ว่าอายุเท่านั้น แม็กซ์บอกว่าคาร์เตอร์ต้องการหาเส้นทางของตัวเอง ส่วนลิซบอกว่านั่นเป็นสาเหตุที่เธอปล่อยให้เธอลาออก แต่ดูเหมือนว่าคาร์เตอร์จะแค่อยากทำงานอย่างผิดกฎหมายที่บาร์ คาร์เตอร์นำกาแฟมานั่งข้างเบิร์ดที่ถามว่าเป็นอย่างไรบ้าง
เบิร์ดบอกว่าจาเร็ดเป็นคนงี่เง่าถ้าเธอไม่เห็นว่าคาร์เตอร์เก่งแค่ไหน เบิร์ดบอกว่าเซธสมบูรณ์แบบสำหรับเธออย่างน่าขัน สตีวี่และเซธบอกพวกเขาว่าพวกเขาทำโรงงานร่มหายเพราะถูกประกาศว่าเป็นไซต์ที่เป็นพิษ จาเร็ดต้องการดึงปลั๊กในงานปาร์ตี้และคาร์เตอร์สนับสนุนให้เขาไม่ยอมแพ้ เธอบอกว่างานปาร์ตี้คือสิ่งที่จะเปิดไฟไว้และสัญญาว่าจะหาทางแก้ไข เขาบอกว่าถ้าเธอไม่พบที่ใหม่ภายในคืนนี้ เขาก็จะปิดมันลง
ลิซบอกแม็กซ์ว่าแม่ของเธอโกรธจัดเมื่อตอนที่เธอยังเป็นวัยรุ่น และแม่ของเธอพบว่าเธอเป็นพนักงานเสิร์ฟที่คลับแจ๊ส เขาบอกว่าเป็นเรื่องน่าขัน เธอบอกว่าคุณต้องการให้ลูก ๆ ของคุณหลีกเลี่ยงการทำผิดพลาดโง่ ๆ แบบเดียวกับที่คุณทำ เขาบอกเธอว่าเขาไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อเทย์เลอร์ไปเรียนที่วิทยาลัย เขาบอกว่าเขาเชื่อใจเทย์เลอร์ แต่ไม่ใช่เก๊บ ลิซบอกว่าพวกเขาเป็นเหมือนเพื่อนซี้อย่างเขาและคาร์เตอร์ เธอบอกว่าเขากับเทย์เลอร์ทำงานเพราะพวกเขาส่งเสริมซึ่งกันและกัน
เขาบอกว่าเขาสงสัยว่าเธอจะดีกว่าไหมกับคนที่เธอมีเหมือนกันมากกว่าและลิซบอกว่าเขาทำให้เทย์เลอร์มีความสุข ในงานปาร์ตี้ เทย์เลอร์พูดคุยกับมัคคุเทศก์เกี่ยวกับวิทยาเขต เขาเสนอให้เติมเงินให้เธอ คาร์เตอร์มาคุยกับจาเร็ดและขอให้เขาพยายามก้าวผ่านสิ่งนี้ไปเพราะเธอมีงานทำและเขาก็ชอบเธอ เขาหัวเราะและบอกว่าเธอไม่เป็นไร เธอบอกว่าเธอยอดเยี่ยมและพบว่าพวกเขาเป็นสถานที่อื่น เธอบอกว่ามันเป็นรถที่ถูกทิ้งร้างและไม่มีใครอยู่ไกลหลายไมล์
จาเร็ดบอกว่าเธอดึงกระต่ายอีกตัวออกจากหมวกและเขาควรหยุดประเมินเธอต่ำไป ลิซฝากข้อความให้เดวิดอีกข้อความเพื่อขอให้เขาโทรหา Damon ยังคงเล่นเกมของเขาและบอกว่าเขาเป็นที่หนึ่งในชั้นเรียนของเขา ผู้หญิงคนหนึ่งบอกว่าเธอรู้ว่าเขากำลังโกหก Gabe มาหา Taylor และ Damon บอกว่าเขาเห็นเธอคุยกับไกด์นำเที่ยวครั้งสุดท้าย พวกเขาสงสัยว่าเธออยู่ที่ไหน มัคคุเทศก์วางยาเครื่องดื่มของเธอและพาเธอขึ้นไปที่ห้องของเขา เธอบอกว่าขาของเธอรู้สึกตลกและถามว่าขาอยู่ที่ไหน
แล้วเธอก็ถามว่าเพื่อนของเธออยู่ที่ไหน เขาบอกว่านอนลงและเธอจะรู้สึกดีขึ้น เขาเคาะเธอกลับบนเตียงและเธอก็ดิ้นรน บอกว่าหยุดทะเลาะกัน เธอร้องไห้เมื่อยาเข้าครอบงำ Gabe บุกเข้าไปในห้องและผลักผู้ชายของเธอและหยิบเธอขึ้นมาและพาเธอออกไป ลิซบอกคาร์เตอร์ว่าเธอได้ยินเธอคุยกับพ่อและบอกว่าไม่ยุติธรรมที่จะเล่นทั้งสองฝ่าย จากนั้นเธอก็บอกว่าเธอกับเดวิดโกหกเธอเกี่ยวกับลอรี คาร์เตอร์บอกว่าพวกเขาไปช่วยเบ็นเพียงครั้งเดียว ลิซบอกว่าเธอไม่รู้ว่าเธอจะเชื่อเธอได้หรือไม่
ลิซบอกว่าเธอเหนื่อยกับสิ่งนี้และบอกว่าทำงานที่บาร์และทำในสิ่งที่คุณต้องการเพราะยังไงคุณก็จะทำอย่างนั้น คาร์เตอร์บอกว่าเธอไม่ต้องการทะเลาะกับเธอและบอกว่าเธอขอโทษที่ไม่ได้บอกเธอเกี่ยวกับงาน และขอบคุณเธอที่ปล่อยให้เธอเก็บงานไว้ ลิซบอกว่าการที่พ่อไม่อยู่เป็นเรื่องยากและเธอต้องเชื่อใจเธอ คาร์เตอร์สัญญาว่าจะเปิดหนังสือและบอกว่าเธอต้องไปทำงาน ลิซแนะนำให้เธอสวมรองเท้าผ้าใบแทนรองเท้าส้นสูง Gabe บรรทุก Taylor ไว้ในรถและบอกให้ Damon จับตาดูเธอไว้
ปริญญาตรีในสวรรค์ ตอนที่ 3 สรุป
เขากลับเข้าไปข้างในแล้วลากไกด์นำเที่ยวออกจากระเบียงแล้วตีเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า เขาบอกว่าลองคิดดูดีๆ เกี่ยวกับการให้ยาใครซักคนในครั้งต่อไปและเรียกเขาว่าคนประหลาด เขาทิ้งเขาไว้กับพื้น ลิซพบว่าแม็กซ์ยังทำงานอยู่ในห้องใต้ดิน และเขาบอกว่าตอนนี้เขาไม่มีที่ที่ต้องอยู่แล้ว เธอขอบคุณเขาที่คุยกับเธอในวันนี้ เขาบอกว่าเธอมีอนาคตที่จริงจังในการรื้อถอน เขาบอกว่าเขาไม่เคยได้ยินจากเทย์เลอร์ ดังนั้นเธอคงจะมีช่วงเวลาที่ดี
ลิซบอกว่าความกังวลเป็นเรื่องของมนุษย์ และเธอบอกว่าพวกเขาควรซื้ออาหารจีนกลับบ้าน พวกเขาขึ้นไปชั้นบนด้วยกัน คาร์เตอร์บอกจาเร็ดว่าเธอได้คนโกหกและเครื่องปั่นไฟสำรอง เขาขอบคุณเธอ สตีวี่เข้ามาและถามว่าอะไรๆ อุ่นขึ้นไหม เธอบอกว่ามันขยับขึ้นเล็กน้อย เธอเห็นจาเร็ดเจ้าชู้กับผู้หญิงอีกคน และสตีวี่บอกว่ายังมีผู้ชายอีกมาก ลิซเข้านอนขณะที่โทรศัพท์ดังขึ้น นั่นคือเดวิด และเธอบอกว่าเธอคิดว่าเขากำลังหลบสายของเธอ
เธอบอกว่าเธอได้ยินเขาคุยกับคาร์เตอร์และรู้ว่าเขาไปเยี่ยมบ้านของลอริ เขาบอกว่าเขาไม่อยากทำให้เธอเสียใจ ลิซบอกว่าเธอเป็นคนที่ไม่ค่อยจะแบ่งปันอะไรด้วย และเขาก็กลายเป็นคนที่หลีกเลี่ยงการเผชิญหน้า เขาบอกว่าเขาไม่ต้องการเป็นอย่างนั้น จาเร็ดบอกคาร์เตอร์ว่าเขาได้เครื่องใหม่ป้องกันการฉ้อโกง เขาบอกว่าเขาสงสัยว่าสตีวี่วางอุปกรณ์ไว้ที่นั่นและบอกว่าเขาจับมุมตัดของเธอได้ เธอบอกว่าเธอไม่คิดว่าเป็นเธอ
จาเร็ดบอกว่าเขาไล่เธอออกไม่ได้และบอกว่าเขาไว้ใจเธอไม่ได้ เธอบอกว่าไม่ใช่สตีวี่และบอกว่าเป็นเบ็นน้องชายของเธอ คาร์เตอร์พบเบ็นเพื่อทานอาหารเช้าและบอกเขาว่าเธอบอกจาเร็ดว่าเขาเปลี่ยนเครื่องอ่านการ์ดและเขาต้องการทำลายหลักฐาน เธอบอกว่ามีคนอื่นกำลังจะถูกไล่ออกเพราะเหตุนี้ เขาบอกว่าเขาไม่รู้ว่าเธอทำอะไรลงไป และเธอก็บอกให้ไปบอกเธอ เขาบอกว่าเขามีเพื่อนคนหนึ่งอยู่ในสถานการณ์ที่ย่ำแย่ และเขาใช้สิ่งนั้นเป็นเงินพิเศษ เธอถามว่าเป็นผู้หญิงที่เธอเห็นเขาด้วยหรือเปล่า
เขาบอกว่าตอนนี้เขาต้องการแผนใหม่และเขาก็ก้าวออกไป เทย์เลอร์ตื่นพร้อมเกบขับรถและเดมอนหลับ เธอถามว่าพวกเขาอยู่ที่ไหนและเขาพูดระหว่างทางกลับบ้าน เธอบอกว่าหัวของเธอกำลังฆ่าเธอและเธอจำไม่ได้ว่าดื่มมากขนาดนั้นและมันก็เป็นภาพเบลอ เธอถามว่าเกิดอะไรขึ้นและ Gabe ลังเลจึงกดดันเขา Gabe กล่าวว่าไกด์นำเที่ยวเน็ดวางยาเธอ ลิซมาคุยกับคาร์เตอร์และเธอก็มีกล่องให้เธอ คาร์เตอร์เปิดออกและเห็นรองเท้าบูทสีดำตัวน้อยน่ารัก
เธอบอกว่าสิ่งเหล่านี้จะดีกว่าสำหรับการทำงาน และคาร์เตอร์ก็ขอบคุณเธอ เธอถามว่าแม่ของเธอรู้เรื่องพนักงานเสิร์ฟมากแค่ไหน และลิซก็บอกเธอว่าเธอเป็นพนักงานเสิร์ฟในที่ๆ เย็นยะเยือกในตัวเมืองที่หายไปแล้ว เทย์เลอร์ตกตะลึงและพูดว่าถ้าเกบไม่ได้อยู่ที่นั่น… เขาบอกว่าเขาอยู่และเธอก็ไม่เป็นไร เขาบอกว่าเขารักษาสัญญาและดื่มไปเพียงแก้วเดียว เธอบอกว่าจะไม่มีใครตามหาเธออีกแล้ว และเขาบอกว่าการหายตัวไปไม่ใช่สไตล์ของเธอ เขาบอกว่าไม่มีอะไรที่เขาจะไม่ทำเพื่อเธอ
เขาบอกว่าเขารู้ว่าเธออยู่กับแม็กซ์ เธอขอให้เขาไม่บอกแม็กซ์ว่าเกิดอะไรขึ้น เธอบอกว่าเธอไม่อยากทำให้เขาเสียใจ เขาเห็นด้วย เทย์เลอร์กลับมาบ้านและกอดแม็กซ์ เธอให้เกบมอง คาร์เตอร์พบจาเร็ดตามคำขอของเขา เธอถามว่าเขาพาเธอออกไปในที่สาธารณะเพื่อไล่เธอออกเพื่อที่เธอจะได้ไม่ก่อเหตุ เขาบอกว่าเขารู้ดีว่าคงจะเป็นเรื่องยากที่จะละทิ้งพี่ชายของเธอเช่นนั้นเพื่อช่วยสตีวี่ เธอบอกว่าเธอไม่มีเรื่องราวทั้งหมดเมื่อเธอบอกเขา เธอถามว่าเขาจะให้เบนพักได้ไหม และจาเร็ดบอกว่าเขาขโมยมา
เขาบอกว่าเขาจะเก็บไว้ระหว่างเขากับเบ็นและเธอก็ขอบคุณเขา จาเร็ดบอกว่าเขาไม่เคยพยายามอย่างหนักที่จะไม่ชอบใครซักคน แล้วบอกว่าเธอคือคริปโตไนต์ของเขา เขาจูบเธอ จาเร็ดมาหาเบ็น เขาเคาะประตูแล้วเข้ามา จาเร็ดบอกว่าเขาควรจะทุบตีเขาให้แตก แล้วส่งตัวเขาไปหาตำรวจ เขาบอกว่าเขาผ่านตั้งแต่เขาเป็นพี่ชายของคาร์เตอร์ จาเร็ดบอกว่าเขาจะเรียกหาเขาในวันหนึ่งและเขาจะปลดปล่อย เบ็นเห็นด้วย จาเร็ดบอกว่าอย่าพูดอะไรกับคาร์เตอร์และจากไป
ตอนจบ!
