คืนนี้ทาง CBS ละครตลก-ดราม่า Elementary ออกอากาศตอนแรกวันอาทิตย์ที่ 11 ธันวาคม 2016 ซีซั่น 5 ตอนที่ 9 ชื่อว่า มันให้บริการคุณสิทธิในการทนทุกข์ และเรามีสรุปเบื้องต้นสำหรับคุณด้านล่าง ใน Elementary Season 5 ของคืนนี้ ตอนที่ 9 ตามเรื่องย่อของ CBS โฮล์มส์ (จอนนี่ ลี มิลเลอร์) และวัตสัน (ลูซี่ หลิว) มีเวลาเพียงสามวันในการตามหาฆาตกรตัวจริงก่อนที่เขาจะถูกจับกุมและถูกส่งตัวกลับเข้าคุก
คุณได้ดูตอนสุดท้ายของ Elementary ที่ Sherlock (Jonny Lee Miller) และ Joan (Lucy Liu) ค้นพบการเสียชีวิตของชายคนหนึ่งที่เกิดจากการกินไส้กรอกที่เป็นพิษซึ่งเชื่อมโยงกับห้องปฏิบัติการที่ทำงานเกี่ยวกับความก้าวหน้าในอุตสาหกรรมเนื้อสัตว์เทียมหรือไม่? หากคุณพลาดและต้องการติดตามก่อนตอนของคืนนี้ เรามีการสรุปเบื้องต้นโดยละเอียดและครบถ้วนที่นี่
ใน Elementary Season 5 ของคืนนี้ ตอนที่ 9 ตามบทสรุปของ CBS เมื่อชินเวลล์มาที่โฮล์มส์และวัตสันเพื่อขอความช่วยเหลือหลังจากที่เขาถูกใส่ร้ายในข้อหาลอบสังหาร พวกเขามีเวลาสามวันในการตามหาฆาตกรตัวจริงก่อนที่เขาจะถูกจับกุมและส่งกลับเข้าคุก เรื่องนี้กำกับโดยดาราซีรีส์ Aidan Quinn ในการกำกับรายการโทรทัศน์เรื่องแรกของเขา
ดังนั้นอย่าลืมบุ๊กมาร์กจุดนี้และกลับมาระหว่างเวลา 22:00 น. - 23:00 น. ET สำหรับการสรุปเบื้องต้นของเรา ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา อย่าลืมตรวจสอบสรุปเบื้องต้น สปอยเลอร์ ข่าวสาร และอื่นๆ อีกมากมายได้ที่นี่
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
#ประถมเริ่มต้นด้วย Joan ไม่ได้รับสายจากเชอร์ล็อค เสียงกรีดร้องปลุกเธอ เธอลงไปข้างล่างพร้อมอาวุธเพื่อต่อสู้ในขณะที่เสียงกรีดร้องยังคงดำเนินต่อไป มันเป็นโทรศัพท์ เธอตอบมัน เชอร์ล็อคคือคนที่อารมณ์เสียที่เธอไม่รับโทรศัพท์
เขาบอกให้เธอไปพบเขาในที่เกิดเหตุ เธอไป. ไม่ใช่กรณีของ Marcus เขาได้ยินจากเครื่องสแกน เขาบอกว่าตำรวจเห็นชายสองคนที่หนีไปและคนหนึ่งขว้างปืน โจนถามว่าทำไมเราถึงมาอยู่ที่นี่เพื่อฆ่าหมู่
โจเซฟ กอร์ดอน เลวิตต์ และ ทาชา แมคคอลีย์
เชอร์ล็อคบอกว่าชายคนหนึ่งดูเหมือนชินเวลล์ และพบสร้อยคอที่ดูเหมือนเขา เหยื่อคือริคกี้ โมราเลส และดูเหมือนการประหารชีวิต ตำรวจหญิงบอกว่านี่คืออาณาเขตของ SBK เชอร์ล็อคบอกว่ากระสุนไม่ตรงกับปืนที่ขว้างทิ้ง
ปืนโบราณ
เชอร์ล็อคชี้ให้เห็นว่ากระสุนเป็นของเก่าและปืนที่ใช้ยิงเป็นอาวุธเอเชียที่มีอายุมากกว่า 100 ปี Joan กล่าวว่าแปลกที่ชายสองคนที่วิ่งออกไปรอหนึ่งชั่วโมงก่อนจะจากไป เชอร์ล็อคบอกว่าทั้งหมดนี้เป็นเรื่องแปลก
ตำรวจหญิงถามว่าทำไมคดีใหญ่ถึงสนใจ และเชอร์ล็อคบอกว่าเป็นสัปดาห์ที่ช้า เชอร์ล็อคบอกว่าชินเวลล์อยู่ในทัณฑ์บนและถามว่าเธอคิดว่าเขาทำหรือเปล่า เธอบอกว่า SBK เป็นแก๊งค์เก่าของเขา และเขาขู่เธอครั้งสุดท้ายที่เธอพบเขา
Joan บอกว่ามันไม่ใช่ของจริง เขาแค่อยากให้เธอไป Joan บอกว่าเธอไม่คิดว่า Shinwell ทำมัน Joan ส่งข้อความหาเขาแต่ยังไม่ได้รับการตอบกลับ เชอร์ล็อคบอกว่าพวกเขาต้องไปพบเขา พวกเขามุ่งหน้าไปยังที่ของเขาและเคาะ เชอร์ล็อคหยิบล็อค
ชินเวลล์ปรากฏตัว
พวกเขาพบโทรศัพท์มือถือของเขาที่นั่นและสงสัยว่าเขาทิ้งหรือลืมไป มีสัญญาณว่าเขารีบจากไป และโจนบอกว่ากล่องเครื่องมือของเขาหายไปแล้ว เชอร์ล็อคไปคุยกับพวก SBK เกี่ยวกับอาชญากรรมตัวตลกที่เขาก่อขึ้น เชอร์ล็อคถามพวกเขาว่ารู้จักปืนหรือไม่ และทอลบอยขู่ว่าจะกระทืบเขา
Joan โทรหา Sherlock และยืนยันว่า Shinwell จำนำบางสิ่งและมีแนวโน้มว่าจะหลบหนี เธอพบเขาที่หน้าประตูบ้าน และชินเวลล์บอกว่าเขาต้องการความช่วยเหลือจากเธอ เชอร์ล็อคกลับมาบ้านและเห็นชินเวลล์อยู่ในบ้าน โจนบอกว่าเขาอยู่ในที่เกิดเหตุ
Shinwell บอกว่าเขาไม่ได้ฆ่าเขาและ Sherlock ก็เห็นด้วย เขาบอกว่าเขากลับมาที่ SBK เพราะตอนนี้เขาเป็นผู้แจ้งข่าวของ FBI เขาบอกว่าไม่กี่วันหลังจากที่เขาออกจากคุก เจ้าหน้าที่ Whitlock ติดต่อเขาและบอกว่าเขารู้ว่าเขากำลังอยู่ห่างจาก SBK
ชินเวลล์สายลับ
เขาบอกว่าเขาตัดสินใจช่วย FBI กำจัด SBK เขาบอกว่าเขาบอกให้ Joan อยู่ห่างๆ เพื่อที่เธอจะได้ไม่ต้องตามทัน เขาบอกว่ามีเด็กคนหนึ่งได้ยินเสียงปืนและพบศพและโทรหาพี่ชายชื่อ SBK เขาบอกว่าพวกเขาปรากฏตัวขึ้นเพื่อเคลื่อนย้ายศพแล้วตำรวจก็มา
เชอร์ล็อคบอกว่าเขาจะถูกจับในข้อหาพกปืนในข้อหาละเมิดทัณฑ์บน ชินเวลล์บอกว่าเขาต้องการเจ้าหน้าที่วิทล็อคเพื่อช่วยเขาในเรื่องนี้ โจนไปหาวิทล็อค เขาถามว่าเธอมั่นใจแค่ไหนว่ารอยพิมพ์บนปืน เธอบอกว่าค่อนข้างแข็ง Whitlock บอกว่าเขาช่วยไม่ได้
Whitlock บอกว่าเขาจ้างผู้ชายคนอื่นมาสักพักแล้ว จากนั้นเขาก็พบว่าผู้ชายคนนั้นกำลังเล่นกับเขาด้วยคำโกหกและความจริงเพียงครึ่งเดียว Whitlock กล่าวว่าเขาไม่ได้รับอนุญาตให้เรียกใช้ข้อมูลเพราะเขาเอาชนะคนสุดท้าย Joan บอกว่าเขาต้องช่วยเขา แต่ผู้ชายคนนั้นปฏิเสธ
ชินเวลล์และเชอร์ล็อค
โจนแจ้งข่าวร้ายกับชินเวลล์ที่โกรธจัด เขาบอกว่าเขาพยายามทำให้ถูกต้อง ชินเวลล์ถามพวกเขาว่าต้องทำอย่างไร เชอร์ล็อคบอกว่าเขาจะเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรม และโจนบอกว่าพวกเขาแค่ต้องการหาว่าใครเป็นคนฆ่าโมราเลส
พวกเขาตัดสินใจว่าเป็นใครบางคนจากแก๊งของ Ricky ที่ฆ่าเขาโดยพยายามตำหนิ SBK หรือเริ่มสงคราม Shinwell และ Sherlock บุกเข้าไปในรถนอกอพาร์ตเมนต์ของ Ricky และนั่งดูอยู่ Shinwell ไม่ชอบทำอาชญากรรม
เชอร์ล็อคถามว่าทำไมเขาทำงานเป็นผู้ให้ข้อมูลใน SBK เขาบอกว่า DA เสนอข้อตกลงกับเขาในวันนั้นและเขาก็ปฏิเสธและใช้เวลาของเขา เขาบอกว่า SBK เปรียบเสมือนครอบครัว และบอกว่าผู้ชายบางคนที่เขาพาเข้ามาในเกมก็ถูกจองจำเช่นกัน และบอกว่า SBK ไม่สนใจ
เป็น
Shinwell กล่าวว่า SBK เห็นว่าเป็นของใช้แล้วทิ้งเช่น FBI พวกเขาเห็นแฟนสาวจากไป และเชอร์ล็อคและชินเวลล์บุกเข้ามาเพื่อค้นหาเบาะแสว่าใครอาจทรยศเขา เชอร์ล็อคพบยาบางอย่าง และชินเวลล์แสดงปฏิทินพร้อมนัดพบแพทย์ให้เขาดู
พวกเขาสงสัยว่าเขาอยู่ในการบำบัดหรือไม่ นักสืบโคซ่าแสดงให้พวก 11NSเพื่อพบ Joan และบอกว่าเธอคุยกับกัปตันของเธอและขอให้เขาติดตามลายนิ้วมืออย่างรวดเร็วและบอกว่าเธอจะได้รับในวันพรุ่งนี้ โจนโทรหาเชอร์ล็อค
พวกเขาไปหานักบำบัดโรคที่ริคกี้เห็น แพทย์ไม่ต้องการพูดคุยกับพวกเขา เชอร์ล็อคบอกว่าสมาชิกแก๊งอาจมาหาเธอถ้าพวกเขารู้ว่าเขากำลังเข้ารับการบำบัด เธอถ้ำและพูดคุยกับพวกเขา เธอเห็นริกกี้เป็นเวลาหกเดือนสำหรับการโจมตีเสียขวัญ
วิตล็อคอีกครั้ง
หมอบอกว่าริคกี้ถูกจับได้กับนางเอกหนักหนึ่งกิโลกรัมและเขาก็กลายเป็นผู้แจ้งเพื่อหลีกเลี่ยงการติดคุก เอกสารบอกว่าเขารู้สึกผิดที่ทรยศต่อแก๊งของเขา และบอกว่าวิตล็อคคัดเลือกเขา เชอร์ล็อคบอกว่าพวกเขารู้จักผู้ชายคนนั้น
Joan กลับบ้านพร้อมกับพิซซ่า และ Sherlock บอกว่าเขาไม่ต้องการพิซซ่า เชอร์ล็อคบอกว่าเขารู้ว่าใครฆ่าโมราเลส และบอกว่าวิตล็อคเป็นคนทำ Shinwell ตรวจสอบคณะกรรมการอาชญากรรมของเชอร์ล็อค Sherlock กล่าวว่าพ่อของ Whitlock รับใช้และอาจมีปืน
พวกเขาสงสัยว่าเป็น Whitlock หรือแก๊งค์ โจนบอกว่าพวกเขาทรมานคนทรยศก่อนที่พวกเขาจะฆ่าพวกเขา และเขาก็ดำเนินการอย่างรวดเร็ว ไม่เจ็บปวด และไม่ได้อยู่ในอาณาเขต Joan กล่าวว่ามีการโจรกรรมและแก๊งค์ของ Ricky เพิ่งโดนโจมตีอย่างหนัก Joan บอกว่าพวกเขากำลังเลียบาดแผล
Shinwell ออกเดินทาง
Joan ถามว่าทำไมเขาถึงฆ่า Ricky ในอาณาเขต SBK ชินเวลล์ได้รับข้อความและบอกว่าเขาต้องไป เขาบอกว่าทอลบอยต้องการพบเขา โจนถามว่าทำไมไปและเขาบอกว่าเขาไม่มีทางเลือก เขาบอกว่าเขาต้องไปไม่เช่นนั้นพวกเขาจะเป็นผลที่ตามมา
Shinwell กล่าวว่า SBK ไม่มีเหตุผลที่จะคิดว่าเขาพลิก Joan กล่าวว่า Whitlock อาจบอก SBK ว่าเขาเป็นผู้แจ้งข่าวที่จะฆ่าเขา Shinwell บอกว่าเขาต้องปกป้องลูกสาวของเขาและเดินออกไป Shinwell ไปพบกับ Tall Boy ที่บอกว่ากำลังตามหาเขาอยู่
Shinwell บอกว่าเขากำลังนอนต่ำ Tall Boy บอกว่ามันไม่ฉลาดที่จะจับปืน Shinwell กล่าวว่าเขากำลังจับตาดูสถานที่ของเขาและยังไม่มีตำรวจ ทอลล์บอยมอบปืนอีกกระบอกให้เขาและบอกว่าพวกเขามีงานต้องทำ เขาบอกว่ามันถึงเวลาสำหรับการลดลงรายเดือน
โจนเผชิญหน้ากับตัวแทน
Shinwell โทรหา Joan และบอกว่า Whitlock ฆ่า Ricky และเขารู้ว่าทำไมเขาถึงทำในอาณาเขต SBK Joan ไปหา Whitlock และเผชิญหน้ากับเขาและบอกว่าเขาใช้ CIs ของเขาเพื่อปล้นแก๊ง Whitlock พาเธอไปที่สำนักงานของเขา เขาบอกว่าเธอกำลังเสพยา
Joan กล่าวว่า Shinwell บอกกับเธอว่าเขากดดันเขาอย่างหนักในการดรอปเงิน SBK Joan บอกว่าเขายิง Ricky เพื่อแลกเงินที่ลดลงสำหรับ SBK เพื่อที่เขาจะได้ไปปล้นพวกเขา Joan กล่าวว่าแก๊งสี่แก๊งถูกปล้นโดยกลุ่มคนเดียวกัน
วิทล็อคปฏิเสธและเธอบอกว่าพวกเขาพบผู้รอดชีวิตที่บอกพวกเขาว่าหนึ่งในแก๊งค์เอากระสุนที่แขน เธอแสดงแฟ้มเอกสารของผู้ชายที่รักษาบาดแผลที่แขนให้เขาดู Joan กล่าวว่า DNA ของเขาจะเข้าคู่กับการโจรกรรม และเขาเป็นอดีตสายลับที่ทำงานกับ Whitlock
วิตล็อคโทร
Joan บอกว่าตอนนี้ผู้ชายคนนั้นอยู่กับตำรวจแล้ว และเขาสามารถจับตัวเขาได้อย่างง่ายดาย Whitlock ถามว่าเกิดอะไรขึ้น เธอบอกว่าทางออกคือให้เขาบอก Cosa เกี่ยวกับ Shinwell Joan บอกว่าให้อธิบายปืนออกไป แล้วพวกเขาจะกันเขาออกจาก Gen Pop เมื่อเขาเข้าคุก
คาร์ดี้ บี แฟนทอม ประโยค
วิทล็อคบอกให้เธอไปลงนรก เธอทำการ์ดหล่นและจากไป วิทล็อครู้สึกกังวล Joan ได้รับโทรศัพท์จาก Whitlock ซึ่งอ้างว่าเขาเป็นตัวแทนที่ดี เขาบอกว่า 99 สิ่งที่เขาทำคือสะอาด เขาบอกว่ามันเริ่มต้นเพียงเล็กน้อยจากอาชญากร จากนั้นเขาก็เข้าไปลึกขึ้น
Whitlock กล่าวว่าเขากำลังรอให้สิ่งนี้พัง เขาบอกว่าเขาจะช่วยเหลือเธอโดยไม่พูดกับตำรวจ เขาบอกว่าชินเวลล์เป็นคนที่เสี่ยงชีวิตและเขาจะดีขึ้นเมื่อเขากลับเข้าคุก เขาบอกว่าเธอมีปืนที่ฆ่าริคกี้ได้ ถ้าเธอมาที่สำนักงานของเขา เธอได้ยินเสียงปืน เขายิงตัวเอง
เชอร์ล็อคไปหามาร์คัส
โจนบอกข่าวร้ายกับชินเวลล์ เชอร์ล็อคสงสัยว่าไลโอเนลหุ้นส่วนของวิทล็อคอาจช่วยได้ แต่โคซ่าบอกว่าชายคนนั้นได้ทนายขึ้นแล้ว พวกเขาสงสัยเกี่ยวกับคนที่สามในแก๊งของวิทล็อค Shinwell บอกว่ามันจบแล้ว Joan บอกว่ากระสุนจะเข้าคู่กับปืน Whitlock ที่ใช้
ชินเวลล์บอกว่าเขามีเวลาหนึ่งวันก่อนจะกลับไปอยู่ในคุกและจะทำให้ดีที่สุด เขาออกเดินทาง เชอร์ล็อคอยู่ที่การตายของมาร์คัสขณะตรวจสอบแฟ้มคดี มาร์คัสพูดติดตลกว่าพวกเขากังวลว่าพวกเขาจะดูแลร้านตำรวจต่อไปได้หรือไม่ในขณะที่เชอร์ล็อคไม่อยู่เป็นเวลาสองวัน
เชอร์ล็อกถามมาร์คัสเกี่ยวกับอังเดรอดีตนักโทษชายของเขา เขาถามว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าเขากลับไปคุกเพราะความผิดพลาด เขาถามว่าเขาจะย้อนกลับหรือไม่และมาร์คัสตอบว่าใช่ เชอร์ล็อคพบว่าชินเวลล์กำลังซ่อมรอยรั่วบนหลังคาของหญิงชราคนหนึ่งที่ออกจากอาคารของเขา
โอกาสครั้งที่สองครั้งที่สอง
Shinwell กล่าวว่าชายที่โรงรับจำนำไม่ได้เรียกเก็บเงินค่าเครื่องมือจากเขา เชอร์ล็อกบอกว่าเขายืนยันกับห้องแล็บแล้วและภาพพิมพ์ของเขาอยู่ที่ 38 เชอร์ล็อกมอบผ้าที่เขาใช้เช็ดปืนให้เขา และบอกว่าปืนยังไม่ได้ทดสอบ
เชอร์ล็อคบอกว่าได้โปรดใช้โอกาสครั้งที่สองของคุณให้เกิดประโยชน์สูงสุด ชินเวลล์รู้สึกขอบคุณ
ตอนจบ!
