คืนนี้ทาง CBS ละครตลก-ดราม่า Elementary ของพวกเขาจะออกอากาศตอนแรกในวันอาทิตย์ที่ 6 พฤศจิกายน 2016 ตอนที่ 5 ตอนที่ 5 และเรามีบทสรุปเบื้องต้นสำหรับคุณด้านล่าง ใน Elementary Season 5 ของคืนนี้ ตอนที่ 5 เชอร์ล็อค (จอนนี่ ลี มิลเลอร์) ไม่เห็นด้วยกับแผนการของโจน (ลูซี่ หลิว) ที่จะช่วยชินเวลล์ (เนลซาน เอลลิส) เมื่อประวัติอาชญากรรมทำให้เขาไม่สามารถหางานประจำได้
คุณได้ดูตอนสุดท้ายของ Elementary ที่ Captain Gregson (Aidan Quinn) กล่อมให้ Holmes และ Watson รวมอยู่ด้วยเมื่อหน่วยของเขาได้รับเลือกให้ได้รับการยกย่องจากเมืองสำหรับงานที่เป็นแบบอย่างหรือไม่? หากคุณพลาดและต้องการติดตามก่อนตอนของคืนนี้ เรามีการสรุปเบื้องต้นโดยละเอียดและครบถ้วนที่นี่
ใน Elementary Season 5 ของคืนนี้ ตอนที่ 5 ตามบทสรุปของ CBS โฮล์มส์ (จอนนี่ ลี มิลเลอร์) และวัตสัน (ลูซี่ หลิว) มีผู้ต้องสงสัยมากมายเมื่อพวกเขาสืบสวนคดีฆาตกรรมของชายคนหนึ่งที่นำชีวิตลับๆ มาเป็นศาลเตี้ย จับเหยื่อล่อปลาดุกในเว็บหาคู่ และทำให้พวกเขาอับอายต่อสาธารณะ นอกจากนี้ เมื่อประวัติอาชญากรรมของ Shinwell ทำให้เขาไม่สามารถหางานประจำได้ โฮล์มส์ไม่เห็นด้วยกับแผนการของวัตสันที่จะช่วยเขา
ดังนั้นอย่าลืมบุ๊กมาร์กจุดนี้และกลับมาระหว่างเวลา 22:00 น. - 23:00 น. ET สำหรับการสรุปเบื้องต้นของเรา ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา อย่าลืมตรวจสอบสรุปเบื้องต้น สปอยเลอร์ ข่าวสาร และอื่นๆ อีกมากมายได้ที่นี่
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
#ประถม เริ่มต้นด้วย Joan ยืมเสื้อผ้าของ Sherlock ให้ Shinwell ไปสัมภาษณ์ เขาชื่นชมหมวกและเธอบอกว่าเอาไปเถอะ เชอร์ล็อคไม่เคยใส่มัน เขาลองเสื้อตัวอื่นและพวกเขาเห็นด้วยว่าตัวหนึ่งดี เขาบอกว่านี่เป็นการสัมภาษณ์ครั้งที่ 5 ของเขาและถามว่าเธอคิดว่าเสื้อเชิ้ตจะช่วยได้ไหมเพราะเขาเป็นอดีตนักโทษ
Joan บอกว่าคุณต้องการแค่โอกาสเดียว ผู้ชายเล็มจมูกเพื่อฟังและพูดคุยกับภรรยาของเขาเกี่ยวกับการต้องส่งรายงาน TPS (ซึ่งมาจากพื้นที่สำนักงาน) เขาเลื่อนแหวนแต่งงานและดื่มแชมเปญแช่เย็นที่ห้องพักในโรงแรม มีเสียงปืนอยู่ข้างนอก เขาโกหกและบอกว่าเป็น Howie กำลังเป่าแชมเปญ
อีกนัดและร่างหนึ่งตกลงมาทางหน้าต่างห้องพักในโรงแรมของเขา ดาเมียน โนวัคเป็นเหยื่อการยิง มาร์คัส โจน และเชอร์ล็อคอยู่ที่ห้องเก็บศพเพื่อตรวจร่างกาย
วันแห่งชีวิตของเรา สปอยเลอร์ คนดัง ซักรีดสกปรก
ปลาดุกกับการฆาตกรรม
มาร์คัสบอกว่าดาเมียนไม่ใช่แขกรับเชิญ และเชอร์ล็อคตั้งข้อสังเกตว่าข้อมือของเขาถูกมัดไว้ ผู้ชายคนนั้นแต่งงานแล้วและนั่นคือทั้งหมดที่พวกเขารู้ในตอนนี้ เชอร์ล็อคกล่าวว่าเดเมียนเป็นนักล่าทางเพศที่กำลังจะไปพบกับเด็กสาวที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะและมีคนพาเขาออกไป
เชอร์ล็อคบอกว่าสิ่งนี้เคยเกิดขึ้นมาก่อน ความสัมพันธ์แบบซิปมีความเฉพาะเจาะจงมากสำหรับความสนุกสนานแบบต่อเนื่องนี้ พวกเขาดูวิดีโอของผู้ชายที่ถูกทรมาน เชอร์ล็อคบอกว่านี่เป็นคดีที่ห้า และฆาตกรก็จับเหยื่อล่อเหยื่อล่อให้คิดว่าตัวเองเป็นเด็กสาว
เชอร์ล็อคบอกว่าเขาจับเหยื่อเฉพาะผู้ที่ต้องการไปกับเด็กหญิงอายุ 15 ปีและพบกับศาลเตี้ย ชายคนนั้นปล่อยพวกเขาไปหลังจากที่เขาบันทึกวิดีโอคำสารภาพของพวกเขา คดีนี้อาจเป็นสิ่งผิดปกติเพราะมันอยู่นอกพื้นที่ล่าสัตว์ของชายผู้นี้ และเขาไม่เคยฆ่าพวกมันเลย
ผู้ล่าและเหยื่อ
เชอร์ล็อคบอกว่าใช้ซิปผูกสีแดงและซิปผูกของดาเมียนก็เหมือนเดิม เชอร์ล็อคบอกว่าบางทีปลาดุกอาจอพยพแล้ว และพวกเขาสงสัยว่าเดเมียนชอบเด็กสาวหรือไม่ สเตฟานีภรรยาของโนวัคกล่าวว่าสามีของเธอไม่มีทางทำอย่างนั้นได้เนื่องจากน้องสาวของเขาถูกเพื่อนในครอบครัวขืนใจ
Joan กล่าวว่ามีหลักฐานที่บ่งชี้ว่าสามีของเธอกำลังมุ่งเป้าไปที่ชายคนหนึ่งหลังจากนักล่าทางเพศ ภรรยายอมรับว่าเธอพบไฟล์รูปถ่ายของหญิงสาว แต่เขาบอกว่าพวกเขาเป็นเด็กผู้หญิงในวิทยาลัย พี่ชายของเธออยู่ที่นั่นและบอกว่าดาเมียนเอาเปรียบน้องสาวของเขา
เขาบอกว่าเขาทำงานที่ยิมจนดึกมาก และสเตฟานีก็เชื่อพวกเขา Garrett น้องชายของเธอบอกว่าบางที Damien อาจเป็นพวกโรคจิต มาร์คัสขอดูแล็ปท็อป เธอบอกว่าเขาใส่รหัสผ่านหลังจากที่เธอเผชิญหน้ากับเขาเกี่ยวกับรูปถ่าย
ความโรแมนติกที่แท้จริง
การ์เร็ตต์บอกว่าสเตฟานีส่งไฟล์ไปให้เขาและยื่นให้โจน สาวๆดูหนุ่มๆ เชอร์ล็อคไปหาทรู โรมันทิกซ์และถามข้อมูลเกี่ยวกับโปรไฟล์ที่น่าสงสัย เจ้าของบอกว่าผู้ชายมีสิทธิในความเป็นส่วนตัว
เจ้าของบอกว่าเรื่องนี้อยู่ในศาล ดังนั้นเขาจะไม่ช่วยเหลือพวกเขา เชอร์ล็อคเข้าหาผู้หญิงคนหนึ่งที่บอกว่าเธอต้องการช่วยเขาและเขาสามารถบอกได้ เชอร์ล็อคบอกว่าคุณไม่ชอบผู้ชายคนนั้นใช่ไหม เขาบอกว่าเธอเกลียดงานของเธอ และเธอบอกว่าอย่าไล่ฉันออก
เชอร์ล็อคบอกว่าเธอเป็นนักเขียนโค้ด ดังนั้นเธอจึงสามารถให้สิ่งที่เขาต้องการได้อย่างง่ายดาย ผู้หญิงคนนั้นบอกว่าเจ้านายของเธอเป็นคนเลวจากหนังสือการ์ตูน เธอบอกให้เขาให้ที่อยู่อีเมลและเธอจะส่งข้อมูลที่เขาต้องการ โจนกลับมาถึงบ้านและพบว่าชินเวลล์รออยู่
ไม่มีงานสำหรับ Shinwell
เขาบอกว่าเขามาเพื่อคืนเสื้อผ้า เขาบอกว่าเสื้อผ้าไม่ได้ช่วยอะไรเพราะประสบการณ์ของเขาในโรงอาหารในเรือนจำไม่ใช่คุณสมบัติที่แท้จริง เขาบอกว่ามันเป็นเรื่องของอดีต Joan บอกว่าเก็บเสื้อผ้าไว้เผื่อไว้ แต่ Shinwell บอกว่าเขาจะพยายามหาเวลาไปยิมให้มากขึ้น
เขาเกลียดที่นั่น แต่บอกว่างานคืองาน ข้างใน Joan พบว่า Sherlock จัดการคดีนี้ เขาบอกว่าเขาไม่สามารถให้ชินเวลล์รออยู่ข้างในได้ เขาบอกว่า Damien ไม่ได้อยู่ในฐานข้อมูลของ True Romantix เชอร์ล็อคกล่าวว่านักล่าใช้การ์ดที่แตกต่างกันเพื่อสร้างโปรไฟล์ที่ไม่เหมือนใครเพื่อจับปลาดุกและลงโทษพวกมัน
เชอร์ล็อคกล่าวว่าไม่มีชายเหล่านี้ตกเป็นเหยื่อ พวกเขาทั้งหมดต้องการมีเพศสัมพันธ์กับวัยรุ่น เชอร์ล็อคบอกว่าถ้าเขาไม่ฆ่าเมื่อคืนนี้ เขายินดีที่จะปล่อยให้ผู้ชายคนนี้ไปต่อ Joan คุยกับ Sherlock เกี่ยวกับ Shinwell ที่กำลังเรียนรู้การค้าขาย เขาดูโปรไฟล์ปลอม
ตกเป็นเหยื่อ
Joan ไปเอารูปจากโทรศัพท์ของเธอ เธอบอกว่าเดเมียนเป็นปลาดุก ภาพจากโปรไฟล์เป็นรูปที่ปลาดุกใช้ Joan และ Marcus อัพเดท Gregson เกี่ยวกับทฤษฎีที่ว่า Damien Novak เป็นคนจับปลาดุกกำลังลงโทษพวกเขา
ที่เป็นโอกาสใหม่ให้กับคนหนุ่มสาวและกระสับกระส่าย
Joan กล่าวว่าพวกเขาพบว่ามีโปรไฟล์อยู่สามโปรไฟล์ที่ยังคงใช้งานอยู่เพื่อจับเหยื่อรายใหม่ พวกเขาคิดว่าเดเมียนไปที่โรงแรมเพื่อไปพบเหยื่อรายต่อไปของเขา และชายคนนั้นก็พาเขาออกไป มาร์คัสพบหน้ากากที่เหมือนเขาแย่กว่านั้นในการโจมตีอื่นๆ ที่พัดฝั่งตรงข้ามถนน พวกเขากำลังรอการจับคู่ดีเอ็นเอ
พวกเขาพาคุณ Utz ผู้ชายที่มาจากห้องพักในโรงแรมเข้ามา และบอกเขาว่าพวกเขารู้ว่าเขากำลังวางแผนที่จะพบกับหญิงสาวที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะเพื่อมีเพศสัมพันธ์ Utz ร้องไห้และบอกว่าเขาเสียใจและบอกว่าเขารัก Kendra และบอกว่าเขาไม่รู้และไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับชายคนนั้น
เรื่องโกหกและวิดีโอเทป
มาร์คัสบอกว่าพวกเขารู้ว่าเขาไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับการสังหาร แต่พวกเขาคิดว่าเขาอาจเห็นหรือได้ยินอะไรบางอย่าง Utz บอกว่าอย่าบอกภรรยาของฉันและฉันจะช่วย Gregson บอกว่ามันเป็นข้อตกลง เขาบอกว่าหลังจากการยิงนัดที่สอง โตโยต้าสีขาวคันหนึ่งออกจากที่จอดรถทางซ้าย และอาจเป็นฆาตกร
มาร์คัสถามว่าทำไมเมื่อคืนเขาไม่พูดถึงมัน Utz บอกว่าเขาเห็นมันหลังจากนั้น และ Gregson ถามว่านั่นหมายถึงอะไร เขามีโทรศัพท์สำหรับถ่ายทำในห้องนี้ และเกร็กสันบอกว่าคนร้ายกำลังจะถ่ายตัวเองกับเด็กสาววัยรุ่น
Joan ถามว่าเขาจะบอกภรรยาของเขาไหม Gregson กล่าวว่าเขาไม่ได้บอกภรรยา แต่เขาจะจับกุมชายผู้นี้ในคดีอาญา Class E โจนกลับมาบ้านและได้ยินเสียงกริ๊งดังเล่น และเชอร์ล็อคบอกว่าชายคนหนึ่งที่ดาเมียนโจมตีคงจะพยายามจะฆ่าเขา
ผู้ต้องสงสัยรายหนึ่ง
บลูบลัดส์ ซีซั่น 8 ตอนที่ 5
คนหนึ่งอยู่ในคุก สองคนหนีไป อีกคนหนึ่งอยู่ในอาการโคม่า ชายคนหนึ่งยังคงอยู่ในเมืองและเป็นนักโฆษณา ผู้ชายคนนี้ถูกไล่ออกหลังจากที่ Damien อายเขา และภรรยาของเขาก็ทิ้งเขาไปเช่นกัน พวกเขามุ่งหน้าไปยังท่าจอดเรือที่เขาอาศัยอยู่บนเรือของเขาบนเรือที่มีคำว่าบิดเบือน
เขาบอกว่าเขาอยู่บนเรือในคืนนั้นและอยู่ที่นั่นเสมอเพราะมีคนขู่เขา เขาบอกว่าภรรยาของเขาย้ายไปโบคาและลูก ๆ ของเขาจะไม่คุยกับเขา เขาบอกว่าผู้มาเยี่ยมเพียงคนเดียวคือมูลสัตว์ที่ทำลายเรือ ผู้ชายคนนั้นบอกว่าเขาไม่เคยอยู่ในไซต์นั้น
เขาบอกว่ามีคนโพสท่าเหมือนเขาในไซต์ เขาบอกว่าทำไมเขาถึงใช้ชื่อและรูปถ่ายของตัวเองในเมื่อเขาเป็นที่รู้จักในอุตสาหกรรมของเขา เขาบอกว่าเขาถูกผู้ชายล่อให้มาที่โรงแรมโดยบอกว่าเขามีข้อมูลเกี่ยวกับคดีแพ่งที่เขาอยู่ เขาบอกว่าอีเวตต์ อินแกรมตั้งเขาขึ้นมา
เชอร์ล็อคสงสัยชินเวลล์
ชายคนนั้นกล่าวว่าคดีของอีเวตต์กำลังดำเนินไปอย่างเลวร้าย และเธอได้รับการยุติจากบริษัทเมื่อวิดีโอของเขาถูกเผยแพร่สู่สาธารณะ เชอร์ล็อคและโจนสงสัยว่าอีเวตต์จับปลาดุกหรือไม่ เชอร์ล็อคบอกว่าถ้าเธอต้องการสอน Shinwell เรื่องการค้าของเรา ลองทำดู เขาบอกว่าเขาไม่คิดว่ามันจะได้ผล
มาร์คัสโทรมาบอกว่าพวกเขาแอบเข้าไปในแล็ปท็อปของเดเมียน และเขาก็เป็นคนขี้อาย Marcus กล่าวว่ามีลิงก์ในโปรไฟล์อื่นและเขากำลังตามหาผู้หญิงคนหนึ่ง เขามีผู้ชายคนหนึ่งชื่อราฟาเอลทางออนไลน์และเขาเป็นซีไอเอ มาร์คัสบอกว่าเขากำลังตามหาผู้หญิงคนหนึ่ง
Yvette Ingram เป็นผู้หญิงที่ Damien เล่นออนไลน์ด้วยโปรไฟล์ พวกเขาพาอีเวตต์เข้ามาเพื่อคุยกับเธอ เชอร์ล็อคบอกว่าชายคนนี้ทำผิดรูปแบบเพื่อพยายามติดต่อเธอทางออนไลน์ เธอบอกว่าเธอไม่เคยตกเป็นเหยื่อของใคร และ Marcus บอกว่าพวกเขาคิดว่าเธอหลอกล่อ Damien Novak
ปริศนาปลาดุก
อีเวตต์บอกว่าแจ็คบอกทฤษฎีนั้นกับทุกคนเมื่อวิดีโอออกมาเป็นครั้งแรก Marcus กล่าวว่าพวกเขาคิดว่า Damien สงสัยว่าเธอหลอกเขาหรือเปล่า นั่นคือสาเหตุที่เขาสะกดรอยตามเธอทางออนไลน์ แล้วเธอก็ฆ่าเขา เชอร์ล็อกกล่าวว่าด้วยการตั้งถิ่นฐานมูลค่า 10 ล้านดอลลาร์ เธอมีแรงจูงใจมากกว่าใครๆ
อีเวตต์เสนอข้อแก้ตัวสำหรับคืนนั้น เธอบอกว่าเธอได้รับเงินเพียงเล็กน้อย และกล่าวว่าบริษัทจัดหาเงินทุนเพื่อการดำเนินคดีได้เงินส่วนใหญ่ เธอบอกว่ามันไม่เกี่ยวกับเงิน และบอกว่าแจ็คทำให้ชีวิตเธอตกนรกเมื่อเธอทำงานให้กับเขา และเธอต้องการให้แน่ใจว่าเขาไม่ได้ทำอย่างนั้นกับคนอื่น
อีเวตต์บอกว่าคุยกับคนที่จ่ายค่าฟ้อง Joan มาหา Shinwell และกำลังทำงานในเตาอบและบอกว่าเขากังวลเรื่องแก๊สรั่ว เขาบอกว่าเขาช่วยซ่อมแซม แต่ส่วนใหญ่ดูเหมือนจะอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของเขา
เชอร์ล็อคพบรักออนไลน์
Joan คุยกับ Shinwell เกี่ยวกับการเป็นส่วนตัว เขาบอกว่าเขาเป็นแค่อดีตนักโทษและไม่มีทักษะการตรวจจับใดๆ เธอบอกว่าพวกเขามีประสบการณ์การสอนและจะจ่ายเงินให้เขาในขณะที่เขาเรียนรู้ Joan บอกว่าเขาจะเป็นเจ้านายของตัวเอง และลูกสาวก็ภูมิใจในตัวเขา
ชินเวลล์กล่าวว่าไม่มี เขาบอกว่าเขาซาบซึ้ง แต่บอกว่าเขาจะไม่เห็นด้วยกับเธอเสมอไปและขอบคุณเธอสำหรับข้อเสนอ โจนจากไป Sherlock ออนไลน์และเข้าร่วม True Romantix ด้วยแนวคิดปลอม เขากำลังคบหากับเลขาจากบริษัทดำเนินคดีที่จ่ายค่าฟ้องร้อง
การ์เร็ตต์ทำงานที่บริษัทการลงทุนที่จ่ายค่าฟ้องและดูเหมือนว่าเขาจะตั้งเดเมียนขึ้นลงโทษแจ็คเพื่อที่พวกเขาจะได้ตกลงกันได้ การ์เร็ตต์ถามว่าพวกเขาบอกสเตฟานีเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่ เขาบอกว่าเขาจะไม่ทำอย่างนั้นเพราะมันจะทำลายน้องสาวของเขา
ปัญหาพี่เขย
เขายอมรับว่าเขาหลอกดาเมียนแต่ต้องการให้เขามีชีวิตอยู่ เขาบอกว่าเขาอยู่ที่ห้องสมุดในคืนนั้นและต้องการใช้เดเมียนในคดีล่วงละเมิดทางเพศอีกครั้ง เขาบอกว่าเขาอยู่ที่นั่นเพื่อสร้างโปรไฟล์ใหม่ เขาบอกว่าเขาหลอกดาเมียนแต่จะไม่ทำร้ายเขา
เชอร์ล็อคบอกโจนว่าเขาและมาร์คัสยืนยันข้อแก้ตัวของการ์เร็ตต์ โจนบอกว่าเธอสืบหาผู้ต้องสงสัยคนอื่นๆ เธอบอกว่ามีสองคนที่ออกจากประเทศ เชอร์ล็อคบอกว่าเธอกำลังร้องไห้ในชั่วโมงที่แล้ว เธอบอกว่าเป็นเพราะสิ่งเหล่านี้และยื่นเอกสารให้เขา
ราชินีแห่งซิกาตริซใต้
มีแถลงการณ์จากเหยื่อของชายสองคน คนหนึ่งคือเด็กผู้หญิงชื่อนาเดีย สเวน ซึ่งถูกผู้ชายคนหนึ่งทำร้ายเมื่อเขาเป็นโค้ชฮอกกี้สนามของเธอ เชอร์ล็อคอ่านและบอกว่าเขารู้ว่าใครฆ่าเดเมียนและบอกว่าเขาชอบเธอ
การแก้แค้นผู้ล้างแค้น
พวกเขาพาคุณพาร์สันส์ คนเขียนโค้ดจากเว็บไซต์หาคู่เข้ามา เชอร์ล็อคบอกว่าเธอกำลังฟังอยู่เพื่อฟังเพิ่มเติมเกี่ยวกับการฆาตกรรมของดาเมียน โนวัค มาร์คัสบอกว่าพวกเขารู้ชื่อจริงของเธอและเธอคือนาเดีย สเวน เธอเป็นเจ้าของ Camry สีขาวเหมือนกำลังออกจากที่จอดรถ
เธอมีปืนพกขนาด 9 มม. แบบเดียวกับที่ฆ่าดาเมียน มาร์คัสบอกว่าพวกเขาสงสัยว่าทำไมเธอถึงฆ่าชายที่ทำให้พวกวิปริตอับอาย เชอร์ล็อกบอกว่าพวกเขาพิสูจน์ได้ว่าเป็นผู้หญิงคนที่สองและคนที่สามที่เขาทำร้าย และเขากำลังจะถูกจับ ดังนั้นฟิตจูห์จึงออกจากประเทศและไม่เคยถูกจับ
เชอร์ล็อคบอกว่าเธอได้งานที่นั่นเพื่อล่านักล่าและแก้แค้นให้กับเขาที่ปฏิเสธความยุติธรรมของเธอ นาเดียบอกว่าเธอต้องการทำให้เขาอับอายและแสดงให้เขาเห็นถึงสิ่งที่เขาทำ เธอบอกว่าเธอขึ้นมาข้างหลังเขาและเอาปืนจ่อเขาและบังคับให้เขามัดมือเขาไว้
ส่งผู้ร้ายข้ามแดน
เธอบอกว่าเมื่อเขาหันมาเห็นเธอ เขาไม่กลัวและพูดว่าขอโทษที่เธออารมณ์เสีย แต่เขาจะไม่หยุด เธอบอกว่าเขาเห็นสิ่งที่เชนเห็น – เหยื่อ นาเดียบอกว่าเธอไม่ได้ตั้งใจจะฆ่าเขา โจนพบว่าเชอร์ล็อคกำลังแชทออนไลน์กับตำรวจในบาหลี
เชอร์ล็อคกำลังมองหาผู้ชายที่ซุ่มซ่อนอยู่ในประเทศที่ไม่มีการส่งผู้ร้ายข้ามแดน เขากล่าวว่าตำรวจบาหลีจะจับกุม Fitzhugh ในข้อหาครอบครองโคเคนและจะใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ในคุก โจนยอมรับการตัดสินใจอย่างเงียบๆ
ชินเวลล์กลับมาบ้านและพบชายอีกคนหนึ่งที่นั่นซึ่งถามว่าทำไมเขาไม่ซ่อนปืนไว้ดีกว่า ชายคนนั้นถามเกี่ยวกับโจนและบอกว่าเธอทำงานให้ตำรวจและพวกเขามีแผนใหญ่ เขาบอกว่าน่าเสียดายถ้าคุณตายก่อนที่เราจะทำให้มันเกิดขึ้น
ตอนจบ!
