คืนนี้ทาง ABC ระทึกขวัญเรื่องสมรู้ร่วมคิดเรื่องใหม่ Designated Survivor ออกอากาศตอนใหม่วันพฤหัสบดีที่ 14 ธันวาคม 2016 และเรามีสรุปผู้รอดชีวิตที่ได้รับการแต่งตั้งของคุณด้านล่าง ในคืนนี้ Designated Survivor ซีซัน 1 ตอนที่ 10 Fall Finale, ข้อมูลที่น่าตกใจเกี่ยวกับคดีวางระเบิดของ Capitol ทำให้ประธานาธิบดีเคิร์กแมน (คีเฟอร์ ซัทเธอร์แลนด์) มีเหตุผลให้สงสัยว่าอาจมีคนทรยศต่อทำเนียบขาว
คุณดู Designated Survivor ของสัปดาห์ที่แล้วเมื่อเอกสารลับของรัฐบาลรั่วไหลทางออนไลน์ ประธานาธิบดีเคิร์กแมนค้นหาบุคคลที่รับผิดชอบเพียงเพื่อจะพบว่าพวกเขาได้ลี้ภัยในสถานทูตต่างประเทศและอยู่ห่างไกลจากเขา หากคุณพลาด ตอนที่เรามีบทสรุปผู้รอดชีวิตที่ได้รับการแต่งตั้งแบบละเอียดและครบถ้วน ที่นี่
เกี่ยวกับผู้รอดชีวิตที่กำหนดในคืนนี้ตามเรื่องย่อของ ABC ประธานาธิบดีเคิร์กแมนกลัวว่าจะมีผู้ทรยศในทำเนียบขาว เมื่อเขาค้นพบข้อมูลที่น่าตกใจเกี่ยวกับเหตุระเบิดแคปิตอล เคิร์กแมนวางใจในเอมิลี่ให้เธอรับผิดชอบการสืบสวนอย่างเงียบๆ ในขณะเดียวกัน ข้อมูลใหม่ปรากฏขึ้นเกี่ยวกับสมาชิกสภาคองเกรส MacLeish ซึ่งทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับการเสนอชื่อชิงตำแหน่งรองประธานาธิบดีของเขา
ดังนั้นอย่าลืมกลับมาที่จุดนี้ระหว่างเวลา 22:00 น. - 23:00 น. ET สำหรับการสรุปผู้รอดชีวิตที่ได้รับการแต่งตั้งของเรา ในขณะที่คุณรอบทสรุปของเรา อย่าลืมดูบทสรุปผู้รอดชีวิตที่ได้รับการแต่งตั้ง สปอยเลอร์ ข่าวสาร และอีกมากมาย!
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
#DesignatedSurvivor เริ่มด้วยอุบัติเหตุรถชนของฮันนาห์ เธอมีรูปร่างไม่ดีและมีคนมาตรวจสอบเธอ มีคนบอกว่าความช่วยเหลือของเธอกำลังมา แล้วเห็นโฟลเดอร์ลับ เขาเริ่มบีบคอเธอ – เธอเหยียบแก๊สและหนีจากเงื้อมมือของเขา เธอเดินโซเซไป
เขาไปที่รถและคว้าไฟล์ คิมเบิลถูกกดดันให้ดำเนินการไต่สวนต่อไป แต่เธอต้องการรอการเป็นพยาน เธอพยายามโทรหาฮันนาห์ ผู้ชายกำลังไล่ตามเธอ เขาหยุดและโทรหาใครบางคนและรายงานว่าเขาสูญเสียเธอไป ฮันนาห์เห็นว่าเธอมีเลือดออกจากด้านข้างของเธอ
เธออยู่ห่างจากไซต์มากขึ้น เคิร์กแมนและอเล็กซ์ดูไฟล์ที่แสดงว่าการระเบิดเป็นไปตามแผนของรัฐบาลในการประเมินภัยคุกคาม เขาบอกว่ามันคือการแสดงจุดอ่อน เขาบอกว่ามีคนมอบพิมพ์เขียวให้อัลซาการ์ เขาบอกว่ามีเพียงเธอและไมค์เท่านั้นที่รู้
เคิร์กแมนกล่าวว่าพวกเขาไม่สามารถโทรหาใครได้จนกว่าพวกเขาจะรู้มากกว่านี้ POTUS บอกว่าเธอต้องออกไปกับเด็กๆ จนกว่าจะปลอดภัย อเล็กซ์บอกว่าพวกเขาไม่รู้ว่าที่ไหนปลอดภัย เคิร์กแมนบอกว่าพวกเขาไว้ใจใครไม่ได้ คิมเบิลถูกคุกคามหากเธอไม่เข้าร่วมการพิจารณาคดีโดยเร็ว
ฮันนาห์ซ่อนตัวที่บ้านของชัค
ชัคกลับมาถึงบ้านและพบว่าฮันนาห์อยู่ที่นั่น เธอบอกว่าคุณไม่สามารถให้พวกเขาหาฉันเจอและบอกให้ชัคโทรหาใครก็ได้ เธอเป็นลมในอ้อมแขนของเขา คณะกรรมการอนุมัติ MacLeish และควรเป็นตัวล็อคสำหรับรองประธาน เซท เอมิลี่ และแอรอนต่างชื่นชมความก้าวหน้านี้
Seth พูดถึงพนักงานของ MacLeish ที่เขาพามา แอรอนและเอมิลี่รู้จักพวกเขาบางคน เอมิลี่และแอรอนดูข่าวเกี่ยวกับรองประธานคนใหม่ และเธอบอกว่าเธอคิดว่าแอรอนจะพุ่งเป้าไปที่เธอ แต่เขาช่วยชีวิตเธอไว้ แอรอนบอกว่าเขาไม่คิดว่าเธอจะรับมือได้
กอร์ดอน แรมซีย์ กอบกู้เมืองของเรา
แอรอนบอกว่าเขาคิดผิดเกี่ยวกับเธอและกำลังเรียนรู้จากเธอ พวกเขาจูบกัน POTUS ตกใจมาก มิเอะเข้ามาและพาดร.เอนไรท์ คนที่เขียนแผนเข้ามา เคิร์กแมนแสดงแผนการระเบิดให้เขาดู เอกสารยืนยันและบอกว่าเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการระเบิด
เขาบอกว่าเขาเขียนไฟล์ขึ้นมาเพื่อพยายามป้องกันไม่ให้เขาทำแบบนั้น POTUS ถามว่าทำไมเขาไม่ออกมาข้างหน้า Enright กล่าวว่าเขาสามารถมองเห็นการระเบิดได้เมื่อเขาหลับตาลงและบอกว่านี่เป็นการสมรู้ร่วมคิดและเขาก็กลัว เคิร์กแมนบอกว่าโอเคแล้วบอกว่าเขาต้องการรู้ว่าใครสามารถเข้าถึงมันได้
ทฤษฎีสมคบคิด
เขาบอกว่ามันเป็นการจำแนกประเภท ORCON และทีมรักษาความปลอดภัยของ DOD ก็มีเช่นกัน NORCOM และ General Grady ก็เช่นกัน เขาบอกว่าเขาเขียนมันเมื่อสองปีก่อนเมื่อนายพล Cochrane เป็นหัวหน้าของ NORCOM
ฮันนาห์ตื่นขึ้นมาบนเตียงของชัคที่พันผ้าพันแผลและยังมีชีวิตอยู่ เธอลงไปชั้นล่างและเห็นข่าวว่า MacLeish ได้รับการยืนยันเป็นรองประธาน เขาถามว่าเธอสบายดีไหม เธอถามว่าเขาติดแผลของเธอหรือไม่และเรียนรู้ที่จะทำที่ไหน เขาบอกว่า YouTube แล้วบอกว่า MaCleish จะถูกสาบาน
เธอบอกว่าพวกเขาต้องหยุดมัน และชัคบอกว่าแอตวูดอยู่ในคุก มีคนพยายามจะฆ่าเธอและเขาถูกพักงาน ชัคบอกว่าเธอเกือบตายแล้วถามว่าพวกเขาจะทำอะไรได้อีกก่อนที่พวกเขาจะทิ้งสิ่งนี้? เธอถามชัคว่าทำไมเขาถึงอยู่ในเอฟบีไอ เขาบอกว่าจะช่วยเหลือผู้คน
ฮันนาห์บอกว่าเธอทำเพื่อทำให้พ่อของเธอที่เป็นศัลยแพทย์ไม่พอใจ เธอบอกว่าเธอเดินออกจากโรงเรียนไปครึ่งทางและต้องการช่วยด้วย แต่ในทางของเธอเอง เธอบอกว่าพวกเขาต้องหยุดพวกเขาและเธอก็กลัวเช่นกัน เธอบอกว่าถ้าพวกเขาเลิก คนอื่นจะชนะ
POTUS เผชิญหน้ากับนายพล
ชัคบอกว่าเธอไม่เคยกลัวในชีวิต เขาตกลงและพูดว่าอะไรจะเกิดขึ้นต่อไป เธอบอกว่าพวกเขาไม่สามารถคุยกับ Kimble ได้ แล้วบอกว่าพวกเขาเอาหลักฐานไป เธอบอกว่าผู้หญิงที่โทรมาหาฉัน แต่ชัคบอกว่าเขาไม่อยู่ที่ออฟฟิศแล้ว และเธอบอกว่าพยายามหาเธอให้เจอ
ไมค์พา Cochrane มาพบเคิร์กแมน พระองค์ทรงแสดงแผนการที่พวกเขาพบ Cochrane กล่าวว่าเป็นการทำซ้ำและ POTUS กล่าวว่าไม่ใช่เป็นแผนการป้องกัน Cochrane บอกว่าเขาไม่เคยเห็นมาก่อนและ POTUS บอกว่าไม่เป็นความจริง เขาบอกว่าเขาเป็นคนเดียวในรายการที่มีชีวิตอยู่
Cochrane บอกว่าเขาไม่เคยอ่านไฟล์และบอกว่าไฟล์นั้นถูกจัดประเภทใหม่โดย SEC DEF ก่อนที่เขาจะเข้าถึง เขาบอกว่ามันไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนและบอกว่าเขาต้องได้รับคำสั่งและนั่นก็มาจากทำเนียบขาว POTUS บอกว่าเขาจะถูกควบคุมตัวในตอนนี้
Cochrane กล่าวว่านี่เป็นปัญหาร้ายแรง และเขายินดีที่จะช่วยเหลือหากเขาจะรับมัน เอมิลี่ต้องการกำหนดเวลาการพิจารณาคดีสำหรับคณะรัฐมนตรี แอรอนยกจูบขึ้นและเขาขอให้เธอออกเดทกับผู้ปลอมตัวของเอลวิส เธอรักเอลวิสและเห็นด้วย เธอต้องไปพบโพทัส
มาสเตอร์เชฟ จูเนียร์ ซีซั่น 5 รอบปฐมทัศน์
BEVERAGE แบ่งปันความลับ
เคิร์กแมนดึงเธอเข้ามาคนเดียวและบอกว่าเธอไม่สามารถบอกใครได้ว่าเขาพูดอะไร เขาบอกเธอเกี่ยวกับแผนของรัฐ เขาบอกว่ามีคนในฝ่ายบริหารของประธานาธิบดีคนสุดท้ายอยู่ในเรื่องนี้และมอบรายชื่อให้เธอ แอรอนอยู่ในรายชื่อ เขามีสิทธิ์ที่จะรู้ว่าไฟล์นั้นมีอยู่จริง
โพทัสบอกว่าเธอต้องช่วยเขาหาคนทรยศ ในการแถลงข่าว Seth จะไม่ให้คำตอบเกี่ยวกับ Nassar Seth ต้องการพูดคุยเกี่ยวกับรองประธานที่สาบาน เขาเพิกเฉยต่อ Lisa นักข่าวที่ทรยศ เธอถามว่าทำไมเขาไม่โทรหาเธอและเขาบอกว่าเขาไม่เห็นเธอ
Seth บอกว่าเขาไม่สามารถติดต่อกับทุกคนได้ และบอกว่าเธอสามารถส่งอีเมลหาเขาได้ ลิซ่าบอกว่าเธอได้ทรยศต่อความไว้วางใจของเขาและบอกว่าเป็นหน้าที่ของเธอที่จะถามคำถามและงานของเขาที่จะตอบ เซธจ้องเขม็ง เอมิลี่ดูรายการที่โพทัสมอบให้เธอและคิด
แอรอนเข้ามาในห้องและเธอซ่อนรายการ เธอแก้ตัวว่าทำไมเคิร์กแมนจึงขอพบเธอ เขาเตือนเธอเกี่ยวกับวันที่และเธอบอกว่าเธอต้องทำงานสาย แอรอนถามว่าเสียใจกับจูบนี้ไหม เธอตอบว่าไม่ เธอเพิ่งถูกฝังอยู่ในที่ทำงาน
ฮันนาห์กับชัคเริ่มทำงาน
เขาพยายามแฮ็คข้อมูลบนเสาสัญญาณเพื่อค้นหาสาย ตรวจพบการแฮ็กของเขาและเขากำลังแข่งขณะที่พวกเขาไล่ตามเขาและพยายามติดตามเขา เขาตะเกียกตะกาย เขาบอกว่ามันมาจากโทรศัพท์เครื่องเขียนที่ซื้อในวงเวียนดูปองท์ เธอมุ่งหน้าออกไป
Kimble มาพบ Kirkman และถามถึงข้อมูลที่เธอมีเกี่ยวกับ MacLeish Kimble กล่าวว่าเมื่อหกสัปดาห์ก่อน เจ้าหน้าที่ FBI ได้เข้ามาหาเธอและต้องการเข้าถึงพิมพ์เขียว จากนั้นบอกเธอว่าเธอมีหลักฐานเกี่ยวกับ MacLeish แล้วไม่เคยปรากฏตัวขึ้นเลย
เขาถามชื่อเธอและบอกว่า MacLeish บอกเขาว่าเธอหมกมุ่นอยู่กับเขาและมันก็เป็นเรื่องส่วนตัว Kimble บอกว่าเธอไม่ได้ตีเธอแบบนั้น แต่บอกว่าเธอไม่เคยได้ยินจากเธอเลยตั้งแต่นั้นมา เขาถามว่าทำไมเธอถึงต้องการพิมพ์เขียวของเมืองหลวง และเธอบอกว่านี่เป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวน
POTUS ขัดจังหวะ MacLeish ที่ทำงานเกี่ยวกับแผนการรักษาความปลอดภัยกับ Mike ในการสาบานตน Kirkman ขอให้ Mike หา Hannah ให้เขาโดยเร็ว ฮันนาห์พร้อมที่จะออกไป เธอมีปืนอยู่ในมือและออกจากที่ของชัค
FBI ทำให้ฮันนาห์ดูบ้าคลั่ง
ไมค์พบกับโฟเออร์สเทลเพื่อถามเกี่ยวกับฮันนาห์และบอกเขาว่าทำไมเขาถึงต้องการพบเธอ เขาบอกไมค์ว่าเธอขับรถไปจนหมดและหนีออกจากที่เกิดเหตุเมื่อคืนนี้ เขาบอกว่าเขาส่ง Ping โทรศัพท์ไปหาเธอและลองไปโรงพยาบาลท้องถิ่นแล้วไม่พบเธอ
เขายื่นแฟ้มให้ไมค์กับเธอ เขาขอบคุณเขา ฮันนาห์อยู่ที่ร้านเพื่อถามเกี่ยวกับกล้องวงจรปิด ผู้ชายพาเธอไปด้านหลังเพื่อแสดงให้เธอเห็น เธอให้วันที่ซื้อโทรศัพท์แก่เขา เธอเห็นป้ายทะเบียนของเวอร์จิเนียและเรียกชัคให้ไปจัดการ
เซธจัดงานแถลงข่าวเกี่ยวกับการสาบานตนอีกครั้งหนึ่ง ลิซ่าถามเกี่ยวกับผู้ต้องสงสัยที่ถูกควบคุมตัวเกี่ยวกับการฆาตกรรมของนัสซาร์ Seth กล่าวว่าการสอบสวนยังดำเนินอยู่และเขาไม่สามารถแสดงความคิดเห็นได้ ห้องระเบิดและเขาจบการประชุมและเดินออกไป
เอมิลี่มาคุยกับทีมติดตามการติดต่อของทำเนียบขาว เธอมองหาวันที่เจาะจงว่าใครติดต่อ SEC DEF จากทำเนียบขาว ผู้หญิงคนนั้นดึงบันทึกและบอกว่าเป็นการโทรจากชาร์ลส์ แลงดอน เสนาธิการ
ไมค์มาอัพเดทค่ะ
ไมค์เติม POTUS ในอุบัติเหตุรถชนของฮันนาห์ระหว่างทางไปได้ยิน เขาบอกว่าฮันนาห์มีช่วงเวลาที่ยากลำบากและแอทวูดได้จดบันทึกเกี่ยวกับการตัดสินใจประนีประนอมของเธอต่อการตายของแฟนหนุ่มของเธอ POTUS บอกว่าเธอบ้าหรือรู้อะไรบางอย่างและต้องการพบเธอ
ฮันนาห์มุ่งหน้าไปที่บ้านในเวอร์จิเนีย เธอมองเห็นรถจากภาพในโรงรถ เธอดึงปืนของเธอและตรวจดูบ้าน เธอได้ยินเสียงดังและมุ่งหน้าไปรอบ ๆ บ้าน เธอไปที่ประตูหน้าและเปิดประตู
ภายในเฟอร์นิเจอร์ถูกคลุมไว้และเธอเห็นใครบางคนวิ่งตามพวกเขาไป บุคคลนั้นอยู่ในป่า แต่เธอทำให้พวกเขาหยุด มันคือแลงดอน เธอบอกว่าทุกคนคิดว่าคุณตายแล้ว เขาบอกว่าพวกเขาจะไม่หยุดค้นหา
เขาบอกว่ามันใหญ่กว่าที่คุณคิด และมีใครบางคนในป่ากำลังจุดไฟเผาพวกมัน พวกเขาปิดบัง ฮันนาห์จะลงมือปืน แลงดอนขับรถออกไปขณะที่เธอฟุ้งซ่าน
ศพที่ฟาร์ม
ฮันนาห์ไปหาผู้ชายที่เธอยิงและค้นหาเขา เธอโทรหาชัคและบอกว่าเธอมีคีย์การ์ดรักษาความปลอดภัยและอธิบายโลโก้ เขาบอกว่าอาจจะเป็น Metway Security เธอให้รหัสจากบัตรแก่เขา เธอเห็นเพื่อนบ้านกำลังเดินสุนัขของเธอ ผู้หญิงคนนั้นกด 911
Seth บอก Aaron และ POTUS ว่า Lisa รู้ว่ามีคนถูกจับ เคิร์กแมนกล่าวว่าเอฟบีไอส่งรายงานและยืนยันว่าแอตวู้ดฆ่านัสซาร์ เขาบอกว่าลิซ่าทำให้พวกเขาซื่อสัตย์ เขาบอกว่าให้สิทธิพิเศษกับเธอ แต่เธอต้องรอจนถึงพรุ่งนี้
Aaron บอกว่าเขาขอโทษเกี่ยวกับ Atwood จากนั้นเขาก็ถามถึงสิ่งที่เอมิลี่บอกเขาว่าทำไมเธอถึงมาทำงานสาย และเคิร์กแมนก็ไม่รู้เรื่อง แอรอนรู้ว่าเอมิลี่โกหก Foerstel โทรหา Mike และบอกว่าเขาได้รับโทรศัพท์ว่า Hannah ยิงใครบางคน
เคิร์กแมนสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้น Mike กล่าวว่า Feds กำลังติดตาม DC เพื่อพยายามจับเธอ ไมค์บอกว่าเขาอธิบายการกระทำของเธอไม่ได้ และคนอื่นๆ อาจพูดถูกเกี่ยวกับเธอ เขาบอกว่าพวกเขาไม่ควรประมาทเธอ ชัคโทรมาเตือนฮันนาห์เกี่ยวกับการค้นหา
วางแผนฆ่า POTUS
ชัคบอกเธอว่าคีย์การ์ดเข้าถึงอะไร มันเป็นหน้าต่างที่หันไปทางชานชาลา และเธอคิดว่าพวกเขากำลังพยายามจะฆ่าเคิร์กแมนตามคำสาบานของ MacLeish การรักษาความปลอดภัยได้กวาดล้างพื้นที่สำหรับการสาบานของ MacLeish เคิร์กแมนและอเล็กซ์เตรียมที่จะออกไปและเขาก็กังวล
อเล็กซ์สนับสนุนเขาไม่ให้ดำเนินการเรื่องนี้ แต่เขาบอกว่าพวกเขาไม่มีหลักฐานที่แน่ชัดในการต่อต้าน MacLeish เบธมาหาสามีและบอกว่าถึงเวลาต้องไปแล้ว เธอถามว่ามีอะไรผิดปกติและเขาบอกว่าเขาไม่รู้ว่าเขาจะผ่านมันไปได้หรือไม่
เขาบอกว่าพวกเขาต้องคิดใหม่ แต่เบธบอกว่าวันนี้เป็นวันที่ยอดเยี่ยมสำหรับพวกเขาทุกคนและสิ่งที่พวกเขาได้ทำงานมา และเขาถามว่ามีค่าใช้จ่ายเท่าไร เธอบอกว่าไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม และบอกว่าเขาได้รับเลือกให้เอาตัวรอดเพื่อฟื้นฟูประเทศนี้ให้กลับคืนสู่อาณาจักรดังที่เคยเป็น
เบธบอกว่าเพื่อนของพวกเขาเชื่อมั่นในตัวเขา และเขาจะอ่อนแอไม่ได้ในตอนนี้ เธอบอกว่าบอกฉันว่าคุณตกลง เขาบอกว่าโอเค เธอบอกว่าไปกันเถอะ ฮันนาห์แข่งให้กับ DC ท่านประธานกำลังเดินทางไปทำพิธี Seth คุยกับ Lisa และบอกว่าเธอจะได้รับสิทธิพิเศษในเร็วๆ นี้
เจนนิเฟอร์ เลิฟ ฮิววิตต์ น้ำหนักขึ้น
วางแผนลอบสังหาร
ตรวจกระเป๋าแล้วคัดกรองคนเข้าพิธี นักฆ่าสแกนคีย์การ์ดของเขาเข้าไปในอาคาร มันคือคาตาลัน เขาอยู่ในห้องเพื่อถ่ายภาพ POTUS มาถึงและฝูงชนโห่ร้อง นักฆ่าเอาปืนที่เหลือให้เขา เขาประกอบปืนไรเฟิล
เขาเตรียมที่จะยิง ฮันนาห์แข่งต่อ เคิร์กแมนขึ้นเวทีและทักทาย MacLeish ก่อน เอมิลี่ได้รับโทรศัพท์จากหญิงบนแผงควบคุมที่บอกว่าแลงดอนไม่อยู่ที่นั่นในวันที่มีการโทรติดต่อ SEC DEF เขาอยู่นอกประเทศ ผู้หญิงคนนั้นบอกว่าเป็นแอรอนที่โทรมา
แอรอนดึงเคิร์กแมนขึ้นไปบนเวที เขาทักทายฝูงชนอย่างอบอุ่น ฮันนาห์ยังคงขับรถอย่างดุเดือดเพื่อหยุดนักฆ่า POTUS พูดถึงความโกลาหลหลังการระเบิด ฮันนาห์อยู่ในกลุ่มคนที่พยายามหาทางผ่าน มือปืนพร้อมที่จะยิง MacLeish ขึ้นมาเพื่อสาบาน
เอมิลี่จ้องแอรอนอย่างกังวลเมื่อเกิดเหตุการณ์นี้ขึ้น มือปืนฝึกขอบเขตของเขากับเคิร์กแมน การสาบานเกือบจะเสร็จแล้ว ไมค์ได้รับการแจ้งเตือนถึงการปรากฏตัวของฮันนาห์ ฮันนาห์เห็นหน้าต่างที่เปิดอยู่ เธอยกปืนขึ้นแล้วยิงใส่มือปืน หน่วยสืบราชการลับโหม่งเธอ มือปืนโดนยิง
ตอนจบ!
