คืนนี้ตลอดชีพ แม่เต้น กลับมาพร้อมกับตอนใหม่ที่ชื่อว่า แอปเปิ้ลแห่งดวงตาของเธอ ในตอนของคืนนี้ ทีมงานต้องนำ ถึง เพราะพวกเขาประจันหน้ากับ Cathy และ Apple Core ของเธอ หากคุณพลาดละครของสัปดาห์ที่แล้ว เรามี สรุปตรงนี้
ในการแสดงเมื่อสัปดาห์ที่แล้วในตอนพิเศษสองชั่วโมง สาวๆ พยายามอย่างหนักเพื่อให้แอ๊บบี้เต้นกลุ่มที่ได้รับแรงบันดาลใจจากกองทัพให้พร้อมสำหรับการแข่งขัน คุณแม่และแอ๊บบี้สงสัยในความถูกต้องของอาการบาดเจ็บที่เท้ากะทันหันของแม็คเคนซี ในขณะเดียวกัน พวกแม่ๆ ก็ดีใจที่พบว่าแอ๊บบี้ออกเดทกับชายลึกลับ เราต้องดู Abby speed-dating และนั่นก็ยอดเยี่ยมมากที่จะพูดอย่างน้อย ข้อเสียเพียงอย่างเดียวคือคริสตี้ถูกเนรเทศจากการทัศนศึกษาตามคำขอของคุณแอ๊บบี้ ไม่ใช่วิธีที่ดีในการสร้างคำชมในหมู่แม่หรือเด็กผู้หญิง
ในรายการคืนนี้ในตอนพิเศษสองชั่วโมงนี้ บริษัท Abby Lee Dance เตรียมพร้อมสำหรับหมายเลขกลุ่มที่เป็นเครื่องบรรณาการให้กับ Rosa Parks ทีมงานต้องนำ ถึง เพราะพวกเขาประจันหน้ากับ Cathy และ Apple Core ของเธอ ในขณะเดียวกัน Mackenzie ก็กลายเป็นคนดังในอินเทอร์เน็ตด้วยการสอนแต่งหน้าของเธอ
ตอนของคืนนี้จะเป็นอีกเรื่องหนึ่งที่คุณไม่ควรพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสดของ Lifetime's Dance Moms Season 3 ตอนที่ 12— คืนนี้เวลา 20.00 น. EST
