คืนนี้ในรายการ Lifetime Abby Lee Miller's คุณแม่แดนซ์ ดำเนินต่อไปด้วยรอบปฐมทัศน์วันอังคารที่ 5 มกราคมซีซั่น 6 ใหม่ที่เรียกว่า ฤดูกาลใหม่ กฎใหม่ และเรามีสรุปรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในตอนของคืนนี้ ในซีซั่น 6 รอบปฐมทัศน์ แอ๊บบี้มีประกาศใหญ่สำหรับ ALDC; และแมดดี้ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอ ขณะที่จิลล์และเคนดัลล์ไม่พอใจกับตัวเธอแทน
ในตอนสุดท้าย ฤดูกาลแข่งขันของ ALDC ได้สิ้นสุดลงแล้วกับ Nationals และสาวๆ รู้สึกกดดันที่จะไม่พ่ายแพ้และเอาชนะคู่แข่งที่ Broadway Dance Academy ในแอลเอ แต่ด้วยการที่แอ๊บบี้เปิดสตูดิโอใหม่ของเธอในวันก่อนการแข่งขัน สาวๆ จึงมีเวลาเตรียมตัวเพียงเล็กน้อย สาวๆ ทุ่มสุดตัวเพื่อทำให้ผู้นำของพวกเขาภาคภูมิใจ แต่ความตึงเครียดกลับควบคุมไม่ได้ นำไปสู่จุดจบที่วุ่นวายไม่เหมือนคนในชาติที่เคยทำมาก่อน คุณได้ดูตอน? ใครพลาดไป เรามีสรุปแบบละเอียด ที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ตามบทสรุปตลอดชีพ ในรอบปฐมทัศน์ของซีซั่น 6 แอ๊บบี้มีประกาศใหญ่สำหรับ ALDC; และแมดดี้ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอ ขณะที่จิลล์และเคนดัลล์ไม่พอใจกับตัวเธอแทน ที่อื่นๆ จีนเน็ตต์และทีม BDA กลับมาแสดงให้ ALDC เห็นว่ามันเป็นอย่างไร
ตอนของคืนนี้จะเป็นอีกคืนที่อัดแน่นไปด้วยละครที่คุณไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสดรอบปฐมทัศน์ของ Lifetime's Dance Mom ซีซั่น 6 คืนนี้เวลา 21.00 น. EST! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา กดความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณตื่นเต้นแค่ไหนกับตอนใหม่ของ Dance Moms คืนนี้!
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
#DanceMoms เริ่มกลับมาที่ LA หลังจากได้คนในชาติ จิลล์บอกว่าเธอไม่ได้คุยกับแอ๊บบี้มากนักในช่วงซัมเมอร์นี้ เหล่าคุณแม่ตามทันและจิลล์ถามว่าแมดดี้อยู่ที่ไหน เมลิสสาบอกว่าเธอกำลังสร้างภาพยนตร์ในนิวยอร์ก เธอบอกว่าเป็นผู้กำกับที่ทำ Jurassic World
จิลล์มองว่านี่เป็นโอกาสสำหรับสาวๆ คนอื่นๆ ที่จะเข้ามาแทนที่แมดดี้ เคนดัลล์สงสัยว่าแอ๊บบี้จะกลับมาหลังจากที่เธอบุกเข้าไปในทีมชาติหรือไม่ Melissa บอกว่าตอนนี้เธอมีผู้ปกครองตามกฎหมายของ Kalani เนื่องจาก Kira ตั้งครรภ์และไม่สามารถเดินทางได้
แอ๊บบี้อยู่ที่นั่นและบอกว่าเธอรู้สึกขยะแขยงเรื่องสัญชาติและต้องการกลับไปจุดเริ่มต้น เธอต้องการเน้นที่เทคนิคและผลักดันสาวๆ ให้มากขึ้น แอ๊บบี้เรียกคนชาติว่าพังทลายและบอกว่าพวกเขาถูกขายหน้าบนเวที
เธอบอกว่าสาวๆ ต้องทำงานหนักขึ้นและบอกว่าเธอขัดแย้งในตัวเอง เธอบอกว่าไม่มีกิจกรรมพิเศษ ฮอลลี่บอกว่ามันไม่สมเหตุสมผลเลยเพราะนั่นเป็นเหตุผลส่วนหนึ่งที่พวกเขามาที่แอลเอ จิลล์ก็อารมณ์เสียเช่นกัน จากนั้นเจสซ่าก็ถามว่าทำไมแมดดี้ไม่อยู่ที่นั่น
แอ๊บบี้บอกว่าเธอกำลังถ่ายทำภาพยนตร์ และจิลล์ถามว่าทำไมเธอถึงถูกปฏิบัติแตกต่างไปจากนี้ แอ๊บบี้บอกว่าแมดดี้กำลังเต้นอยู่ในเรื่องนี้ จิลบอกว่าเธอกับเคนดัลล์ซื่อสัตย์ ฮอลลี่บอกว่าอย่าทำอย่างนั้น และมันก็ไม่เป็นความจริง พวกเขาเริ่มทะเลาะกัน เคนดัลล์ขอให้เธอหยุด
เคนดัลล์บอกแม่ของเธอให้หุบปาก แอ๊บบี้บอกว่าเธอต้องการมากกว่านี้ เคนดัลล์ไม่พอใจที่เธอไปออดิชั่นไม่ได้ แต่บอกว่าแม่ของเธอทำฉากนั้นแย่กว่านั้น แอ๊บบี้ตัดสินใจทำพีระมิดให้แตกต่างออกไป เธอเรียก Nia ขึ้นมาด้วยการยิงหัวของเธอ
สาวๆ ทุกคนต่างคิดภาพหัวของพวกเขาอยู่ในมือ เธอบอกพวกเขาว่าพวกเขาทั้งหมดอยู่ที่ก้นปิรามิดตั้งแต่พวกเขาสูญเสียสัญชาติ จากนั้นเธอก็บอกว่าเธอกลัวว่าแมดดี้ไม่อยู่ที่นั่นแต่มีทางแก้ไข Brynn และ Ashlee เข้ามา
Abby กล่าวว่า Brynn โดดเด่นในปีที่แล้วและต้องการให้เธอยืนหยัดเพื่อ Maddie และบอกว่าเธอเป็นผู้ชนะอย่างสม่ำเสมอ และหากเธอชนะเพื่อ Abby ก็สามารถอยู่ได้นานเท่าที่เธอต้องการ Ashlee กล่าวว่า Brynn จะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเป็นนักเต้นนำของเธอ
จิลล์บอกว่าแอ๊บบี้ชอบนำของเล่นชิ้นใหม่มาอวด และเคนดอลก็ตบหน้าเธอ Abby กล่าวว่าพวกเขากำลังจะไป Sheer Talent ใน Glendale เธอให้การแสดงเดี่ยวของไบรน์ที่เรียกว่าพิธีบรมราชาภิเษก เคนดัลล์รู้สึกรำคาญที่ไบรน์ออกโซโล่ทันที
กลุ่มนี้มาจาก The Boy in the Plastic Bubble และกล่าวว่าหนึ่งในนั้นจะอยู่ในฟองสบู่ Kalani กล่าวว่าพ่อของเธอจะแต่งงานในสุดสัปดาห์นี้ และเธอไม่สามารถเต้นในการแข่งขันได้ แอ๊บบี้รู้สึกรำคาญ
แอ๊บบี้บอกว่าพวกเขาแพ้คู่แข่งในระดับชาติ ฮอลลี่บอกว่าแน่นอนว่า BDA กำลังปรากฏตัวและพวกเขาต้องไถ่ตัวเอง อีกสามวันกับการแข่งขัน พวกเขาเริ่มต้นด้วยกลุ่ม จิลล์เริ่มหยิบที่แอชลีแล้วถามว่าไบรน์ชนะครั้งก่อนหรือไม่
Ashlee กล่าวว่า Maddie ชนะและ Brynn มาเป็นอันดับสอง จากนั้น Ashlee ก็บอกว่า Brynn ได้เต้นรำกับดวงดาว จากนั้นเธอก็บอกว่าลูกสาวบอกกับเธอว่าเมลิสสาบอกว่าพวกเขาเป็นแค่นักเต้นสำรอง เมลิสซ่าบอกว่าเธอจะไม่ต่อสู้กับเธอ
Ashlee กล่าวว่าดาราของ Maddie ไปที่หัวของ Melissa แล้ว Gianna ดึงฟองสบู่ออกมาแล้วใส่ JoJo เข้าไป จากนั้นซิปก็ติดและดึงเธอออกมาไม่ได้ แอ๊บบี้เริ่มตื่นตระหนกและสงสัยว่ามีอากาศเพียงพอสำหรับเธอหรือไม่
เจสซ่าสงสัยว่านี่คือแผนการของแอ๊บบี้ที่จะเก็บเสียงโจโจ้ไว้เงียบๆ หรือไม่ เจสซ่าเริ่มด้วยแอบบี้ไม่ต้องการให้ผู้หญิงคนอื่นออดิชั่น ฮอลลี่บอกว่าเธอคิดว่าแอ๊บบี้กำลังทำให้สาวๆ คนอื่นๆ ตกอยู่ในฟองสบู่โดยไม่ปล่อยให้พวกเขาไล่ตามสิ่งที่พวกเขาต้องการ
เคนดัลล์บอกว่าแอ๊บบี้ไม่ได้เป็นเจ้าของเธอและเธอก็ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์ของเธอ แอ๊บบี้บอกว่าเมื่อพวกเขาหยุดทำโปรเจ็กต์อื่น นักเต้นคนอื่นๆ ที่พวกเขาแข่งขันด้วยจะเต้นอย่างเดียว จิลล์บอกว่าเธอไม่ต้องการให้เคนดัลล์เป็นแค่นักเต้นในการแข่งขัน
จากนั้นแอ๊บบี้บอกจิลล์ว่าเคนดัลล์ต้องทำงานหนักขึ้นและเรียกเคนดอลว่าเจ้าระเบียบ เคนดัลล์เริ่มร้องไห้และบอกว่าเธอทำทุกอย่างเสร็จแล้ว เธอเข้าไปในห้องแต่งตัวและซ่อนตัวและบอกว่าเธอต้องการจะจากไป จิลบอกว่าโอเค
ที่ BDA Jeanette พอใจที่พวกเขาเป็นแชมป์และเอาชนะ ALDC เธอแนะนำ Gavin และ Mackenzie สมาชิกใหม่ในทีม เธอบอกว่าเด็กโมราเลสเป็นนักเต้นที่ยอดเยี่ยมทั้งคู่ เธอบอกว่ากาวินกำลังเต้นรำกับเอลเลน ดังนั้นเธอจึงให้โซโลกับเขา
Jeanette บอกว่าเธอกำลังจะทำ The Waiting Room – การเต้นรำที่ ALDC ทำในระดับชาติและแพ้ – และใช้มันเพื่อถูใบหน้าของ ALDC จิลล์บอกเคนดัลล์ว่าอย่ากังวลกับการโต้เถียงกับแอ๊บบี้และบอกว่าไม่ควรกังวลกับเธอ
เธอบอกให้เธอกลับเข้าไปข้างในและเป็นเคนดัลล์ที่ทุกคนรัก ฮอลลี่บอกว่าเธอดีใจที่ได้พบพวกเขากลับมาในวันนี้ Maddie ใช้งาน Skype จากนิวยอร์ก เธอบอกว่าเธอถ่ายทำฉากสามหรือสี่ฉากแล้วต้องย้อนกลับไปเป็นเวลา 15 วัน
เมลิสซาบอกว่าเธอคิดถึงแมดดี้แต่เธออยากทำงาน แอ๊บบี้นั่งลงกับเคนดัลล์และบอกเธอว่าแม่ของเธอกรีดร้องใส่เธอและบอกว่าเธอคิดว่าเธอทำงานหนักไม่พอ เธอบอกให้เคนดัลล์คิดออก
จิลล์หงุดหงิดที่แอ๊บบี้ทำให้เธอดูเหมือนคนเลว จิลล์บอกว่าเธอพลาดโอกาสตลอดฤดูร้อนเพราะแอบบี้ และถ้าเคนดัลล์ได้รับโอกาสที่ดี เธอก็จะคว้ามันไว้ แม้ว่าแอ๊บบี้จะรำคาญก็ตาม
ฮอลลี่ขอความกระจ่างในประเด็นแล้วพยักหน้า Abby ทำงานร่วมกับ Brynn ในการแสดงเดี่ยวของเธอ เธอบอกว่าเธอจะไม่แพ้ Jeanette ในสัปดาห์นี้ แอชลีพอใจกับการแสดงเดี่ยวและจิลล์บอกว่าแอ๊บบี้รักไบรน์ พวกเขาตรวจสอบ Facebook ของ Jeanette เพื่อดูว่าใครมีโซโล
พวกเขาเห็นว่าเป็น Gavin และ Ashlee กล่าวว่าผู้พิพากษาให้คะแนนเด็กผู้ชายมากขึ้น (Abby เรียกพวกเขาว่าจุดองคชาต) เพราะพวกเขาหายากมาก จากนั้น Holly ก็อ่านโพสต์ที่น่ารังเกียจจาก Jeanette เกี่ยวกับการนำแนวคิดของพวกเขาไปใช้หมายเลขกลุ่ม และ Holly บอกว่าเธอกำลังประกาศสงครามกับพวกเขา
กลับมาที่ BDA Jeanette ทำงานในกลุ่มและบอกว่า Abby พลาดเป้าในการเต้น Waiting Room เพราะเธอไม่มีความเห็นอกเห็นใจ Jeanette บอกนักเต้นว่าพวกเขากำลังทำเช่นนี้เพื่อแสดงให้แอ๊บบี้เห็นว่าควรเป็นอย่างไร
Jeanette เล่าให้พวกเขาฟังเกี่ยวกับการอยู่ในห้องรอตอนที่พี่สาวของเธอเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ เธอร้องไห้และบอกให้พวกเขารับไว้และจัดการกับมัน กลับมาที่ ALDC การฝึกซ้อมฟองสบู่ดำเนินต่อไป จิลล์กล่าวว่า BDA กำลังทำกิจวัตรประจำชาติของพวกเขาผิดไป
ฮอลลี่บอกว่ามันเป็นการตบหน้า จิลล์ต้องการให้พวกเขาเอาชนะ BDA จริงๆ เพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่ต้องคิดมาก เหล่าคุณแม่กังวลเรื่องอุปกรณ์ประกอบฉากฟองสบู่ขนาดใหญ่ และฮอลลี่เรียกมันว่าลูกหนูแฮมสเตอร์ขนาดยักษ์ที่อาจทำให้เกิดข้อผิดพลาดได้ แอ๊บบี้โวยวายว่านี่มันแย่มาก
เป็นวันแข่งขันและ Dance Moms ได้รับการต้อนรับจากฝูงชนที่เชียร์จำนวนมาก ฮอลลี่บอกว่านี่เป็นเรื่องที่น่าปวดหัวเพราะแมดดี้ไม่อยู่ที่นั่น ไบรน์เป็นคนใหม่และ BDA อยู่ที่นั่นในฐานะคู่แข่งของพวกเขา Jeanette บอกพวกเขาว่าพวกเขาดูเหมือนเป็นผู้แพ้ในชาติ
เจสซ่าบอกว่าพวกเขาดูสิ้นหวังที่จะเต้นซ้ำและเรียกมันว่ารีไซเคิล จิลล์หงุดหงิดและบอกว่าพวกเขาเคยเอาชนะพวกเขามาก่อนทุกครั้ง Maddie อยู่ที่นั่นเพื่อสนับสนุนพวกเขา ฮอลลี่ถามว่าเธออยากทำงานด้านภาพยนตร์มากกว่านี้ไหม แมดดี้ตอบว่าใช่
เธอบอกว่านักแสดงน่าทึ่งและบอกว่าเธอเสียใจที่เธอไม่ได้แข่งขัน เธอบอกว่าเธอแปลกใจที่เธอพาไบรน์เข้ามา แต่มันสมเหตุสมผลแล้วที่เธอหายไปหลายสัปดาห์ Jeanette บอก Gavin ว่าเขาสามารถทำได้และจะส่งสาวๆ ไปที่ผ้าม่านเป็นกองทหารของเขา
Abby คุยกับ Brynn และบอกว่าไม่ต้องกลัว Ashlee ต้องการให้ลูกสาวของเธอเป็น Maddie คนต่อไป แต่รู้ว่า Gavin เป็นคู่แข่งที่แข็งแกร่ง ถึงเวลาสำหรับการแสดงเดี่ยวของกาวินแล้ว เด็กคนนั้นมีความยืดหยุ่นสูง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็กผู้ชาย Ashlee บอกให้ Brynn ไปแสดงให้พวกเขาเห็นว่าเธอเป็นคู่แข่ง
นิคและเชลซียังเด็กและกระสับกระส่าย
Abby บอกว่าเธอคิดว่า Brynn มีอนาคตที่ ALDC และบอกว่าบทของเธอช่างสวยงาม แต่สงสัยว่าเธอจะเอาชนะเด็กผู้ชายคนนั้นได้ไหม Jeanette เตรียมทีมให้พร้อมสำหรับกลุ่มและบอกว่าทุกอย่างต้องอาศัยเทคนิค พวกเขาร้องเพลงแชมป์ระดับประเทศทั้งกลุ่ม
จิลล์บอกว่าเธอหวังว่าพวกเขาจะเอาชนะ BDA ได้ตั้งแต่แพ้ให้กับพวกเขาในระดับชาติ Nia ถาม Abby ว่าถ้าซิปติดอยู่ที่ฟองสบู่แล้ว Abby ก็บอกว่ากรี๊ดเพื่อให้คนวิ่งเข้ามา แมดดี้บอกว่าเธอปรารถนาที่จะออกไปช่วยพวกเขา
Maddie ให้คำแนะนำในนาทีสุดท้ายแก่พวกเขา ผู้ชมตกตะลึงเมื่อฟองสบู่เดินขึ้นไปบนเวที คลายซิปและเปิดมันก่อนที่ JoJo จะหมดอากาศ และเธอกับฟองสบู่จะพังตามแผนที่วางไว้ในตอนท้าย ฝูงชนรักมัน
เคนดัลล์บอกว่ามันวิเศษมาก และเธอดีใจที่พวกเขาไม่ต้องตะโกนขอความช่วยเหลือ ต่อไปคือ BDA พวกเขาวิ่งออกไปพร้อมกับเก้าอี้และจัดวางอย่างคดโกง แอ๊บบี้บอกว่าพวกเขาใช้เวลานานเกินไป คุณแม่กับเจนเน็ตเดินช้าเกินไป
ผู้พิพากษาบอกว่าเหลือเวลาเพียงสองนาทีแล้วบอกว่าพวกเขาจะถูกตัดสิทธิ์ในการถือครอง ฮอลลี่คิดว่าแอ๊บบี้เป็นคนจิ๊บจ๊อย ผู้พิพากษาตัดสิทธิ์เธอและบอกว่าอ่านกฎและพวกเขามีเวลาน้อยกว่าสองนาทีในการเอาของออกไป
ฝูงชนสวดมนต์ปล่อยให้พวกเขาเต้น เจ้าของการแข่งขันปล่อยให้พวกเขาเต้น และแอ๊บบี้เตือนเขาว่าควรมีคะแนน Jeanette โกรธจัดและบอกว่าการเต้นรำของหนูแฮมสเตอร์ไม่สามารถเอาชนะได้ Jeanette รู้ว่า Abby ทำสิ่งนี้กับเธอโดยชี้ให้เห็น
จำนวนของพวกเขาเริ่มต้นขึ้น มันค่อนข้างดีและ Jeanette คิดว่าทีมของเธอทำได้อย่างสมบูรณ์แบบและวิธีที่ Abby ควรทำ ตอนนี้เป็นเวลาของรางวัล โซโลเป็นอันดับแรก Gavin ได้ที่สองและ Brynn ได้อันดับหนึ่ง
Abby ตื่นเต้นและบอกว่า Brynn พิสูจน์แล้วว่าเธอสามารถใส่รองเท้าของ Maddie ได้และบอกว่าจะไม่มีใครสังเกตเห็น รางวัลกลุ่มเริ่มต้นและอันดับที่สองไปที่ The Waiting Room Jeanette รู้สึกรำคาญอย่างสิ้นเชิง ALDC เป็นอันดับแรก
เคนดัลล์กล่าวว่าการตี BDA เป็นการคืนทุนและรู้สึกดี แอ๊บบี้แสดงความยินดีกับพวกเขาทั้งหมดและบอกเคนดัลล์ว่าเธอชอบที่เธอยิ้มมากกว่าร้องไห้และเลิกและไม่พูดเรื่องนี้อีก แอ๊บบี้ไม่คิดว่าเธอยากกับเคนดัลล์
เธอบอกว่าเธอคิดว่าเคนดัลล์สามารถเป็นดาราได้ เธอบอกเคนดัลล์ว่าเธอต้องการเพิ่มความแข็งแกร่งและความยืดหยุ่นของเธอ และบอกว่านั่นเป็นสิ่งที่ทำได้สำหรับพวกเขาทั้งหมด Abby กล่าวว่า Maddie เป็นดาราเพราะเธอจดจ่ออยู่กับการแก้ไขสิ่งที่ Abby บอกว่าเธอผิด
แอ๊บบี้กล่าวว่าแมดดี้เป็นปรากฏการณ์ระดับโลก และถ้าผู้หญิงคนอื่นๆ คิดออก พวกเธอก็จะมีชื่อเสียงเช่นกัน Maddie กล่าวว่าเธอจะเดินทางไปนิวยอร์กอีกสองสัปดาห์ในวันพรุ่งนี้ Melissa บอกว่าเธอรักลูกๆ และแม่ๆ ทุกคน และสิ่งต่างๆ ก็กำลังเปลี่ยนไป
เมลิสซ่าบอกว่ามันยากสำหรับเธอที่จะอยู่ที่นั่นและแมดดี้จะไม่อยู่บนเวที แอ๊บบี้บอกว่านั่งอยู่ในโรงภาพยนตร์และเห็นแมดดี้บนหน้าจอเมื่อเมลิสสาบอกว่าเขาคิดถึงเธอ แอ๊บบี้ร้องไห้และบอกว่าเธอรู้สึกเหมือนถูกล่ามโซ่ไว้กับเธอ
จิลตกตะลึงและคิดว่าแอ๊บบี้ทำหาย เธอบอกว่าเมื่อคุณทำผิดพลาดคุณจะต้องจ่ายผลที่ตามมา นี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับคำฟ้องล้มละลายของเธอหรือไม่? เธอไม่ได้พูดถึงมัน แต่มันแปลกที่เธอพูดถึงการทำผิดและจ่ายเงินเพื่อมัน
ตอนจบ!
