คืนนี้ตอนใหม่และโลดโผนของ CHICAGO P.D . ออกอากาศ ใน 20.30 น. หน่วยข่าวกรองทำงานอย่างฉุนเฉียวเพื่อค้นหาบุคคลที่รับผิดชอบการระเบิดที่ชิคาโกเมดิคัล Voight และทีมของเขาใช้มุมและการเชื่อมต่อของตนเอง ลินด์ซีย์และอันโตนิโอสอบปากคำแพทย์ที่ปฏิบัติการเอกอัครราชทูตจากซีเรีย และโอลินสกี้พบเบาะแส ในขณะเดียวกัน ทีมพบว่าระเบิดเพิ่มเติมอาจยังคงทำงานอยู่ และเบอร์เจสรอเรียนรู้เกี่ยวกับชะตากรรมของหลานสาวของเธอ
ในตอนของสัปดาห์ที่แล้ว วอยต์ (เจสัน เบกี) และทีมค้นพบการสังหารหมู่ เงินสดจำนวนแปดล้านถูกขโมยไป และชายที่ได้รับบาดเจ็บอีกสองคนในสำนักหักบัญชี ในระหว่างการสอบสวน ผู้ชายคนหนึ่ง Perko (ดารารับเชิญ Dusan Faeger) ให้ข้อมูลที่เป็นกุญแจสำคัญของคดีและนำ Antonio (Jon Seda) มาตระหนักว่ามีแก๊งสองคนที่เกี่ยวข้อง Burgess (Marina Squerciati) ก้าวขึ้นมาช่วยหน่วยและพิสูจน์ตัวเองต่อ Voight ในขณะเดียวกัน แพลตต์ (ดารารับเชิญเอมี มอร์ตัน) ก็ฉายแสงที่นุ่มนวลขึ้นเมื่อเธอขอความช่วยเหลือจากรูเซก (แพทริก ฟลูเกอร์) คุณดูตอนของสัปดาห์ที่แล้วหรือไม่? หากคุณพลาดไป เรามีบทสรุปแบบละเอียดและครบถ้วน ที่นี่.
ในตอนของคืนนี้ หน่วยข่าวกรองจะแข่งกับล็อคเพื่อกำจัดผู้รับผิดชอบในการวางระเบิด – หน่วยข่าวกรองทำงานเพื่อค้นหาเครื่องบินทิ้งระเบิด แม้แต่กับหน่วยงานของรัฐที่ผสมผสาน วอยต์ (เจสัน เบกห์) และทีมของเขาก็ยังทำงานเรื่องนี้จากมุมมองและความสัมพันธ์ของพวกเขาเอง ลินด์ซีย์ (โซเฟีย บุช) และอันโตนิโอ (จอน เซดา) ตั้งคำถามกับแพทย์ที่ดูแลการผ่าตัดปลูกถ่ายให้กับเอกอัครราชทูตซีเรีย แต่ไม่มีเบาะแสใดๆ เกิดขึ้น Olinsky (Elias Koteas) ได้ข้อมูลและทีมงานจากที่นั่น เป็นการแข่งกับเวลาเพราะพวกเขารู้ว่าอาจมีระเบิดเพิ่มเติมที่กำหนดเป้าหมายเพื่อจุดชนวน ในขณะเดียวกัน Burgess (Marina Squerciati) นั่งเฝ้าหลานสาวของเธอที่ชีวิตแขวนอยู่บนเส้นด้าย เจสซี่ ลี ซอฟเฟอร์, แพทริก จอห์น ฟลูเกอร์, ลารอยซ์ ฮอว์กินส์ และอาร์ชี เคา ก็ร่วมแสดงด้วย Taylor Kinney, Sydney Tamiia Poitier, Eamonn Walker, Amanda Righetti และดารารับเชิญ Charlie Barnett
เลิฟ แอนด์ ฮิพฮอพ ฮอลลีวู้ด ซีซั่น 3 ตอนที่ 10
ตอนของคืนนี้ดูเหมือนจะยอดเยี่ยมและคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสดของ Chicago PD ของ NBC เวลา 22:00 น. EST! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา โปรดแสดงความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณคิดอย่างไรกับ Chicago PD จนถึงตอนนี้ รับชมตัวอย่างตอนของคืนนี้ได้ที่ด้านล่างเลย!
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าสำหรับอัปเดต
ขณะที่วอยต์และทีมค้นหาเครื่องบินทิ้งระเบิด พวกเขารู้ว่าอาจมีระเบิดอีกมากที่จะจุดชนวน หลานสาวของ Burgess ต่อสู้เพื่อชีวิตของเธอ
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นขึ้นโดยที่ Chicago Fire ทิ้งไว้เมื่อคืนนี้ในส่วนสุดท้ายของงานครอสโอเวอร์ครั้งใหญ่ หากคุณไม่ได้ดู Chicago Fire เมื่อคืน โปรดอ่านสรุปของเราเพื่อให้คุณสามารถดำเนินการต่อจากจุดที่เราค้างไว้ได้ เมื่อคืนเราเลิกกันโดยที่เลสลี่ทรุดตัวลงในโรงพยาบาลหลังจากที่ต้องคอยช่วยเหลือคนอื่นเป็นชั่วโมงๆ ขณะนั้นก็มีช่องว่างมากมาย แพทย์รีบไปช่วยเธอ เจ้าหน้าที่ Atwater พาเธอไปที่ห้องที่พวกเขาจะพยายามซ่อมและเย็บแผลของเธอ เธอหมดสติไปหมดแล้ว
abigail ใหม่ในวันแห่งชีวิตของเรา
ข้างนอก Boden และทีมของเขาพูดคุยกับ Voight และทีมของเขา Voight สาบานว่าจะได้สัตว์ประหลาดที่รับผิดชอบการระเบิด FBI กำลังมีงานแถลงข่าว และ Voight เข้ามา ตัวแทน FBI แบ่งปันผู้ต้องสงสัยที่เป็นไปได้และเตือนทุกคนให้มาหาเขาด้วยข้อมูลใหม่ที่พวกเขาพบ Voight แนะนำตัวเองกับเจ้าหน้าที่ FBI และตอบกลับด้วยการจับมือขอบคุณและขอให้ช่วยปิดขอบเขต ฯลฯ Voight ไม่มีสิ่งนั้นและรีบแจ้งเขาว่าเขาและทีมของเขากำลังดำเนินการอย่างเต็มที่ในเรื่องนี้และวางแผนที่จะทำ มากกว่าการทำเครื่องหมายปริมณฑล วอยต์เตือนเจ้าหน้าที่เอฟบีไออย่างเข้มงวด นี่คือเมืองของฉัน
ฮอลลี่ แพทย์คนหนึ่งพบว่าน้องสาวของเธอยังมีชีวิตอยู่ แต่ไม่มีกิจกรรมทางสมองมาระยะหนึ่งแล้ว
ในขณะเดียวกัน นักสืบลินด์ซีย์กำลังสัมภาษณ์หมอ Halstead พยายามถามแพทย์เกี่ยวกับสิ่งที่เขาอาจเห็น แต่เขาบอกว่าทั้งหมดที่เขาคิดได้คือการช่วยชีวิต ทีมกำลังมีการบรรยายสรุปเมื่อลินด์ซีย์เดินเข้ามาและแชร์ข่าวเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่เบอร์เจสและสิ่งที่เกิดขึ้นกับหลานสาวตัวน้อยของเธอที่ต้องการตับใหม่ พวกเขาทั้งหมดไปพบเธอทันทีและเธอก็ให้ข้อมูลอัปเดตแก่พวกเขา วอยต์บอกให้แอตวอเตอร์ออกไปที่เขตปริมณฑล จินแจ้งข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับวัตถุระเบิด เขาพบว่ามีกำหนดจะออกเดินทางเวลา 20:30 น. โดยสังเกตว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นกับระเบิด
syrah ที่ดีที่สุดในโลก
ไม่นานหลังจากนั้น นักสืบจินอยู่ในโรงจอดรถพร้อมกับคนอื่นๆ ที่กำลังพิมพ์ลายนิ้วมือรถด้วยระเบิดลูกที่สอง ทีมมุ่งหน้าไปยังอพาร์ตเมนต์ของผู้ต้องสงสัย พวกเขาเดินเข้าไปหาชายคนหนึ่งที่ถูกยิงที่ศีรษะ แต่ลินด์ซีย์สงสัยว่ามันถูกสร้างให้ดูเหมือนฆ่าตัวตายตอนที่เขาถูกยิงจริงๆ Voight สั่งข้อมูลเกี่ยวกับผู้ชายคนนั้นให้มากที่สุด กลับมาที่โรงพยาบาล Jin กำลังแสดงภาพของผู้ต้องสงสัยที่เป็นไปได้เมื่อ Olinsky สังเกตเห็นว่าคนๆ หนึ่งดูคุ้นเคยมาก เขาจำได้ว่าเห็นเขาในโรงพยาบาล พวกเขารีบออกไปตามหาเขาและลินด์ซีย์ก็พบเขาและขอให้เขามากับเธอ เมื่อดูเหมือนว่าเขาจะทำตาม เขาก็เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว ดึงมีดแล้วคว้าลินด์เซย์—เอาปืนจ่อที่คอของเธอ ครูซและมิลส์อยู่ใกล้ ๆ และมีแผน พวกเขาแบ่งเขตชายโรคจิตเพื่อที่พวกเขาจะได้ตีจากด้านหลังและลินด์ซีย์สามารถหลุดพ้นได้ เธอขอบคุณเพื่อน Firehouse 51 ของเธอและติดตามหลังจากที่พวกเขาใส่กุญแจมือและพาผู้ต้องสงสัยออกไป วอยต์พาเขาเข้าไปในห้องและข่มขู่เขา เรียกร้องให้เขาบอกทุกอย่างกับเขา Voight บอกว่าเขาอยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นเวลา 20.30 น. เมื่อผู้ต้องสงสัยไม่ให้ความร่วมมือ วอยต์ก็มีร่างกายเพิ่มขึ้นเล็กน้อยทำให้ชายที่โตแล้วร้องไห้ เมื่อทีมพบกันอีกครั้ง วอยต์พบว่าอาจมีชายอีกคนที่เกี่ยวข้อง เป็นผู้ชายที่วอยต์เห็นตอนที่พวกเขากำลังขับรถไปตามถนนในช่วงเช้าของวัน
ดอว์สันพบกับพ่อของผู้ต้องสงสัยที่พวกเขาจับได้หลังจากได้รับข้อมูลบางอย่างจากลูกชายของเขา ทำให้พวกเขาเชื่อว่าพ่อซึ่งถูกจองจำอยู่ในแผน ขณะที่ดอว์สันถามเขาว่ามีแผนอื่นอีกหรือไม่ อย่างที่พวกเขาเชื่อ พ่อก็แค่บอกว่าเขาภูมิใจในตัวลูกชายแค่ไหน เมื่อดอว์สันเห็นว่าเขาไม่ได้ไปไหน เขาก็ถามเขาอย่างโจ่งแจ้งว่าต้องการอะไร นั่นคือตอนที่พ่อแก่ที่รักเล่าต่อว่า PD ล้มลงยังไงตอนนี้ เพราะพวกเขาปล่อยให้ชนกลุ่มน้อยเข้ามา ดอว์สันลุกขึ้นและเตะเก้าอี้ที่พ่อนั่ง ทำให้เขาล้มลง
ระหว่างนั้นหมอที่ช่วยเด็กหญิงทั้งสองก็เกิดความคิด เนื่องจากคนๆ หนึ่งมีสมองตายและกำลังจะเลิกช่วยชีวิต หลานสาวของ Burgess อาจได้รับตับตามที่ต้องการได้ เขาแนะนำแนวคิดนี้ให้กับครอบครัว พวกเขาบอกแพทย์ว่า Imogene ลูกสาวของพวกเขาต้องการให้ตับแก่เพื่อนของเธอ หลานสาวของเบอร์เจสจะได้รับตับ แพทย์เร่งที่จะเริ่มต้น
เอฟบีไอได้รับเทปคำเตือนและตอนนี้พวกเขารู้ว่าใครเป็นผู้คุกคาม ทีมงาน District 21 ก็อยู่ที่นั่นเช่นกัน และทุกคนกำลังดูวิดีโอที่ชาย Voight เห็นบนถนนก่อนหน้านี้แสดงอยู่และทำให้รู้ว่าการระเบิดเป็นภัยคุกคามโดยตรงต่อ Chicago PD และ Chicago Fire เพราะเขารู้สึกว่าพ่อของเขาทำผิด เขาสาบานว่าจะแก้แค้นทุกคนที่เป็นส่วนหนึ่งของหน่วยงานใดหน่วยงานหนึ่ง
Ruzek และ Halstead เสนอให้เข้าไปในอาคารที่ผู้ต้องสงสัยวางแผนงานนี้ พวกเขาพบสิ่งของทุกประเภทที่ทีมทำลายล้างทิ้งไว้เบื้องหลัง มีแนวโน้มว่าทุกอย่างจะหายไป ส่วนที่เหลือของทีมแข่งกันในรถหลายคันเพื่อค้นหารถตู้ที่อาจมีระเบิด ทีมวางระเบิดถูกเรียกเมื่อ Olinsky พบรถตู้ที่มีปัญหา ดอว์สันเห็นบางอย่างจากหลังคาของโรงแรมใกล้ๆ ขณะรอที่รถตู้ ทันใดนั้น ฮาลสเตดกับลินด์ซีย์ก็ลุกขึ้น ดอว์สันบอกให้พวกเขาไปดูว่าเกิดอะไรขึ้นบนหลังคาขณะที่พวกเขาอยู่กับรถตู้ เมื่อพวกเขาเข้าไป การต่อสู้ด้วยปืนก็เกิดขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มที่น่าอับอายที่ไล่ตามพวกเขา ขณะที่พวกเขาจัดการคนร้ายและวิ่งขึ้นไปบนหลังคา พวกเขาก็พบกับเสียงปืนมากขึ้น พวกมันยิงแต่ไม่ฆ่าเขา แต่หลังจากเข้าไปอยู่ใต้ผิวหนังของวอยต์ เขาเกือบจะถูกโยนลงจากหลังคา พวกเขาทั้งหมดบันทึกวัน ทีมวางระเบิดดูแลระเบิดและทีมโปรดของเราจาก District 21 ดูแลชายที่น่าอับอายที่รับผิดชอบต่ออาชญากรรมที่ชั่วร้าย ทีมกลับไปที่โรงพยาบาลเพื่อสนับสนุน Burgess และพวกเขาทั้งหมดได้ยินข่าวดีร่วมกันว่าหลานสาวของเธอจะไม่เป็นไร
คือแซมออกจากโรงพยาบาลทั่วไป
ในคืนนั้น Severide มาพบ Lindsay เขาทักทายเธอด้วยการจูบ พวกเขามุ่งหน้าไปที่ห้องนอน ลินด์ซีย์บอกเขาว่าเธอแค่ขอให้เขาอยู่ทั้งคืน เขารับรองกับเธอว่าเขาจะไม่ไปไหน พวกเขาต้องมีคุณสมบัติทางเคมีที่จริงจังจึงจะมีพลังงานหลังจากสิ่งที่พวกเขาเพิ่งผ่านไป! บอกเราว่าคุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับครอสโอเวอร์พิเศษระหว่าง Chicago Fire และ Chicago PD!
