หลายฝ่ายใน Languedoc ถูกตั้งข้อหาอย่างเป็นทางการด้วยการขาย Pinot Noir ปลอมมูลค่าหลายล้านยูโรให้กับ Ernest & Julio Gallo สำหรับแบรนด์ Red Bicyclette
หลังจากการสอบสวนที่กินเวลานานกว่าหนึ่งปีฟรานซิสบัตตูตอัยการของฝรั่งเศสได้สั่งฟ้องผู้ต้องหาต่อหน้าศาลสามคนในการ์กาซอนโดยแนะนำให้รับโทษจำคุกและปรับหนัก
จำเลยทั้ง 13 คนประกอบด้วยผู้บริหารจากโรงกลั่นไวน์ 2 แห่งและสหกรณ์อีก 5 แห่งเช่นเดียวกับ Ducasse ที่เป็นปฏิปักษ์และกลุ่ม บริษัท Sieur d’Arques มีเพียงรายหลังเท่านั้นที่ปฏิเสธข้อกล่าวหา
'ผู้บริหารจาก Sieur d’Arques ยืนยันว่าพวกเขาไม่รู้ว่าไวน์ที่ขายให้กับลูกค้าชาวอเมริกันไม่ใช่ Pinot Noir แม้ว่าหนึ่งในผู้ผลิตไวน์ของพวกเขาเองก็ยอมรับก็ตาม' Battut กล่าว decanter.com .
‘ฉันคิดว่าพวกเขาล้อเลียนศาล’
ระหว่างปี 2006 ถึงปี 2008 Sieur d’Arques ถูกกล่าวหาว่าขาย vin de Pays d’Oc จำนวน 135,000 เฮกตาร์ที่มีป้ายกำกับ Pinot Noir ให้กับ E&J Gallo ในราคา 4 ล้านยูโร (3.5 ล้านปอนด์)
อย่างไรก็ตามการผลิตทั้งหมดจากผู้จัดจำหน่ายในฝรั่งเศสมีจำนวน 15,000 เฮกตาร์ต่อปี
Battut กล่าวว่าคดีนี้พิสูจน์ได้ว่าจำเลยมีส่วนร่วมในการตัด Pinot Noir ด้วย Merlot และ Syrah ที่มีราคาถูกกว่ามากโดยส่งมอบขวด 16 ล้านขวดหรือเรือบรรทุกน้ำมัน 460 ลำและทำกำไร
ตามรายงานของหนังสือพิมพ์ La Dépêcheของฝรั่งเศสหนึ่งในผู้ต้องหากล่าวว่าซัพพลายเออร์ที่ถูกขอให้ 'ติดฉลาก Yoplait' พวกเขาจะต้องมี 'เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้า
Battut ได้แนะนำค่าปรับและเงื่อนไขการคุมขังเข้าใกล้สูงสุดที่อนุญาต: หนึ่งปีในคุกและปรับ 40,000 ยูโร (35,000 ปอนด์) สำหรับนายหน้า Claude Courset of Ducasse 180,000 ยูโร (157,000 ปอนด์) ต่อ Sieur d'Arques และค่าปรับและเงื่อนไขต่างๆ (บางส่วน ระงับ) สำหรับคนอื่น ๆ ศุลกากรของฝรั่งเศสเองก็เรียกร้องค่าปรับเชิงสัญลักษณ์จำนวน 750 ยูโร (655 ปอนด์)
'ผลกระทบทางเศรษฐกิจของคดีนี้อาจร้ายแรง' นายบัตตูตกล่าว
‘ไม่เพียง แต่อาจทำให้ซัพพลายเออร์ฝรั่งเศสสูญเสียความเชื่อมั่นเท่านั้น แต่ลูกค้าชาวอเมริกันอาจเริ่มเรียกร้องการค้ำประกันจากรัฐบาลฝรั่งเศส’
โฆษกของ Gallo กล่าวเพียงว่าพวกเขากำลังรอการพิจารณาคดีของผู้พิพากษาในขณะที่ไม่มีใครจาก Sieur d’Arques ที่สามารถแสดงความคิดเห็นได้
ศาลจะประกาศคำตัดสินในวันที่ 17 กุมภาพันธ์
วิดีโอใหม่: วิธีวิเคราะห์สีด้วย Steven Spurrier
เขียนโดย Maggie Rosen
ครัวนรก ซีซั่น 12 ตอนที่ 3
