คืนนี้ทาง FOX ละครตำรวจเรื่องใหม่ของพวกเขาที่มีการเปิดตัว APB ที่มีเทคโนโลยีสูงพร้อมตอนใหม่ทั้งหมดวันจันทร์ที่ 6 กุมภาพันธ์ 2017 และเรามีบทสรุป APB ของคุณด้านล่าง ในคืนนี้ตอนรอบปฐมทัศน์ของ APB ชื่อ Hard Reset ตามบทสรุปของ FOX เพื่อล้างแค้นการฆาตกรรมของเพื่อน มหาเศรษฐีด้านเทคโนโลยีได้ทำข้อตกลงเพื่อซื้อเขตตำรวจที่มีปัญหาในชิคาโกในละครเรื่องนี้ ซึ่งเริ่มต้นด้วยมหาเศรษฐี Gideon Reeves (จัสติน เคิร์ก) เสนอให้ผู้นำเมืองแนะนำเทคโนโลยีล้ำสมัยเพื่อต่อสู้กับอาชญากรรม แนวคิดที่ว่าเดชอุดม เทเรซ่า เมอร์ฟี (นาตาลี มาร์ติเนซ) เต็มใจที่จะพยายามแม้ว่าเพื่อนร่วมงานของเธอจะไม่คิดว่ามันจะได้ผล และอาจทำให้สถานการณ์เลวร้ายแย่ลงได้
อย่าลืมบุ๊กมาร์กจุดนี้และกลับมาระหว่างเวลา 22:00 น. - 23:00 น. ET สำหรับการสรุป APB ของเรา ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา อย่าลืมดูภาพทางโทรทัศน์ วิดีโอ สปอยเลอร์ สรุป และอื่นๆ ทางโทรทัศน์ของเราที่นี่!
ถึง สรุป APB ของ night เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
Gideon Reeves เป็นอัจฉริยะ เขาได้สร้างอาณาจักรมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์เมื่ออายุสิบหก และเขาก็มักจะคิดค้นสิ่งใหม่ๆ อยู่เสมอ อย่างไรก็ตาม รีฟส์อาจประมาทและไม่มีใครรู้ดีไปกว่าทนายความของเขา เห็นได้ชัดว่ารีฟส์มีความคิดในหัวของเขาและแทบรอไม่ไหวที่จะแสดงมันออกมา แม้ว่าน่าเสียดายที่ความคิดของเขาในการแสดงการสร้างสรรค์ใหม่ของเขาจะทำให้ตกใจหากไม่ข่มขู่ผู้ซื้อที่มีศักยภาพ ดังนั้นรีฟส์จึงมีปัญหาอยู่ตลอดเวลา และโดยปกติมันจะเป็นหน้าที่ของเพื่อนสนิทของเขาที่จะทำความสะอาดหลังจากเขา ดังนั้นบางครั้งรีฟส์ก็ใช้ประโยชน์จากสิ่งนั้น เพราะดูเหมือนเขาจะไม่เคยเรียนรู้เลย
รีฟส์จะสาธิตว่าเขาจะบอกว่าจะอยู่ในด้านที่เล็กกว่าและจากนั้นเขาก็เกือบจะจุดไฟเผาทุกคน แม้ว่าจะมีบางครั้งที่เพื่อนสนิทของเขาทนไม่ไหวอีกต่อไปแล้ว และเขาเตือนรีฟส์ว่าเขาไม่พอใจกับการทำความสะอาดหลังจากที่ชายอีกคนยุ่งเหยิง ดังนั้นรีฟส์จึงมองข้ามสิ่งนั้นและเขาถึงกับแสร้งทำเป็นว่าเขาจะลงโทษตัวเองด้วยการได้รับควัน แต่รีฟส์เลือกที่จะหยุดรถในย่านที่เลวร้ายและได้ไปที่ร้านหัวมุมที่มีแสงสลัวเพื่อซื้อบุหรี่หนึ่งมวน ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลยที่เขาติดอยู่ตรงนั้นในขณะที่กำลังยกร้านขึ้น
กระนั้น รีฟส์พยายามโทรหา 911 โดยไม่มีใครเห็น และผู้ดำเนินการก็ระงับเขาไว้ เธอบอกว่าสายไม่ว่างและพวกเขาจะกลับมาหาเขาในไม่กี่นาที ดังนั้นการขาดปฏิกิริยาและการที่ขโมยสังเกตเห็นมหาเศรษฐีคือสิ่งที่นำไปสู่โศกนาฏกรรมครั้งสุดท้าย รีฟส์พยายามให้เงินแก่โจร และชายคนนั้นคิดว่าเขาสามารถหาเงินได้มากขึ้นโดยจับรีฟส์ไว้ แต่เพื่อนที่ดีที่สุดของรีฟส์ได้ก้าวเข้ามาและได้ต่อสู้กับชายอีกคนและได้รับบาดเจ็บในระหว่างกระบวนการ ดังนั้นชีวิตของรีฟส์จึงรอดมาได้เพราะเพื่อนสนิทของเขา ซอลลี่ เสียชีวิตเพื่อปกป้องเขา
หลังจากนั้น รีฟส์จึงต้องการคำตอบ รีฟส์อยากรู้ว่าเหตุใดตำรวจจึงใช้เวลานานมากในการตอบโต้ และเป็นไปได้อย่างไรที่เขาถูกกักตัวไว้ในขณะที่เขาพยายามขอความช่วยเหลือ แต่เจ้าหน้าที่ตำรวจชื่อ Amelia Murphy ได้ก้าวขึ้นมาเตือนเขาเกี่ยวกับสถานการณ์ที่เขาอยู่ เธอเล่าให้เขาฟังว่าเป็นอย่างไรใน South Side และในขณะที่เธอไม่รู้ เธอได้โน้มน้าวให้เขาเชื่อว่า การเปลี่ยนแปลงที่แท้จริงเท่านั้นที่จะทำอะไรได้ ดังนั้นรีฟส์จึงตัดสินใจทำอะไรที่รุนแรง เขาไปประชุมสาธารณะกับนายกเทศมนตรีและสภาและบอกพวกเขาว่าเขาต้องการเขตที่สิบสาม
รีฟส์บอกว่าเขามีเงินเพื่อจ่ายบำเหน็จบำนาญตำรวจที่ไม่ได้รับทุน เช่นเดียวกับเงินเพื่ออัพเกรดเทคโนโลยีของตำรวจ อย่างไรก็ตาม เขาเตือนว่าเขาจะให้ทุนสนับสนุนการเลือกตั้งที่กำลังจะมาถึงสำหรับฝ่ายตรงข้ามของทุกคน หากเขาไม่ได้สิ่งที่ต้องการ ดังนั้นรีฟส์จึงได้สิ่งที่เขาต้องการ เขามีโอกาสได้บริหารอาณาเขตและไม่ใช่ทุกคนที่มีความสุขเพราะพวกเขาคิดว่าเขากำลังทำราวกับว่ามันเป็นเกมบางประเภท เหมือนเขาเบื่อการรอความยุติธรรมเหมือนทุกคนและตัดสินใจที่จะข้ามเส้นแม้ว่ารีฟส์จะคิดว่าสิ่งที่เขาทำนั้นสูงส่ง
รีฟส์เป็นวิศวกร และเขาคิดว่าบริเวณนี้กำลังประสบปัญหาด้านวิศวกร แม้ว่าเมอร์ฟีที่จำเขาได้ได้ชี้ให้เห็นว่าไม่ใช่เทคโนโลยีที่จับอาชญากรได้ และจริงๆ แล้วเป็นตำรวจที่ทำสิ่งที่พวกเขารู้ ดังนั้น เมอร์ฟีและรีฟส์จึงยอมก้มหัวในวันแรกที่ทำงาน แต่รีฟส์ไม่ได้ถือเรื่องนั้นกับเธอและขอให้เธอช่วยตามหาฆาตกรของซัลลีแทน เขาบอกว่าเขาต้องการคนรอบตัวเขาเพื่อบอกสิ่งที่เขาต้องการจะได้ยิน ไม่ใช่สิ่งที่เขาต้องการได้ยิน ดังนั้นเขาจึงคิดว่าเขาเหมาะสมที่จะช่วยเขาค้นหาฆาตกรของซัลลี่
ทว่า ณ จุดนั้น Reeves ยังต้องพิสูจน์ว่าเทคโนโลยีของเขาทำงาน ดังนั้นเขาจึงส่งเจ้าหน้าที่ตำรวจไปยังสถานที่ที่แอประบุ แอปนี้เป็นสิ่งที่เขาสร้างขึ้นเพื่อให้ผู้คนสามารถรายงานสิ่งต่างๆ ได้โดยไม่ต้องเปิดโทรศัพท์หรือรอสาย ดังนั้นมันจึงควรเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการเข้าถึงชุมชน แต่ปรากฏว่าเด็กบางคนมี แค่อยากจะเล่นกับมันและบางครั้งตำรวจก็ถูกเรียกตัวไปไม่มีใคร ซึ่งนำไปสู่คำถามบางอย่างเกี่ยวกับแอปของ Reeves ดังนั้นมันจึงเป็นของขวัญที่น่ายินดีเมื่อเมอร์ฟีทำปกเสื้อคอแรกของเธอในวันนี้ขอบคุณรีฟส์เป็นส่วนใหญ่
รีฟส์ได้มอบรถยนต์ โดรน และปืนช็อตที่ดียิ่งขึ้นแก่ตำรวจ ดังนั้นสิ่งที่เขาพิสูจน์กับเมอร์ฟีทำให้รีฟส์เชื่อถือ แต่โชคร้ายที่ในไม่ช้ารีฟส์ก็สูญเสียความเคารพที่เขาได้รับเนื่องจากตำรวจมือใหม่บางคน มือใหม่กำลังตามรอยที่รีฟส์และเมอร์ฟีพบในที่สุดในการตายของซัลลี และเขาก็กระตือรือร้นที่จะพิสูจน์ตัวเอง อย่างไรก็ตาม มือใหม่ไปไกลเกินไปโดยไม่ฟังผู้บังคับบัญชาของเขา และยังคงไล่ตามแรนดัล แฮทเชอร์ต่อไปแม้ว่าคนอื่นๆ จะบอกเขาอย่างไร . ดังนั้นมือใหม่จึงถูกยิงด้วยนาฬิกาของรีฟส์
ดังนั้นเจ้าหน้าที่ตำรวจจึงสั่งย้ายและพวกเขาต้องการหลีกหนีจากสิ่งที่เกี่ยวข้องกับรีฟส์ ซึ่งรวมถึงเทคโนโลยีของเขา อย่างไรก็ตาม รีฟส์พบวิธีที่จะไถ่ตัวเอง เขาใช้แอปนี้เพื่อจับตาดูการเคลื่อนไหวของแฮทเชอร์ และเขาพบว่าชายอีกคนกำลังพยายามเขย่าใครบางคนกับเพื่อนของเขาสองสามคน ดังนั้น Reeves จึงใช้โดรนที่ดัดแปลงใหม่ของเขาเพื่อจับตาดูผู้ร้าย และทำให้แน่ใจว่าจะไม่มีใครได้รับบาดเจ็บในอพาร์ตเมนต์ ขณะที่เจ้าหน้าที่ของเขาตามล่า Hatcher ที่หลบหนีพร้อมกับโดรนตัวใหม่ของพวกเขา และเหตุผลที่ปืนโดรนมีความสำคัญก็เพราะว่าเจ้าหน้าที่ไม่กลัวที่จะทำร้ายใครที่อยู่ใกล้บุคคลที่พวกเขาตามมา
แฮทเชอร์ไม่รู้เรื่องนี้และเขาก็พยายามจับคนที่เชื่อว่าจะปกป้องเขาไว้ได้ แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้น และในที่สุดคนที่ 13 ก็พาเขาเข้ามาได้ แต่ในไม่ช้ารีฟส์ก็พบว่าในขณะที่เขาอาจจะทำดีบ้าง สำหรับเขตของเขา คนทั้งเมืองก็อยากจะรู้สึกปลอดภัยเช่นกัน และเกือบทุกคนก็ดาวน์โหลดแอปของเขา รีฟส์จึงต้องถามตัวเองว่าเขาจะช่วยทุกคนได้อย่างไร?
ตอนจบ!
