คืนนี้ที่ CBS Zoo ดำเนินต่อไปด้วยตอนใหม่ทั้งหมดในวันพฤหัสบดีที่ 31 สิงหาคม 2017 และเรามีบทสรุปเกี่ยวกับสวนสัตว์ของคุณด้านล่าง ในคืนนี้ Zoo ซีซั่น 3 ตอนที่ 10 ตามเรื่องย่อของ CBS แจ็คสันโจมตีอบิเกลและทีมรีบไปช่วยเธอขณะที่ชีวิตของเธอแขวนอยู่บนความสมดุล
ผนึกทีมสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็น
ดังนั้นอย่าลืมติดตามคืนนี้เพื่อสรุปสวนสัตว์ของเราระหว่างเวลา 22:00 น. - 23:00 น. ET! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา อย่าลืมดูข่าวสวนสัตว์ สปอยเลอร์ รูปภาพ บทสรุปและอื่น ๆ อีกมากมายที่นี่!
สรุปสวนสัตว์ของ Tonight ได้เริ่มขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยๆ เพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
ZOO Season 3 ตอนที่ 10 'กาลครั้งหนึ่งในรัง' สรุป ตอนที่ 1
ในกรุงโซล ทีมงานที่นำโดยโลแกน (จอช ซาลาติน) เข้าไปในพื้นที่ปิดล้อมซึ่งไข่เป็นของลูกผสมและสารเคมีที่พวกมันใช้เป็นอันตรายถึงชีวิตและควรทำให้สปอร์เป็นกลาง แต่พวกเขาจำเป็นต้องจับตาดูระดับที่เป็นพิษโดยบอกพวกเขา จะวางค่าใช้จ่ายได้ที่ไหน ให้เวลาพวกเขา 30 นาที
ในโคเปนเฮเกน Mitch (Billy Burke), Jamie (Kristen Connolly), Jackson (James Wolk) และ Max ถือ Abigail (Athena Karkanis) จากรถไปที่ห้องทดลองบนเครื่องบิน เจมี่พยักหน้าให้มิทช์ไปกับเธอ ขณะที่อับราฮัม อาเบะ (นอนโซ อโนซี) กังวลว่าคลีเมนไทน์ (เกรซี่ เซียนนี่) จะมีอาการชักอยู่ในน้ำและบอกพ่อของทารกว่าเขาต้องเร่งการตั้งครรภ์และกระตุ้นให้มีแรงงาน พ่อดึงปืนและสั่งให้เขาเอาเคล็มออกจากถัง
ในห้องแล็บของเขา แจ็คสันวางน้องสาวของเขาไว้บนเตียง โดยบอกแม็กให้ไปหาอาเบะ แต่ในขณะที่สัญญาณเตือนภัยดังขึ้น Abe ก็ยังคงเถียงกับแซม (เดลอน เดอ เมตซ์) ไม่แน่ใจว่าเขาจะไว้ใจอาเบะได้หรือไม่ แต่แจ็คสันทำให้แซมเสียสมาธิ อาเบะ ทำในสิ่งที่เขาต้องทำเพื่อ Clem เขาอัดฉีดรถถัง และตอนนี้ทุกอย่างก็เรียบร้อยดี
เจมี่บอกมิทช์ว่าเขากำลังจะฆ่าอบิเกล ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาไม่มีวันทำในฐานะมิทช์ได้ เพราะตอนนี้เขาคือมิสเตอร์ดันแคน เนื่องจากเขาเป็นหมอ พวกเขาต้องการช่วยชีวิตเธอ แต่เขากำลังจะฆ่าเธอแทน แจ็คสันเผยกับอาเบะว่าอาบิเกลเป็นลูกผสมสุดท้ายที่พวกเขากำลังมองหา ในขณะเดียวกันเจมี่บอกดันแคนว่าเขาจะกลับเข้าไปในกล่องของเขาถ้าเขาไม่ฆ่าอบิเกลเหมือนที่เธอสั่งให้เขาทำและบอกให้เขาเชื่อใจเขาเมื่อเธอเปลี่ยนเขากลับไปหาดันแคนอีกครั้ง เธอไม่รู้ว่าสิ่งต่าง ๆ ทำงานอย่างไร แต่เสนอที่จะปลดปล่อยดันแคนจากเธอ มิทช์และอบิเกล
เจมี่บอกดันแคนว่าเขาต้องฆ่าอาบิเกลเพราะเธอและเพื่อนของเธอไม่สามารถทำได้ สิ่งนี้เคยเกิดขึ้นมาก่อน พวกเขาต่อสู้ เสี่ยงชีวิต และพ่ายแพ้ทุกครั้ง แจ็คสันเป็นคนดีมีหัวใจที่ดี แต่เธอต้องหยุดวงจร ในขณะเดียวกันที่โซล โลแกนตระหนักว่าสปอร์กำลังปล่อยออกมาและสั่งให้ทุกคนกลับไปที่อุโมงค์เดี๋ยวนี้ ลูกเรือคนหนึ่งถูกดึงออกมาอย่างปลอดภัย แต่ระเบิดในหมวกของเขาด้วยเลือด
ดาริเอลา (อลิสซา ดิแอซ) มาเยี่ยมโดยตัวแทนในโรงแรมที่เธออยู่กับไอแซก (เจสซี่ มูฮูซี) ในมิลวอกี; เธอบอกเขาว่าเธอจะไม่เข้าร่วม IADG แม้ว่าพวกเขาจะสามารถรับรองความปลอดภัยของลูกชายของเธอได้ พวกเขาต้องการเธอเพราะความรู้ทั้งหมดของเธอจากการทำงานร่วมกับแจ็คสัน และเธอก็เป็นหนึ่งในคนที่เก่งที่สุดในด้านแทคติกด้วย เขาเล่นไพ่เด็ก โดยบอกเธอว่าจะไม่เหลือโลกสำหรับพวกเขาหากพวกเขาไม่ยืนหยัดร่วมกัน ดาริเอลารู้สึกเหมือนคนหน้าซื่อใจคด และอาเบะบอกว่าเธอเป็นภรรยาและแม่ และถึงเวลาที่เธอจะต้องกลับมาเป็นทหารอีกครั้ง
แซมตื่นขึ้นมาในกรงในเครื่องบิน ขณะที่มิทช์บอกว่าเขาจะทำในสิ่งที่เจมี่ขอให้เขาทำ แม็กซ์บอกว่าไม่เป็นไรและเขาก็ทำได้ โดยถามถึงครั้งสุดท้ายที่พวกเขาทำศัลยกรรมด้วยกัน ดันแคนพูดผิดโดยบอกว่ามันเป็นช่วงเวลาที่ดีที่พวกเขาเกือบจะสูญเสียคนไข้ไปจริงๆ Abigail เริ่มที่จะยึดและมีเลือดไหลออกจากหูของเธอ; มิทช์บอกว่าเธอต้องการการเจาะเอวและไม่มีเวลาที่จะเปิดใจ เจมี่โกรธจัดที่มิทช์/ดันแคนทำอะไรบางอย่างเพื่อช่วยอบิเกลและเขาบอกว่าเขาแค่บรรเทาความกดดันและเธออาจจะยังตาย เขาเตือนเธอว่าพวกเขาไม่สามารถทำให้มันดูเหมือนการฆาตกรรมที่ชัดเจนและสำหรับเธอที่จะเชื่อใจเขา
แจ็คสันคุยกับแซมภายในกรงเพื่อต้องการรู้ว่าอาบิเกลวางแผนอะไรไว้ เขาบอกว่าการหยุดบีคอนและแจ็กสันแจ้งเขาว่าทุกอย่างย้อนกลับมา และหลังจากที่พ่อแม่ของเขาเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 10 ขวบ อาบิเกลเลี้ยงดูเขาและเขาเชื่อใจเพียงเธอและคลีเมนไทน์
Dariela กลับมาที่ IADG ซึ่งเธอได้เรียนรู้เกี่ยวกับรังที่ Abigail ปลูกไว้ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา พวกเขาเชื่อว่ารังเหล่านี้จะฟักออกมาเอง แต่ถ้าสัญญาณดับ มันจะแย่กว่านั้นหลายล้านเท่า ดาริเอลายินดีต้อนรับสู่ IADG ขณะที่เธอกระโดดเข้ามาต่อสู้กับพวกลูกผสม
Abe, Jackson และ Max กำลังดูการสแกนของ Abigail เมื่อ Dariela โทรหาและแจ้งพวกเขาเกี่ยวกับรังฟักไข่ทั่วโลก โดยบอกว่าถ้าพวกมันฟักออกมาจะมีลูกผสมใหม่หลายพันตัวให้ต่อสู้ แม็กซ์บอกให้พวกเขาเอาผลงานไปให้มิทช์ตอนที่แม็กซ์แก้ตัว เขารีบไปที่ห้องของเขาโดยวางไข่ไว้ในกล่องเหล็กแล้วล็อคมันไว้
อาเบะรู้ดีว่าจะต้องทำอย่างไรเพื่อช่วยอาบิเกล แต่มันสูงเกินไป อาเบะบอกเขาว่าพวกเขาใช้ตัวอย่างที่ได้รับเพื่อช่วยน้องสาวของเขาหรือใช้เพื่อช่วยมนุษยชาติ แจ็คสันบอกให้เขาใช้น้ำไขสันหลังเพื่อช่วยอาบิเกล และพวกเขาจะไปที่โซลซึ่งเขาจะได้รับมากกว่านี้
ขณะที่มิทช์กำลังจะทำการผ่าตัดที่อบิเกล อาเบะก็มาถึงโดยบอกว่าเขากำลังขัดตัวอยู่และพวกเขากำลังใช้ตัวอย่างเพื่อช่วยอบิเกล เจมี่ไม่พอใจเมื่ออาเบะเล่าเรื่องรังให้เธอฟัง และมีเพียงคนเดียวที่สามารถช่วยทำลายรังนกได้ก็อยู่บนโต๊ะ Dariela โทรหา Logan ซึ่งมีความสุขที่ได้พบเธอ เธอบอกเขาว่าไม่มีใครเข้าไปในรังจนกว่าพวกเขาจะเขียนรายงานฉบับเต็มได้ อย่างเป็นทางการนั่นคือคำสั่งของเขาในขณะที่เธอจะปล่อยให้แจ็คสันอธิบายอย่างไม่เป็นทางการ
ZOO Season 3 ตอนที่ 10 'กาลครั้งหนึ่งในรัง' สรุป ตอนที่ 2
ลอว์ แอนด์ ออร์เดอร์ เอสวู ซีซั่น 18 ตอนที่ 14
อาเบะจับมิทช์ว่าจะตัดบางสิ่งที่จะฆ่าอบิเกล อาเบะบอกให้เขาระมัดระวังมากขึ้นเมื่ออาเบะเริ่มวางของเหลวไว้ในอบิเกล เขาคิดว่ามันใช้ได้ผลในขณะที่พลังชีวิตของเธอเพิ่มขึ้น
ในกรุงโซล โลแกนสับสนว่าทำไมพวกเขาถึงทำทั้งหมดนี้เพื่ออาบิเกลที่เป็นผู้ก่อการร้าย โลแกนบอกว่าไม่มีทางที่เขาจะเข้าไปในรังและพบไข่ 6 ฟองที่เขาต้องการภายใน 20 นาที และเสนอว่าจะไปกับเขาโดยบอกว่าเขาเป็นผู้ดูดสำหรับความท้าทายที่เป็นไปไม่ได้
เจมี่บอกว่าอบิเกลมีความมั่นคงและอาเบะกำลังจะช่วยเธอ ดันแคนกล่าวว่าเขาเน้นงานและศีลธรรมไม่ใช่ปัญหา เธอไม่ต้องการการประเมินสภาพจิตใจจากหุ่นยนต์ แต่เธอบอกว่าเธอชนะในขณะที่เขาเปลี่ยนของเหลวในเข็มที่อาเบะฉีดให้เธอ เจมี่กังวลว่าอาเบะจะคิดว่าเขาฆ่าอบิเกล
ดาริเอลาเฝ้าดูขณะที่พวกเขาล้มลงไปหนึ่งคัน และบอกว่าพวกเขาเหลือเวลาอีก 16 นาทีและจำเป็นต้องเร่งฝีเท้า อาเบะเริ่มกดหน้าอกขณะที่มิทช์/ดันแคนแกล้งทำเป็นปล่อยลม อาเบะขอร้องเธออย่าตายกับเขา มิทช์บอกให้เขาหยุดเมื่อสิ้นสุด และพวกเขาทำทุกอย่างที่ทำได้ มิทช์ใช้มีดผ่าตัดและออกจากห้อง อาเบะถอดถุงมือออก และในขณะที่เขาเหลือไฟสีแดงก็เริ่มกะพริบภายในอาบิเกล
ขณะนี้ไฟฟ้าดับในโตเกียว แต่มีอาคารเดียวที่มีไฟฟ้าใช้ทั่วทั้งบริเวณ เมื่อพวกเขาเห็นภาพดาวเทียม พวกเขาไม่รู้ว่ามันคืออะไร โลแกนและแจ็คสันกำลังหาลูกผสมอยู่ 5 ตัว และเหลือเวลาอีก 5 นาทีในการหาตัวสุดท้าย ดาริเอลาแตะตัวอาเบะที่บอกเขาว่าอาบิเกลตายแล้ว ขณะที่แจ็คสันเดินออกไป ไข่ใบหนึ่งตกลงมาและเริ่มเปิดออกเมื่อกล่องบนเครื่องบินเริ่มสั่น ดาริเอลาบอกให้แจ็คสันและโลแกนทิ้งทุกอย่างแล้วออกไปในขณะที่ไข่กำลังฟักออกมา
มิทช์เผชิญหน้ากับเจมี่ เธอบอกว่าเธอโกหกเขา และมันก็ง่ายเหมือนพาย เขาใช้มีดผ่าตัดที่คอ สั่งให้เธอถอยห่างจากตู้เซฟ มิฉะนั้นเขาจะเชือดคอ IADG กำลังทำงานในการอพยพ โดยถาม Abe ว่าอะไรกระตุ้นบีคอนเมื่อเขาเห็นแสงสีแดงใต้ผิวหนังของเธอในทันใด เขาคิดว่านี่เป็นสาเหตุของการกระตุ้นและเขาตัดคอของเธอออกโดยคิดว่ามันเปิดใช้งานเมื่อหัวใจของเธอหยุด ดาริเอลาสั่งให้เขาทำในสิ่งที่เขาต้องทำให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ โลแกนและแจ็คสันปฏิเสธที่จะจากไปจนกว่าพวกเขาจะได้ตัวอย่างสุดท้าย เนื่องจากไข่ตกอยู่รอบตัวพวกเขา
ดันแคนบอกให้ถอยห่างจากตู้เซฟ มิฉะนั้น มิทช์จะตาย เธอคิดว่าอาบิเกลตายแล้ว แต่เขาบอกว่าเธอไม่รู้ว่าเขาทำอะไรลงไป เขาวางมีดผ่าตัดลงและพูดว่าด้วยการฆ่า Abigail เธอเพิ่งจบโลก เขาเยาะเย้ยเธอเกี่ยวกับการกลับมาที่ไม่มีไหวพริบ เธอมีแสงวาบบนใบหน้าของเขาและพวกเขาก็ต่อสู้เพื่อสวิตช์
มีรังเพิ่มขึ้นทั่วเอเชีย Abe ไม่สามารถถอดชิ้นส่วนภายใน Abigail ได้ IADG ต้องการระเบิดสิ่งนี้ในตอนนี้ แต่ Dariela บอกว่า Logan และ Jackson อยู่ในรัง เธอได้รับแจ้งว่าพวกเขาค่อนข้างจะจัดการกับสปอร์ที่ร้ายกาจมากกว่าที่จะเป็นลูกผสมทั้งหมดที่พวกเขาต้องล่า เธอบอกให้ไปที่บันไดและกดปุ่มเพื่อระเบิดรัง
เธอเรียกแจ็คสันและโลแกนที่เปิดเผยว่าพวกเขายังมีชีวิตอยู่ เธอบอกว่าเธอกำลังส่งทีมไปสกัดพวกเขา อาเบะบอกว่าพวกเขาได้ของออกมาแล้ว แต่มันยังเปิดใช้งานอยู่ แม็กซ์ทุบมันด้วยกระป๋องและมันไม่ปิด แต่งูยักษ์ที่เก็บไว้ในกล่องล็อคสามารถหลบหนีและเลื้อยเข้าไปในเครื่องบินได้อย่างล่องหน อาเบะบอกว่าร่องรอยจะช่วยให้พวกเขาพบบีคอนที่เหลือ แม็กซ์เสนอตัวเพื่อจับมิทช์ที่กำลังต่อสู้กับเจมี่อย่างหนัก เมื่อแม็กซ์พบว่าพวกเขาทะเลาะกันและต้องการรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น งูก็คว้าสวิตช์
มิทช์/ดันแคนแข่งกับเจมี่ที่บอกแม็กซ์ว่าเป็นดันแคน และเธอไม่เคยเปลี่ยนเขากลับไปเป็นมิทช์ แม็กซ์เปิดเผยว่าเขานำไข่หนึ่งฟองมาบนเครื่องบินของเธอ ร่วมกันเริ่มกระจายไปทั่วอาหารบนพื้นเพื่อให้เห็นงู
ชิคาโกเมด ซีซั่น 3 ตอนที่ 1
IADG พบบีคอนที่เปิดใช้งานเพิ่มเติมในออสเตรเลีย ดาริเอลาบอกอาเบะว่าบีคอนสองดวงได้ใช้งานแล้วและพวกเขาไม่สามารถจัดการกับอีกอันได้ อาเบะขอเวลาขณะที่เจมี่แทงงู Abe ได้รับข้อมูลจากไมโครชิปใน Abigail แต่ไม่สามารถถอดรหัสได้ เขาจึงส่งไปยัง Dariela ขณะที่ Jamie ยังคงตัดผ่านงูและฆ่ามัน เธอขุดเข้าไปข้างในแล้วดึงสวิตช์กลับคืนมาเมื่อดันแคนโจมตีเธอ เธอสามารถล้มเขาลงได้ เธอคว้าแม็กซ์ แต่ดันแคนบอกว่าพวกเขาสามารถกำจัดเขาได้ในตอนนี้ แต่ผู้ตายถูกโยนทิ้งไปแล้ว และเขาก็ทิ้งขนมไว้ให้เธอโดยบอกว่าความตายเป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น
แม็กซ์เปลี่ยนดันแคนกลับไปที่มิทช์และทุบสวิตช์ มิทช์ไม่รู้ว่าดันแคนกำลังพูดถึงอะไร ดังนั้นเจมี่จึงบอกให้พวกเขาค้นหาจุดอ่อนบนเครื่องบิน IADG ได้รับคำสั่งให้ให้ความสนใจอย่างเต็มที่กับข้อมูลที่ Abe กำลังส่งเข้ามา เจมี่ตระหนักได้ทันทีว่า Duncan อาจกำลังพูดถึงการตายของ Abigail เป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น
Abe คุยกับ Dariela เพื่อถามว่า IADG มีที่ว่างสำหรับนักวิทยาศาสตร์คนอื่นไหม และพวกเขาจบการสนทนาด้วยคำว่าฉันรักคุณ แต่เมื่อเขาวางสาย Abigail กลับแทงเขาที่ด้านหลังและหน้าอก หยุดการดาวน์โหลด ดาริเอลาพยายามโทรหาอาเบะที่กำลังเลือดออกอยู่บนพื้นในห้องแล็บ อบิเกลพูดว่า มิทช์? และเมื่อเขาตอบว่าใช่ เธอบอกว่ามันเป็นคำตอบที่ผิดและยิงเขา เจมี่และแม็กซ์ต่างก็ถูกอาบิเกลยิงขณะที่แซมถูกปลุกให้ตื่นจากการยิงในห้องขัง
แจ็คสันกลับมาหา Abigail ที่ยังมีชีวิตอยู่ เขาถามว่าเธออยู่ที่นั่นได้ยังไง เธอยกปืนขึ้นแล้วยิงเข้าที่หน้าอกด้วยพูดว่า ลาก่อน พี่ชาย! และเดินลงจากเครื่องบิน
คลีเมนไทน์กำลังท้องมากและออกจากถัง เธอร้องเรียกทุกคน แต่ไม่มีการตอบสนอง
จบ
