คืนนี้ในรายการเรียลลิตี้โชว์ที่ได้รับรางวัลเอ็มมี่ของซีบีเอส สายลับบอส ต่ออาทิตย์ที่ 28 ธันวาคม ซีซั่น 6 ตอนที่ 3 เรียกว่า บิกินี่สปอร์ตบาร์แอนด์กริลล์ . ในตอนคืนนี้ Doug Guller ผู้ก่อตั้งและ CEO ของ Bikinis Bar and Grill ทำงานเป็นสายลับที่ร้านอาหารของเขา
ในตอนสุดท้าย Bill Peduto นายกเทศมนตรีเมือง Pittsburgh ถูกคุมขังเป็นลูกจ้างของเทศบาล ระหว่างที่เขาทำงาน Peduto ทำงานเป็นคนเก็บขยะจากแผนกบริการสิ่งแวดล้อมเก็บขยะ ช่างไม้ที่การเคหะติดตั้งประตู ผู้ประสานงานช่วยเหลือตนเอง สมาชิกในชุมชนที่หลุดพ้นจากห่วงโซ่ความยากจนและลูกจ้างกองป่าไม้ กรมโยธาธิการ ดำเนินการเลื่อยโซ่ยนต์เพื่อตัดต้นไม้ที่ตายแล้ว ได้ดูตอนล่าสุดยัง? หากคุณพลาดไป เรามีบทสรุปแบบละเอียดและครบถ้วนที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อของ CBS Bikinis Sports Bar & Grill – ซีอีโอ/ผู้ก่อตั้ง Doug Guller แห่ง Bikinis Sports Bar & Grill ผู้ซึ่งยินดีต่อการโต้เถียงและกล่าวถึงเครือร้านอาหารของเขาอย่างภาคภูมิใจในฐานะร้านเปิดอก ระหว่างที่เป็นสายลับ กัลเลอร์ต้องโต้เถียงกับพนักงานเจ้าปัญหาที่ไม่เพียงแต่ปฏิเสธที่จะสวมชุดบิกินี่ของเครื่องแบบเท่านั้น แต่ยังให้บริการคนเมามากเกินไปด้วย
รายการออกอากาศคืนนี้เวลา 20.00 น. ทาง CBS และเราจะเผยแพร่รายละเอียดทั้งหมด อย่าลืมกลับมารีเฟรชหน้าจอบ่อยๆ เพื่อรับการอัปเดตสด
ครัว ซีซั่น 16 ตอนที่ 9
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับการอัปเดตล่าสุด
Tonight เป็นเจ้าของ Bikinis Sports Bar and Grill ในเมืองออสติน รัฐเท็กซัส เป็นห่วงโซ่ที่เติบโตอย่างรวดเร็วในสายเลือดของฮูตเตอร์ส เป็นองค์กรมูลค่า 25 ล้านเหรียญต่อปีที่ก่อตั้งโดย Doug Guller เขาเรียกว่ากีฬาที่มีมุมมองและเกี่ยวกับกีฬา เหล้า อาหาร และเพศ เขากล่าวว่าคู่แข่งจำนวนมากเช่น Hooters และ Tilted Kilt ทำการตลาดต่างกัน – พวกเขาเรียกตัวเองว่าเต้านม Guller เป็นคนบริษัทเมื่อเขาใช้เวลาว่างเพื่อไปออสเตรเลีย และได้รับแรงบันดาลใจจากเซิร์ฟเวอร์ที่สวมชุดบิกินี่ที่นี่
เขาเริ่มต้นบริษัทโดยย้ายไปที่ออสตินและใช้บัตรเครดิตจนเต็มเพื่อเริ่มต้น เขามีร้านอาหารอยู่ทั่วภาคตะวันตกเฉียงใต้และกำลังขยายตัวอย่างรวดเร็วและหวังว่าจะเป็นสากลในไม่ช้า เขายังซื้อเมืองในเท็กซัสและตั้งชื่อมันว่าบิกินี่ นั่นเป็นการเคลื่อนไหวที่ดุเดือดที่จุดชนวนให้เกิดความขัดแย้ง แต่ยังได้รับการประชาสัมพันธ์มากมายรวมถึงการกล่าวถึงการแสดงของ Anderson Cooper เขาบอกว่าเขาแค่ต้องการขายเบอร์เกอร์และเบียร์ให้มากขึ้น และจะทำการแสดงผาดโผนเพื่อทำเช่นนั้น
เขาอายุ 41 ปีและตอนนี้เป็นปริญญาตรีที่เน้นการทำงาน เขาคุยกับสไตลิสต์และบอกว่าเขาคิดว่าการปลอมตัวแบบร็อคเกอร์จะได้ผล เขาบอกว่าตอนนี้เขาผอมแล้วและไม่ค่อยได้เข้าไปในร้านอาหารบ่อยนัก กัลเลอร์ต้องการให้แน่ใจว่าทุกอย่างแน่นหนา เขาสวมบทบาทเป็นเจค ผู้เข้าแข่งขันรายการเรียลลิตี้โชว์ที่พยายามหาเงิน การแสดงครั้งแรกของเขาคือการเป็นบาร์เทนเดอร์ในสถานประกอบการแห่งหนึ่งในเท็กซัสของเขา เขาได้พบกับเจสสิก้า หัวหน้าบาร์เทนเดอร์ และเธอก็ฝึกเขา
เขาโกรธค้างคาวที่เธอไม่ใส่บิกินี่ เธอบอกว่าเป็นเพราะกล้องกำลังถ่ายทำรายการของเขาอยู่ ลูกค้าถามเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้ ดั๊กบอกว่าชื่อสถานที่ไม่ใช่เสื้อและเป็นห่วง เธอเสนอเคล็ดลับการฝึกอบรมให้เขา เจสสิก้า บาร์เทนเดอร์ พูดถึงยาทาเล็บสีดำของเขา และบอกว่าผู้ชายต้องการเห็นสาวๆ ร้อนๆ ที่หลังบาร์ ไม่ใช่แบบนั้น เขาทุบแก้วและเธอลงโทษเขา ผู้อุปถัมภ์ที่บาร์วิพากษ์วิจารณ์เขาที่ทำงานไม่เร็วพอ
จากนั้นเขาก็ทุบแก้วอีกใบให้คนตัวสั่นหลายใบ มีผู้ชายคนหนึ่งที่บาร์กำลังดื่มดับเบิ้ลวิสกี้พร้อมเบียร์และเขากังวล เขาคิดว่าเขาถูกเสิร์ฟมากเกินไป แต่เจสสิก้าบอกว่าไม่เป็นไรเพราะเขายังไม่หมดสติ เธอพัดเขาออกไปและนั่นทำให้เขากังวลอย่างมาก เขาบอกว่าถ้ามันบานปลาย เขาต้องกระโดดออกจากตัวละครเพื่อจัดการกับมัน เจสสิก้าบอกว่าผู้ชายคนนั้นทำได้ดีและเขาปฏิเสธข้อเสนอน้ำของดั๊ก เจสสิก้าเสนอให้เขาอีกรอบ
ผู้จัดการเสนอให้เรียกแท็กซี่ให้เขา แต่ชายคนนั้นบอกว่าเขากำลังเดินกลับบ้าน เจสสิก้าหยุดพักกับเจ้านายของเธอข้างนอก เขาถามว่าเธอทำงานที่นั่นนานแค่ไหน และเธอบอกว่าน้อยกว่าหนึ่งปี และเธอบอกว่าบริษัทที่เธอเป็นผู้บริหารฝ่ายขายอยู่นั้นล่มสลาย เธอบอกว่าตอนนี้เธอกำลังหางานอยู่และบอกว่านี่ไม่ใช่สิ่งที่ถาวรสำหรับเธอ ดั๊กไม่พอใจที่เธอขาดความหลงใหล เขาถามว่าบิกินี่ส์มีตำแหน่งที่สามารถย้ายเข้าไปได้หรือไม่ แต่เธอบอกว่าเธอไม่สนใจ
ดั๊กรู้สึกผิดหวังกับการแสดงของเธอมาก และเธอไม่อยากอยู่ที่นั่น วันรุ่งขึ้นเขาอยู่ในครัวที่อื่น เขาบอกว่าสถานที่นี้มีปัญหากับความไม่สอดคล้องกันของห้องครัว เขาจะทำงานร่วมกับเฮนรี่ซึ่งรู้สึกประหลาดเล็กน้อยกับอายไลเนอร์และยาทาเล็บของเขา เขาเริ่มออกคำสั่งทันที เฮนรี่สาธิตวิธีการปรุงและจัดจานตามคำสั่งของปีก และบอกเขาว่าอย่าชุบเลอะเทอะ เขาบอกว่าคุณต้อง #EatWithYourEyes และทำให้แน่ใจว่ามันดูดี
เด็กและคนกระสับกระส่าย ตอนที่ 9
เขาเรียกดั๊กที่ออกไปค้นหาปีกเพิ่มเติม ดั๊กทำผิดพลาดและทำอาหารผิดประเภท เขาบอกดั๊กว่าเขากำลังทำให้เขาเสียเงิน เขาบอกว่าเฮนรี่ขี่เขาอยู่ตลอดเวลาและต้องการความสมบูรณ์แบบ ดั๊กทำให้การชุบแข็งขึ้นและเฮนรี่บอกว่ามันรับไม่ได้ ดั๊กชอบที่เขาเป็นคนชอบความสมบูรณ์แบบ เขาบอกว่าเฮนรี่ดูเป็นส่วนตัวมากที่เขาส่งอาหารตรงเวลาและดูถูก
ต่อไปเฮนรี่คุยกับเขาผ่านการล้างจาน เขาบอกว่าต้องทำด้วยตนเอง แต่บริษัทไม่จ่ายเงิน เขาบอกดั๊กว่าพวกเขาไม่ได้รับการสนับสนุนจากองค์กรมากนัก ดั๊กรู้สึกประหลาดใจที่พวกเขาต้องล้างด้วยมือและบอกว่าเขาต้องพิจารณาเรื่องนี้ใหม่ เฮนรี่บอกว่าภรรยาของเขาโมโหมากเวลาทำงานสายและคิดถึงเวลากับหลานๆ เฮนรี่บอกว่าเขาทำงานอย่างหนักเพื่อเลื่อนตำแหน่ง แต่มันไม่ได้มาพร้อมกับการเลื่อนตำแหน่ง
เฮนรี่บอกว่ามันเป็นงานหนัก และคุณต้องรักในสิ่งที่คุณทำ เขาบอกว่าเขาทำและจะไม่อยู่ที่นั่นถ้าเขาไม่ทำ ดั๊กบอกว่าเขารักความหลงใหลและปรารถนาที่จะโคลนและพาเขาไปที่อื่น มันหยิบขึ้นมาและพวกเขากลับไปทำงาน
ดั๊กกำลังทำงานต่อไปกับเด็กทารกบิกินี่ในฐานะเซิร์ฟเวอร์ที่ตำแหน่งเรือธงของเขาซึ่งเป็นครั้งแรกที่เขาเคยเปิด เราเห็นสาวๆเล่นฮูลาฮูป เขาได้พบกับเกรซและเล่นตลกกับเธอเกี่ยวกับการสวมชุดบิกินี่ เธอบอกว่าเขาควรสวมมัน เธอบอกเขาว่าเขาต้องทักทายทุกคนด้วยการทักทายทุกคนและแสดงวิธีเขียนกระดานเมนูให้เขาดู เธอบอกเขาว่าฝูงชนถูกตีแล้วพลาดแล้วพาเขาไปที่โต๊ะ
ดั๊กแหย่เรื่องตลกเรียกผู้ชายคนหนึ่งว่าไอ้งี่เง่าหลังจากที่เขาสั่งปีก เธอไม่พอใจกับสิ่งนั้นและพาเขาไปทำงานด้านเครื่องเงินกลิ้ง เธอบอกว่าสถานที่นั้นเข้าถึงยากและอยู่ในจุดที่น่าอึดอัดใจ เธอบอกว่าพวกเขาต้องการป้ายโฆษณาหรือบางอย่างเพื่อดึงดูดผู้คน เขารู้สึกหงุดหงิดกับการขาดคนเข้าใช้และต้องการคิดออกว่าเกิดอะไรขึ้นกับการตลาด สาวๆคุยกันและเขาเห็นพวกเธอยืนคุยกันและบอกว่ามันส่งสัญญาณไม่ดี
เกรซหยุดพูดคุยกับลูกค้าเพื่อโทรออกทางโทรศัพท์มือถือของเธอ เพื่อนของเธออยู่ที่นั่นเพื่อไปรับรถและเธอก็หยิบกุญแจออกมาพบเพื่อนของเธอ เขาถามว่าผู้จัดการอยู่ที่ไหน และเธอบอกว่าพวกเขามักจะซ่อนอยู่ด้านหลัง เธอบอกเขาว่าเธอเล่นฮูลาฮูปอยู่ข้างนอกเมื่อตายแล้วจึงพาลูกค้าเข้ามา เธอพาเขาออกไปและบอกว่าพวกเขาฆ่าเวลาและดึงดูดความสนใจ เขาบอกว่าเกรซมีความหลงใหลมากมาย แต่มีบังเหียนอิสระมากเกินไป เธอบอกว่าเธอไปอยู่ที่นั่นตั้งแต่เปิดร้าน แต่ถูกไล่ออกหลายครั้ง
เธอบอกว่าเธอถูกไล่ออกเพราะไม่ปรากฏตัว เธอบอกว่าผู้บริหารไม่ดี คาดหวังมากเกินไป และไม่เคารพ เธอบอกว่าบริษัทจ้างผู้จัดการ เธอบอกว่าเธอรักงานของเธอ และบอกว่าเธอชอบเที่ยวไปรอบๆ ในชุดบิกินี่ เธอบอกว่าถ้าทำให้หน้าอกของเธอใหญ่ขึ้นอีกนิด นั่นจะทำให้ดีขึ้น เขาคิดว่าฝึกฝนอีกหน่อยและเธอก็จะดีมาก ต่อไป เขาอยู่ในดัลลัสโดยทำงานร่วมกับผู้จัดการ เขาบอกว่าเขาหวังว่าวันนี้จะดีกว่ามาก
ซิงเกิลมอลต์สก๊อตที่ดีที่สุดสำหรับเงิน
เขาพบกับมีแกนและเธอบอกเขาว่าเธอเป็นผู้จัดการและต้องแน่ใจว่าเธอแตะโต๊ะทุกโต๊ะเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขามีช่วงเวลาที่ดี เธอเริ่มต้นด้วยการรวมกลุ่มเพื่อดูสาวๆ มีแกนเริ่มต้นด้วย ABCs of Bikinis เขาชอบที่จะเห็นสิ่งนั้นทันที เธอบอกว่าพวกเขาต้องไปตรวจสอบทีวีต่อไป เธอแสดงให้เขาเห็นกระดานขนาดใหญ่และเขาก็ไม่เข้าใจ เธอต้องทำงานอย่างเต็มที่เพื่อนำเสนอกีฬาบนทีวีเครื่องต่างๆ
ดั๊กรู้สึกสับสนกับสิ่งนี้และบอกว่าเขาอาจต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมในการโจมตี เธอทิ้งเขาไปและเขาก็ดิ้นรนอย่างมาก เธอบอกว่าเขาดูเหมือนจะไม่เข้าใจ และเขาต้องขอความช่วยเหลือจากเธอ เธอบอกว่ามันเป็นสิ่งที่ดีที่พวกเขาช้าเพราะถ้างานยุ่ง ลูกค้าจะกรีดร้องให้เปิดเกม เด็กผู้หญิงสองคนเสนอซื้อเครื่องดื่มให้เธอเพื่อส่งพวกเขากลับบ้านก่อนเวลา มีแกนบอกให้พวกเขาลืมมันและบอกว่าพวกเขาอาจจะยุ่ง
เธอบอกว่าเธอพยายามสัมผัสโต๊ะเพื่อให้แน่ใจว่าลูกค้ามีความสุข ดั๊กบอกว่าเธอมีความกระตือรือร้นและทำได้ดี มีแกนบอกเขาว่าเด็กสาวสองคนตัดสินใจที่จะเดินออกจากประตูหลัง เธอบอกว่าถ้าผู้หญิงมีกะงานแย่ๆ หนึ่งครั้ง พวกเธอจะอารมณ์เสียและจะเดินออกไป ดั๊กสงสัยว่าทำไมพวกเขาถึงลุกขึ้นและเดินออกไป เธอบอกว่าถ้าพวกเขาถูกกระแทก พวกเขาจะเดือดร้อนจริงถ้าไม่มีพวกเขา
Meagan พาเขาไปดูแอพพลิเคชั่นต่อไป และเขาถามว่ามันยากไหมเวลาที่สาวๆ เดินออกไป เธอบอกว่าเป็นตอนที่เธอทุ่มเทให้กับพวกเขามาก และพวกเขาก็ยอมแพ้ เธอบอกว่าตัวเองเป็นสาวบิกินี่ เธอบอกว่าเธอต้องใช้งาน Facebook และรับสมัครเพื่อรับผู้หญิงที่พวกเขาต้องการ เขาถามว่ายากไหม เธอบอกว่าเธออายุ 27 ปีและแต่งงานกับเด็กและไปโรงเรียนขณะทำงาน เธอบอกว่าพวกเขาลำบากและบอกว่าสามีของเธอตกงานแล้วก็สูญเสียบ้านไป
เธอบอกว่าพวกเขามีหลายอย่างที่ต้องดูแลตั้งแต่ลูกสาวเกิดมาพิการแต่กำเนิดและต้องผ่าตัด เธอบอกว่าเธอยังต้องผ่าตัดฟันของเธอด้วย เธอบอกว่ามันทำให้เธอกลัวและเธอต้องการประกันเพื่อดูแลมัน ดั๊กรู้สึกเศร้าใจกับความท้าทายของเธอ เธอบอกว่าทุกอย่างเกิดขึ้นด้วยเหตุผลและบอกว่าเธอไม่สามารถบ่นมากเกินไปได้ เธอพาเขาไปที่แถวเพื่อตรวจสอบอาหารต่อไป เขาบอกว่าเขาต้องสนับสนุนพนักงานของเขาให้ดีขึ้น
ดั๊กล้างอายไลเนอร์และยาทาเล็บออก และเตรียมเปิดเผยตัวเองในฐานะ #UndercoverBoss พวกเขาทั้งหมดค่อนข้างดีเกี่ยวกับ Jake จากนั้นเขาก็บอก Meagan และคนอื่นๆ ว่าเขาเล่นเป็น Jake และเป็น CEO ของ Bikinis จริงๆ เขาถามเกี่ยวกับ Undercover Boss และทุกคนตกใจเล็กน้อยที่ได้รับแจ้งว่าพวกเขาอยู่ในรายการ เขาบอกเจสสิก้าว่าเขาค่อนข้างผิดหวังกับเธอ เขาบอกว่าเธอไม่สวมชุดบิกินี่เป็นประเด็น จากนั้นเขาก็พูดถึงคนเมาที่บาร์ที่เสิร์ฟมากเกินไป
ตัวหนาและสปอยเลอร์ที่สวยงามของโทมัส
เจสสิก้าบอกว่าเธอไม่แน่ใจว่าเขาต้องดื่มมากแค่ไหน จากนั้นเขาก็บอกว่าปัญหาใหญ่คือเธอขาดความหลงใหลเกี่ยวกับบิกินี่ เขาบอกว่าเธอเก่งแต่ดูไม่เหมาะกับบริษัท เขาบอกเธอว่าเธอถูกไล่ออก เธอโกรธและน้ำตาไหล เขาบอกว่าเขารู้ว่าเธอมีอารมณ์ที่หลากหลาย และเขาก็บอกเธอว่าเขาจะพาเธอไปที่นั่น และเธอบอกว่าทำไมเธอถึงให้สิ่งนั้นกับเขาในเมื่อเขาเพิ่งไล่เธอออก เธออึดอัดมาก เธอโกรธและกระทืบออกไป
เธอเดินออกไปโดยบอกว่าเธอไม่ใช่คนงี่เง่า เธอบอกว่าไม่ใช่ทุกคนที่มีความสุขกับงานที่ทำในขณะนั้น เธอพูดเพียงเพราะเธอไม่พอใจในสิ่งที่เธออยู่ไม่ได้ทำให้เธอเป็นคนไม่ดี ต่อมาเขาคุยกับเกรซและบอกเธอว่าเธอเยี่ยมมาก เขาบอกเธอว่าเธอคือนางแบบสาวบิกินี่ เขาบอกว่ามีสองสิ่งที่ต้องเรียนรู้ เขาบอกว่าเธอรักโทรศัพท์ของเธอ และเธอบอกว่าเธออายุ 23 ปีและชอบโทรศัพท์ แต่ตกลงว่าเธอต้องเก็บโทรศัพท์ไว้ที่ทำงาน
เขาบอกเธอว่าพวกเขาจะเริ่มต้นความพยายามในการโปรโมตสาวบิกินี่อีกครั้ง และเธอจะเป็นผู้นำและรับเงินเพื่อทำมัน เขายังบอกด้วยว่าเธอเดินเล่นไปรอบๆ เล็กน้อย แต่ต้องการมีหน้าอกที่ใหญ่กว่า เธอถามว่าเธอมีหน้าอกที่ดีขึ้นไหม และเขาบอกว่าถ้าเธอสามารถเป็นพนักงานร็อคสตาร์ได้ 6 เดือนโดยไม่มีโทรศัพท์ เขาจะติดต่อเธอด้วย Cs เต็มรูปแบบ เกรซรู้สึกตื่นเต้น
ต่อมาเขาคุยกับ Henry และบอกว่าเขาคิดว่าเขาเป็นพนักงานที่ยอดเยี่ยม เขาบอกว่าพวกเขามีปัญหาเรื่องครัวที่สถานที่นั้นก่อนที่เฮนรี่จะเริ่มต้นที่นั่น และบอกว่าเขารู้ดีว่าเขาคือเหตุผลที่ทำให้สถานที่นั้นดีขึ้นมาก เขาบอกว่า Henry สมควรได้รับการขึ้นเงินเดือนและให้เงินเพิ่ม 30% ทันที เขาบอกว่าเขาจะทำให้มันมีผลย้อนหลังเมื่อเขาเข้ามารับตำแหน่งหัวหน้าครัว ดั๊กบอกว่าเขาให้เงินอีก 10,000 ดอลลาร์แก่เขาเพื่อพาครอบครัวไปเที่ยวพักผ่อน เฮนรี่หลั่งน้ำตา – เขามีความสุข
ถัดมาคือมีแกนและดั๊กบอกว่าเธอเป็นผู้จัดการที่ยอดเยี่ยม เขาบอกกับเธอว่าเธอใช้โซเชียลมีเดียในการสรรหาบุคลากรที่เหลือเชื่อ และขอให้นำไปใช้ในสถานที่อื่นๆ เขาบอกว่าเขาปรารถนาที่จะโคลนเธอ เขาเสนอตำแหน่งที่ปรึกษาในองค์กรเพื่อช่วยพัฒนาโอกาสในการฝึกสอน เขาเสนอให้เธอเพิ่มขึ้น (เล็กน้อย) 8% เขาบอกเธอว่าเขาได้เปิดใช้งานประกันและบอกว่าเขาจะดูแลปัญหาทางทันตกรรมของลูกสาวของเธอ
จากนั้นเขาก็บอกเธอว่าเขาให้เงินเธอ ,000 เพื่อย้ายไปอยู่บ้านใหม่กับครอบครัวของเธอ เหตุใดเขาจึงให้การเพิ่มขึ้น 30% และเธอเพิ่มขึ้นเพียง 8%? แล้วเขาก็เสนอสัญญาเรื่องหน้าอกให้อีกคนถ้าเธอเป็น เด็กดี? Sexist หมูราคาถูก! นี่คือเจ้านายที่ถูกที่สุดที่ฉันคิดว่าเราเคยเห็นในรายการนี้ (boo, Doug Guller, boo) ในการอัพเดท เราเห็นว่าตอนนี้เกรซเป็นบาร์เทนเดอร์แล้ว เฮนรี่กำลังไปพักผ่อนที่ไอร์แลนด์ และเมแกนก็ซื้อของในบ้าน ผู้ชายคนนี้ช่างเลวจริงๆ – เจ้านายจาก Hooter's เป็นคนที่ดีกว่ามาก ซึ่งดูแลพนักงานหญิงของเขาได้ดีกว่ามาก
ตอนจบ!
