คืนนี้ทาง NBC ซีรีส์ดราม่าแนวดราม่าที่ตรงไปตรงมาและเร้าใจ This Is Us ออกอากาศในวันอังคารที่ 9 ตุลาคม 2018 ตอนใหม่ทั้งหมด และเรามีบทสรุป This Is Us ของคุณด้านล่าง ในคืนนี้ นี่คือเรา ซีซั่น 3 ตอนที่ 3 สาวเคธี่, ตามบทสรุปของ NBC เพียร์สันชุมนุมรอบเคทขณะที่เธอเข้ารับการรักษา
ดังนั้นอย่าลืมบุ๊กมาร์กจุดนี้ไว้และกลับมาใหม่ตั้งแต่เวลา 21:00 น. - 22:00 น. ET! สำหรับบทสรุป This Is Us ของเรา ในขณะที่คุณรอการสรุป อย่าลืมตรวจสอบบทสรุป สปอยเลอร์ ข่าวสาร และอื่นๆ ของ This is Us ทั้งหมดที่นี่!
ถึง Night's This Is Us Recap เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ โม st การปรับปรุงปัจจุบัน !
This Is Us เริ่มต้นคืนนี้โดยรีเบคก้า (ไคร่า ครูส) สาวน้อยเฝ้ามองพ่อแม่ของเธอ และเรียนรู้ว่าเธอควรจะเป็นแม่บ้านที่ดีได้อย่างไร ทั้งจากการดูทีวีและการอ่านในนิตยสาร เธอเบื่อกับการเรียนคหกรรมศาสตร์และเข้าเรียนวิชาช่างไม้ และเด็กชายชื่ออลันก็สอนให้เธอเห็นวิธีการเลื่อยไม้อย่างถูกต้อง
อภินิหาร ซีซั่น 11 ตอนที่ 15
หลายปีต่อมา หลังจากคืนนั้นเธอได้พบกับแจ็ค (ไมโล เวนติมิเกลีย) อลันก็ปรากฏตัวขึ้นที่ประตูบ้านของเธอ โดยยอมรับว่าเขาคิดถึงเธอมาตลอด 3 ปีที่ผ่านมาและอยากจะโทรหาเธอและเขียนจดหมายถึงเธอ เขาไม่เคยเห็นใครเหมือนเธอและจะไม่มีวันได้เห็นอีก ประโยคเดียวกับที่เขาใช้กับเธอในชั้นเรียนร้านขายไม้ เขาโน้มตัวเข้าไปจูบเธอ บางอย่างที่แจ็คเป็นพยาน; รีเบคก้าเชิญเขาเข้ามาและแจ็คก็ขับรถออกไป
ที่บ้านแจ็คเฝ้าดูพ่อของเขา สแตนลีย์ (ปีเตอร์ โอโนราติ) ขว้างแซนด์วิชที่แม่ของเขา มาริลิน (ลอร่า นีเอมิ) ทำลงไปบนพื้น และสั่งให้เธอทำอีกอัน แจ็คบอกให้แม่หยุดและอย่าแตะต้องมัน เพราะมันไม่เป็นไร พ่อของเขาไม่คิดว่าแจ็คเป็นวีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่และไม่ได้ช่วยน้องชายคนเล็กของเขา แจ็คบอกแม่ของเขาให้เก็บของและเขาจะช่วยเธอหรือเธอสามารถอยู่ได้ในขณะที่แจ็คฆ่าเขา ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด เรื่องนี้ก็จบลงแล้ว!
ครอบครัวของเควิน (จัสติน ฮาร์ทลี่ย์) ดูการแสดงครั้งแรกของเขา เคท (คริสซี่ เมตซ์) ร้องไห้ และเบธ (ซูซาน เคเลชี วัตสัน) เรียกเขาว่าดารา นอกโรงละคร แรนดัลล์ (สเตอร์ลิง เค. บราวน์) คุยกับเคทเกี่ยวกับเด็กหลอดแก้ว โดยเผชิญหน้ากับเธอเกี่ยวกับการส่งต่อชิ้นส่วนของพ่อของพวกเขา เธอรู้สึกหงุดหงิดที่ไม่มีใครเข้าใจว่าสิ่งนี้ยากสำหรับเธอเพียงใด หรือการเสียลูกไปเป็นอย่างไร และเขาไม่มีสิทธิ์ที่จะโยนการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมต่อหน้าเธอและไม่ต้องการสิ่งนี้ เธอวิ่งออกไปอารมณ์เสียมาก
แจ็คที่อายุน้อยกว่าขอร้องแม่ของเขาโดยบอกว่าเธอสมควรได้รับมากกว่านี้ ในที่สุดมาริลีนก็ตกลงที่จะไป เฉพาะในกรณีที่พวกเขานำเค้กกาแฟมาด้วย ในขณะเดียวกัน รีเบคก้าใช้เวลากับอลันและพ่อแม่ของเขา ซึ่งคิดว่าเขาบ้าไปแล้วที่สละชีวิตในลอนดอนเพื่อความรู้สึกบางอย่าง พวกเขาให้เครดิตกับเธอที่ปฏิเสธข้อเสนอที่จะไปลอนดอนกับเขา แต่เมื่อเธอพูดถึงการไปแอลเอเพื่อติดตามอาชีพทางดนตรีของเธอ เขาแนะนำให้ไปนิวยอร์กซึ่งมีฉากดนตรีที่ยอดเยี่ยมและเขาจะไปกับเธอ เธอดูตกใจแต่ทึ่ง
เควินไปรับโซอี้ (เมลานี ลิเบิร์ด) จากสนามบินและถึงบ้านของเขา เธอไม่คิดว่าสื่อภาพยนตร์เป็นของเธอ แต่เมื่อเธอรู้ว่าเขากำลังเจอใคร เธอก็ตกลงที่จะไปอย่างแน่นอน ในขณะเดียวกันแรนดัลล์อยู่ในภารกิจของตัวเองเมื่อเขาติดต่อสมาชิกสภาบราวน์เพื่อเรียกร้องให้เขาทำตามสัญญาที่เขาไม่ได้รักษา เขาวางสายกับแรนดัลเมื่อเบธเข้ามาและเติมเต็มเขาว่าเธอเองก็หวังว่าข้อเสนอของเธอจะได้รับการลงนามในไม่ช้า
เบธตำหนิแรนดัลล์ โดยบอกว่าเขาทำเกินเหตุกับเคทและจำเป็นต้องขอโทษ เนื่องจากเธอกำลังจะเข้ารับการผ่าตัดในวันพรุ่งนี้ แรนดัลล์อารมณ์เสียเมื่อเธอเปิดเผยว่ามิเกล (จอน ฮูเออร์ตัส) รู้สึกว่าแรนดัลมีปัญหาในการขอโทษพี่น้องของเขา เพราะเขารู้สึกว่าเขาต้องการเป็นหินสำหรับพวกเขาเสมอ
Kate โทรหา Beth และยื่นโทรศัพท์ให้ Randall ที่อวยพรให้เธอโชคดีในการผ่าตัด แต่เมื่อเขาเริ่มเดินเตร่ เธอบอกว่าเธอไม่สามารถคุยเรื่องนี้ได้ในตอนนี้ เพราะทุกคนทำเหมือนว่าเธอกำลังจะตายในวันพรุ่งนี้ และนี่มันประหลาดมาก เธอออกไป เธอวางสายบนเขา Randall ยื่นโทรศัพท์ให้ Beth ขณะที่เธอพูดว่า Miguel ยังบอกว่าเขาตอบสนองมากเกินไปเมื่อพูดถึงพี่น้องของเขา เขาบอกว่าเขากำลังจัดกระเป๋าเดินทางในขณะที่เขาจะไปแอลเอเพื่อไปผ่าตัดของเธอ เบธโยนโทรศัพท์ บอกว่ามิเกลตรงประเด็น!
รีเบคก้าดื่มเครื่องดื่มโดยนึกถึงการจูบแจ็คเมื่ออลันเดินเข้ามา เธอยอมรับว่าเธอต้องการออกจากพิตต์สเบิร์กและนิวยอร์กก็มีจิตวิญญาณ เธอจูบอลันและบอกว่าเธอสามารถใช้การเดินได้และจะได้อะไรมาฉลองด้วยและจะกลับมาทันที
โทบี้ (คริส ซัลลิแวน) นั่งอยู่ที่เตียงในโรงพยาบาลของเคทขณะที่หมอเข้ามา ทำให้เธอมั่นใจว่าทุกอย่างดูดี โดยอธิบายขั้นตอนให้ทั้งสองคนฟัง เคทบอกว่าเธอสติแตก โดยบอกว่าถ้าเธอตาย เขาต้องการหาใครสักคน พวกเขาแลกเปลี่ยนฉันรักคุณและเขาสัญญาว่าเธอจะทำดี
ที่บ้าน เควินได้รับข้อความว่าเคทกำลังมุ่งหน้าไปและจะได้รับข่าวทันทีที่เธอไม่อยู่ เทอร์รี่ กรอสพบเขาในการสัมภาษณ์ทางวิทยุ ซึ่งเธอถามเขาเกี่ยวกับพ่อของเขา ประสบการณ์ของแจ็คในฐานะทหารผ่านศึกเวียดนาม แจ็คไม่มีอะไรจะพูดมากเพราะเขาแทบไม่รู้อะไรเกี่ยวกับประวัติของแจ็คเลย เควินจำได้ว่าขณะหยิบระเบิดของเล่นในร้านค้า และแจ็คมีปฏิกิริยาอย่างไรกับมัน ทำให้เควินหยุดชะงัก
บิล เวสตัน (จอห์น บิลลิงสลีย์) เรียกเบธเข้าไปในห้องทำงานของเขา โดยเขาบอกกับเธอว่าไม่มีทางง่ายๆ ที่จะบอกเธอว่าพวกเขากำลังปล่อยเธอไป มันเป็นเรื่องของงบประมาณล้วนๆ และหากเธอเซ็นสัญญา เธอจะได้รับเงินชดเชย เธอต้องการให้เขาพูดและเขาก็ทำ ~ ตอนนี้คุณมีค่าน้อยกว่าริคและแอ๊บบี้! ถ้าเขาสามารถรักษาคนที่เขาชอบที่สุดได้!
แรนดัลล์เซอร์ไพรส์โทบี้ที่มีความสุขที่ได้พบเขา แต่พวกเขาถูกพยาบาลที่ต้องการตัวอย่างอสุจิของเขาขัดจังหวะ เคทนับถอยหลังระหว่างการผ่าตัด เธอฝันถึงตอนที่พวกเขายังเป็นเด็กแรกเกิด เดินเข้าไปในเรือนเพาะชำ และทันใดนั้นก็เห็นห้องว่างเปล่าที่เขียนว่าเพียร์สัน-เดมอน Kate อายุ 17 ปี (Hannah Zeile) บอกว่าไม่มีทางตกนรกที่เธอจะมีลูก!
เคทอายุสิบเจ็ดปีถามเคทว่าเธอคิดว่าจะเลี้ยงดูบุตรได้อย่างจริงจังหรือไม่ เตือนเธอว่าเธอคลั่งไคล้เกินกว่าจะเลี้ยงสุนัขในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา เคท (แม็คเคนซี แฮนซิกศักดิ์) วัย 10 ขวบอยากรู้ว่าพวกเขากำลังพูดถึงอะไร ขณะที่แจ็คบอกให้พวกเขาหยุด Katie Girl ผู้ใหญ่มีความสุขที่ได้พบเขา
โซอี้ตื่นเต้นมากหลังจากพูดคุยกับเทอร์รี่ เธอบอกว่าสารคดีของเธอน่าสนใจและมีความสำคัญ เควินดูไม่ค่อยกระตือรือร้นเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่รู้สึกแปลกที่เขาไม่เคยถามคำถามเกี่ยวกับช่วงเวลาที่อยู่ในเวียดนามกับพ่อเลย
แจ็คอยู่กับแม่ของเขาในร้านขณะที่เธอพยายามเลือกเค้กให้เชอริล สะดวกรีเบคก้าเดินเข้าไปในร้านเดียวกัน เธอดูเป็นห่วงแม่ของแจ็คและบอกว่าเขาไม่เคยแสดง เขาบอกว่าเขาเห็น แต่เห็นเธออยู่ที่หน้าประตูกับผู้ชายบางคน เธอเปิดเผยว่าพวกเขาเคยคบกันมา 3 ปีแล้ว แต่แจ็คไม่ต้องการคำอธิบายใดๆ และต้องการกลับไปหาแม่ของเขา
รีเบคก้าเปิดเผยว่าเธอกำลังจะย้ายไปนิวยอร์ค แต่จะลองทำอาชีพทางดนตรีของเธอที่นั่นเหมือนโจนี มิตเชลล์; เขาบอกเธอว่าเธอมีเสียงที่ไพเราะและควรทำตามความฝันของเธอ เธออยากรู้ว่าเขามีความฝันไหม เขาบอกว่าไม่เคยมีใครถามเขาแบบนั้นมาก่อน และบอกว่าตอนนี้เขาต้องการให้แน่ใจว่าแม่ของเขาสบายดี และหลังจากนั้นก็มีงานที่ดี ภรรยาและครอบครัว และบ้านที่ไม่เหมือนบ้านที่เขาเติบโตมาเลย Rebecca กล่าว นั่นไม่ใช่คำตอบที่โง่เขลา เขาหันกลับไปหาแม่ของเขา แต่หยุดเพื่อหันหลังกลับและรีเบคก้าก็จากไป
เบธกลับมาบ้านและเทเครื่องดื่มให้ตัวเอง โดยนึกถึงบทสนทนาที่เธอคุยกับวิลเลียม (รอน เซฟาส โจนส์) วิลเลียมพูดกับเธอ เตือนเธอว่าเธอคือเบส ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีที่เงียบที่สุดของ Jazz Quartet โซโลได้รับชื่อเสียงทั้งหมด แต่เบสจะยึดรากเหง้าไว้ เธอบอกว่าทุกคนจำแตรได้ แต่วิลเลียมบอกว่าใครก็ตามที่ฟังจริงๆ พวกเขาได้ยินเสียงเบส เขาบอกกับเธอว่าต้องมีสักครั้งที่เธอจะต้องเป็นศิลปินเดี่ยวและแสดงความต้องการของเธอให้อยู่ตรงกลางและทำให้แรนดัลยึดหลักไว้ครู่หนึ่ง แต่เมื่อถึงเวลานั้นเธอต้องไม่นั่งเงียบ ๆ และไม่เล่นซอ กับแหวนแต่งงานเหมือนพยายามเตือนตัวเองว่าทำไมเธอถึงแต่งงานแต่แรก
เควินสร้างกระดานเกี่ยวกับงานทหารทั้งหมดของพ่อ ขณะที่เขาย้อนเวลากลับไปตอนที่เขาอายุ 10 ขวบ (ปาร์กเกอร์ เบตส์) พ่อของเขานั่งลงกับเขา โดยบอกเขาว่าเขาอยู่ในสงครามที่มีผู้คนบาดเจ็บมากมาย ดังนั้นเขาจึงไม่คิดว่ามันเป็นเกมที่สนุกจริงๆ เมื่อแจ็คถามว่าเควินมีคำถามอะไรให้เขาหรือไม่ เขาส่ายหน้าไม่ โซอี้บอกเควินว่าพวกเขาสามารถค้นหาผู้ชายบางคนในรูปถ่ายและดูว่าพวกเขาสามารถหาอะไรได้บ้าง เธอยอมรับว่าเธอเป็นคนขี้สงสัยและพยายามที่จะไม่ดูถูกคนอื่นในขณะที่เขาสงสัยว่าทำไมเธอถึงต้องการช่วยเขาในทันใด
โทบี้รอคอยคำพูดของเคทอย่างประหม่า แรนดอลล์เล่าว่าเขามีความวิตกกังวลเช่นกัน แต่เขากัดฟันแทนที่จะสั่นขา โทบี้เปิดเผยว่าเขากินยารักษาอาการซึมเศร้า ทั้งคู่พยายามจะเป็นผู้ชาย แพทย์เปิดเผยว่าเคทกำลังมีปัญหาในการล้างยาสลบออกจากร่างกาย หมายความว่าเธอต้องใช้เวลานานกว่าจะตื่น เธอจะกลับมาเมื่อมีข่าวเพิ่มเติม
แจ็คนำไอศกรีมพุดดิ้งกล้วยกับเคททั้ง 3 คน เมื่อเคทอายุ 17 ปีขอร้องเคทที่เป็นผู้ใหญ่ไม่ให้มีลูกและอยู่กับพวกเขาเพราะแจ็คอยู่ที่นั่นและเธอไม่ต้องกลับไป แพทย์กลับไปที่ OR และพยายามปลุกเธอ ขณะที่พวกเขาต่อสู้เพื่อปลุกเธอให้ตื่น Kate วัย 10 ขวบอยากรู้ว่าพวกเขาแต่งงานกับแซ็คจาก Saved by the Bell หรือไม่ เคทบอกว่าเขาสูงกว่า ตลกกว่า และมีเครามากกว่า และพวกเขาก็พยายามจะเป็นแม่ เด็กอายุ 17 ปีบอกว่ามันจะไม่เกิดขึ้นเพราะไม่มีอะไรเกิดขึ้นสำหรับพวกเขาเพราะพวกเขาอยู่ภายใต้เมฆสีดำเสมอ
เคทบอกแจ็คว่าเธอต้องไป เขาบอกว่าเขารู้ เธอบอกเคทวัยรุ่นว่ามันเป็นคาถาที่หยาบและมันจะนาน แต่มันจะโอเค แต่เธอจะเป็นแม่ แจ็คเปิดประตูและยิ้มให้เธอเมื่อเธอจากไป เคทตื่นขึ้นมาพร้อมกับรอยยิ้มที่โทบี้และแรนดัลโบกมือ เธอถามเขาว่าเขามาทำอะไรที่นั่น เขาขอโทษในขณะที่เธอบอกว่าเขามีพ่อมากมายในตัวเขา เพราะเขาบินข้ามประเทศเพื่อไปอยู่ที่นั่น และนั่นคือการย้ายพ่อที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยมีมา!
หมอมาถึงเผยได้ไข่มา 8 ฟอง ดีจริงๆ โทบี้จูบหน้าผากของเคท และแรนดอลล์แสดงความยินดีกับทั้งคู่ โทบี้บอกว่าเธอจะเป็นแม่ที่ยอดเยี่ยม Randall โทรหา Deja (Lyric Ross) และสัญญาว่าเขาจะไปเที่ยวบินถัดไป
รีเบคก้าแบ่งปันเครื่องดื่มกับแม่ของอลัน โดยถามว่าเธอจะไปไหม ถ้าเธอเป็นรีเบคก้า รีเบคก้าบอกว่าเธอไม่เคยต้องการที่จะเป็นคนที่คอยอยู่รอบ ๆ วันเพื่อให้สามีของเธอกลับบ้านจากที่ทำงาน เธอยอมรับว่ามีคนอื่น เธอไม่รู้อะไรเลย แต่เขาอยู่ที่เวียดนาม และชีวิตที่บ้านของเขาช่างยุ่งเหยิงและน่าเศร้าจริงๆ เธอเชื่อว่าเขาจะดีกับเธอ แต่ทั้งคู่ใช้เวลาร่วมกันเพียง 4 ชั่วโมง แต่เธอก็มีความรู้สึก
แรนดัลล์มาถึงโรงพยาบาลและพบชิชีที่โรงพยาบาล ซึ่งสกาย (ดรูว์ โอลิเวีย ทิลล์แมน) ลูกสาวของเธอนอนอยู่บนเตียงด้วยแขนที่หักหลังจากถูกทำร้าย แรนดัลล์สัญญาว่าเขาจะทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ แรนดัลล์กลับบ้าน บอกเบธว่าเกิดอะไรขึ้นกับสกาย หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง เขาบอกคนเหล่านี้ว่าพ่อของเขาเป็นซูเปอร์ฮีโร่ที่ช่วยชีวิตเขาไว้ตั้งแต่เกิดและเสียชีวิต และพวกเขาต่างก็ทะเลาะกันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
พวกเขาต่างดิ้นรนหาวิธีที่จะรู้สึกใกล้ชิดกับแจ็ค เควินส่งอีเมลถึงคุณโรบินสันขณะที่แรนดอลล์อธิบายว่าเขาภูมิใจที่มีพ่ออยู่ในตัวเขาอย่างไร พ่อของเขาไม่เคยนั่งเฉยๆ ไม่เพียงแค่โทรออก แรนดัลล์ต้องการวิ่งแข่งกับเขา เบธเล่นซอกับแหวนแต่งงานของเธอขณะที่เธอบอกแรนดอลล์ว่าเธอถูกไล่ออกจากงาน
รีเบคก้าเคาะประตูบ้านแจ็ค เผยให้เห็นว่าเธอพบเขาได้อย่างไร เธอรู้สึกแย่มากเมื่อมาที่นั่นโดยไม่มีอะไรอยู่ในมือ เขาบอกว่าแม่ของเขาออกไปเดินเล่นกับเพื่อนของเธอ แต่เขาอยากให้เธอไปพบแม่ของเขาเมื่อเธอกลับมา รีเบคก้าบอกแจ็คว่าอลันมาจากชาติก่อนขณะที่แจ็คพาเธอเข้าไปในครัว เขาล้างจานอาหารค่ำและล้างสิ่งมีชีวิตเหล่านั้น เธอถอดเสื้อคลุมและช่วยเขาทำความสะอาด เธอถามว่าเขาอยากขับรถไปลอสแองเจลิสไหม และเขาตอบว่า ใช่!
ตอนจบ!
