คืนนี้ที่ CW HART OF DIXIE กลับมาอีกครั้งหลังจากหายไปนานกับตอนใหม่ชื่อว่า บางสิ่งบางอย่างที่จะพูดคุยเกี่ยวกับ ในคืนนี้ของซีซั่น 3 ตอนที่ 9 บริค (ทิม แมธสัน) เริ่มออกเดทอีกครั้ง แต่พบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากเมื่อมีคนจากอดีตของเขาปรากฏตัวอีกครั้ง ดูตอนล่าสุดกันยังคะ? ถ้าจะตามทันก่อนคืนนี้มี สรุปแบบละเอียดและครบถ้วน ที่นี่
ในการแสดงครั้งสุดท้ายเมื่อ Zoe พบว่าตัวเองกำลังดูแลอาของเธอ เธอใช้โอกาสและเชิญเขาเข้าร่วมงานฉลอง Hanukkah ที่เธอเป็นเจ้าภาพ อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ทำให้เธอมีปัญหากับวิเวียน วิลค์สอีกครั้ง เลมอนเกณฑ์จอร์จและลินลี่ย์เพื่อช่วยเปิดเผยข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับแฟนเก่าคนหนึ่งของบริค ก่อนที่เขาจะทำสิ่งใดโดยไม่ได้ตั้งใจ ในขณะเดียวกัน เวดมีอาการปวดฟันที่น่ากลัวแต่ปฏิเสธที่จะไปหาหมอฟัน จนกระทั่งแทนซีเข้ามาแทรกแซงและช่วยให้เขาลืมตาขึ้นเพื่ออนาคตของเขา เครส วิลเลียมส์ ก็แสดงด้วย David Paymer กำกับตอนที่เขียนโดย Leila Gerstein
ในรายการคืนนี้ เมื่อโซอี้ (เรเชล บิลสัน) รู้ว่าเวด (วิลสัน เบเธล) สนใจที่จะออกเดทกับคนใกล้ชิดเธอ เธอพยายามทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อหยุดเรื่องนี้ ลาวอน (เครสส์ วิลเลียมส์) เกณฑ์จอร์จ (สก็อตต์ พอร์เตอร์) เพื่อช่วยบลูเบลล์ไม่ให้รวมตัวกับเมืองอื่น เพื่อช่วยให้เมืองมืดมนเกี่ยวกับการควบรวมกิจการที่วางแผนไว้ โซอี้ใช้โจเอล (ดารารับเชิญ จอช คุก) และแอนนาเบธ (เคทลิน แบล็ค) สร้างความฟุ้งซ่านอื้อฉาวเพื่อไล่ผู้คนออกจากเส้นทาง ในขณะเดียวกัน บริค (ทิม แมธสัน) เริ่มออกเดทอีกครั้ง แต่พบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากเมื่อมีคนจากอดีตของเขาปรากฏตัวขึ้น Mary Lou Belli กำกับตอนที่เขียนบท Alex Taub
ตอนของคืนนี้ดูเหมือนว่าจะยอดเยี่ยมและคุณจะไม่ต้องการที่จะพลาดดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสดของ CW's Hart of Dixie เวลา 20:00 น. EST! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา โปรดแสดงความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณตื่นเต้นแค่ไหนเกี่ยวกับฤดูกาลใหม่จนถึงตอนนี้! ตรวจสอบตัวอย่างตอนของคืนนี้ด้านล่างด้วย!
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าสำหรับอัปเดต
โซอี้กำลังเพลิดเพลินกับครอบครัววิลก์สที่เพิ่งค้นพบใหม่ของเธอ แต่โจเอลเริ่มอ่อนแรงลงเล็กน้อย เวดพบวิฟและโซอี้และหยุดที่จะจีบขณะที่วิเวียนตรวจสอบเขา พวกเขาตกลงกันว่าพวกเขาควรเล่นเทนนิสบ่อยขึ้น จากนั้นเธอก็บอกโซอี้ว่าเธอกำลังคิดที่จะออกเดท และลูกพี่ลูกน้องของเธอเสนอให้ตั้งตัวเธอ
ในขณะเดียวกัน Wade ถาม Joel ว่าเขาคิดอย่างไรเกี่ยวกับ Vivian และบอกว่าเขากำลังคิดว่าจะชวนเธอไปข้างนอก และ Joel บอกเขาว่าเขาควรทำอย่างนั้นเพื่อที่พวกเขาจะได้อันดับที่สี่สำหรับการเล่นเทนนิส
แม่เต้นแอ๊บบี้ คุณถูกไล่ออก!
ลาวอนทำอาหารเช้าให้หวานใจ และแอนนาเบธก็ซาบซึ้งใจ จนกระทั่งจอร์จและลินลี่ย์มารับประทานอาหารเช้า ลาวอนลากจอร์จออกไปและบอกเขาว่าเขาต้องการเขาในการประชุมตอนเช้าเกี่ยวกับการควบรวมกิจการของบลูเบลล์กับเมืองศัตรูของพวกเขา เขาเห็นด้วย
Lavon ถามว่าทำไม George ไม่นำ Linley ไปที่ Rammer Jammer และถามว่าเป็นเพราะ Tansy หรือไม่ จอร์จปฏิเสธและลาวอนยืนยันว่าเขาพาลินลี่ย์ออกไปรับประทานอาหารเช้า
บริคให้ความมั่นใจกับเลมอนว่าเขามีคู่เดทแล้วและกำลังสบายดี แต่แล้วเชลบีก็เข้ามาบอกบริคว่าเธอเครียดเพราะเธอต้องการคู่หูสำหรับชั้นเรียนการคลอดของเธอ เธอล้อเลียนและเขาตกลงที่จะมา เธอกอดเขาและบอกเขาว่าตอนนี้เป็นเวลาอาหารกลางวัน นั่นหมายความว่าเขาต้องข้ามวันที่ของเขา
ที่ Butter Stick จอร์จแนะนำ Linley ให้รู้จักกับ Tansy อย่างเชื่องช้าและเธอก็จากไป Linley ถามว่านั่นเป็นผู้หญิงที่ทำลายเขาหรือไม่และเขาก็ตอบว่าใช่ เธอถามว่าเธอควรกังวลไหม จอร์จบอกเธอว่าไม่มีปัญหาเลย และเขาโชคดีที่มีเธอ
โรสบ่นกับโซอี้ว่าเธอต้องการอุบายมากกว่านี้ในการสมัครเข้ามหาวิทยาลัย และโซอี้แนะนำให้เธอหางานฝึกงาน โซอี้พบเอบีและขอความช่วยเหลือจากเธอในการจัดตั้งวิเวียน AB บอกว่า Viv และ Wade น่าจะเข้ากันได้ดี และ Zoe ก็บอกว่าไม่มีทาง โซอี้ยืนยันว่าเธอกังวลเพียงว่าเวดจะทำร้ายเธอในขณะที่เธอกำลังฟื้นตัว เธอไม่ต้องการให้ Viv ทำผิดพลาดแบบเดียวกับที่เธอทำ AB บอกว่าเธอมีรายชื่อหนุ่มโสดที่เข้าเกณฑ์ซึ่งเธอสร้างให้เลมอนและจะหาเจอ
จอร์จมาประชุมสายเล็กน้อย และกรมบัญชีกลางกล่าวว่าผู้ว่าราชการจังหวัดต้องการให้เมืองต่างๆ รวมเข้าด้วยกันเพื่อประหยัดเงินในโครงสร้างพื้นฐาน นายกเทศมนตรี Gainey กล่าวว่า Filmore ชอบที่จะเชื่อมโยงอาวุธกับ Blue Bell และเขาสนับสนุนการควบรวมกิจการและความคิดที่ก้าวหน้าเกี่ยวกับเรื่องนี้
เกนีย์ดูดนมจากผู้ควบคุมและขอลาวอนกอด ลาวอนยืนกรานว่าเขาไม่ต้องการรวมเมืองเข้าด้วยกัน และจอร์จก็สนับสนุนเขา ผู้ควบคุมบัญชีกล่าวว่าเขากำลังผลักดันให้มีการควบรวมกิจการและพวกเขาจะได้ยินจากผู้ว่าราชการ Gainey บอก George ว่าการควบรวมกิจการเสร็จสิ้นหรือไม่ เขาจะไปซื้อเรือสักลำเพื่อที่เขาจะได้บอกว่า Tansey จะเป็นเพื่อนบ้านคนใหม่ของ George จอร์จแทบระเบิด!
Zoe พบกับ Vivian เพื่อทานอาหารกลางวันและบอกเธอว่าเธอมีคู่เดทที่ยอดเยี่ยมสำหรับเธอ – Carter Covington แต่แล้ววิเวียนก็บอกเธอว่าเธอมีนัดสำหรับคืนนี้แล้ว – กับเวด โซอี้รีบออกไปเผชิญหน้าเขาและเขาบอกเธอให้นึกถึงธุรกิจของตัวเอง โซอี้บอกเวดว่าวิเวียนอยู่ในที่ที่อ่อนแอหลังจากที่เธอเลิกรา และเวดบอกว่าเขาไม่ได้ขออนุญาตจากเธอแล้วจึงหัวเราะใส่หน้าเธอ โซอี้ก็พร้อมระเบิด!
[8:46:32 PM] Rachel Rowan: Gainey ดูดผู้ดูแลแล้วขอ Lavon เพื่อกอด ลาวอนยืนกรานว่าเขาไม่ต้องการรวมเมืองเข้าด้วยกัน และจอร์จก็สนับสนุนเขา ผู้ควบคุมบัญชีกล่าวว่าเขากำลังผลักดันให้มีการควบรวมกิจการและพวกเขาจะได้ยินจากผู้ว่าราชการ Gainey บอก George ว่าการควบรวมกิจการเสร็จสิ้นหรือไม่ เขาจะไปซื้อเรือเพื่อให้ Scooter และ Tansey เป็นเพื่อนบ้านใหม่ของ George จอร์จแทบระเบิด!
[8:46:45 PM] Rachel Rowan: แทนที่ย่อหน้าที่ส่ง i ด้วยย่อหน้านี้ -มีชื่อผิด
[8:54:33 น.] Rachel Rowan: AB ต้องการทราบว่าเมืองใหม่นี้มีชื่อว่าอะไร และ Lavon บอกว่าไม่สำคัญเพราะมันไม่เกิดขึ้น จอร์จบอกว่าพวกเขาต้องการคุยกับชาวเมือง และลาวอนบอกว่าบลูเบลล์ที่ตื่นตระหนกไม่สวย จอร์จแนะนำให้พวกเขาคุยกับแทนซีเพื่อค้นหาว่าเกนีย์กำลังทำอะไร
ไร้ยางอาย ตอนที่ 12 ซีซั่น 7
เชลบีขอบคุณบริคที่ไปเรียนคลอดบุตรกับเธอ แต่หลังจากนั้นก็ไม่ยอมดื่มกาแฟ เธอร้องไห้และบอกเขาว่าเธอกลัวมากในตอนกลางคืนคนเดียวในโรงแรมและกลัวว่าเธอจะไปทำงานโดยไม่มีใครอยู่ที่นั่นนอกจากพนักงานกลางคืนที่มีตาแก้ว เขาบอกเธอว่าบลูเบลล์เป็นเมืองเล็กๆ และใครก็ตามที่จะพาเธอไปโรงพยาบาลและเธอก็สงบลง
George และ Lavon บอกกับ Tansy เกี่ยวกับการควบรวมกิจการ และเธอก็อารมณ์เสียและถามว่าพวกเขาต้องการให้เธอสอดแนมรถ BF Scooter ของเธอไหม George กล่าวว่าไม่ได้สอดแนมสกู๊ตเตอร์ แต่ปกป้องหัวใจของ Blue Bell เธอบอกว่า BB เป็นบ้านของเธอมากกว่า แต่เธอไม่เห็นเขามากนักเพราะเขาอยู่ในมอนต์โกเมอรี่และทำงานกับแดนนี่ พลัมเมอร์ George กล่าวว่า Danny เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการล้มละลายในเมืองต่างๆ และ Fillmore ต้องการโจมตีคลังเงินของ Blue Bell พวกเขาขอหลักฐานและเธอบอกว่ามีปาร์ตี้ในออฟฟิศที่ Danny's ในคืนนั้นและ Lavon ขอให้เธอพาพวกเขาเข้าไป
Rose และ Dash มาถาม Anna Beth เกี่ยวกับการควบรวมกิจการที่อาจเกิดขึ้น เธอทำงานเป็นนักศึกษาฝึกงานของเขา AB หลบเลี่ยงคำถามและไม่แสดงความคิดเห็นใดๆ แล้วโยนพวกเขาออกจากห้องทำงานของแพทย์ เธอโทรหา Lavon ด้วยความตื่นตระหนกและเขาบอกให้เธอหยุด Dash ขณะที่เขามุ่งหน้าไปยัง Montgomery เพื่อพยายามปิดการเจรจาเกี่ยวกับการควบรวมกิจการ
Zoe พบว่า AB หายใจไม่ออกและบอกว่าเธอไม่สามารถแบกน้ำหนักของ Blue Bell ไว้บนบ่าได้ เธอโพล่งความจริงให้โซอี้เห็นด้วยทันทีที่จะช่วย เธอดึงความไว้ใจในสมองของเธอจาก Joel, Wade, AB และ Zoe เข้าด้วยกัน โซอี้ต้องการสร้างเรื่องอื้อฉาวครั้งยิ่งใหญ่เพื่อขจัดความคิดของแดชออกจากการควบรวมกิจการ และเวดก็ถามว่าเธอกำลังเติมสุญญากาศเสแสร้งหรือไม่เพราะเลมอนอยู่นอกเมือง
โจเอลบอกเขาว่ามีประเพณีอันยาวนานในการปรุงอาหารเรื่องข่าวปลอมเพื่อปกปิดปัญหาที่แท้จริง AB แนะนำให้พูดว่าพ่อของ Shelby เป็นคนดังอย่าง Robin Thicke จากนั้นเธอก็แนะนำเรื่องราวของโซอี้กับจอร์จที่คบกันและเธอปฏิเสธ เธอถามเกี่ยวกับเวดและทั้งคู่ก็ตอบว่าไม่ จากนั้น AB ก็แนะนำให้เธอกับ Joel มีเรื่องลับๆ และเขาก็เห็นด้วย เวดออกเดทกับวิเวียนและเอบี และโจเอลต่างก็บอกว่าเธอดูบ้าๆ บอๆ และเขาไม่พอใจกับความไร้เหตุผลของเธอเมื่อพูดถึงเวด โซอี้ยืนยันว่าความรักที่เธอมีต่อครอบครัวทำให้คนบ้าคลั่ง โจเอลบอกว่าตอนนี้เขารู้แล้วว่าอะไรผลักดันให้เขาไปมีชู้
ที่งานลูอาวของแดน จอร์จและลาวอนดูมืดมนในเฉดสีเทาและเสื้อเชิ้ตฮาวาย เธอจะหันเหความสนใจของแดนและสกู๊ตเตอร์ในขณะที่พวกเขาพบที่ทำงานของเขาและแหย่ไปรอบๆ เธอเตือนจอร์จให้เก็บเธอไว้ห่างจากเครื่องถ่ายเอกสาร และพวกเขาเล่าเรื่องเกร็ดเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับเธอที่เมาและลวนลามเครื่องถ่ายเอกสารในงานปาร์ตี้เนติบัณฑิตยสภาที่จอร์จพาเธอไป ลาวอนไม่ตลก
สกู๊ตเตอร์ยื่นพวงมาลัยให้เธอในขณะที่จอร์จมองดูไม่ยิ้ม เธอให้สัญญาณกับพวกเขา และพวกเขาก็ลุยไปในงานปาร์ตี้และอยู่ใต้แถบบริเวณขอบรกเพื่อมองหาห้องทำงานของเขา
บริคบอกให้เลมอนเลิกยุ่งกับเขาและบอกว่าเขากำลังไปดินเนอร์กับแคราลี แต่แล้วเชลบีก็อยู่ที่ประตูและเธอบอกว่าเธออยู่ที่นั่นเพื่อรับข้อเสนอ เธอวางสัมภาระและเข้ามาและบอกว่าการพักผ่อนในบ้านของเขาจะดีสำหรับลูกน้อย
Zoe กำลังถ่ายรูป Joel และ AB และบอกให้พวกเขาดูผิดกฎหมาย มันเป็นเรื่องแปลก. จากนั้นเธอก็เห็นเวดและวิเวียน เธอเล็งกล้องไปที่พวกเขาแทน และ AB ต้องเรียกความสนใจของเธอกลับมา AB กำลังจะส่งรูปภาพสองสามรูปของ Dash โดยไม่เปิดเผยตัวตน และเธอบอกให้ Joel ส่งข้อความสกปรกที่เธอสามารถส่งไปให้ Dash ได้
โจเอลไม่พอใจกับการสอดแนมของเวดและวิเวียน ส่วนโซอี้ยืนยันว่าเธอต้องปกป้องลูกพี่ลูกน้องของเธอ เธอบอกว่าเธอต้องปกป้องลูกพี่ลูกน้องของเธอเพราะเธอไม่ต้องการถูกตำหนิเมื่อมันระเบิดใส่หน้าของวิเวียน โจเอลยืนยันว่าเธอก้าวข้ามขอบฟ้าไปแล้วและทำตัวบ้าๆ บอๆ
วันที่ของ Brick Caralee ปรากฏตัวพร้อมกับหม้อปรุงอาหารเพราะเขาป่วยมาจนถึงวันที่ของพวกเขา แต่แล้วเชลบี้ก็เข้ามาและถามว่าเขาต้องการเอาอะไรไปใส่ในเสื้อผ้าของเธอไหม เธอเดินออกไปและเชลบี้คิดว่าเธอแวะมาเพื่อเอาหม้อปรุงอาหารมาให้พวกเขา อิฐรู้สึกผิดหวัง
ใน RJ Joel บอก Zoe ว่า Wade ไม่ได้แย่ขนาดนั้นและบอกว่าเธอต้องอยู่ห่างจากมันเพราะพวกเขาเป็นผู้ใหญ่ จากนั้นโทรศัพท์มือถือของทุกคนก็ส่งเสียงบี๊บและทุกคนก็มองไปรอบๆ โจเอลบอกว่าเขาคิดว่าพวกเขาอยู่ในระยะที่สอง แวนด้าดึงโซอี้ออกจากโต๊ะและแสดงรูปถ่ายให้เธอดู โซอี้ทำหน้าตกใจพอสมควรแล้วจึงมาเผชิญหน้ากับโจเอลจอมปลอม เธอสาดน้ำใส่เขาแล้วจิบชาเย็นแล้วกระทืบออกไป โจเอลโบกมือให้ทุกคน
George และ Lavon เดินเล่นรอบๆ สำนักงานของ Scooter เมื่อ Lavon ถามเกี่ยวกับเขา และ Tansy และ George ยืนยันว่าเขาอยู่เหนือเธอ แต่ Lavon ไม่เชื่อและบอกว่าเขาไม่สามารถทำลายหัวใจของ Liney ได้ เขาเห็นด้วย จอร์จพบแฟ้มข้อมูลและบอกว่าฟิลมอร์ไม่ได้ล้มละลาย ปรากฎว่าไม่ใช่การควบรวมกิจการ แต่การผนวกและ Blue Bell จะเป็น West Fillmore และจัตุรัสกลางเมืองจะเป็นห้างสรรพสินค้าขนาดยักษ์ที่เรียกว่าศูนย์การค้า Gainey ลาวอนตกใจมากและเจอโรจพาเขาออกจากที่นั่น
ลาวอนรู้สึกตกใจกับเรื่องอื้อฉาวเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ของโจเอล เธอเรียกมันว่า Joel-a-Beth เขาหงุดหงิดกับความสนใจ และ AB ยืนยันว่าพวกเขาจำเป็นต้องต่อสู้แบบจอมปลอม พวกเขาโบกมือไปมา
คู่หมั้น 90 วัน ก่อน 90 วัน ซีซั่น 3 ตอนที่ 8
โซอี้พบวิเวียนและเธอก็บอกเธอว่าเธอกับโจเอลไม่เป็นไร และมันก็ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร Viv สนุกกับ Wade และบอกว่าเธอชอบเขา แต่รู้ว่าเธอจะผูกพันเร็วเกินไป วิเวียนถามว่าเธอเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยวหรือไม่ เวดจะเลือกใคร โซอี้บอกว่าเธอต้องได้ที่ 5 เพราะเธอเป็นเพื่อนของเวดด้วย วิเวียนบอกว่าเธอเข้าใจแล้วกอดเธอและอวยพรให้เธอฝันดี
วันรุ่งขึ้นจอร์จบอกลาวอนว่าเขาคิดว่าพวกเขาต้องบอกเมืองว่าเกิดอะไรขึ้น และเขาตกลงที่จะจัดการประชุมฉุกเฉินในเมือง Linley บอก Lavon ว่าเธอเสียใจเกี่ยวกับ AB และ George บอกเธอว่าไม่ใช่เรื่องใหญ่ Linley ถามว่าเธอควรกังวลหรือไม่และ Lavon ตระหนักว่าเธอไม่ได้ถามเกี่ยวกับการควบรวมกิจการ เธอถามว่าจอร์จกับแทนซีเป็นอย่างไรบ้างเมื่อวานนี้ และถ้าเขาคิดว่าจอร์จยังมีความรู้สึกต่อเธออยู่
บริคพยายามทำให้เชลบีจดจ่ออยู่กับการตั้งครรภ์ของเธอร่วมกัน และบอกว่าเขาต้องมีชีวิตอยู่ต่อไป เธอถามว่าเขาบอกเธอตอนตั้งครรภ์ได้ 7 เดือนว่าเขาจะไล่เธอออกหรือเปล่า และเขาบอกเธอว่าเธอใช้ประโยชน์จากธรรมชาติที่สุภาพของเขาและทำให้เขากลายเป็นสัตว์ประหลาดที่ตะโกนใส่หญิงมีครรภ์ เธอตกใจ
โรสเห็นลาวอนแอบเข้าไปในกลุ่มเอบีและโทรหาแดช เธอบอกว่าเธอมีตัก โจเอลทะเลาะกับเวดจนกว่าการเลิกราของทั้งคู่จะจบลง เวดบอกเขาว่าวิเวียนทำได้ดีมาก และเขาต้องการโทรหาเธอจริงๆ แต่เขาไม่ได้โทรหาคุณในวันรุ่งขึ้น เขาถามว่าใครเป็นคนทำ และโจเอลบอกว่าเขาทำ และโทรหาโซอี้ในวันรุ่งขึ้น เวดทำตามคำแนะนำของโจเอลและโทรหาวิเวียน
เวดพบโซอี้ระหว่างทางไปทำงานและถามเธอว่าทำไมวิเวียนถึงเปลี่ยนใจที่เจอเขา โซอี้บอกเขาว่าวิเวียนต้องการความคิดเห็นจากเธอและบอกว่าเนื่องจากเธอไม่มีจุดประสงค์ เธอจึงบอกว่าไม่มีความคิดเห็น และเธอคือสวิตเซอร์แลนด์ เธอบอกว่าเขาควรจะดีใจที่เธอไม่ได้บอกความจริงกับวิเวียน เวดถามว่าความจริงนั้นคืออะไร และเธอบอกว่าวิเวียนไม่สามารถทำร้ายเขาได้ และเวดบอกว่าเธอกำลังลงโทษเขาที่ทำให้ความสัมพันธ์ของพวกเขายุ่งเหยิง แต่เขาเตือนเธอว่าเธอเป็นคนที่ทิ้งเขาไป เขาบอกเธอว่าเธอต้องถามตัวเองว่าทำไมเขาถึงไม่อยากให้เธอออกเดทใกล้บ้านนัก
โรสและโซพบกันที่บัตเตอร์สติ๊ก โซอี้บอกเธอว่าเธอไม่อยากพูด Rose บอกว่าเธอรู้สึกผิดที่บอก Dash ว่าเธอเห็น AB และ Lavon จูบกันและโทรหา Dash และตอนนี้เรื่องราวการควบรวมกิจการก็กลับมาอีกครั้ง โซอี้บอกว่าสิ่งที่ดูเหมือนความจริงไม่ใช่ความจริงเสมอไป ดูเหมือนเธอกำลังพูดถึงเธอกับเวด โซอี้บอกว่าเธอทำตัวบ้าๆ บอๆ และส่งโรสออกไปหยุดงานพิมพ์ เพื่อไม่ให้เกิดความวุ่นวายบนท้องถนน
George พูดให้กำลังใจ Lavon เมื่อ Rose ขึ้นมาและเตือนเขาว่า Dash โพสต์เรื่องราวเกี่ยวกับการควบรวมกิจการ นั่นไม่ดี
บริคพบคาราลีในสวนสาธารณะและนำดอกไม้มาขอโทษเธอ เขาบอกว่าเขาไม่แน่ใจว่าจะอธิบายการปรากฏตัวของเชลบีอย่างไรโดยไม่ทำให้เธอตกใจ Caralee บอกเขาว่า Shelby เห็นเธอก่อนหน้านี้และอธิบายให้เธอฟังทั้งหมด แคราลีบอกว่าเขาน่าทึ่งมาก แต่ควรอยู่กับเชลบี้ เขาบอกว่าชีวิตของเขาเปลี่ยนไปจากบ่อน้ำของเชลบีเมื่อเธออยู่ใกล้ ๆ และ Caralee บอกว่าพ่อของเธอพูดเสมอว่าเมื่อมีคนมากพอบอกคุณว่าคุณเมาแล้ว คุณอาจต้องนอนลง
การประชุมในเมืองนั้นวุ่นวาย พวกเขาถามเกี่ยวกับการควบรวมกิจการแล้วถามว่าความรักของ Joel และ AB เป็นเรื่องปลอม แดชต้องการรู้ว่าเขารู้อะไรและรู้เมื่อไหร่ Lavon บอกพวกเขาว่าการควบรวมกิจการยังคงเป็นภัยคุกคาม แต่เขากำลังต่อสู้กับมันและบอกพวกเขาว่าอย่าตื่นตระหนก จ่าเจฟฟรีส์บอกกับฝูงชนว่าตอนนี้เป็นเวลาที่ต้องตื่นตระหนก ตอนนี้ทุกคนพากันตื่นตระหนก
ราชินีแห่งทิศใต้ ซีซั่น 2
โซอี้มาพบวิเวียนที่เสนอเครื่องดื่มให้เธอและบอกลูกพี่ลูกน้องของเธอว่าเธอทำผิดพลาดในการเตือนเธอให้ออกจากเวด โซอี้บอกว่าถ้าเธอตัดสินใจในสิ่งที่เธอพูด แสดงว่าเธอคิดผิด เธอบอกว่าเธอไม่ได้ถือคบเพลิงให้เวดและรักโจเอลจริงๆ แต่เธอก็แทบบ้าเมื่อเขาชวนวิเวียนออกไป โซอี้บอกเธอว่าเธอคิดว่าเวดมีศักยภาพที่จะเติบโตไปพร้อมกับผู้หญิงที่ใช่ โซอี้สนับสนุนให้เธอให้โอกาสเขาอีกครั้ง
เชลบี้นั่งอยู่ที่ระเบียงเมื่อบริคพบเธอที่นั่น เธอบอกว่าเธอเต็มแล้วและพร้อมที่จะไปถ้าเขาต้องการให้เธอไป เขาพูดไม่และเธอก็โล่งใจ เธอขอให้เขาช่วยแกะและย้ายเธอไปที่ห้องนอนอีกห้องที่ใกล้กับห้องนอนมากขึ้น จากนั้นเธอก็ขอให้เขาเปลี่ยนหลอดไฟในห้องโถงและหาเก้าอี้อาบน้ำให้เธอ เขาบอกว่าเขาต้องการปากกาเพื่อเขียนมันทั้งหมด
จอร์จนั่งอยู่ที่บาร์เมื่อแทนซีถามว่าการประชุมเป็นอย่างไร เขาบอกว่ามันแย่เหมือนฟอรัมโรมัน Tansy บอกว่าเธอไม่คิดว่า Scooter รู้ว่า Fillmore กำลังวางแผนอะไรอยู่ และถามว่ามีอะไรอีกไหมที่เธอสามารถทำได้ เขาบอกว่าไม่มี Linley ดูพวกเขาพูดคุยและดูไม่มีความสุข
Joel บอก Zoe ว่าใน Blue Bell เท่านั้นที่กลุ่มผู้โกรธแค้นยังคงสุภาพ เขาบอกเธอว่าพวกเขาสามารถกลับมาทำ PDA ต่อได้เนื่องจากเรื่องปลอมจบลงแล้ว Rose เข้ามาและบอกว่าเธออาจจะได้รับการตีพิมพ์ใน Huffington Post เวดเอาเครื่องดื่มมาให้ฟรีๆ และบอกว่าอารมณ์ดีเพราะวิเวียนโทรมาชวนออกไป เธอหวังดีกับเขาและเมื่อเขาจากไปโจเอลบอกเธอว่าเธอทำดีแล้ว โรสขโมยไวน์ของเธอและบอกว่านักเขียนฝีมือดีทุกคนดื่ม และโซอี้ต้องเอาคืน แต่เธอก็ยิ้มให้กับมัน
ตอนจบ!
