เดเลียสมิ ธ กูรูด้านการทำอาหารชาวอังกฤษกำลังจะเปิดตัวในฝรั่งเศสและเธอมีแนวโน้มที่จะได้รับการต้อนรับเช่นเดียวกับชิปที่เปียกใน Le Procope
เดเลียสมิ ธ ประสบความสำเร็จมากที่สุดในสหราชอาณาจักร - หรือมีชื่อเสียงโด่งดังขึ้นอยู่กับมุมมองของคุณ - นักเขียนด้านการปรุงอาหารโดยมียอดขายถึง 14 ล้านชื่อ How to Cook มียอดขายมากกว่า 2.7 ล้านเล่มและงาน Complete Cookery Course ชิ้นแรกและเป็นที่รู้จักดีที่สุดของเธอได้รับการคาดหมายว่าจะอยู่ในครัวระดับกลางทุกแห่งในประเทศ
การซื้อขายหุ้นของเธอคือการทำอาหารที่ไร้สาระ วิธีการปรุงอาหารแนะนำผู้อ่านในพื้นฐานที่สมบูรณ์ - วิธีการทอดไข่ไม่ได้เป็นสูตรที่ง่ายที่สุด
ncis นิวออร์ลีนส์ ซีซั่น 4 ตอนที่ 1
ตอนนี้ Hachette Pratique สำนักพิมพ์สัญชาติฝรั่งเศสกำลังเปิดตัว La Cuisine Facile D'Aupré สมิ ธ ได้รับเครดิตในชื่อ 'เดเลีย' เท่านั้น
บรรณาธิการชาวฝรั่งเศส Brigitte Evano เป็นคนร่าเริง 'ผู้คนสูญเสียทักษะการทำอาหารขั้นพื้นฐานและไม่มีเวลาเพียงพอ' เธอกล่าว ‘ผู้คนกลัวการทำอาหารและหนังสือแบบเดิม ๆ ทำให้มันฟังดูยากมาก’
แต่ถึงแม้ว่าชาวฝรั่งเศสจะเต็มใจที่จะเรียนรู้พื้นฐานการทำอาหาร แต่ดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่สามารถทนกับความคิดที่จะได้รับการสอนจากหญิงชาวอังกฤษได้
ถามว่าเธอจะซื้อไหม Corinne Guibert วัย 30 ปีจากเมือง Nantes บอกกับ decanter.com ว่า ‘ไม่มีทางหรอก ฉันจะไม่ซื้อเพราะชื่อเสียงของอาหารอังกฤษ ฉันเคยไปอังกฤษและได้ลองฟิชแอนด์ชิปส์และเนื้อย่างแล้ว แต่ฉันไม่ชอบเลย บางทีผู้คนอาจจะซื้อมัน แต่ทันทีที่พวกเขารู้ว่ามันเขียนโดยผู้หญิงชาวอังกฤษพวกเขาก็จะไม่สนใจมัน '
หญิงชาวฝรั่งเศสอีกคนอายุ 55 ปีและประสงค์จะไม่เปิดเผยตัวตนกล่าวว่า 'ฉันรู้วิธีทำอาหารอยู่แล้ว ฉันควรจะสอนวิธีทำอาหารเป็นภาษาอังกฤษ
สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือถ้าหนังสือขายได้จะไม่มีความสุขในสหราชอาณาจักร ตามที่ Daily Telegraph ถามแดกดันว่า ‘ ภาษาอังกฤษ , การสอน คาดคะเน เมืองหลวงแห่งการทำอาหารของโลกวิธีการปรุงอาหารอย่างไร?
รูปภาพ© BBC
เขียนโดย Adam Lechmere7 มกราคม 2545
