คืนนี้กับการสำรวจจักรวาลอันน่าทึ่งและโดดเด่นของ FOX Carl Sagan ที่เปิดเผยโดยวิทยาศาสตร์ COSMOS: A SPACETIME ODYSSEY กลับมาที่ FOX ด้วยตอนใหม่ชื่อว่า The Lost World of Planet Earth Neil deGrasse Tyson พูดถึงโปรไฟล์ของนักธรณีวิทยาชาวอเมริกัน Marie Tharp (2463-2549) ผู้สร้างแผนที่ที่ครอบคลุมครั้งแรกของพื้นมหาสมุทรทั้งหมด นอกจากนี้: ดูอัตชีวประวัติของโลกตามอะตอม มหาสมุทร ทวีป และสิ่งมีชีวิตทั้งหมด ในตอนของสัปดาห์ที่แล้ว เราได้ดูงานของนักธรณีเคมี Clair Patterson (1922-95) ผู้คำนวณอายุของโลก— 4.5 พันล้านปี—โดยใช้วิธีการหาคู่ของตะกั่วยูเรเนียม และยังดึงความสนใจไปที่อันตรายของตะกั่วในบรรยากาศและในห่วงโซ่อาหาร คุณดูตอนของสัปดาห์ที่แล้วหรือไม่? เราทำแล้วและเรามีบทสรุปที่ละเอียดและครบถ้วนที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของสัปดาห์ที่แล้ว เราเห็นสปอตไลท์เกี่ยวกับงานของนักดาราศาสตร์หญิง รวมทั้ง Annie Jump Cannon (1863-1941) ที่จัดหมวดหมู่ดาวตามชั้นเรียน และ Cecilia Payne (1900-79) (แขกรับเชิญโดย Kirsten Dunst) ซึ่งคำนวณ องค์ประกอบทางเคมีของดาวฤกษ์ นอกจากนี้: การสำรวจชีวิตและความตายของดวงดาว และเยี่ยมชมดาวเคราะห์ของดาวฤกษ์ที่โคจรรอบกระจุกดาวทรงกลม คุณดูตอนของสัปดาห์ที่แล้วหรือไม่? เราทำแล้วและเรามีบทสรุปที่ละเอียดและครบถ้วน ที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ The Ship of the Imagination เริ่มต้นการเดินทางผ่านอวกาศและเวลาเพื่อทำความเข้าใจว่าอัตชีวประวัติของโลกเขียนอย่างไรในอะตอม มหาสมุทร ทวีป และสิ่งมีชีวิตทั้งหมด ต่อมา นักธรณีวิทยาชาวอเมริกัน Marie Tharp (พากย์เสียงรับเชิญ Seyfried) ได้สร้างแผนที่พื้นมหาสมุทรที่แท้จริงแห่งแรกของโลก และค้นพบสิ่งมีชีวิตขนาดเล็กที่อยู่ลึกใต้มหาสมุทร
คืนนี้จะเป็นอีกตอนที่น่าสนใจของ Cosmos อย่างแน่นอน และคุณจะไม่อยากพลาดแม้แต่นาทีเดียว ติดตามเวลา 21.00 น. EST บน FOX และเราจะสรุปให้คุณทราบที่นี่ แต่ในระหว่างนี้ โปรดแสดงความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับการแสดง
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าสำหรับการอัปเดต
นีลกำลังยืนอยู่บนห้วงเวลาอันยิ่งใหญ่ เมื่อ 350 ล้านปีก่อนทำให้เราเห็นโลกที่เราไม่คุ้นเคยในอดีตเมื่อ 350 ล้านปีก่อน ไดโนเสาร์ยังคงอยู่ในอนาคตอีกหลายร้อยล้านปี ไม่มีนกดอกไม้ ทำให้โลกมีบรรยากาศที่แตกต่างกัน ทำให้แมลงเติบโตในขนาดที่ใหญ่ขึ้น บรรยากาศมีปริมาณออกซิเจนเป็นสองเท่าเมื่อเทียบกับในปัจจุบัน ยิ่งมีออกซิเจนมากบนโลกใบนี้ ตัวแมลงก็จะยิ่งมีขนาดใหญ่ขึ้น
ทำไมถึงมีออกซิเจนมากในตอนนั้น? มันเกิดจากแสงชนิดใหม่ สิ่งมีชีวิตชนิดใดที่สามารถเปลี่ยนชั้นบรรยากาศของโลกได้อย่างมาก? พืชที่เอื้อมไปถึงท้องฟ้า ต้นไม้ ต้นไม้ค่อนข้างท้าทายแรงโน้มถ่วง เพราะต้นไม้เคยสามารถเข้าถึงส่วนสูงรอบเอวเท่านั้น ตอนนี้ชีวิตสามารถสร้างขึ้นได้ สิ่งนี้เปลี่ยนแปลงทุกอย่าง และทำให้โลกกลายเป็นดาวเคราะห์ของต้นไม้ มีต้นไม้หลายแสนล้านต้นบนโลกนี้ อันตรายอะไรที่จะเกิดขึ้นได้?
Neil แสดงให้เราเห็นหน้าผาใน Nova Scotia เป็นปฏิทินที่แสดงให้เราเห็นโลกที่เจริญรุ่งเรืองที่นี่ ต้นไม้ยอมจำนนกล้ามเนื้ออินทรีย์เพื่อให้กลายเป็นฟอสซิล ต้นไม้ให้ออกซิเจนเป็นของเสียซึ่งพวกเขายังคงทำมาจนถึงทุกวันนี้ แต่เมื่อต้นไม้ตาย มันจะปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์สู่อากาศ มีสถานที่บนโลกใบนี้ที่คุณสามารถเดินผ่านเวลาได้ เขาแสดงให้เราเห็นชั้นหินที่แสดงถึงตำแหน่งที่เกิดน้ำท่วม ทุกย่างก้าวที่นีลทำ เขาจะเข้าใกล้อดีตมากขึ้น นี่คือจุดเริ่มต้นของจุดจบของโลก Permian ความตายไม่เคยเข้าใกล้การครองราชย์สูงสุดตั้งแต่นั้นมา การปะทุภายในไซบีเรียกินเวลาหลายร้อยปี และลาวาจะฝังพื้นที่หลายล้านตารางไมล์
นีลเดินเข้าไปในห้องโถงแห่งการสูญพันธุ์ ปริมาณมหาศาลออกมาจากรอยแยกของภูเขาไฟ ก๊าซเรือนกระจกเหล่านี้ทำให้โลกร้อนขึ้น หนึ่งในถ่านหินที่สะสมมากที่สุดมาจากไซบีเรียส่วนใหญ่เป็นเพราะภูเขาไฟที่ยังมีชีวิตอยู่ในตอนนั้น สัตว์ในสมัยนั้นไม่สามารถปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้อย่างรวดเร็ว ซึ่งทำให้สัตว์จำนวนมากตาย น้ำแข็งที่อุดมด้วยก๊าซมีเทนเริ่มละลายหลังจากการปะทุของภูเขาไฟ ก๊าซมีเทนที่ปลดปล่อยออกมาใหม่ถูกปล่อยออกมาและทำให้สภาพอากาศร้อนขึ้น มันทำลายชั้นโอโซนด้วยซ้ำ
ระบบไหลเวียนโลหิตของมหาสมุทรปิดตัวลงและเกือบฆ่าปลาในทะเลทั้งหมด แต่แบคทีเรียเป็นผู้ที่สามารถอยู่รอดได้ ก๊าซพิษนี้เกือบจะฆ่าสัตว์เกือบทั้งหมดบนโลกใบนี้ นี่เป็นสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดที่โลกใกล้จะสูญพันธุ์ เป็นเวลาสองสามล้านปีที่โลกได้ชื่อว่าเป็นดาวเคราะห์แห่งความตาย คุณยังมีชีวิตอยู่เพราะสัตว์สามารถอยู่รอดได้ในช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านี้
นีลแสดงให้เห็นภูเขาที่สร้างขึ้นด้วยชีวิต มันถูกสร้างขึ้นก่อนที่นรกทั้งหมดจะปล่อยมันเป็นแนวปะการังที่ใหญ่ที่สุด แนวปะการังเจริญรุ่งเรืองและเติบโตเป็นเวลาหลายปี เมื่อสิ่งมีชีวิตเหล่านี้ตายใกล้แนวปะการัง พวกมันจะถูกเปลี่ยนเป็นน้ำมันและก๊าซ เมืองผีในทะเลแห่งนี้ถูกฝังอยู่ใต้ผิวน้ำ ลองนึกภาพว่าสถานที่แห่งนี้ดูเหมือนเมื่อเจ็ดสิบล้านปีก่อน จนกระทั่งเมื่อประมาณ 220 ล้านปีก่อน นิวอิงแลนด์และแอฟริกาเหนืออยู่ติดกัน แต่พวกเขาก็แยกทางกันหลังจากผ่านไปหลายปีให้หลังสร้างมหาสมุทรแอตแลนติก เมื่อเรามาถึงที่นี่ เราถูกจับได้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับคนก่อนหน้าเรา
ในปี ค.ศ. 1570 อับราฮัมได้สร้าง Atlas สมัยใหม่ขึ้นเป็นครั้งแรก ก่อนที่หมึกจะแห้ง เขาได้ก้าวถอยหลังจากผลงานชิ้นเอกของเขาและค้นพบทวีปที่อยู่ห่างไกลออกไป เขาเชื่อว่าทวีปเคยถูกยึดติดและนั่นเป็นลางสังหรณ์ในเวลานั้น อัลเฟรดถูกเกณฑ์เข้าร่วมสงครามที่เขาได้รับบาดเจ็บ เขาเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลและอ่านหนังสือมากมาย ฟอสซิลเป็นของเฟิร์นสายพันธุ์เดียวกัน การค้นพบไดโนเสาร์ชนิดเดียวกันนั้นพบได้ในทวีปเดียวกัน สมัยนั้นคิดว่ามีสะพานดิน แล้วทำไมถึงมีสะพานที่ดินด้วยล่ะ? พืชเมืองร้อนสามารถเจริญงอกงามในแถบอาร์กติกได้ภายใต้สถานการณ์ใด
อัลเฟรดเชื่อว่าเคยเป็นซุปเปอร์ทวีปมานานแล้ว แต่ทวีปถูกสร้างขึ้นเมื่อทวีปซุปเปอร์เริ่มลอย อัลเฟรดถูกสอบปากคำและกลายเป็นตัวตลกในสนามเพราะเขาไม่พบหลักฐานว่าทวีปซุปเปอร์ลอยไปได้อย่างไร อัลเฟรดอยู่ในภารกิจและหลงทางในพายุหิมะ เขาไม่เคยถูกพบและไม่เคยรู้ว่าเขากลายเป็นหนึ่งในนักธรณีวิทยาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ ปัญหาคือเราไม่ได้ซื่อสัตย์ต่อค่านิยมหลักของวิทยาศาสตร์เสมอไป ในปี 1952 มารีทำงานเกี่ยวกับเอกสาร จนกระทั่งบรูซมาและมอบเอกสารของเธอที่แสดงภาพจากโซนาร์ ในที่สุดมารีก็ค้นพบข้อพิสูจน์ของการเคลื่อนตัวของทวีป เธอและบรูซได้สร้างแผนที่โลกที่แท้จริงเป็นครั้งแรก
ขณะนี้ เรากำลังเดินทางไปยังพื้นที่แห่งหนึ่งในโลกที่สิ่งมีชีวิตจำนวนมากอาศัยอยู่อย่างไม่มีขีดจำกัด โดยสองในสามของโลกนอนอยู่ใต้ผืนน้ำ ต่ำกว่าหนึ่งพันเมตร เราพบโลกที่ไม่มีแสงแดด นีลแสดงให้เราเห็นสันเขาใต้น้ำที่ใหญ่ที่สุด อดีตเป็นดาวเคราะห์ดวงอื่น แต่พวกเราส่วนใหญ่ไม่รู้เรื่องนี้จริงๆ เราไม่เห็นภูเขา ยอดเขาที่สูงที่สุดของสันเขาสูงกว่าพื้นน้ำสี่กิโลเมตร ผู้คนเดินบนดวงจันทร์มากกว่าที่เคยลงไปในน้ำ เนื่องจากแรงดันน้ำนั้นแรงเกินกว่าที่มนุษย์จะอยู่รอดได้ การที่แสงแดดส่องผ่านน้ำไม่ได้ไม่ได้หมายความว่าที่นั่นไม่มีแสงสว่าง มีสปีชีส์ที่เรืองแสงใต้น้ำเปล่งแสงออกมาเอง
ในน้ำไม่มีการสังเคราะห์แสง หมายความว่าพืชไม่มีพลังงานให้กิน ควันดำหนาจะปล่อยสารเคมีที่ช่วยให้สิ่งมีชีวิตอยู่รอด วันหนึ่งบนโลกใบนี้ ภูเขาที่อยู่ใต้น้ำสามารถลอยขึ้นได้เพื่อเปลี่ยนโลก ภูเขาไฟใต้น้ำคล้ายกับสิ่งที่สร้างหมู่เกาะฮาวายเมื่อหลายปีก่อน เราอาศัยอยู่บนเปลือกของหม้อขนาดใหญ่ที่เดือดปุด ๆ เสื้อคลุมนั้นร้อนและปั่นป่วน เปลือกมีความหนาเท่าเมล็ดแอปเปิ้ลเท่านั้น เปลือกโลกต้านทานแกนกลางเพราะความเย็น แต่เมื่อความร้อนของแกนกลางเคลื่อนผ่านโลกก็สั่นสะเทือน หากเราสามารถเฝ้าดูโรงงานของเราตามช่วงเวลาของมันเอง ซึ่งการเปลี่ยนแปลงนั้นเกิดขึ้นห่างกันหลายปี เราอาจเห็นการเปลี่ยนแปลงแบบไดนามิกของโลก
เมื่อใดก็ตามที่คุณเดินบนโลก โลกที่หายไปจะอยู่ใต้ความสามารถของคุณ ลำดับของการปะทุของภูเขาไฟที่ทำให้หน้าผาเกือบจะสิ้นสุดโลก Triassic กลุ่ม Triassic สูญพันธุ์มาเป็นเวลานานและเข้าสู่เวทีกลาง ไดโนเสาร์มีอายุยาวนานถึงร้อยเจ็ดสิบปี หินหลอมเหลวใต้พื้นโลกได้ท่วมส่วนหนึ่งของอินเดีย หมัดน็อคเอาท์ออกมาจากสีน้ำเงินอย่างแท้จริง
ดาวเคราะห์น้อยพุ่งชนโลก เราเห็นการระเบิดขนาดมหึมาที่เอาพื้นผิวโลก สัตว์สองสามตัวที่มีขนาดใหญ่กว่าร้อยปอนด์สามารถอยู่รอดได้ ไดโนเสาร์ตัวแข็งและอดอยากตาย สิ่งมีชีวิตจมอยู่ใต้น้ำ เมื่อพวกเขาขึ้นมาบนผิวน้ำอีกครั้ง พวกเขาก็เห็นการเปลี่ยนแปลงของโลก ก่อนที่สภาพแวดล้อมจะเลวร้ายมาก มนุษย์จะมีชีวิตอยู่ได้ยาก หลายปีผ่านไปและกลายเป็นสภาพแวดล้อมที่สมบูรณ์แบบสำหรับเราที่จะอยู่อาศัย มีน้ำท่วมใหญ่ที่สร้างทะเลเมดิเตอร์เรเนียน แรงแปรสัณฐานนำเนื้อหามารวมกัน จัดระเบียบรูปแบบของกระแสน้ำในมหาสมุทร บรรพบุรุษของเราเคยถูกฝังลึกลงไปในดินเพื่อซ่อนตัวจากผู้ล่า แต่เมื่อไดโนเสาร์ตาย เราก็ออกจากโพรงและเริ่มสำรวจ ต่อมาเรายกนิ้วโป้งที่ตรงข้ามกันได้และต่อมาเรียนรู้ที่จะเดินตัวตรง หลายปีผ่านไป เรามีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง เรียนรู้วิธีใช้เครื่องมือ ไพรเมตเริ่มใช้เครื่องมือเพื่อสร้างโลกใหม่
ธารน้ำแข็งบนโลกเริ่มหดตัว ลองนึกภาพว่าบรรพบุรุษของเรามีไหวพริบแค่ไหนในตอนนั้นเพื่อปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงที่โลกยังคงดำเนินต่อไปตลอดหลายปีที่ผ่านมา มีอยู่ครั้งหนึ่งที่น้ำแข็งเปิดประตูสู่อีกมิติหนึ่ง ในที่สุด การเปลี่ยนแปลงอย่างบ้าคลั่งของสภาพอากาศและระดับน้ำทะเลก็สิ้นสุดลงในที่สุด และทำให้เรามีสิ่งที่เรามีในวันนี้ แม่น้ำมีสายไหมจากที่ราบสูง บนที่ราบอันอุดมสมบูรณ์นั้น เราได้เรียนรู้วิธีปลูกพืชและเลี้ยงตัวเอง
วิธีที่ดาวเคราะห์ลากเข้าหากัน การเคลื่อนที่ที่ส่งผลต่อสภาพอากาศทั้งหมดรวมกัน ทำให้เรามีวิธีของโคลนในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำเพื่อให้เราเริ่มต้นอารยธรรม สภาพภูมิอากาศของเรามีกำหนดอยู่ห้าหมื่นปีซึ่งเป็นการบรรเทา เรากำลังปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์สู่สภาพอากาศด้วยอัตราที่รวดเร็วเกินไป มันสามารถเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศที่จะทำให้เมืองในท้องถิ่นของเราจมน้ำตาย และทำลายวิธีการเลี้ยงของเราเอง ทำไมเราไม่สามารถเรียกความกล้าหาญของรุ่นก่อนเรา ไดโนเสาร์ไม่เคยเห็นดาวเคราะห์น้อยมา ข้อแก้ตัวของเราคืออะไร? มีทางเดินใน Halls of Extinction ที่ว่างเปล่าและไม่มีเครื่องหมาย จุดจบของเรื่องราวของเราอาจอยู่ในนั้น
มีเส้นสายที่ต่อเนื่องยาวนานกว่าสามพันล้านปีที่เชื่อมโยงเรากับสิ่งมีชีวิตแรกในโลก หลายร้อยล้านครั้งก่อนที่มันจะมาถึงเรามีอุปสรรคมากมายในเส้นทางของเราเพื่อไปยังที่ที่เราอยู่ทุกวันนี้ นีลแสดงความยินดีกับพวกเราที่รอดชีวิต เราเป็นญาติของคนที่รอดชีวิตจากช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุดในชีวิต ตอนนี้เราผ่านกระบองแล้ว นักธรณีวิทยาหลายคนเชื่อว่าดินแดนของโลกสามารถกลับมารวมกันได้อีกครั้ง ไม่น่าแปลกใจที่เราเป็นปริศนาสำหรับตัวเอง เราอยู่ไกลจากการเป็นนายบ้านของเรา สิ่งที่เกิดขึ้นใน Halls of Extinction กำลังถูกบันทึกโดยพวกเราในตอนนี้
ตอนจบ!
