คืนนี้ทาง NBC ละครตำรวจโลดโผนของพวกเขา Chicago PD ยังคงดำเนินต่อไปในวันพุธที่ 2 มีนาคม ซีซั่น 3 ตอนที่ 17 ใหม่ทั้งหมด เกล็ดขนมปังสี่สิบขนาด และเรามีสรุปรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในตอนของคืนนี้ ขณะที่อยู่ในธนาคารเพื่อทำงานนอกหน้าที่ในร้านขายยา ฮาลสเตด (เจสซี่ ลี ซอฟเฟอร์) และเพื่อนร่วมงานของเขาต้องเข้าไปพัวพันกับการยิงกับกลุ่มโจรที่มีความรุนแรง
ในตอนสุดท้าย มีการสอบสวนการฆาตกรรมแบบประหารชีวิตเด็กหนุ่ม เหตุการณ์นี้อาจเชื่อมโยงกับการยิงอีกครั้ง เจ้าหน้าที่ CPD นำและสมาชิกในชุมชนมารวมตัวกันเพื่อจุดเทียน ได้ดูตอนล่าสุดยัง? ใครพลาดไป เรามีสรุปแบบละเอียด ที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อของ NBC ขณะทำงานนอกหน้าที่ในธนาคารเพื่อทำงานนอกเวลาในร้านขายยา Halstead และเพื่อนร่วมงานของเขาต้องเข้าไปพัวพันกับการยิงกับกลุ่มโจรที่โหดเหี้ยม ต่อมา วอยต์และลินด์ซีย์ได้เรียนรู้ว่าเจ้าของร้านขายยาต้องเผชิญกับการคุกคามจากแก๊งท้องถิ่นที่โกรธจัดที่เธอตัดสิทธิ์ในธุรกิจของพวกเขา และทีมติดตามผู้ต้องสงสัยที่อาจเกิดขึ้น
ตอนของคืนนี้ดูเหมือนจะยอดเยี่ยมและคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสดของ Chicago PD ของ NBC เวลา 22:00 น. EST!
ถึง ตอนของคืนเริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ โม st การปรับปรุงปัจจุบัน !
ตอนของ Chicago PD คืนนี้เริ่มต้นด้วย Jay ที่งานรองของเขา ซึ่งเขาทำงานให้กับผู้หญิงที่ชื่อ Brianna และทำหน้าที่เป็นยามรักษาความปลอดภัยที่ร้านกัญชาของเธอ เจย์นำเงินฝากเงินสด 263,000 ดอลลาร์ไปฝากธนาคาร ก่อนออกจากบรีอันน่าชวนไปกินข้าวเย็น เขาพยายามอธิบายว่าเขาเป็น ชนิดของการเห็นใครบางคน ดูเหมือนเธอจะไม่สนใจและบอกว่าพวกเขาสามารถทำให้มันเบาได้
เจย์ไปที่ธนาคารพร้อมกับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอีกคนหนึ่งชื่อเทอร์รี่ พวกเขากำลังขับรถอยู่ใต้สะพาน และมีรถจอดอยู่ตรงหน้าพวกเขา และไฟไหม้ พวกเขาพยายามถอยกลับ แต่มีรถอีกคันเข้ามาและบรรจุพวกเขาไว้ ดูเหมือนผู้ชายจะออกมาจากทุกทิศทุกทางและเปิดฉากยิง Jay และ Terry มีจำนวนมากกว่าอย่างจริงจัง พวกผู้ชายหนีไปด้วยเงิน 263,000 ดอลลาร์ และเทอร์รี่ถูกยิงและบาดเจ็บสาหัส เจย์ส่งวิทยุเรียกรถพยาบาล
อัลวินและตำรวจคนอื่นๆ มาถึงทันเวลาพอดีและพบว่าเจย์กรีดร้องใส่คนขับรถเอสยูวีของเขาและเทอร์รี่ – เจย์โกรธมากที่ขณะที่เขากับเทอร์รี่ถูกโจมตีและพยายามปกป้องเงิน คนขับก็หลบซ่อนและไม่ ยิงนัดเดียวที่โจร
เจย์กลับไปที่สถานีตำรวจ – แฮงค์ต้องการพาเขาออกจากคดี เจปฏิเสธและเกลี้ยกล่อมให้แฮงค์ต้องการตัวเขาในการสืบสวน พวกเขานำบรีแอนน่าเข้ามาสอบปากคำ Erin และ Hank ทำให้เธอลำบาก Brianna อธิบายว่าร้านจำหน่ายกัญชาไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ระบบธนาคารของรัฐบาลกลาง ดังนั้นทุกสัปดาห์เธอจะฝากเงินสดจำนวนหนึ่งในสี่ของล้านเหรียญลงในตู้นิรภัย ที่โถงทางเดิน Alvin บอกข่าวกับ Jay ว่า Terry ไม่ได้ทำ เขาพยายามให้เจย์เลิกคดีและใช้เวลาช่วงวันหยุดของเขาไปบ้าง แต่เจย์ไม่ฟัง เขาแค่เดินออกไป
บรีอันนาเห็นเจย์อยู่ที่โถงทางเดิน เธออารมณ์เสียเมื่อรู้ว่าเทอร์รีตายแล้ว เธอเสนอที่จะจ่ายค่าศพและจับมือเขา – แต่แล้ว Erin ก็ขัดจังหวะ เธอบอกว่าพวกเขาต้องการเจย์ – พวกเขาได้ลายนิ้วมือกลับมาจากปืนที่พวกเขาพบในที่เกิดเหตุ พวกเขาเป็นสมาชิกของแก๊งที่รู้จักกันดีชื่อโจอี้ ออร์ติซ ทรูแมนและเบอร์เจสอยู่ในคดีนี้แล้ว พวกเขาพบรถของโจอี้ ออร์ติคและจอดรถไว้นอกบ้านของเขา พวกเขาโทรหาเจย์และคนอื่นๆ ในทีม
Jay, Atwater และ Ruzek มาถึงบ้านของ Joey Ortiz และขึ้นเรือ พวกเขาพบ Joey และเพื่อนอีกสองสามคน พวกเขามีชายคนหนึ่งผูกติดอยู่กับโต๊ะและดูเหมือนจะทรมานเขา กลับมาที่สถานีตำรวจ ออร์ติซยืนยันว่าเขาบริสุทธิ์ เขาบอกว่ามีคนขโมยปืนของเขาออกจากรถเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และพวกเขากำลังเตรียมการให้เขา
ออร์ติซแยกตัวออกไป ดังนั้นพวกเขาจึงกลับมาที่จัตุรัสที่หนึ่ง อัลวินคิดว่ามันอาจเป็นงานวงใน เขาซ้อมเจและถามเขาว่ามีใครในร้านขายยาที่รู้จักเส้นทางสำหรับเงินที่ลดลงหรือไม่ อัลวินกำลังจะกวาดร้านเพื่อหาแมลง ระหว่างนั้น Jay แวะที่บ้านของ Terry เพื่อไปเช็คอินกับ Lissa ภรรยาที่กำลังตั้งท้องของเขา เธอรู้สึกสะเทือนใจกับการเสียชีวิตของสามี เธอบอกเจย์ว่าเทอร์รี่มองหาเขาจริงๆ และเขาเพิ่งสมัครเข้าเรียนที่โรงเรียนตำรวจ
Alvin และ Ruzek ไปที่ร้านขายยาเพื่อกวาดหาแมลง Ruzek อารมณ์เสีย – เขาบอกว่าเขาเบื่อที่ชาวโรมันดมกลิ่นรอบๆ Burgess อัลวินไม่อยากฟัง เขาเตือน Ruzek ว่าเขากับเบอร์เจสเลิกกัน และเขาต้องตัดสินใจว่าเขาจะไปไหม ไล่ตามหรือเป็นตำรวจ พวกเขาพบแมลงที่ถูกปลูกไว้ที่ด้านล่างของโต๊ะของ Brianna และเชื่อมโยงกับโทรศัพท์ของเธอ และอีกจำนวนมากอยู่ภายในต้นไม้และแสงไฟ อัลบอกให้บรีแอนนาอยู่ในสำนักงานและอยู่ในความสงบ อย่าให้ใครก็ตามที่ฟังอยู่รู้ว่าพวกเขาพบแมลง
ในขณะเดียวกัน Al และ Ruzek ออกไปข้างนอก – ใครก็ตามที่กำลังฟังในร้านขายยาจะต้องอยู่ภายในรัศมีสองช่วงตึก ข้างนอกมืดแล้ว รูเซคพบรถตู้ลึกลับ แต่ใครก็ตามที่อยู่ข้างในรู้ว่าถูกจับได้และขับรถออกไป ก่อนที่ Ruzek จะสามารถรับบัตรประจำตัวที่ชัดเจนได้ วันรุ่งขึ้น Ruzek และ Alvin ติดตามแมลงกลับไปที่ร้านสายลับในท้องถิ่น และเรียนรู้ว่า Jason Logan อดีตสามีของ Brianna ที่กำลังจะเป็นสามีในอนาคตคือคนที่ซื้อแมลงชนิดนี้
Erin และ Jay ติดตาม Jason Logan - เขาบอกว่าเขาไม่ใช่คนที่เชื่อมต่อสำนักงานของ Brianna แต่เป็นนักสืบเอกชนที่เขาจ้างให้มายุ่งเกี่ยวกับ Brianna และจับว่าเธอนอกใจ เขาบอกว่าชื่อ PI คือ Frank Amerson ขณะที่ Erin และ Jay กำลังนำ Logan เข้ามาเพื่อจับกุม เขาจำเสียงของ Jay ได้และบอก Erin ว่าเขากับ Brianna กำลังคุยกันเรื่องการเมา
แฮงค์ตัดสินใจที่จะสอดแนมนักสืบส่วนตัวที่กำลังสอดแนมไบรอันน่า – เขามีโทรศัพท์ของ Mouse tap Amerson Mouse และ Jay กำลังฟังอยู่ และแน่นอนว่า Frank ได้รับโทรศัพท์จากผู้ชายอีกคนหนึ่งเกี่ยวกับ รับการตัดของเขา สำหรับร้านขายยา พวกเขาพาแฟรงค์เข้ามาสอบปากคำ แต่เขาพยายามหาทนายความ เขาจะไม่ตอบคำถามของอันโตนิโอและแฮงค์ แฮงค์บังคับให้เขาพูดโดยสัญญาว่าจะให้ความคุ้มครอง แฟรงค์เข้าถ้ำและบอกว่าเขาขายข้อมูลเกี่ยวกับแมลงให้กับคอลิน บริกส์ และบริกส์สัญญากับเขา 20% ของการตัด
Amerson โทรหา Logan และจัดการประชุม ทีมของ Hank นั่งอยู่ในการ์ดที่ไม่มีเครื่องหมายและมองดูจากรอบๆ โลแกนปรากฏตัวขึ้นและทำท่าทางแปลกๆ เขาเปิดหีบของเขาและบอกว่าเงินอยู่ข้างใน จากนั้นเขาก็เคาะแฟรงก์ออกไปพร้อมกับเนชันและโยนเขาเข้าไปในหีบ เขากำลังจะขับรถออกไป แต่แฮงค์และทีมของเขาย้ายเข้ามาและจับกุมเขา
กลับมาที่บริเวณโลแกนจะไม่พูด – แต่พวกเขาไม่ต้องการให้เขาพูด พวกเขาตามรอยรถที่เขากำลังขับกลับไปที่ Seeley Brothers ที่เหลือในทีม ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องการโจรกรรมด้วยอาวุธ แฮงค์และทีมไปที่บ้าน Seeley Bros. ตอนกลางดึก แน่นอนว่าพวกเขาพบเงินสดวางอยู่บนโต๊ะในครัว แฮงค์และทีมจับกุมตัวผู้ชาย เจย์จำได้ว่าคนที่สามคือคนที่ฆ่าเทอร์รี่ แต่เขาพยายามวิ่งหนี Jay ไล่ตามเขาออกไปนอกและตามถนนและผ่านหลาของเพื่อนบ้าน Jay ไล่ตามเขาและจัดการกับเขาในอาคารที่ทรุดโทรม เขามีโอกาสที่จะฆ่าเขาและไตร่ตรองอย่างจริงจัง แต่ Alvin ปรากฏตัวขึ้นและดูเหมือนจะดึง Jay ออกจากภารกิจการแก้แค้นของเขา
นิโคลัส แคสซาดีน กำลังจะกลับโรงพยาบาลทั่วไปหรือไม่?
วันรุ่งขึ้น บรีแอนนาปรากฏตัวที่สถานีตำรวจ เจย์ให้เงินที่เธอได้คืนมา เธอสัญญาว่าจะดูแลทุกอย่างที่ภรรยาของเทอร์รี่ต้องการ เจลาออกจากงานเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย และมอบกุญแจห้องจ่ายยาคืนให้เธอ เธอพยายามชวนเขาไปเดทกับเธออีกครั้ง แต่เจย์ปฏิเสธเธอและบอกว่าเขากำลังเจอใครบางคน ตอนของ Chicago PD ในคืนนี้จบลงที่ Jay และ Erin ที่งานศพของ Terry
ตอนจบ!
