คืนนี้ทาง USA Network รอยัล เพนส์ ต่อด้วยเรื่องใหม่ทั้งหมด วันอังคารที่ 30 มิถุนายน ภาค 7 ตอนที่ 5 เรียกว่า เสียงพกพา, และเรามีสรุปรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง! ในตอนของคืนนี้ Hank [มาร์ค ฟิวเออร์สไตน์]มาพร้อมกับโอลิมเปียถึงแมนฮัตตัน อีวาน [เปาโล คอสตันโซ]สงสัยว่าบอริส [แคมป์เบล สก็อตต์]กำลังเก็บความลับจากเขา
ในตอนสุดท้าย แฮงค์ (มาร์ก ฟอยเออร์สไตน์) ปฏิบัติต่อวัยรุ่นข้ามเพศและได้เรียนรู้ว่าชีวิตของเธอซับซ้อนกว่าที่เขาคาดไว้ Evan (Paulo Costanzo) และ Jeremiah (Ben Shenkman) เป็นเจ้าภาพงานกาล่าดินเนอร์สำหรับ Center for Rare & Orphan Diseases และ Jeremiah ได้ซื้อห้องปฏิบัติการครั้งใหญ่ ในขณะเดียวกัน Paige (Brooke D’Orsay) และการเดินทางสู่การเป็นพ่อแม่ของ Evan ได้พลิกผันอย่างไม่คาดคิด และ Divya (Reshma Shetty) ก็ใกล้ชิดกับ Prince Quami มากขึ้น ได้ดูตอนล่าสุดยัง? หากคุณพลาดตอนของสัปดาห์ที่แล้ว เรามีบทสรุปแบบละเอียดและครบถ้วน ที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อของ USA Network แฮงค์ (มาร์ค ฟอเออร์สไตน์) เดินทางไปแมนฮัตตันกับโอลิมเปีย (วาเนสซ่า วิลเลียมส์ ดารารับเชิญ) แต่การที่พวกเขาไม่ได้อยู่ด้วยกันนั้นไม่ใช่สิ่งที่เขาคาดไว้ อีวาน (เปาโล คอสตันโซ) กลัวบอริส (แคมป์เบลล์ สก็อตต์) กำลังเก็บความลับจากเขาไว้ภายในโรงพยาบาล และผู้มาเยี่ยมที่ไม่คาดคิดจากอดีตของเธอทำให้ดิฟยา (เรชมา เชตตี) รู้สึกหนักใจกับผู้ชายในชีวิตของเธอ Paige (Brooke D'Orsay) กระตือรือร้นที่จะปรับปรุงบ้านของเธอให้เสร็จและต้องตกใจเมื่อได้ค้นพบสาเหตุของความล่าช้า
ดูเหมือนว่าตอนนี้จะยอดเยี่ยมมากและคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามรายการสดของ Royal Pains ของ USA Network เวลา 21:00 น. EST! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา โปรดแสดงความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับ Royal Pains ซีซั่นที่ 7 จนถึงตอนนี้
ได้โปรด E HELP CDL เติบโต แชร์บน FACEBOOK และทวีตโพสต์นี้ !
สรุป:
ตอนของ Royal Pains คืนนี้เริ่มต้นด้วย Paige มุ่งหน้าไปที่บ้านเพื่อตรวจสอบความคืบหน้าของผู้รับเหมากัส - บ้านยังคงถูกทำลาย เธอโวยวายว่าพวกเขากำลังรับเลี้ยงเด็กและเธอจะอยู่ที่นั่นใน 3 เดือน บ้านของพวกเขาจะต้องทำให้เสร็จในตอนนั้น Paige ตะโกนว่าเธอต้องการความก้าวหน้า กัสยืนยันกับเธอว่าเขาพร้อมแล้ว
Evan กำลังบรรยายสรุป Hank และ Divya เกี่ยวกับงานประจำสัปดาห์ แต่พวกเขาต้องการพูดคุยเกี่ยวกับลูกของ Evan และ Paige อีวานมอบทะเบียนทารกให้กับพวกเขา แฮงค์เปิดเผยว่าเขากำลังจะออกไปนอกเมืองกับโอลิมเปีย ฮูสตัน Evan ประทับใจมาก เขากล่าวว่า Olympia เป็น King Maker และทุกคนที่แต่งงานกับเธอจะต้องสร้างอาณาจักร แฮงค์และอีวานไปทำงานต่อ ส่วนราชก็ปรากฏตัวขึ้นเพื่อไปรับทารกจากดิฟยา พวกเขาคิดว่าพวกเขาอยู่คนเดียวและ Raj ก็โน้มตัวเข้าไปจูบ Paige เดินเข้าไปจับพวกเขาและตกตะลึง Raj วิ่งหนีไปและ Paige ถาม Divya เธอคิดว่าเธอกำลังคบกับเจ้าชายที่อยู่ในงานประมูลกับเธอ Paige รับรองกับเธอว่าเธอจะไม่บอกความลับของเธอกับใคร
แฮงค์ไปที่การนัดหมายครั้งแรกและเช็คอินที่บอริส อีวานขัดจังหวะและบอกว่าเขาต้องการคุยกับบอริสเป็นการส่วนตัว อีวานไม่อยากเชื่อเลยว่าเขาส่งเยเรมีย์เดินทางไปทำธุรกิจที่ศูนย์กลางของโรคหายากโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า เยเรมีย์เป็นพนักงานของพวกเขา และการหายตัวไปอย่างกะทันหันของเขาทำให้ตารางงานของพวกเขายุ่งเหยิง บอริสไม่อยากได้ยินมัน แฮงค์มีปัญหาอื่น - แขนหุ่นยนต์ที่พวกเขายืมมาหายไป บอริสบอกไม่ต้องเป็นห่วง ขาดไม่ได้ ถูกเรียกคืนแล้วส่งกลับ
แฮงค์ไปนิวยอร์กกับโอลิมเปีย เธอต้องแวะที่การประชุมสุดยอดสหประชาชาติก่อน โอลิมเปียพบดร. ซัลบาและรีบไปแนะนำให้เขารู้จักกับแฮงค์ ปรากฎว่า ดร. ซัลบาพูดภาษาอังกฤษได้เพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย เขาไปหาล่ามของนีน่า และเธอก็ฟุ้งซ่านและวิ่งลงไปโดยแท็กซี่ของเธอ Salba และ Hank รีบไปด้านข้างและทำงานร่วมกันเพื่อดันไหล่ที่เคล็ดกลับเข้าที่ แฮงค์และโอลิมเปียทำความรู้จักกับนีน่าหลังจากที่แฮงค์จับสายสลิงได้ เธอยอมรับว่าเธอรู้สึกอึดอัดเล็กน้อยที่ยอดเขาและพยายามแปลความหมายแทนดร. ซัลบา เห็นได้ชัดว่าเขาค่อนข้างเรียกร้อง
Evan รับประทานอาหารกลางวันกับ Paige และเธอบรรยายสรุปเกี่ยวกับการประชุมของเธอกับแม่ผู้ให้กำเนิดของทารก - เธอกำลังจะย้ายไปอยู่ที่ Hamptons ในช่วงสองสามเดือนสุดท้ายของการตั้งครรภ์ อีวานโวยวายกับเพจเกี่ยวกับการพบกับบอริส เขาไม่เข้าใจว่าทำไมเขาถึงส่งเยเรมีย์มาทำงาน Paige บอก Evan ให้จับ Boris ไปและพิสูจน์ให้เขาเห็นว่าเขาเลือกคนที่ใช่มาบริหารโรงพยาบาล เธอแนะนำให้เขาเริ่มต้นด้วยการติดตามทรัพย์สินที่เขากำลังทำอยู่ให้เสร็จ
หลังจากซ่อมนีน่าแล้ว แฮงค์และโอลิมเปียก็ขึ้นไปบนหลังคาโรงแรมเพื่อดื่มเครื่องดื่มเพราะพวกเขาพลาดการจองอาหารค่ำ โอลิมเปียประทับใจตอนนี้ที่เธอได้เจอแฮงค์ในที่ทำงาน เธอคิดว่าเขาควรสมัครตำแหน่งรองผู้อำนวยการที่ World Nation เธอเสนอชื่อที่ดีสำหรับเขา แฮงค์พูดติดตลกว่าบางทีเธออาจเป็นราชาผู้ยิ่งใหญ่ โอลิมเปียชี้ให้เห็นว่าเธอไม่ได้ทำให้ผู้ชายพิเศษ เธอแค่คบกับผู้ชายที่ไม่ธรรมดาเท่านั้น
พวกเขามุ่งหน้าไปยังการประชุมสุดยอดที่ประเทศต่างๆ ในโลก และแฮงค์ก็ตกใจเมื่อดร. ซัลบาทำให้เขาอยู่ในจุดเกิดเหตุและถามความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับปัญหาการสูดดมควันบุหรี่ในอิรัก แฮงค์ขอบคุณที่พวกเขาควรจะระบายอากาศในห้องได้อย่างถูกต้องมากขึ้น ดร. ซัลบารู้สึกประทับใจกับข้อมูลของแฮงค์ – แต่แล้ว นีน่าล่ามของเขาก็เริ่มจ้องมองที่เพดานและหยุดแปลให้เขา แฮงค์รีบวิ่งเข้าไปหาเธอ เขาบอกได้ว่าเธอมีอาการชัก
เมื่อแฮงค์ควบคุมอาการชักของนีน่าได้แล้ว เขาก็อธิบายกับเธอว่าการมีสติสัมปชัญญะชั่วคราวของเธอคืออาการชัก – เขาคิดว่านั่นเป็นวิธีที่เธอเข้าไปชนกับแท็กซี่เมื่อวันก่อน ตอนนี้ พวกเขาแค่ต้องคิดให้ออกว่าทริกเกอร์ของเธอคืออะไร แฮงค์ต้องการพานีน่าไปโรงพยาบาล แต่เธอบ่นว่าเธอออกจากการประชุมไม่ได้เพราะไม่มีล่ามอยู่ในโหมดเตรียมพร้อมอีกต่อไป และการประชุมจะกลับมาดำเนินการอีกครั้งในอีกไม่กี่ชั่วโมงข้างหน้า
แฮงค์ตัดสินใจเปิดเทปจากการประชุมเพื่อดูว่าอะไรเป็นสาเหตุของอาการชักของเธอ เขาย้อนประโยคสุดท้ายของสิ่งที่ดร. ซัลบาพูด และนีน่ามีอาการชักอีกครั้ง เป็นเสียงของซัลบาที่ทำให้นีน่าถูกจับกุม ดังนั้น แฮงค์จึงมีแผน - เมื่อสิ้นสุดการประชุม เขาได้พากย์เสียงของดร. ซัลบา เพื่อที่เมื่อนีน่าได้ยิน เธอจะแปลได้อย่างถูกต้องโดยไม่ต้องเกิดอาการชักอีก
อีวานกลับไปทำงานและอารมณ์เสียเมื่อไม่ได้รับรายงานการติดตามทรัพย์สิน เขาไปที่สำนักงานของบอริสและพบว่าบอริสมีรายงานทรัพย์สินที่ส่งตรงถึงเขา เขาจะไม่ยอมให้อีวานเห็นด้วยซ้ำ เขาบอกอีวานว่าจานของเขาเต็มแล้ว และสิ่งสำคัญอันดับแรกของเขาคือระบบคอมพิวเตอร์ บอริสไปประชุมและอีวานเดินไปที่โต๊ะและดูรายงานทรัพย์สิน เขาบังเอิญไปเจอกล่องลับบนโต๊ะของบอริส เขาวางนิ้วเข้าไปในกล่อง และเปิดขึ้นมาแล้วจิ้มนิ้วของเขา ใช้ตัวอย่างเลือดของ Evan แล้วบอกว่าการเข้าถึงถูกปฏิเสธและจะไม่เปิดขึ้น
Paige ตรวจสอบความคืบหน้าของกัสที่บ้านและดวิยาก็แวะมา เธอขอบคุณ Paige ที่ไม่บอกใครเกี่ยวกับ Raj หรือ Prince และสารภาพว่าเธอจะไปทานอาหารเย็นกับ Raja ในภายหลัง ขณะที่พวกเขากำลังคุยกัน กัสพยายามแอบขึ้นไปชั้นบน และตกลงไปผ่านราวบันไดที่น่ากลัวที่เขาตั้งไว้ Dviya และ Paige รีบไปด้านข้างและเรียก 911 Dviya สังเกตว่ากระดูกของเขาหักและยื่นออกมาจากขาของเขา Paige ช่วยเธอหักกลับเข้าที่แล้วรีบขึ้นไปชั้นบนเพื่อค้นหาผ้าเช็ดตัวเพื่อดูดซับเลือด เธอตกใจมากเมื่อเดินเข้าไปในเรือนเพาะชำและรู้ว่ากัสอาศัยอยู่ที่นั่น และเขายังมีไมโครเวฟและทีวีอีกด้วย
แฮงค์และอีวานออกไปรับประทานอาหารกลางวันกัน อีวานบอกเขาว่าบอริสกำลังทำอะไรบางอย่าง เขาบอกเขาเกี่ยวกับกล่องที่จิ้มนิ้วของเขา – เขาคิดว่าบอริสกำลังขายอุปกรณ์และแขนหุ่นยนต์ให้กับชาวจีน แฮงค์คิดว่าอีวานบ้าไปแล้ว เขาบอกให้เขาปล่อยมันไป แฮงค์กลับไปที่โรงพยาบาลและเขาไม่ปล่อยมันไป เขาไปที่ห้องแล็บและมองหาตัวอย่างเลือดของบอริส เขาขโมยหลอดทดลองของเขาหลอดหนึ่งออกจากตู้เย็น
ต่อมาในวันนั้น บอริสไปพบแฮงค์ และบอกเขาว่าเยเรมีย์ทำตัวแปลกๆ และเขาก็เครียดกับความผิดพลาดที่เขาทำในแผนกบัญชี บอริสเช่าบ้านในชนบทหลังหนึ่งให้เขาเพื่อให้เขาได้มีโอกาสพักผ่อนและพบปะสังสรรค์ แต่ตอนนี้บอริสกังวลใจเพราะเยเรมีย์หายตัวไปและเขาไม่เคยปรากฏตัวที่บ้านในชนบทเลย ในขณะเดียวกันที่สำนักงาน อีวานก็เข้าไปในห้องทำงานของบอริส เขาใช้เลือดของเขาเจาะเข้าไปในกล่องดำเล็กๆ ที่ต้องใช้ตัวอย่างเลือดเพื่อเปิด มันเปิดประตูลับในสำนักงานของบอริสซึ่งนำไปสู่อุโมงค์ที่นำไปสู่ห้องทดลองภายในโรงพยาบาลที่อีวานไม่เคยรู้ว่ามีอยู่จริง ภายในห้องแล็บ Evan พบอุปกรณ์ทั้งหมดที่ดูเหมือนจะหายไป ขณะที่เขากำลังสอดแนมไปทั่วห้องแล็บ บอริสก็เดินเข้าไปจับเขาและเขาก็ดูไม่ค่อยมีความสุข
