คืนนี้ทาง CBS NCIS: ลอสแองเจลิส กลับมาพร้อมกับวันจันทร์ที่ 2 พฤษภาคม ซีซั่น 7 ตอนสุดท้ายที่เรียกว่า Talion และเรามีสรุปรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในตอนของคืนนี้ ซีซั่น 7 จบลงด้วย Sam (LL COOL J) ได้รับรหัสความทุกข์จากลูกชายของเขา Aiden (Tye White) ที่โรงเรียนทหารของเขาในซานฟรานซิสโกถูกยึดครองโดยกลุ่มหัวรุนแรงที่นำโดย Tahir ศัตรูตัวสำคัญของ Sam
ในตอนสุดท้าย แซมและคัลเลนปลอมตัวเป็นเจ้าหน้าที่ดับเพลิงเมื่อข้อมูลลับสุดยอดเกี่ยวกับผู้ต้องสงสัยถูกขโมยจากตู้สินค้าของกระทรวงกลาโหมที่ปลอดภัยในบริเวณที่เกิดเพลิงไหม้
ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อของ CBS ซีซั่น 7 จบลงโดยแซมได้รับรหัสความทุกข์จากไอเดนลูกชายของเขาว่าโรงเรียนทหารของเขาในซานฟรานซิสโกถูกยึดครองโดยกลุ่มหัวรุนแรงที่นำโดย Tahir ศัตรูตัวสำคัญของแซม แซม คัลเลน เคนซี และดีคส์รีบขึ้นเหนือด้วยความหวังว่าจะจับกุมทาฮีร์และปล่อยตัวประกัน
ตอนของคืนนี้ดูเหมือนจะยอดเยี่ยมและคุณจะไม่ต้องการที่จะพลาดดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสดของ CBS's NCIS: Los Angeles เวลา 22:00 น. EST! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา โปรดแสดงความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณตื่นเต้นแค่ไหนสำหรับตอนจบซีซั่น 7
ถึง ตอนของคืนเริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ โม st การปรับปรุงปัจจุบัน !
ตอนของ NCIS Los Angeles คืนนี้เริ่มต้นขึ้นในซานฟรานซิสโก เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยกำลังออกรอบตอนดึกที่ห้องหอพักของสถานศึกษาแห่งหนึ่ง เด็กชายย่องออกจากห้องของเขาและพบกับหญิงสาวในห้องบันทึก เธอบอกเขาว่าเธอกำลังจะออกจากโรงเรียนและออกไป พวกเขาได้ยินเสียงเอะอะโวยวายที่โถงทางเดินและพบว่าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเพิ่งถูกฆ่าโดยชายสองคนที่มีปืนกล เด็กชายถูกฆาตกรกระชากตัวไป แต่หญิงสาวก็วิ่งหนี
ฮันนาตื่นขึ้นมาด้วยข้อความฉุกเฉินจากไอเดน ลูกชายของเขากลางดึก โดยบอกว่าโรงเรียนถูกคนติดอาวุธเข้ายึด Kensi และ Deeks รีบไปที่สำนักงานใหญ่ – Granger เติมเต็มพวกเขาในการปฏิวัติที่สถาบันการศึกษา คัลเลนสงสัยว่าการเทคโอเวอร์มีจริง พวกเขามีเพียงแค่ข้อความเดียวจากไอเดน ไม่มีใครในสถานศึกษาจะรับโทรศัพท์ของพวกเขา และพวกเขาไม่มีนโยบายโทรศัพท์มือถือที่เข้มงวด
Granger ต้องการโทรหาตำรวจท้องถิ่นสองสามคนในซานฟรานซิสโกเพื่อไปดู Keating Academy แซมบอกว่าไม่มีทางในนรกที่พวกเขาปล่อยให้ตำรวจสองคนทำงานนี้ผิดพลาด ชีวิตของลูกชายของเขาอยู่ในสาย ขณะที่พวกเขากำลังโต้เถียงกันเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาควรทำ ไอเดนส่งคลิปวิดีโอให้พ่อของเขา นักศึกษากำลังเดินไปตามโถงทางเดินในชุดนอนโดยชายถือปืน หนึ่งในผู้รับผิดชอบคือ Tahir Khaled เอเดนและหญิงสาวที่แอบออกจากเตียงซ่อนตัวอยู่ในโถงทางเดิน คนของ Tahir ยังไม่พบพวกเขา
ในขณะเดียวกัน Sam, Kensi, Callen และ Deeks ได้วางแผนและมุ่งหน้าไปยังซานฟรานซิสโก พวกเขาพยายามคิดแผนการเล่นบางอย่างในขณะที่พวกเขาอยู่ในอากาศ คัลเลนพาแซมไปและบอกเขาว่าเขาต้องโทรหามิเชลภรรยาของเขาและบอกเธอว่าเกิดอะไรขึ้น แซมบอกว่าเขาไม่โทรหาเธอจนกว่าเรื่องนี้จะจบลง เขาไม่อยากให้เธอกังวล
ที่โรงเรียน Tahir ลากครูคนหนึ่งของ Aiden ไปที่สำนักงาน เขาต้องการรู้ว่าไอเดนอยู่ที่ไหน พวกเขารู้ว่าเขาหายตัวไป พวกเขานับนักเรียนทุกคนยกเว้นเขา Tahir บอกครูว่าเขากำลังจะยิงนักเรียนทุกนาทีที่เธอไม่พบ Aiden
แซมและทีมของเขาลงจอดใกล้กับสถานศึกษานั้น ข้างนอกยังมืดอยู่ พวกเขาโทรหาเอริคและให้เขาแฮ็คเข้าไปในกล้องรักษาความปลอดภัยของโรงเรียน เพื่อที่พวกเขาจะได้เข้าไปในโรงเรียนโดยที่ทาฮีร์ไม่รู้ ในขณะเดียวกัน Tahir ก็พร้อมที่จะฆ่านักเรียนคนหนึ่ง แซมและคัลเลนได้ยินเสียงปืนมาจากภายในอาคาร
กลับมาที่สำนักงานใหญ่ เกรนเจอร์เริ่มเป็นกังวล ผู้ลักพาตัวเงียบทางวิทยุและพวกเขาไม่ได้เรียกร้องใด ๆ หรือแม้แต่ประกาศว่าพวกเขาเข้ายึดสถาบัน หากพวกเขาไม่มีข้อเรียกร้อง นั่นหมายความว่าพวกเขาอาจไม่มีเหตุผลที่จะไม่ฆ่าตัวประกัน
แซมและคัลเลนสามารถเข้าไปในสถานศึกษาได้ โดยไอเดนเปิดหน้าต่างห้องพักในหอพักไว้ให้พวกเขา แต่เขาไม่อยู่ในสายตา แซมและคัลเลนเดินไปตามทางเดินและตั้งกล้องเพื่อให้เอริคดูแลพวกเขาจากที่บ้านได้ Tahir เรียก Aiden ในระบบ PA เขาบอกให้เขาออกมาจากที่ซ่อนก่อนที่เขาจะฆ่าครูของเขา แซมรู้ว่าไอเดนจะมอบตัว เพื่อช่วยเพื่อนร่วมชั้นของเขา เขาและคัลเลนรีบเร่งตามหาไอเดนก่อนจะออกจากที่ซ่อน
Aiden หันไปหา Tahir Tahir บอกให้เขาโทรไปที่โทรศัพท์มือถือของพ่อตอนนี้ มิฉะนั้น เขาจะส่งกลับไปหาพ่อเป็นชิ้นๆ ในขณะเดียวกัน Kensi และ Deeks ก็พบหญิงสาวที่ซ่อนตัวอยู่กับ Aiden ก่อนที่เขาจะมอบตัว Kensi เปลี่ยนเสื้อผ้ากับเธอ – แล้วเดินออกไปที่โถงทางเดินเพื่อให้คนของ Tahir ล้อมเธอและพาเธอไปที่โรงอาหารที่พวกเขาถืออยู่ เด็กคนอื่น ๆ ทั้งหมด ตอนนี้พวกเขามีผู้หญิงอยู่ข้างใน
ขณะที่ทาฮีร์กำลังตีไอเดน แซมหยิบไมโครโฟนในสำนักงานและเรียกเขาผ่านระบบ PA เขาเยาะเย้ย Tahir และกล่าวว่าพวกเขามี ธุรกิจที่ยังไม่เสร็จสิ้น. Tahir ทิ้ง Aiden กับพวกของเขาและวิ่งออกไปหา Sam เพราะเขารู้ว่าเขาอยู่ในอาคาร
ในโรงอาหาร เคนซีกำลังวางแผนที่จะโค่นยาม เธอสร้างความเบี่ยงเบนและ Deeks สามารถวิ่งเข้าไปและยิงผู้ชายสองคนได้ Kensi แทงคนที่สาม เด็กทุกคนในโรงอาหารปลอดภัย พวกเขาเริ่มอพยพพวกเขาออกจากอาคาร
แซมมอบตัวให้ทาฮีร์และทำให้เขายุ่งในขณะที่คัลเลนค้นหาอาคารสำหรับไอเดน คัลเลนพบทาฮีร์และแก้มัดเขา ในขณะเดียวกัน Sam และ Tahir ก็เริ่มที่จะเอาชนะนรกที่มีชีวิตจากกันและกัน แซมกำลังจะโจมตีทาฮีร์อย่างรุนแรงเมื่อเขาเห็นไอเดนลูกชายของเขา เขาหยุดตัวเองและปล่อยให้พวกเขาพา Tahir ไปควบคุมตัวทั้งเป็น
ทุกคนจัดการเพื่อให้มันออกมามีชีวิตอยู่ และทาฮีร์ถูกจับอย่างเป็นทางการและถูกควบคุมตัว เขาไม่สามารถตามล่าแซมและครอบครัวของเขาได้อีก หลังจากทุกอย่างคลี่คลาย แซมทำให้ไอเดนโทรหามิเชลล์แม่ของเขาและบอกเธอว่าเกิดอะไรขึ้น เพราะเขาขี้งกเกินกว่าจะบอกภรรยาของเขา ข้างนอก เคนซี่และดีคส์กำลังหยอกล้อกันโดยรถพยาบาล แซมเข้ารับการตรวจ – คัลเลนให้ความมั่นใจกับเขาว่าคราวนี้ทาฮีร์ไม่อยู่
ตอนของคืนนี้จบลงด้วย Granger และ Hettie ดื่มด้วยกันและฉลองภารกิจที่ประสบความสำเร็จ
ตอนจบ!
