คืนนี้ที่ TLC อาชญากรรมที่สำคัญ ออกอากาศตอนใหม่ล่าสุด ในตอนของคืนนี้ที่ชื่อว่า ห้ามรบกวน, มีการสอบสวนคดีฆาตกรรมในห้องพักในโรงแรมที่อาจส่งผลกระทบในระดับสากล ที่อื่น Rusty ครุ่นคิดเกี่ยวกับวิธีการแบ่งปันความลับที่ยิ่งใหญ่กับทีม
ในตอนสุดท้าย การฆาตกรรมอย่างทารุณของผู้ถูกกล่าวหาว่าข่มขืนทำให้ทีมมีภารกิจทางอารมณ์ในการซักถามผู้ต้องสงสัยที่เป็นไปได้ ในขณะเดียวกัน รัสตี้ก็เริ่มตั้งคำถามกับแรงจูงใจของแม่ในขณะที่เขาจับได้ว่าหล่อนโกหก Ever Carradine และ Ransford Doherty เป็นแขกรับเชิญ คุณดูตอนล่าสุดหรือไม่? เราสรุปให้เรียบร้อย ที่นี่ สำหรับคุณ.
ในตอนของคืนนี้เมื่อพบว่ามีชาวต่างชาติถูกฆ่าตายภายในห้องพักในโรงแรมของเขา ทีมต้องทำงานอย่างรวดเร็วเพื่อค้นหาฆาตกรในขณะเดียวกันก็หลีกเลี่ยงผลกระทบจากนานาชาติเมื่อนักการทูตสหรัฐฯ เข้ามาเกี่ยวข้องในคดีนี้ ในขณะที่ทุกคนยุ่งกับคดีนี้ รัสตี้พยายามหาวิธีแบ่งปันความลับที่ยิ่งใหญ่กับทีม
ตอนของคืนนี้จะเต็มไปด้วยแอ็คชั่นและคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามรายการสดของเราในคืนนี้ เวลา 21:00 น. EST! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา โปรดแสดงความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณตื่นเต้นแค่ไหนเกี่ยวกับซีซันที่สาม
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าสำหรับการอัปเดต
รัสตี้ใช้เวลากับนักบำบัดโรค ดร. โบว์แมน ตั้งแต่พูดคุยถึงการเผชิญหน้าครั้งล่าสุดกับแม่ ไปจนถึงการโต้เถียงกันอย่างกะทันหันในคดีหนึ่งของคดีอาชญากรรมร้ายแรง มีวัยรุ่นคนหนึ่งหายตัวไป เธอชื่อ Lina และการหายตัวไปของเธอส่งผลต่อ Rusty ด้วยเหตุผลบางประการ
คืนหนึ่ง อาชญากรรมหลักถูกเรียกตัวไปที่โรงแรมราคาแพง และหลังจากที่พวกเขาไปถึงที่เกิดเหตุ พวกเขาพบศพของคนอินเดีย พนักงานโรงแรมได้รับแจ้งว่ามีบางอย่างผิดปกติเมื่ออาหารเช้าที่สั่งจองล่วงหน้ายังคงอยู่หลังอาหารเย็น ดังนั้นพวกเขาจึงเพิกเฉยต่อป้าย 'ห้ามรบกวน' ที่ประตู และพบว่าไม่เพียงแต่ร่างกายของเขาเท่านั้น แต่ยังพบโรงแรมที่ถูกค้นตัวอีกด้วย
เหยื่อถูกกระบองและถูกรัดคอ ดูเหมือนว่ามีคนต้องการให้เขาตายจริงๆ ถึงตอนนี้ ดร.โบว์แมนต้องถามว่าทั้งหมดนี้เชื่อมโยงกับ Lina Rusty ที่พูดถึงได้อย่างไร ดังนั้น Rusty จึงต้องเร่งไปข้างหน้าโดยอธิบายว่า Lina เป็นลูกสาวของนักการทูตและโรงเรียนและเวชระเบียนของเธอพร้อมกับเงินหลายพันดอลลาร์ถูกพบในตู้นิรภัยของเหยื่อ
เมื่ออาชญากรรมหลักพยายามติดต่อสถานทูตของ Lina พวกเขาได้รับแจ้งว่าหญิงสาวหายตัวไป เธอหายไปพักหนึ่งแล้วและพ่อของเธอก็กำลังตามหาเธออยู่ แม้ว่า Rusty จะบอกเป็นนัยว่า Lina อาจหนีไปเพื่อหนีจากพ่อของเธอ และไม่น่าแปลกใจเลยที่ Raydor ได้พบกับพ่อด้วยตัวเอง ทีมของเธอชี้ให้เห็นว่าเขาเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมของเหยื่อ กระเป๋าเดินทางอันเป็นเอกลักษณ์ของเขาถูกหยิบขึ้นมาโดยกล้องรักษาความปลอดภัย และแน่นอนว่าชายคนนั้นไม่ได้คิดซ้ำสองที่จะทิ้งกระเป๋าเดินทางราคาแพงของเขาทิ้งไป
แม้ว่า Raydor จะไม่มีโอกาสได้ซักถามเขาเมื่อเห็นว่าเขาได้รับการยกเว้นทางการฑูตก่อนที่จะหนีไป
อย่างไรก็ตาม เขาต้องแน่ใจว่าได้ออกไปก่อนที่จะมีการสอบสวนเพิ่มเติม เพราะนั่นจะเปิดเผยว่าเหยื่อของพวกเขาคือคู่หมั้นที่ตั้งใจไว้ของ Lina พ่อของ Lina ได้จัดงานแต่งงานให้กับเธอ และ Rusty เห็นว่าสิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่ผิด
เขาเชื่อว่า Lina ควรมีสิทธิที่จะเลือกสามีของเธอเอง ดังนั้นแน่นอนว่าเขาเขียนว่าพ่อของเธอเป็นคนร้ายในทันที แต่ตำรวจไม่เห็นเป็นอย่างนั้น พวกเขาสงสัยว่า Lina จะฆ่าคู่หมั้นของเธอได้หรือไม่และกำลังสร้างความฮือฮากับเพื่อน ๆ ของเธอ พวกเขากดดันเพื่อน ๆ และหนึ่งในนั้นก็พูดถึงที่อยู่ของหญิงสาวที่หายไปในที่สุด เธอบอกพวกเขาว่าเพื่อนของเธออยู่ที่ไหนและในที่สุดเมื่อพวกเขามาถึงเพื่อเอาตัวเธอกลับมา – พ่อของ Lina มารับเธอแล้ว
ถูกตั้งคำถาม Lina ไม่ได้เพราะเธอมีภูมิคุ้มกันทางการฑูตของพ่อเหมือนกัน แม้ว่าเธอจะรู้ได้อย่างไรว่าคู่หมั้นของเธอเสียชีวิตอย่างรวดเร็วนั้นยังคงเป็นปริศนา!
ลีน่าแอบมีแฟนที่แกล้งเป็นเพื่อนของเธอเท่านั้น และแฟนคนนี้เป็นคนติดต่อเธอที่ห้องขังเพื่อเล่าเรื่องคู่หมั้นของเธอ ดูเหมือนว่าทั้งสองกำลังมีความรักและพ่อของเธอคงทำอะไรแย่ ๆ ถ้าเขารู้
แต่พ่อของเธอก็ลงเอยด้วยการจับมือเธออยู่ดี เขากำลังย้ายเธอออกนอกประเทศเมื่ออาชญากรรมหลักดักจับเธอโดยแกล้งทำเป็นว่าเกิดอุบัติเหตุ พวกเขาไม่ได้ทำอะไรเสียหาย แต่ Lina ได้รับบาดเจ็บสาหัส พ่อของเธอทุบตีเธอทันทีที่เธอกลับมาหาเขา เขาทำเช่นนี้เพราะเขารู้สึกว่าเธอดูหมิ่นครอบครัวของพวกเขา
พ่อของเธอรู้ว่าเธออยู่ที่ไหนและเขาพยายามบังคับเธอให้มากับเขา แต่โชคดีที่เจ้าหน้าที่โฮเวิร์ดก้าวเข้ามา เขาไม่สามารถยืนดูเด็กสาวคนหนึ่งถูกพ่อของเธอทุบตีต่อหน้าสาธารณชนได้ ดังนั้นเขาจึงปกป้องเธอและเขาก็ขู่พ่อของเธอ
เจ้าหน้าที่โฮเวิร์ดกล่าวว่าเขาจะตั้งข้อหาฆาตกรรมต่อสมาชิกสภาหลังจากที่เขาทำให้แน่ใจว่าชายอีกคนถูกเนรเทศออกนอกประเทศเนื่องจากการก่อการร้าย อย่างไรก็ตาม พ่อของ Lina ไม่ได้ฆ่าคู่หมั้นของเธอ เขาแค่ทิ้งสินสอดทองหมั้นที่เหลือเพื่อซื้อเวลาให้เขา เขาหวังว่าเงินจะไหลท่วมเจ้าบ่าวผู้โศกเศร้าในขณะที่เขาค้นหาลูกสาวของเขาต่อไป
ดังนั้นไม่ใช่ Lina และไม่ใช่พ่อของเธอที่ฆ่าใครบางคนแม้ว่าพ่อของเธอจะลงเอยด้วยคำพูดที่กล่าวหาคนอื่น เขาให้เงินเต็มจำนวนกับตำรวจในวันนั้น และต่อมาธนาคารได้ตรวจสอบและเมื่อถูกนับหลังจากที่พวกเขาดึงมันมาจากตู้นิรภัยของเหยื่อ – เงินนั้นสั้นเพียงห้าร้อยเหรียญ
แต่คุณรู้หรือไม่ว่าใครมีเงินห้าร้อยเหรียญกับพวกเขา – แฟนลับของลีน่า
Josh เป็นเด็กทุน เขาจึงเอาเงินบางส่วนไปเมื่อเห็น แม้ว่านั่นจะไม่ใช่ความตั้งใจเดิมของเขาเมื่อเขาไปที่ห้องพักในโรงแรม เขาไปที่นั่นโดยคิดว่าสามารถโน้มน้าวให้คู่หมั้นของ Lina ยกเลิกงานแต่งงานได้ และเมื่อเขาถูกหัวเราะเยาะ เขาก็ตะคอก เขาฆ่าชายคนนั้นที่คิดว่า Lina กำลังจะเป็นอิสระหลังจากนั้น และเธอรู้สึกผิดมากที่เธอหันไปหาพ่อของเธอ เธอคิดว่าเธอสมควรที่จะถูกลงโทษที่ทำทุกอย่างให้เคลื่อนไหว และรัสตี้บอกกับเธอว่าเธอไม่ทำ
รัสตี้บอกเธอว่าไม่ใช่ความผิดของเธอ และเขาปลอบเธอเพราะเธอเตือนเขาถึงตัวเขาเองมาก เธอกำลังต่อต้านบรรทัดฐานทางเพศและพยายามค้นหาตัวเองเหมือนเขา และเมื่อเขาตระหนักว่าเขารู้สึกเหมือนตัวเองเห็นแก่ตัว แต่ดร.โบว์แมนบอกเขาว่าสิ่งที่เขารู้สึกคือความเห็นอกเห็นใจและไม่ใช่นิสัยที่ไม่ดีที่จะมี
หนุ่มสาวและโอกาสกระสับกระส่าย
รัสตี้อยากรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับลีน่าในตอนนี้ และเรย์ดอร์ก็รับรองกับเขาว่าลีน่าจะต้องได้รับการดูแล...เหมือนอย่างที่เขาเป็น
สนิมออกมาในภายหลัง (แบบ) ให้กับทีมและแปลกใจที่พวกเขารู้อยู่เสมอ พวกเขาไม่ได้พูดอะไรเพราะต้องการรอให้รัสตี้บอกพวกเขาเมื่อเขาพร้อมและเขาก็ใกล้จะถึงแล้ว เขายังมีการแขวนคอที่ยังเหลืออยู่อีกสองสามเรื่องที่ต้องจัดการ แต่เขาจะผ่านมันไปได้ เขารู้ว่าเขารัก
ตอนจบ!!
