Chicago PD Recap 1/13/16: Season 3 ตอนที่ 11 เคาะครอบครัวออก

คืนนี้ทาง NBC ละครตำรวจโลดโผนของพวกเขา ชิคาโก PD ต่อด้วยตอนใหม่วันพุธที่ 13 มกราคม ซีซั่น 3 ตอนที่ 11 เรียกว่า เคาะครอบครัวออกทันที และเรามีสรุปรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในตอนของคืนนี้ มีการสอบสวนการล่วงละเมิดทางเพศแบบลักทรัพย์ที่คอนโดหรู และลินด์ซีย์ (โซเฟีย บุช) ฮาลสเตด (เจสซี่ ลี ซอฟเฟอร์) แอทวอเตอร์ (ลารอยซ์ ฮอว์กินส์) และรูเซค (แพทริก จอห์น ฟลูเกอร์) ปลอมตัวไปเพื่อพยายามจับผู้กระทำความผิด

ในตอนสุดท้าย แพทย์ที่มีความสัมพันธ์ส่วนตัวกับ Voight (Jason Beghe) อยู่ภายใต้การสอบสวนเมื่อผู้ป่วยสี่คนของเขาถูกผูกมัดกับ Chicago Med หลังจากใช้ยาเคมีเกินขนาด แพทย์ปฏิเสธว่า ลินด์ซีย์ (โซเฟีย บุช) และฮาลสเตด (เจสซี่ ลี โซเฟอร์) เข้าถึงไฟล์ของเขา แต่หลังจากได้รับหมายค้น ทีมงานก็สามารถติดตามผู้ป่วยของเขาและพบว่าทุกคนได้รับยาเคมีบำบัดที่ไม่จำเป็น ในขณะเดียวกัน Burgess (Marina Squerciati) และ Platt (Amy Morton) ทำงานร่วมกันเพื่อล้างชื่อ Roman (Brian Geraghty) คุณดูตอนล่าสุดหรือไม่? หากพลาดไป เรามีสรุปแบบละเอียด ที่นี่สำหรับคุณ

ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อของ NBC สืบสวนคดีลักทรัพย์-ทางเพศที่คอนโดหรู และ Lindsay, Halstead, Atwater และ Ruzek ปลอมตัวเพื่อพยายามจับผู้กระทำความผิด ในกรณีอื่นๆ วอยต์พยายามช่วยอดีตคนรู้จัก และแพลตต์และมูชได้รับข่าวที่น่าผิดหวังเกี่ยวกับงานแต่งงานที่กำลังจะมาถึง

ตอนของคืนนี้ดูเหมือนจะยอดเยี่ยมและคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสดของ Chicago PD ของ NBC เวลา 22:00 น. EST!

ถึง ตอนของคืนเริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ โม st การปรับปรุงปัจจุบัน !

เห็นได้ชัดว่าครอบครัวหนึ่งนอนหลับผ่านการลักทรัพย์อันน่าสยดสยองในตอนของคืนนี้ ชิคาโก พีดี. ต่อมาผู้กระทำความผิดได้ใช้ก๊าซไนตรัสกับเหยื่อของตน ก๊าซที่เรียกกันทั่วไปว่าแก๊สหัวเราะมักใช้ในสำนักงานทันตกรรมทั่วโลกเพื่อให้ผู้ป่วยอยู่ภายใต้การผ่าตัดที่ทรหดโดยเฉพาะ

แต่กรณีนี้ในครอบครัวก็เคยใช้ให้คนนอนดึกบ้างแล้ว ลูกสาววัยสิบสี่ปีของคลิฟฟอร์ดตื่นขึ้นมาด้วยความเจ็บปวดแปลกๆ และเธอก็มีเลือดออก ดังนั้นลินด์ซีย์จึงรวมสองและสองเข้าด้วยกันและต่อมาเธอได้ขอให้โรงพยาบาลเรียกใช้ชุดอุปกรณ์ข่มขืน และน่าเศร้าที่มันกลับมาเป็นบวก

ดูเหมือนว่าเมื่อโจรเร่ขายแก๊สผ่านช่องระบายอากาศแล้ว พวกเขาก็เข้าไปในเมืองในบ้าน พวกเขานำทุกอย่างที่ไม่ได้เย็บเล่มและทิ้งตัวอย่างปัสสาวะไว้หลายตัวที่พบในบ้าน ทว่าภาพการรักษาความปลอดภัยจากภายในบ้านได้แสดงให้เห็นทุกอย่างที่พวกเขาทำ

รวมถึงการสวมหน้ากากในขณะที่พวกเขาฉีกแหวนแต่งงานของ Maureen Clifford เพื่อที่พวกเขาจะได้เล่นสนุก ดังนั้นกรณีนี้จึงมีความสำคัญมากสำหรับลินด์ซีย์และควอดของเธอ เด็กคนหนึ่งได้รับบาดเจ็บและในที่สุดการขุดเล็กน้อยก็แสดงให้เห็นรูปแบบที่เห็นได้ทั่วประเทศ

โจรได้โจมตีเมืองอื่น ๆ และมีการข่มขืนมากขึ้น แต่ไม่มีใครสร้างความเชื่อมโยงก่อนชิคาโก ดังนั้นตำรวจชิคาโกจึงต้องการให้เมืองของพวกเขาเป็นจุดสุดท้าย แม้ว่าลินด์ซีย์จะก้าวไปไกลกว่าคนอื่นๆ

เธอติดต่อเพื่อนเก่าของเธอตั้งแต่สมัยขี้ยาและเธอก็ได้ชื่อมา เมื่อเร็วๆ นี้ ดีลเลอร์รายหนึ่งได้นำไนตรัสไปขายในตลาดเปิด ดังนั้น Voight จึงต้องสำลักเขาเพียงเล็กน้อยก่อนที่เขาจะเริ่มตั้งชื่อ เขาบอกว่ามีผู้ชายคนหนึ่งซื้อของจากเขาในปริมาณมาก และผู้ชายคนนั้นชื่อสเปนซ์

บัญชีดำ ซีซั่น 5 ตอนที่ 22

ดังนั้น Voight จึงให้เจ้ามือจัดงานเลี้ยงอื่นซึ่ง Spence นี้จะได้รับเชิญไป และแม้ว่า Halstead และ Lindsey เกือบจะทำลายที่กำบังของพวกเขาแล้ว พวกเขาสามารถจับ Spence ได้ แต่มีรายงานการลักทรัพย์ครั้งที่สองในขณะที่สเปนซ์ถูกควบคุมตัว หมายความว่าเขาไม่สามารถเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่พวกเขากำลังตามล่าอยู่ได้

และได้รับการยืนยันเป็นสองเท่าหลังจากเหยื่อรายที่สองของพวกเขายอมรับว่าเธอตื่นขึ้นในระหว่างการลักทรัพย์

Tawny Darrens เช่าบ้านใน Airbnb และเธอบอกกับตำรวจว่าเธอไปเยี่ยมเพื่อตรวจสอบโรงเรียนระดับบัณฑิตศึกษา แต่ Tawny ก็มั่นใจ เธอบอกว่าแสงจากนาฬิกาปลุกบอกเวลา 11:30 น. และเธอยังบอกด้วยว่าภาพของ Spence ไม่ตรงกับผู้ชายที่ยืนอยู่รอบเตียงของเธอเมื่อเธอตื่นขึ้น

และโรงพยาบาลได้ทำการทดสอบกับ Tawny ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเธอทั้งคู่ถูกทำร้ายร่างกายและถูกวางยา แต่ Tawny ได้ตรวจสอบตัวเองออกจากโรงพยาบาลก่อนที่ตำรวจจะตอบคำถามเสร็จ ดังนั้น Lindsey จึงต้องติดตามเธอในภายหลัง แม้ว่าเมื่อเวลาผ่านไป ทีมของเธอก็รู้แล้วว่า Tawny ได้ทำทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว

ด้วยสิ่งที่พวกเขาคิดว่าเป็นฉากอาชญากรรมสองแห่งเปรียบเทียบ Ruzek ได้พบรถคันเดียวกันที่จอดอยู่หน้าบ้านทั้งสองหลัง และรถก็ถูกลากกลับไปที่ Ty Henley ไทเคยถูกสอบปากคำเกี่ยวกับการข่มขืนหลายครั้งในอดีต และเขาได้ไปที่ UW Madison ในเวลาเดียวกันกับสเปนซ์ มีเพียงสเปนซ์เท่านั้นที่อาศัยอยู่นอกมหาวิทยาลัยกับทอนี่แฟนสาวของเขา

เพื่อนของลินด์ซีย์จึงเชื่อมต่อทั้งสามคนเข้าด้วยกัน และนั่นคือตอนที่พวกเขารู้ว่าต้องติดต่อเธอทันเวลา เพราะครั้งสุดท้ายที่พวกเขาได้ยินถึงเพื่อนเจ้าหน้าที่ของเธอ เธอจึงออกไปถามคำถามเพิ่มเติมกับ Tawny และนักสืบไม่รู้ว่านั่นจะเป็นสิ่งที่ผลักดัน Tawny ให้ข้ามขอบหรือไม่

ไม่เคยมี แต่ผู้สมรู้ร่วมคิดสีน้ำตาลไม่ต้องการเสี่ยง พวกเขาเคาะ Lindsey ออกและพวกเขาสามารถหลบหนีได้ แต่ Ty ต้องการทำร้ายเธอก่อนที่พวกเขาจากไป ดังนั้นตลอดเวลาที่เขาใช้ยาเสพติดของเขาก่อนอื่นจึงทำให้นักสืบได้รับความช่วยเหลือตามที่ต้องการ พวกเขามาถึงทันเวลาเพื่อปกป้องลินด์ซีย์และกระทั่งกระสุนทะลุทะลวงไท – และหลังจากที่เขาล้ม – คนอื่นๆ ก็ไม่ได้ล้าหลังขนาดนั้น

Spence และ Tawny ถูกควบคุมตัว แต่พวกเขาไม่ได้แสดงความสำนึกผิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งแคโรลีนอายุไม่เกินสิบสี่ปี แต่แคโรลีนก็ได้รับความยุติธรรมในที่สุด

สิ่งที่เหลือให้กังวลก็คือข้อเท็จจริงของ Sgt. พ่อของ Platt ยากจนและตอนนี้เธอต้องจ่ายค่าจัดงานแต่งงานของเธอเอง

นอกจากนี้ยังมีนักโทษที่ถูกปล่อยตัวว่าวอยต์เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดด้วย แต่นั่นเป็นสัปดาห์หน้า

ตอนจบ!