คืนนี้รายการเรียลลิตี้ที่เราโปรดปราน เด็กฝึกงานคนดัง กับเจ้าบ้านคนใหม่ Arnold Schwarzenegger กลับมาอีกครั้งในวันจันทร์ที่ 30 มกราคม 2017 ซีซั่น 15 ตอนที่ 5 ตอน ชื่อ ฉันกำลังเต็ม Ballmer, และเรามีบทสรุป The Celebrity Apprentice รายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในคืนนี้ The Celebrity Apprentice ซีซั่น 15 ตอนที่ 5 ตามบทสรุปของ NBC ทีมต้องสร้างการนำเสนอที่มีพลังเพื่อโปรโมตแบรนด์ทีมบาสเก็ตบอลและออกแบบเสื้อยืดสำหรับแฟน ๆ ต่อมาดาราต้องขายเครื่องออกกำลังกายใน QVC ที่ปรึกษาคือสตีฟ บอลเมอร์ เจ้าของทีมลอสแองเจลิส คลิปเปอร์ส และลีซ่า กิบบอนส์
รายการออกอากาศคืนนี้เวลา 20.00 น. – 22.00 น. และคุณไม่อยากพลาดทุกละคร การต่อสู้ของแมว และการต่อสู้ คุณยังไม่อยากพลาดการดูว่าใครถูกไล่ออกและใครจะเป็นผู้ชนะในที่สุด ดังนั้นอย่าลืมกลับมาที่จุดนี้เพื่อสรุป The Celebrity Apprentice ของเรา ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา อย่าลืมตรวจสอบสรุป TCA, รูปภาพ, ภาพถ่าย, สปอยเลอร์ & อื่น ๆ ของ TCA ได้ที่นี่!
ถึง บทสรุป The Celebrity Apprentice ของ night เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยๆ เพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
เด็กฝึกงานผู้มีชื่อเสียงคนใหม่เริ่มต้นด้วยทีม Arete และ Prima ที่เดินทางมาถึง Staples Center เพื่อพบกับผู้ว่าการ Arnold Schwarzenegger บอย จอร์จ เข้าร่วมทีมพรีมาทันที เนื่องจากเหลือแค่ลิซ่า เลสลี่และคาร์สัน เครสลีย์
Steve Ballmer เจ้าของ La Clippers จะเลือกผู้ชนะสำหรับงานคืนนี้ งานนี้เป็นการส่งเสริมพลังงานสูงและความเข้มสูงสำหรับแบรนด์ Clipper ที่จะจุดชนวนให้เกิด Clipper Nation พวกเขาจะสามารถเข้าถึง Clipper HoopTroop และปืนใหญ่เสื้อยืดเพื่อใช้หลังจากที่พวกเขาสร้างเสื้อยืดลายเซ็นของ Clippers
พวกเขาจะถูกตัดสินจากความคิดสร้างสรรค์โดยรวมของการนำเสนอ การออกแบบเสื้อยืดนั้นน่าตื่นเต้นเพียงใด การมีส่วนร่วมและความตื่นเต้นของผู้ชม ผู้จัดการโครงการ Prima คือ Lisa Leslie และผู้จัดการโครงการ Arete คือ Ricky Williams ผู้จัดการโครงการที่ชนะจะได้รับ ,000 เพื่อการกุศลที่พวกเขาชื่นชอบ
Matt Iseman ทำการวิจัยเล็กน้อยเกี่ยวกับ Steve Ballmer และ Arete ได้รวมตัวกันอย่างรวดเร็วและมีกลยุทธ์ที่ยอดเยี่ยมในการใช้คำพูดของ Ballmer เพื่อเอาชนะเวที ลิซ่าตัดสินใจพาพรีม่าไปอีกทางหนึ่ง โดยขอให้บอยจอร์จแต่งเพลงต้นฉบับที่จะทำให้แฟนๆ อยากจะลุกขึ้น ลิซ่าเสนอให้แร็พเพลงด้วย ทั้งสองทีมต่อสู้กับความคิดสร้างสรรค์ของเสื้อยืดของพวกเขา
America's Got Talent ซีซั่น 13 ตอนที่ 9
Steve Ballmer มาดูทีม Arete เมื่อพวกเขายกตัวอย่างเล็กน้อย เขาก็ปรบมือและบอกว่ามันดีและพูดตลกว่าพวกเขาได้แนวคิดนั้นมาจากที่ใด Ballmer บอก Matt Iseman ว่าเขารู้สึกไร้ยางอายเล็กน้อยกับสิ่งที่ทำ บางทีอาจรู้สึกว่าเขาเป็นตัวปลอมเล็กน้อย
Patrick Schwarzenegger มาถึงเพื่อดูทีม Prima เขายิ้มถาม Lisa ว่าเธอเคยแร็พมาก่อนหรือไม่ เธอยอมรับว่าเธอไม่มีและจะไม่แตะต้องบาสเก็ตบอล แพทริคประหลาดใจที่ดารา WNBA จะไม่ทำอะไรกับบาสเก็ตบอล และไม่แน่ใจว่าเพลงจาก Boy George จะเพียงพอที่จะสร้างความตื่นเต้นให้กับผู้ชม
คืนการแข่งขันมาถึงและทีมคนดังมาถึงการแสดงนอกเวลา Matt Iseman กล่าวว่าเขากำลังเล่น Ballmer อย่างเต็มที่ รู้สึกเหมือนเป็นร็อคสตาร์ที่ได้รับทั้งเวทีเพื่อตอบโต้เขา เวทีพูดซ้ำคำแต่มันจางหายไปและริกกี้คว้าไมโครโฟน แต่พวกเขาไม่แน่ใจว่าพวกเขาทำได้ดีแค่ไหน ผู้ว่าราชการจังหวัดกล่าวว่าเป็นเรื่องสนุกสนานและต้องการดูว่าทีม Prima จะนำอะไรมาบ้าง
บอยจอร์จร้องเพลงของเขา และลิซ่าทำให้ทุกคนลุกขึ้นยืนด้วยการแร็พของเธอ เธอยอมรับว่าเธอไม่ใช่คานเย่ แต่เธอคิดว่าเธอทำได้ดี คาร์สันเต้นรำให้สตีฟ บอลเมอร์และมอบเสื้อยืดให้เขาเป็นการส่วนตัว
ในห้องประชุมคณะกรรมการ อาร์โนลด์กล่าวว่าเขามีความสุขที่สตีฟ บอลเมอร์อยู่กับเขาในวันนี้ โดยล้อเล่นว่าพวกเขามีมูลค่าถึง 25 พันล้านดอลลาร์ บอลเมอร์มีมูลค่า 24.5 ดอลลาร์ และเขามีมูลค่าครึ่งพันล้าน ทุกคนหัวเราะ เขาถามลิซ่าทันทีเพราะเธอเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านบาสเก็ตบอล เธอคิดว่าทีมของเธอเป็นอย่างไร
ลิซ่ารู้สึกว่าทีมของเธอพร้อมสำหรับความท้าทาย และพวกเขาก็ทำในสิ่งที่ Ballmer ต้องการให้พวกเขาทำ Boy George พูดถึงการแต่งเพลง แพทริกหยิบยกเรื่องความผิดพลาดที่ไม่ให้ลิซ่าทำอะไรกับลูกบาสเก็ตบอลในฐานะ Hall of Famer บอลเมอร์เห็นด้วยและอาร์โนลด์บอกว่าเธอกลัวที่จะล้มเหลว เธอปฏิเสธมัน Ballmer กล่าวว่าคงจะเป็นเรื่องพิเศษสำหรับคนที่จะเห็นเธอทำอะไรเพื่อพวกเขา
ริกกี้บอกว่าพวกเขากังวลว่าลิซ่าจะได้เปรียบ แต่เพื่อนร่วมทีมของเธอเล่นนอกสนาม Ricky รู้สึกว่าเขาทำได้ดีและทีมของเขาทำได้ดี Ballmer รู้สึกว่ามันไม่สร้างสรรค์เลยที่พวกเขาใช้บทของเขาในลักษณะที่โง่เขลา เขารู้สึกว่าพวกเขาแย่งชิงคำพูดของเขา เขาเชื่อว่ามันเริ่มต้นได้ดี แต่พวกเขาไม่ได้ผลักดันให้ฝูงชนร้องมากขึ้นและมันก็ล้มลง
นำเสนอเสื้อยืดและทีมรอผลการแข่งขัน Steve Ballmer พูดจากเสื้อยืด ทีม Prima เข้าใจแล้ว ส่วนผู้ชมที่เข้าร่วมทีม Arete เมื่อพูดถึงความคิดสร้างสรรค์ทั่วไป ทีม Prima ได้มอบให้กับทีม Prima เมื่อ Ballmer ร้องเพลงที่ Boy George สร้างขึ้น โดยบอกว่าเขามองเห็นอนาคตสำหรับเพลงของพวกเขา
Lisa ชนะรางวัล 75,000 ดอลลาร์เพื่อการกุศลของเธอจาก Semper Fi Fund องค์กรการกุศลทั้งหมดเกี่ยวกับการให้ทุนคืนแก่กองทัพ สำหรับกองทหารที่กลับมาและครอบครัวของพวกเขา ทีมพรีมา (ลิซ่า คาร์สัน และบอยจอร์จ) ถูกปล่อยตัวเพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะ ขณะที่ทีมอาเรเต้ยังคงอยู่ในห้องประชุมเพื่อดูว่าใครจะถูกไล่ออก
Ricky และ Matt ต่างรู้สึกว่าไลลาควรกลับบ้านตั้งแต่เธอป่วยในสัปดาห์นี้และไม่ได้มีส่วนร่วมเท่าที่ควร บรู๊ครับผิดชอบการออกแบบเสื้อยืดและนั่นเป็นหมวดหมู่ที่แพ้ เธอพยายามปกป้องตัวเองและเขาอยากรู้ว่าเธอคิดว่า Ballmer และเขาไม่มีรสนิยม เธอพูดอีกครั้งว่ามันไม่ใช่ความผิดของเธออย่างสมบูรณ์ ริกกี้เลือกไลลาและบรู๊คกลับมาที่ห้องประชุมกับเขา
ไร้ยางอาย ซีซั่น 7 ตอนที่ 11 เรื่องย่อ
ไลลา ริกกี้ และบรู๊คนั่งอยู่ที่นั่น พวกเขาไม่คุยกันระหว่างรอที่ปรึกษาและผู้ว่าการอาร์โนลด์ ชวาร์เซเนกการ์ตัดสินใจว่าใครควรถูกไล่ออก ในห้องประชุมชายทั้งสามคนรู้สึกว่าไลลากำลังมีปัญหาอย่างมาก ภาษากายของเธอเป็นแง่ลบ แพทริครู้สึกว่าริคกี้เป็นคนที่ถูกตำหนิในฐานะผู้จัดการโครงการ
นี่เป็นครั้งที่สองที่ Ricky แพ้ในฐานะผู้จัดการโครงการ ไลลารู้สึกว่าริคกี้ควรถูกไล่ออก แต่ผู้ว่าการบอกว่าเขาเห็นข้อบกพร่องของเธอแล้ว เธอไม่มีเรี่ยวแรงและไม่แสดงความสุขใดๆ และรู้สึกว่าบางทีเธออาจไม่มีวิสัยทัศน์ เธอบอกว่าเธอเป็นนักสู้ทั้งทางวาจาและทางกาย Brooke รู้สึกว่า Ricky ควรถูกไล่ออกเช่นกัน เพราะเขาไม่ได้ให้ความคิดสร้างสรรค์เพียงพอกับทีม
Ricky Williams ถูกยกเลิก
ไลลาบอกผู้ว่าราชการว่าเธอจะนำการต่อสู้มาให้เขา ขณะที่ริคกี้จากไป แพทริคและอาร์โนลด์เห็นด้วยว่าไลลาช่วยตัวเองในวินาทีสุดท้ายเหมือนนักสู้ทั่วไปที่ช่วยตัวเองในนาทีสุดท้ายบนสังเวียน
เหล่าคนดังต่างคาดหวังอย่างเต็มที่ว่าไลลาจะถูกไล่ออกและตกใจที่ริคกี้ถูกปล่อยตัว บอยจอร์จพูดติดตลกว่าพรุ่งนี้มีวันหยุด แต่กลับนึกไม่ออกว่าพรุ่งนี้ต้องทำใหม่หมด เขาบอกว่าเหลืออยู่ 6 ตัวและอยู่ใกล้จนได้กลิ่น
วันรุ่งขึ้น ทั้งสองทีมมาถึง Gold Gym ซึ่ง Leeza Gibbons และ Patrick Schwarzenegger กำลังรอผู้ว่าการ Arnold Schwarzenegger มาถึง นี่คือยิมที่เขาฝึกครั้งแรกเมื่อมาถึงอเมริกา งานใหม่ของพวกเขาคือการขายเครื่องออกกำลังกายใหม่ผ่าน QVC Leeza จะเป็นที่ปรึกษาคณะกรรมการพิเศษและยังเป็นผู้ชนะของ Celebrity Apprentice ในฤดูกาลที่แล้วด้วย
ทีมงานจะได้รับอุปกรณ์สี่ชิ้นและพวกเขาต้องเจรจาเพื่อซื้อชิ้นเดียวที่พวกเขาต้องการขาย พวกเขาต้องตั้งราคาสินค้า สร้างสนาม และพวกเขาจะมีเวลา 8 นาทีในการขายเครื่องออกกำลังกายแบบสดๆ จากหาด Muscle
ผู้จัดการโครงการของ Prima คือ Carson Kressley และผู้จัดการโครงการของ Arete คือ Brooke; บอทเคยใช้ QVC มาก่อน ผู้จัดการโครงการที่ชนะจะได้รับ ,000 เพื่อการกุศลที่พวกเขาชื่นชอบ
ทั้งสองทีมพบกับ Pete McKenna ซึ่งแสดงผลิตภัณฑ์ทั้งสี่ให้พวกเขาและแชร์ข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และวิธีใช้งาน พวกเขาทำให้การตัดสินใจง่ายขึ้นด้วยการเลือกผลิตภัณฑ์สองแบบที่แตกต่างกัน และไม่จำเป็นต้องเจรจา
คาร์สันกำลังจะเป็นพรีเซ็นเตอร์ ส่วนลิซ่าจะเป็นโปรดิวเซอร์ แต่พวกเขาต้องการให้เรื่องราวของบอย จอร์จเกี่ยวกับการลดน้ำหนักเป็นเรื่องหน้า ลิซ่ากังวลว่าในฐานะผู้หญิง เธอจะไม่อยู่หน้ากล้อง
บรู๊คบอกว่าพวกเขาต้องต่อสู้เพื่อทุกสิ่งเพราะพวกเขาอยู่ใกล้จุดจบที่อันตราย เธอรู้สึกว่าเธอและไลลาต้องทำสิ่งนี้ร่วมกันเพราะพวกเขาชมเชยกันเป็นอย่างดี เธอมั่นใจมากและทำให้แมตต์เป็นโปรดิวเซอร์ ปัญหาเดียวคือจะมีการจัดส่งล่าช้าสำหรับผลิตภัณฑ์ของพวกเขา บรู๊คและไลลาแสดงวิธีการใช้อุปกรณ์ออกกำลังกาย
ลิซ่ามุ่งมั่นที่จะผลิตอึจากการสาธิตของพวกเขา เด็กชายจอร์จหัวเราะเยาะที่ลิซ่าเจ้ากี้เจ้าการและล้อเลียนว่าเธอคือลิซ่า เลสลี่ไม่ใช่โอปราห์ Leeza Gibbons มาถึงเพื่อดูว่าทีม Prima เป็นอย่างไร เธอประทับใจที่พวกเขาเป็นเอกฉันท์ในด้านผลิตภัณฑ์และราคา แต่กังวลว่า Lisa จะเป็นโปรดิวเซอร์ไม่ใช่ตัวเลือกที่ฉลาดที่สุด Leeza ตกใจกับภาพก่อนและหลังของ Boy George โดยเชื่อว่าเขาอาจเป็นอาวุธลับของพวกเขา
ลีซ่ามาดูทีมอาเรเต้ เธอรู้สึกว่าทีมกำลังเรียกเก็บเงินมากเกินไป อะไรที่เกิน 100 ดอลลาร์มักจะเป็นอุปสรรค จากนั้นเธอก็รู้ว่ารอการจัดส่งเป็นเวลาหนึ่งเดือน บรู๊คเริ่มกังวลเกี่ยวกับวันที่ของเรือ Leeza กล่าวว่าพวกเขามีงานตัดออกสำหรับพวกเขา
แดนซ์มัมซีซั่น 4 ตอนที่ 6
ทีมพรีมามาถึงหาดมัสเซิล อันเก่าแก่ คาร์สันรู้สึกผิดหวังที่ไม่มีชายสวมเสื้อออกกำลังกายในขณะที่ลิซ่าเตรียมอาหารบนรถบัส เธอแสดงตำแหน่งที่จะปรับสิ่งต่าง ๆ และถ้าระดับเสียงการโทรนั้นดีเพื่อส่งเสริมให้คาร์สัน
Patrick Schwarzenegger และ Leeza Gibbons ประทับใจที่ Carson พูดถึงผลิตภัณฑ์โดยตรง แต่ต้องใช้เวลานานกว่าจะเปิดเผยข้อเท็จจริงเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์นี้ บอย จอร์จ เล่าเรื่องราวการลดน้ำหนักของเขาและการเรียกร้องที่พุ่งสูงขึ้น พวกเขารู้สึกค่อนข้างดีเกี่ยวกับการนำเสนอและการขาย
ทีม Arete พร้อมสำหรับการปรากฏตัวของ QVC แต่บรู๊คไม่ได้ทำงานกับแมตต์เลย เธอต้องการให้ทุกอย่างเป็นแบบเรียลไทม์และใช้งานได้จริง ดังนั้นจึงไม่มีอะไรที่ Matt สามารถช่วยเธอได้ Leeza แสดงความคิดเห็นว่า Brooke ดูน่าทึ่ง แมตต์สังเกตเห็นว่าสายหลุด
ลีซ่าสังเกตว่าไลลาไม่อยู่ที่นั่นและพวกเขาต้องการพบเธอ เนื่องจากนักกีฬาตัวเลขของเธอพุ่งสูงขึ้น แมตต์บอกว่าเขาคิดว่าพวกเขาทำได้ดี แต่ยากที่จะบอก ไลลาแค่ส่ายหัว
Leeza Gibbons และ Patrick Schwarzenegger ต้อนรับคนดังในห้องประชุมคณะกรรมการ ผู้ว่าการอาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์เล่าว่าพวกเขาอยู่ในสถานที่โปรดแห่งหนึ่งของเขา มัสเซิลบีช เมืองเวนิส เขาอยากรู้ว่ามันเป็นอย่างไร
Carson แชร์ว่าพวกเขามีผลิตภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยมที่พูดกับลูกค้าได้ เขาประทับใจลิซ่าในตู้ควบคุม และบอย จอร์จก็ยอดเยี่ยมกับคำรับรองของเขา และเขาก็สนุกกับการแสดงผลิตภัณฑ์ ลิซ่ายืนยันว่าการนำเสนอทั้งหมดของพวกเขาได้รับการพิจารณามาอย่างดีและทำงานตั้งแต่ต้นจนจบ
เธอยอมรับว่าเธอรู้สึกว่าเธอควรอยู่หน้ากล้องแทนที่จะอยู่ข้างหลัง คาร์สันปกป้องการตัดสินใจของเขา โดยบอกว่าเขาต้องการใครสักคนที่เป็นจริงมากกว่าที่เป็นนักกีฬาชั้นยอด อาร์โนลด์ต้องการทราบว่าผู้หญิงจะฟังคาร์สันพูดคุยกับผู้บริโภคที่เป็นผู้หญิงจริงๆ หรือไม่
Leeza ก้มศีรษะลงในอ้อมแขนของเธอ ขณะที่ Arnold พูดถึง Lisa ที่ดูน่าทึ่งมากสำหรับอายุของเธอ แพทริคตกลงว่าคาร์สันควรใช้ลิซ่าในการสาธิตเพื่อพูดคุยกับมารดาและสตรีที่ต้องการซื้อผลิตภัณฑ์
Matt ยอมรับว่าพวกเขาจะพลาดโอกาสครั้งใหญ่หากพวกเขาไม่ใช้ Brooke และ Laila อยู่หน้ากล้อง เขาคิดว่ามันเยี่ยมมากที่ได้อยู่ในบูธ เขาแบ่งปันข้อมูลให้บรู๊คและไลลาฟังจากการดูการโทรที่พุ่งสูงขึ้น Leeza กังวลว่าเธอเลือกสินค้าที่ไม่มีจำหน่ายในทันที และพวกเขาเลือกราคาที่สูงกว่า 0
คือแอ๊บบี้ทิ้งวันเวลาของชีวิตเรา
Leeza เปิดเผยว่า Prima ขายผลิตภัณฑ์ได้ 88 รายการ รวมเป็นเงิน 8,798 ดอลลาร์ Patrick เปิดเผยว่าทีม Arete ขายผลิตภัณฑ์ได้ 156 รายการ รวมเป็นเงิน 17,158 ดอลลาร์ บรู๊คบอกคาร์สันและบอย จอร์จว่าถ้าพวกเขาชนะ เธอจะไปซื้อเบคอนชีสเบอร์เกอร์คู่ แล้วเลื่อนตัวเองไปที่รถชอปเปอร์แล้วทุกคนก็หัวเราะ
บรู๊คได้รับเงินรางวัล 50,000 ดอลลาร์จากมูลนิธิ Operation Smile ที่เธอโปรดปราน เนื่องจากทีม Prima เหลือเพียง 3 คน พวกเขายังคงอยู่ในห้องประชุมคณะกรรมการเพื่อดูว่าใครจะถูกไล่ออก
Carson รู้สึกว่าลูกค้าไม่ตอบสนองต่อผลิตภัณฑ์ของตนหรือไม่ตอบสนองต่อการนำเสนอของตน Leeza กล่าวว่าพวกเขาไม่ได้พาพวกเขาไปเที่ยวด้วยภาพและ Lisa ไม่ได้พูดอะไรเมื่อตัวเลขไม่เพิ่มขึ้น เธอบอกว่าตัวเลขไม่ได้ขยับตั้งแต่ต้นจนจบ ดังนั้นเธอจึงไม่รู้ว่าจะเปลี่ยนบทไหน อาร์โนลด์รู้สึกว่าตอนที่มันแบนราบ พวกเขาน่าจะเปลี่ยนทุกอย่างแล้วพาลิซ่าออกมา
Arnold กล่าวว่า Carson เป็นพนักงานขายที่ยอดเยี่ยม แต่ผู้หญิงอายุ 50 ปีไม่สามารถเกี่ยวข้องกับเขาได้เมื่อเธอต้องการดูดีและรู้สึกดีขึ้นเกี่ยวกับรูปลักษณ์ของเธอ และเธอไม่รู้สึกว่า Carson จะเกี่ยวข้องกับสิ่งนั้น แต่พวกเขาจะทำกับ Lisa . บอยจอร์จพูดสั้นเกินไปกับคำรับรองของเขา ทั้งแพทริคและลีซ่าเห็นด้วย
พวกเขารู้สึกว่าเรื่องราวของ Boy George น่าสนใจ แต่พวกเขาต้องการการเดินทางด้วยภาพว่าเขาต้องทำงานหนักแค่ไหนเพื่อลดน้ำหนักนั้น อีกครั้งที่พวกเขารู้สึกว่าความผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการไม่พาลิซ่าไปอยู่หน้ากล้องเพื่อสัมพันธ์กับผู้หญิงและคุณแม่ที่สามารถซื้อผลิตภัณฑ์นี้ได้
อาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์กล่าวว่าคาร์สันล้มเหลวและนี่คือความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ครั้งใหญ่ และคืนนี้เขาจะยิงพวกเขาสองคน คาร์สันแพ้สองครั้งในฐานะผู้จัดการโครงการ และลิซ่าไม่พูดจากรถบรรทุกอย่างที่ควรจะเป็น และนี่เป็นครั้งที่ 5 ของเธอในห้องประชุมคณะกรรมการ ทั้งลิซ่าและคาร์สันได้รับคำสั่งให้ไปหาเฮลิคอปเตอร์
Leeza กล่าวว่าเป็นการตัดสินใจที่กล้าหาญ และผู้ว่าการกล่าวว่า Carson ล้มเหลวจริงๆ ในวันนี้ และ Lisa กลับมาที่ห้องประชุมมากพอแล้ว แพทริคโทษคาร์สันในการตัดสินใจครั้งสำคัญ และเขาเลือกบทบาทของพวกเขา และเขาเป็นผู้จัดการโครงการ
ตอนจบ!
