คืนนี้ เบทส์ โฮเทล กลับมาพร้อมตอนใหม่ชื่อ เงาแห่งความสงสัย ในตอนใหม่ของคืนนี้ นอร์มาเบี่ยงเบนความสนใจของนอร์แมนจากความหลงใหลในมิสวัตสัน คุณได้ดูตอนรอบปฐมทัศน์ของสัปดาห์ที่แล้วหรือไม่? หากคุณพลาดเรามีสรุปให้คุณที่นี่
ในตอนรอบปฐมทัศน์ของสัปดาห์ที่แล้ว นอร์แมน จับจ้องไปที่การตายของมิสวัตสัน นอร์มากังวลเกี่ยวกับอนาคตของโมเทลเมื่อแผนบายพาสดำเนินไปก่อนกำหนด แบรดลีย์ต้องสุดขั้วเมื่อเธอค้นหาฆาตกรที่ฆ่าพ่อของเธอ ข่าวดี Chloë Sevigny จาก Big Love จะร่วมแสดงในฤดูกาลนี้
ในตอนของคืนนี้ นอร์มาพยายามหันเหความสนใจของนอร์แมนจากความหลงใหลในมิสวัตสันด้วยการร่วมแสดง แบรดลีย์ขอความช่วยเหลือจากนอร์แมนเมื่อเธอต้องหนีจากสถานการณ์เลวร้าย โรเมโรถูกกดดันให้จับกุมคดีฆาตกรรม ผู้เล่นใหม่ในที่ทำงานมี Dylan และ Remo ที่ขอบ
คืนนี้ Bates Motel ซีซั่น 2 ตอนที่ 2 จะเป็นรายการที่ยอดเยี่ยมและคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสดของ Bates Motel - คืนนี้เวลา 21.00 น. EST! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา กดความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณตื่นเต้นแค่ไหนเกี่ยวกับฤดูกาลใหม่นี้ รับชมตัวอย่างตอนของคืนนี้ได้ที่ด้านล่างเลย!
สรุป : นอร์แมนกำลังเดินไปรอบๆ โมเต็ล เขาตัดสินใจที่จะเข้าไปในห้องใต้ดิน ในห้องใต้ดิน เขาพบว่าแบรดลีย์พักอยู่ที่นั่นด้วยเหตุผลส่วนตัว นอร์แมนถามแบรดลีย์ว่าทำไมเธอถึงอยู่กับพวกเขา และเขาจะไม่ช่วยเธอเว้นแต่เธอจะบอกเขา นอร์แมนต้องการช่วยเธอ แต่เขาต้องการรู้ว่าสิ่งที่เธอทำนั้นสมเหตุสมผล แบรดลีย์บอกว่าเธอฆ่าคนที่ฆ่าพ่อของเธอ นอร์แมนดูแปลกใจเล็กน้อย นอร์มาอยู่ที่หมอ เธอถามเรื่องไฟฟ้าดับสำหรับนอร์แมน ลูกชายของเธอ แพทย์บอกว่าอาจเป็นความผิดปกติทางจิตบางอย่าง นอร์มาดูกังวลเมื่อได้ยินอย่างนั้น ดีแลนกำลังขับรถไปหานายอำเภอโรเมโร เขาพบว่ากิลถูกยิงที่ศีรษะจากโรเมโร โรเมโรบอกดีแลนว่าเขารู้อะไรไหมว่าเขาควรบอกเขาเพราะเขาจะจับใครก็ตามที่ฆ่ากิล นอร์มากำลังซื้อหนังสือ เธอสังเกตเห็นแม่และลูกชายกำลังอ่านหนังสือ และเธอก็ดูจะอิจฉาพวกเขาเล็กน้อย ดีแลนกำลังคุยกับชายคนหนึ่งเกี่ยวกับกิลกำลังจะตาย เขาบอกดีแลนว่าอย่ากังวลเรื่องนี้และรอจนกว่าตำรวจจะพาใครเข้ามาและปล่อยให้เขาจัดการกับมัน นายอำเภอโรเมโรขับรถไปที่สุสาน เขาพบชายคนหนึ่งที่มาเยี่ยม และเขาบอกชายคนนั้นว่ามีคนฆ่ากิล นิคบอกโรเมโรว่าเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ เขาถามโรเมโรเกี่ยวกับคดีของแบลร์ว่าตอนนี้ผ่านมาสี่เดือนแล้วและยังไม่พบสิ่งใดเลย หลังจากพูดคุยกัน นิคก็เดินออกไป นอร์แมนกำลังกินแครอทที่โต๊ะอาหารโดยมีแม่คอยเฝ้าดูเขา เธอถามว่านอร์แมนอยากทำละครเพลงไหมเพราะชุมชนกำลังทำละครเพลงอยู่ นอร์มาอยากจะแสดงละครเพลงร่วมกับนอร์แมนจริงๆ เธอพูดถึงวิธีที่พวกเขาเคยร้องเพลงบ่อยๆ ตอนที่เขายังเด็ก โทรศัพท์เริ่มดังขึ้น นอร์มาเดินไปรับสาย และปรากฏว่าสายนั้นเป็นของนอร์แมน แม่ของแบรดลีย์กำลังคุยโทรศัพท์อยู่ เธอถามนอร์แมนว่าเธออยู่ที่ไหน และเขาบอกกับเธอว่าเขาไม่ได้เจอเธอหรือไม่ได้คุยกับเธอมาระยะหนึ่งแล้ว นอร์มาถามนอร์แมนเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น ปรากฎว่าแบรดลีย์หายตัวไป นอร์แมนกลับไปกินข้าว Dylan น้องชายของเขารู้สึกสงสัยในตัวเขา ดีแลนไปคุยกับนอร์แมนในห้องของเขา เขาอยากรู้ว่านอร์แมนรู้ว่าแบรดลีย์อยู่ที่ไหน นอร์แมนปฏิเสธว่าไม่รู้อะไรเลย ดีแลนกำลังจะจากไป และนอร์แมนบอกเขาว่าเธออาจจะตายไปแล้ว
นอร์แมนอยู่ที่ร้านขายของชำที่ยืนดูชั้นวางอยู่ ที่เครื่องเก็บเงิน เขาสังเกตเห็นนักบินคนหนึ่งที่มีใบหน้าของแบรดลีย์เขียนว่าหาย ผู้หญิงที่ตู้เก็บเงินถามนอร์แมนว่าเขาอาศัยอยู่แถวนี้หรือเปล่า เขาบอกว่าอยู่แถวนี้และมาที่ร้านขายของชำบ้างเป็นบางครั้ง เธอสังเกตเห็นสีย้อมในตะกร้าของเขาและถามถึงเรื่องนี้ เขาประหยัดเงินได้มากและบอกว่านี่สำหรับแม่ของเขา มันตัดไปที่ Dylan ที่กำลังคุยกับ Remo พวกเขาเห็น Zayne จากข้างนอก รีโมดูไม่มีความสุข มันตัดไปที่นายอำเภอโรเมโรและตำรวจคนหนึ่งก็ปรากฏตัวขึ้นโดยบอกว่าพวกเขาเป็นผู้นำ ตำรวจไปและพังอพาร์ตเมนต์ของผู้ชายบางคน ผู้ชายวิ่งไปพร้อมกับยาที่ชักโครกเข้าห้องน้ำ เขาทิ้งยาลงชักโครกแล้วกระโดดลงจากระเบียงอพาร์ตเมนต์เพื่อหนี สายเกินไปแม้ว่าเขาจะถูกโรเมโรจับได้ นอร์แมนกำลังเข้าไปในห้องของเขา เขาพบกองเงินและมองไปที่มันเพื่อดูว่ามีเพียงพอสำหรับแบรดลีย์หรือไม่ นอร์มาเรียกนอร์แมนและมองหาเขา เธอก็เข้าไปในห้องใต้ดินเพื่อตามหาเขา แบรดลีย์รีบหลบซ่อนไม่ให้พบ นอร์แมนปรากฏตัวและจับแม่ของเขาก่อนที่เธอจะพบแบรดลีย์ นอร์มาได้ดาวน์โหลดแผ่นเพลงสำหรับพวกเขาเพื่อร้องเพลงในการออดิชั่นละครเพลง พวกเขาขึ้นไปชั้นบน นอร์มาเริ่มเล่นเพลงบนเปียโน เธอถามว่ารู้เพลงไหม เขาบอกว่าไม่รู้ แม้ว่านั่นจะไม่ใช่ความจริงที่เธอเริ่มเล่นอีกครั้งและนอร์แมนก็เริ่มร้องเพลงมิสเตอร์แซนด์แมน นอร์แมนบอกว่าเขาจะทำลาของตัวเองเพื่อเธอ
อาชญากรจิตใจ ซีซั่น 11 ตอนที่ 20
นายอำเภอโรเมโรกำลังบอกชายที่พวกเขาพบในอพาร์ตเมนต์ว่าเขาเป็นคนสุดท้ายที่มีเพศสัมพันธ์กับเธอ พวกเขาพบได้เนื่องจากตัวอย่างน้ำอสุจิ ชายคนนั้นชื่อไคล์; เขาบอกว่าเขามีความรู้สึกว่าเขายังฆ่าคาร์ลีแฟนเก่าของเขาด้วย ไคล์บอกโรเมโรว่าเธอนอนกับผู้ชายหลายคนเพราะว่าเธอมีปัญหาเรื่องพ่อหรืออะไรบางอย่าง จากนั้นเขาก็ถามว่าเขาสามารถไปได้หรือไม่ โรเมโรบอกว่าจะไม่ไปไหน นอร์แมนกำลังช่วยแบรดลีย์ทำผมของเธอ เขาให้แว่นกันแดดกับเธอและตั๋ว เธอถามว่าเขาสามารถขับรถเพื่อช่วยให้เธอออกจากเมืองได้หรือไม่ เขาบอกว่าเขาทำได้และเขาจะยืมรถแม่ของเขา แบรดลีย์ขอบคุณนอร์แมนสำหรับทุกอย่างที่เขาทำเพื่อเธอ เธอบอกว่าเธอรู้ว่าเขามีอะไรที่แตกต่างออกไปเสมอ และตอนนี้เธอก็รู้ว่าเธอไม่ผิด นอร์แมนบอกว่าเขาจะกลับมาหาเธอตอนแปดโมงและกลับขึ้นบันได Dylan ถาม Remo ว่า Zayne เป็นใคร Remo บอกเขาว่าเขาเป็น Scarface ที่ตอบยาก และเขาถูกคุมขังในคุกเพราะถูกจับได้ว่ามีรถที่เต็มไปด้วยวัชพืชเร่งความเร็ว พูดถึงปีศาจแล้ว Zayne ขับรถขึ้นไป เซนขอความช่วยเหลือเพื่อเอาของออกจากท้ายรถ ทั้งดีแลนและเรโมก็เดินไปที่รถ ในหีบมีชายคนหนึ่งชื่อจอนนี่ บี. เขาขอให้พวกเขาพาเขาออกจากหีบ พวกเขาถอดเทปที่ปากของเขาออก เซนบอกว่าเขารู้ว่าเขาและคนของเขาฆ่ากิล Zayne ต้องการให้เขาส่งข้อความถึงเจ้านายของเขา ข้อความที่ดีที่สุดที่เขาสามารถให้ได้คือการยิง Jonny B. Remo บอกให้พวกเขาไปส่งเขาที่บ้านของ Nick แล้วขึ้นรถและขับรถออกไป นอร์มากำลังปูเตียงและพบว่ามีหนังสือพิมพ์และสร้อยคอมุกขาดอยู่ เธอเอาทั้งสองไปซ่อนไว้ใต้ที่นอน
นอร์มาและนอร์แมนอยู่ที่ออดิชั่น มีผู้คนมากมาย พวกเขาพบกับผู้หญิงที่อยู่เบื้องหลังคริสติน พวกเขากำลังแสดงให้เห็นว่าต้องลงทะเบียนที่ไหนและรอการออดิชั่น แบรดลีย์กำลังจัดของเตรียมออกเดินทาง ดูเหมือนแถวรอออดิชั่นจะยาว นอร์แมนคอยตรวจสอบนาฬิกาของเขาอยู่เสมอเพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะไม่มาขับแบรดลีย์ นอร์แมนบอกแม่ของเขาว่าเขาต้องอยู่ที่ไหนสักแห่งตอนแปดโมง นอร์มาบอกให้เขายกเลิก เขาบอกว่าเขาไม่ต้องการ นอร์แมนจบลงด้วยการเดินออกจากการออดิชั่น เธอโกรธเขา นอร์แมนบอกเธอว่าเขาไม่ต้องการออดิชั่น เธอต้องการแค่ทำอะไรสนุกๆ ด้วยกัน นอร์แมนบอกว่าพวกเขาอยู่ด้วยกันเสมอ พวกเขาทำงานด้วยกันและกินด้วยกัน นอร์มาถามนอร์แมนว่าเธอบอกทุกอย่างเกี่ยวกับแบลร์ที่ถูกฆ่าเพราะไข่มุกที่เธอพบหรือไม่ นอร์แมนบอกเธอว่าเขาพบไข่มุกในกระเป๋าหลังจากนั้น นอร์มาเริ่มร้องไห้และพูดว่าเธอกลัว นอร์แมนไปกอดแม่ที่พยายามปลอบเธอ เขาบอกให้เธอหยุดเพราะเธองี่เง่า นอร์แมนบอกกับเธอว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น และเธอกำลังทำงานหนักเพราะคิดว่าไม่มีอะไร นอร์แมนบอกเธอว่าพวกเขาจะออดิชั่นด้วยกัน เขาจะยกเลิกในสิ่งที่เขาทำตอน 8 โมง นอร์มากลับไปที่สถานที่นั้น นอร์แมนโทรหาดีแลนและบอกว่าเขาโกหกเขา เขาบอกดีแลนว่าแบรดลีย์ซ่อนตัวอยู่ในห้องใต้ดิน จากนั้นเขาก็ทำให้เขารู้ว่าเธอต้องถูกขับไปที่ป้ายรถเมล์เพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ เขาบอกเขาว่าทำไมเธอถึงอยู่ที่นั่นและขอให้เขาขับรถไปส่งแทน นอร์แมนดูไม่พอใจที่เขาทำเองไม่ได้ ดีแลนไปที่ห้องใต้ดินและพบแบรดลีย์ที่นั่น เขาบอกเธอว่าพวกเขาต้องไปและเขาจะพาเธอไป นอร์แมนกลับมาที่โรงละคร พวกเขามีชื่อว่า นอร์มาบอกว่าเธอไม่แน่ใจว่าตอนนี้จะทำได้หรือเปล่า เขาบอกกับเธอว่าพวกเขาแค่แกล้งทำเป็นและพวกเขาสามารถทำอย่างนั้นได้ นอร์มาบอกว่าเธอไม่มีโน้ตเพลง จากนั้นเธอก็เริ่มร้องเพลงบางทีครั้งนี้โดยคาบาเร่ต์ โรงละครทั้งหมดปรบมือให้เธอหลังจากที่เธอคัดเลือกเสร็จแล้ว
โรเมโรอยู่ที่ออฟฟิศตอนดึกทั้งครุ่นคิดและดูเครียด เขาไปหาไคล์อีกครั้งและบอกเขาว่าส่วนที่แย่ที่สุดเกี่ยวกับงานของเขาคือตอนที่เขาแก้ปัญหาอาชญากรรมไม่ได้ จากนั้นเขาก็ทิ้งระเบิด ว่าเขาจะตั้งข้อหาฆาตกรรมแบลร์ ดีแลนกำลังรับประทานอาหารที่ร้านอาหารกับแบรดลีย์ รถประจำทางจะมาถึงในไม่ช้า เขาบอกเธอว่ามันฆ่านอร์แมนได้อย่างไรที่ไม่ได้เป็นคนทำสิ่งนี้เพื่อเธอ ดีแลนต้องการให้เธอเขียนจดหมายลาตายเพราะเซนกำลังมองหาฆาตกรของกิล แบรดลีย์เริ่มเขียนบันทึกการฆ่าตัวตายปลอมของเธอ นอร์แมนกลับมาที่โรงแรมพร้อมกับแม่ของเขา เอ็มม่ามาถึงและบอกพวกเขาว่าพวกเขาได้จับกุมใครบางคนในข้อหาฆาตกรรมคุณวัตสัน นอร์มาดูพอใจมากเกี่ยวกับข่าวนี้ เพราะมันทำให้เธอสงสัยว่านอร์แมนจะไม่ใช่ฆาตกร เอ็มมาบอกนอร์แมนว่าเขามีแม่ที่ดีคอยดูแลเอาใจใส่ รถบัสมาถึงเพื่อให้แบรดลีย์ออกเดินทาง เธอลุกขึ้นจากที่นั่งและออกจากร้านอาหาร เธอขึ้นรถบัสและขับออกไป นอร์แมนนั่งอยู่ข้างนอกเพื่อรอดีแลน เขามาถึงที่โรงแรม ดีแลนเดินขึ้นไปบอกนอร์แมนว่าเธออยู่บนรถบัส นอร์แมนขอบคุณดีแลนสำหรับสิ่งที่เขาทำ จากนั้นเขาก็ส่งจดหมายถึงนอร์แมนจากแบรดลีย์ถึงเขา นอร์แมนดูมีความสุขหลังจากอ่าน ไอทีตัดไปที่ปั๊มน้ำมัน ผู้ชายคนหนึ่งเดินเข้ามา และกลายเป็นน้องชายของนอร์มา
