เจ้านายสายลับเนสท์เล่
คืนนี้ที่ CW 100 กลับมาอีกครั้งในวันพุธที่ 10 ธันวาคม ซีซั่น 2 ตอนที่ 7 ชื่อ ยาวสู่ก้นบึ้ง, และเรามีสรุปรายสัปดาห์ของคุณด้านล่างสำหรับคุณ ในตอนของคืนนี้ ความลับอันตรายถูกเปิดเผยโดย Bellamy [Bob Morley] และออคตาเวีย [Marie Avgeropoulos].
ในตอนสุดท้าย ความตึงเครียดพุ่งสูงขึ้นระหว่างคลาร์ก (เอลิซา เทย์เลอร์) และฟินน์ (โธมัส แมคโดเนลล์) ในขณะที่เรเวน (ลินด์ซีย์ มอร์แกน) ค้นพบว่า Mount Weather กำลังรบกวนระบบการสื่อสารของพวกเขา ในขณะเดียวกัน Jasper (Devon Bostick) และ Monty (Christopher Larkin) ได้ค้นพบความจริงเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นที่ Mount Weather และ Octavia (Marie Avgeropoulos) ได้เผชิญหน้ากับฝันร้ายที่เลวร้ายที่สุดของเธอ ในที่สุด ประธานาธิบดีดันเต้ วอลเลซ (ดารารับเชิญ เรย์มอนด์ แบร์รี) ก็กำลังจะถูกคนที่อยู่ใกล้เขาหักหลัง Paige Turco, Henry Ian Cusick, Isaiah Washington, Bob Morley และ Ricky Whittle ก็ร่วมแสดงด้วย Steven Depaul กำกับตอนที่เขียนโดย Kira Snyder คุณดูตอนของสัปดาห์ที่แล้วหรือไม่? หากคุณพลาดไป เรามีบทสรุปแบบละเอียดและครบถ้วนที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ตามบทสรุปของ CW Abby (Paige Turco) มุ่งมั่นที่จะหาวิธีปกป้องผู้คนของเธอจากการจู่โจมโดย Grounders แม้ว่าจะหมายถึงการมุ่งหน้าไปยังดินแดนที่ไม่รู้จักและทิ้งเชลยไว้เบื้องหลัง เบลลามี (บ็อบ มอร์ลี่ย์) กังวลใจกล่อมคลาร์ก (เอลิซา เทย์เลอร์) ให้ไปส่งที่เรือสำราญกับเขา โดยเขาและออคตาเวีย (มารี อัฟเจอโรปูลอส) เปิดเผยความลับอันตราย คลาร์กคิดแผนใหม่ที่กล้าหาญเพื่อหยุดการโจมตีของกราวเดอร์ ซึ่งทำให้แอ๊บบี้ตัดสินใจอย่างสิ้นหวัง ในขณะเดียวกัน ที่ Mount Weather แจสเปอร์ (เดวอน บอสสติก) และมอนตี้ (คริสโตเฟอร์ ลาร์กิน) เริ่มตั้งคำถามถึงแรงจูงใจของเพื่อนใหม่ของพวกเขา ขณะที่ดร. ซิง (ดารารับเชิญเรคา ชาร์มา) ทำการทดลองที่อันตรายถึงตายเพื่อกำหนดวิธีใช้ประโยชน์จากเชลย . โธมัส แมคดอนเนลล์, ริคกี้ วิตเทิล และอิสยาห์ วอชิงตันแสดงด้วย
คืนนี้รอดูซีซั่น 2 ตอนที่ 7 ของ The 100 ทาง CW เราจะมาสรุปให้คุณฟังสดๆ ในขณะที่คุณรอการสรุป โปรดดูตัวอย่างตอนของคืนนี้ด้านล่าง!
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าสำหรับอัปเดต
คีแนน สาวน้อยตื่นขึ้นในทุ่งดอกไม้ เธอตกใจ เธอเฝ้าดูกล้องรักษาความปลอดภัยโดย Cage เธอสัมผัสดอกไม้ ได้ยินเสียงนก และยิ้มเมื่อลมสัมผัสเธอ แต่แล้วเธอก็เริ่มที่จะแตกออกเป็นแผลไหม้อย่างรุนแรง เธอวิ่งไปที่ประตูและพยายามจะเข้าไป ซิงห์คูณมันและบอกว่าอีก 4 นาที 10 วินาที เคจต้องการปล่อยเธอเข้ามาในตอนนี้เนื่องจากเธอเจ็บปวด แต่ซิงบอกว่าเธอสามารถบอกใครสักคนได้และพวกเขาจำเป็นต้องอ่านให้ครบ
เคจเตือน Tsing ว่าเธอบอกว่าเลือดของ 47 เป็นวิธีแก้ปัญหาอย่างถาวร เธอบอกว่าวิทยาศาสตร์ต้องใช้เวลา เขาโกรธที่เธอปล่อยให้คนตายคนหนึ่งทดสอบสิ่งนี้ เราได้ยินคีแนนกรีดร้องให้พวกเขาเปิดประตู Tsing กล่าวว่าเป็นการเสียสละเพื่อสิ่งที่ดีกว่า เด็กหญิงล้มลง ชักเป็นลม และดูเหมือนจะตายขณะดู ซิงไม่หวั่นไหว แต่เคจรู้สึกไม่สบายใจอย่างเห็นได้ชัดในความทุกข์ทรมานของเด็กสาวและความเฉยเมยของซิง
ที่แคมป์จาฮา แอ๊บบี้คุยกับจาฮาเกี่ยวกับข้อความของผู้บัญชาการ พวกเขามีเวลา 16 ชั่วโมงในการจากไปหรือตาย แอ๊บบี้ถามว่าจะไปไหม ใครจะช่วยเคนหรือเด็กๆ ในภูเขาเวเธอร์ Jaha กล่าวว่าพวกเขาเป็นนักรบที่ได้รับการฝึกฝนให้ต่อสู้จนตาย และบอกว่าพวกเขากำลังเดินทัพอยู่ในค่าย เขาบอกว่าพวกเขาต้องไปตอนนี้เพื่อให้พวกเขาสามารถมีชีวิตอยู่เพื่อต่อสู้ในวันอื่น
เบิร์นเข้ามาบอกว่าผู้คนกระสับกระส่ายและพวกเขาจำเป็นต้องได้ยินจากนายกรัฐมนตรี Jaha พูดแน่นอน แต่แล้ว Byrne ก็บอกว่า Abby ยังคงเป็นอธิการบดีจนกว่าจะมีการลงคะแนนเสียงหรือเธอเต็มใจยอมแพ้ เธอจะไม่บอกจาฮาว่าเธอจะไม่พาคนของเธอไปในทะเลทรายหากมีวิธีอื่น แอ๊บบี้ออกมากับจาฮาและพูดกับผู้คน
เธอบอกว่าพวกกราวเดอร์กำลังจะมาและพวกเขาต้องทำการตัดสินใจที่ยากลำบาก Jaha บอกว่าพวกเขาต้องไปข้างหน้าและแพ็คตอนนี้ด้วยสิ่งที่พวกเขาสามารถพกติดตัวได้ เผื่อว่าพวกเขาต้องจากไปในทันทีทันใด Jaha บอกว่าเขาได้ยินเกี่ยวกับสถานที่ที่อยู่ฝั่งตรงข้าม Dead Zone ที่เรียกว่า City of Light เขาบอกว่าเขามีความเชื่อที่พวกเขาสามารถหามันเจอและนั่นก็ดีพอสำหรับเขา
คลาร์กบอกว่าไม่เพียงพอสำหรับเธอเพราะเธอไม่ต้องการให้ผู้คนในภูเขาเวเธอร์ออกจากที่นั่น Jaha กล่าวสุนทรพจน์ใหญ่และบอกว่าพวกเขาจะตายถ้าไม่ออกไปก่อนพระอาทิตย์ขึ้น คนอื่นๆ บ่นพึมพำ และแอ๊บบี้บอกว่ายังไม่มีการตัดสินใจใดๆ เลย แต่บอกให้ทุกคนรวบรวมอุปกรณ์ฉุกเฉิน เบลลามี่คว้าคลาร์กและบอกว่าให้นำชุดยามาพบเขาที่ประตูของเรเวนเพื่อที่พวกเขาจะได้ไปที่เรือดรอป
ฟินน์บอกให้เธอไปกับเบลลามี่และบอกว่าเขาจะมาแจ้งให้พวกเขาทราบเมื่อมีการตัดสินใจ คลาร์กไปกับเบลลามี่และพบอ็อคตาเวียที่เรือรับส่งกับลินคอล์นที่พวกเขามัดไว้ เขายังคงเป็นสุนัขบ้า เบลลามี่บอกว่าพวกเขาต้องยับยั้งเขา อ็อคตาเวียถามคลาร์กว่าเธอสามารถช่วยเขาได้ไหม และคลาร์กบอกว่าเธอไม่รู้
เธอบอกว่าเธอรู้ว่า Mt Weather ควบคุม Reapers แต่ไม่รู้ว่าพวกเขากำลังสร้างพวกมัน เบลลามี่บอกว่าถ้าพวกเขาสามารถทำเช่นนั้นกับลินคอล์นได้ พวกเขากำลังทำอะไรกับเพื่อนของเรา? ที่ Mt Weather แจสเปอร์คุยกับคนอื่นๆ ฮาร์เปอร์บอกว่าเธอเบื่อที่จะอ้วกและมิลเลอร์บอกว่าเขาเบื่อที่จะเป็นหมอนอิงมนุษย์ Jasper กล่าวว่าพวกเขาแค่ต้องเผื่อเวลาไว้และทำตัวเหมือนให้ความร่วมมือ
มิลเบรบอกว่าพวกเขาต้องการหลบหนี แต่แจสเปอร์บอกว่านั่นไม่ใช่ทางเลือกหลังจากสิ่งที่เกิดขึ้นกับคลาร์ก มอนตี้ถามว่าถ้าคลาร์กไม่รอดจะเป็นยังไง และถามว่าพวกเขากำลังปิดบังข้อเท็จจริงที่พวกเขาฆ่าเธอหรือไม่ และพวกเขากำลังทำสิ่งที่ต้องการจริงๆ ฮาร์เปอร์บอกว่าพวกเขาต้องการหลบหนีและแจสเปอร์ปฏิเสธ – พวกเขาจำเป็นต้องค้นหาความจริง มอนตี้ถามว่ายังไง แจสเปอร์เตือนพวกเขาว่าพวกเขาเป็นอาชญากรและบอกว่าเป็นแบบนั้น
ลินคอล์นกำลังจดบันทึกและชักกระตุก คลาร์กเห็นบางอย่างที่ขาของเขา และออคตาเวียบอกว่าเธอยิงเขา และเบลลามี่บอกเธอว่าเขาเสียเลือดไปมาก ลินคอล์นพยายามจะกินคลาร์กเมื่อเธอเข้าใกล้ เธอบอกให้พวกเขาส่องแสงที่คอของเขา เธอเห็นรอยเข็ม เขาแหกกฎเกณฑ์ข้อหนึ่งแล้วไปหาคลาร์ก
เบลลามี่และออคตาเวียพาเธอไป แต่แล้วเขาก็หลุดมือและเริ่มเอาชนะเบลลามี่ อ็อคตาเวียต้องทุบหัวเขาด้วยเสาเพื่อล้มเขา ในที่สุดเขาก็ลงไป แอ๊บบี้บอกเดวิดว่าพวกเขากำลังอพยพ เขาบอกว่าเขาไม่ไปเพราะลูกชายของเขายังอยู่ในภูเขาเวเธอร์ เขาบอกว่าไม่มีพ่อแม่ของเด็กที่หายตัวไปทุกที่ เขาบอกให้เธอสั่งให้เขาอยู่
เธอบอกว่านั่นเป็นคำสั่งให้ตาย เขาบอกเธอว่าอย่าทำให้เขาละทิ้งงานของเขา เธอสั่งให้เขาเก็บของและรายงานให้เบิร์นเพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนจะอพยพออกไปในยามรุ่งสาง เธอเดินออกไป Tsing ศึกษาร่างกายของ Keenan และกล่าวว่าเลือดของ 47 ไม่สามารถสร้างภูมิคุ้มกันถาวรได้ เธอบอกเคจว่าพวกเขาต้องไปที่ต้นตอ – ไขกระดูก
เคจถามว่าเกิดอะไรขึ้นกับเด็กๆ เธอบอกว่าพวกเขาต้องการไขกระดูกทั้งหมดจากเด็ก ๆ ทุกคนเพื่อรักษาพวกเขาทั้งหมด มันจะฆ่าเด็ก ๆ และเคจบอกว่าพ่อของเขาจะไม่ไปหามัน เธอบอกให้เขาหาวิธีและบอกว่าพวกเขาทั้งหมดสามารถอยู่บนพื้นดินได้ภายในหนึ่งเดือน คลาร์กและออคตาเวียพยายามเอากระสุนปืนออกจากลินคอล์นและหยุดเลือดไหล แต่เขาตื่นขึ้นและเริ่มกัด
เบลลามีบอกออคตาเวียว่าเขาคิดว่าเมื่อยาออกจากระบบแล้ว ลินคอล์นจะไม่เป็นไร เธอเดินออกไปในขณะที่ลินคอล์นกรีดร้องขณะที่คลาร์กทำงานกับเขา เธอได้ยินเสียงและไปตรวจสอบ มันคือ Nyko เธอถามว่าพวกเขากำลังทำอะไรอยู่ที่นั่น เขาบอกเธอว่าหน่วยสอดแนมอยู่ที่นั่นแล้วและบอกว่าพวกเขาต้องออกไปหรือตาย เขาได้ยินเสียงกรีดร้องและเธอบอกว่ามันคือลินคอล์น
เธอพาเขาไปหาเขา คลาร์กแต่งตัวให้ลินคอล์นและเบลลามี่บอกว่าแม่ของเธอคงจะภูมิใจ Octavia นำ Nyko เข้ามาและทำให้ Bellamy ตื่นตระหนก เธอบอกพี่ชายของเธอให้หยุดและบอกว่าเขาเป็นเพื่อนของลินคอล์นและผู้รักษาของพวกเขา ลินคอล์นเข้าสู่การจับกุมอีกครั้ง Nyko บอกเขาว่าการต่อสู้ของเขาจบลงแล้วและไปตักยาเข้าปาก คลาร์กหยุดเขาและบอกออคตาเวียว่าเขาพยายามจะฆ่าลินคอล์น
อ็อคตาเวียตกใจและคลาร์กบอกว่ามีวิธีที่จะทำให้พวกเขากลับมา ฟินน์ปรากฏตัวขึ้นเพื่อบอกพวกเขาว่าคนอื่นๆ กำลังจะจากไปและพวกเขาต้องไปต่อ Nyko จำได้ว่าเขาเป็นคนที่ฆ่าประชาชนของเขาและบอกว่าเลือดต้องมีเลือดและทำให้เขาสำลัก คลาร์กใช้ไม้ช็อตบน Nyko และกระแทกเขาด้วยกระแสไฟฟ้า
พวกเขาตระหนักดีว่าลินคอล์นไม่หายใจ และออคตาเวียทำ CPR Nyko ตกใจและบอกว่าลินคอล์นตายแล้วและถามว่าพวกเขาทำอย่างนั้นได้อย่างไร คลาร์กถามว่าพวกเขาได้พยายามนำ Reapers กลับมาก่อนหรือไม่และพวกเขาก็ตายไป เธอบอกเบลลามี่ว่าเธอรู้วิธีหยุดการโจมตี คลาร์กบอกว่าลินคอล์นมีความมั่นคงและบอกว่าเธอกับฟินน์ต้องไป เขาบอกเธอว่าลินคอล์นจะไม่เหมือนเดิมแม้ว่าเธอจะสามารถช่วยเขาได้
เขาบอกว่าสิ่งที่เขาทำจะอยู่กับเขา แต่เธอบอกว่าเขาไม่รู้ ฟินน์บอกว่าพวกเขาทำ คลาร์กบอกว่าลินคอล์นปลอดภัย และเขาก็เช่นกัน เธอบอกเขาว่าพวกเขาต้องรีบ เด็กๆ ที่ Mt Weather กำลังก่ออาชญากรรม พวกเขากำลังนำกล้องวงจรปิดออกและบุกเข้าไปในพื้นที่ปลอดภัย มอนตี้พาพวกเขาเข้าไป เขาและคนอื่นๆ มุ่งหน้าเข้าไปในห้องลับ
แจสเปอร์บอกให้ฮาร์เปอร์ไปดูห้องโถง เขาบอกว่ามิลเลอร์เป็นขโมย มอนตี้เก่งคอมพิวเตอร์และเขาเป็นคนบงการ เขาบอกว่าทิ้งเธอไว้ที่ประตู มอนตี้เปิดคอมพิวเตอร์และพบว่ามีการป้องกันด้วยรหัสผ่าน แจสเปอร์ยิ้มและพูดว่า – และพวกเขาบอกว่าเราจะไม่มีค่าอะไรเลย พวกเขากำลังรวมตัวกันเพื่ออพยพ จาฮาบอกว่าแอ๊บบี้ตัดสินใจถูกแล้ว
คลาร์กเข้ามาและบอกว่าเธอรู้วิธีหยุดการโจมตี เธอบอกว่าพวกเขาต้องการบางสิ่งบางอย่างเพื่อเสนอกราวเดอร์ เธอบอกพวกเขาว่าภัยคุกคามที่ใหญ่ที่สุดที่พวกเขาเผชิญคือ Reapers แต่คลาร์กบอกว่าเธอรู้วิธีกำจัดภัยคุกคามนั้นทันทีและสำหรับทั้งหมด จาฮาถามว่าทำได้อย่างไร แต่แล้วพวกเขาก็เห็นคบไฟในระยะไกล ซึ่งหลายคนก็เห็น Jaha พูดว่า - พวกเขาอยู่ที่นี่
ผู้คุมเล็งด้วยปืนของพวกเขา คลาร์กบอกว่าพวกเขายังมีเวลาและบอกว่าเธอสามารถคุยกับผู้บัญชาการได้ เธอเป็นคนที่สองของอัญญา จาฮาบอกแอ๊บบี้ว่าพวกเขาต้องย้ายออกตอนนี้ Abby กล่าวว่าการดีท็อกซ์เพียงอย่างเดียวสามารถฆ่าลินคอล์นได้ และคลาร์กบอกว่านั่นคือที่ที่แม่ของเธอเข้ามา Jaha กล่าวว่าพวกเขาไม่สามารถเสี่ยงทุกอย่างด้วยการหลอกลวง จาฮาบอกให้แอ๊บบี้เริ่มการอพยพ มิฉะนั้นเธอจะฆ่าพวกเขาทั้งหมด
แอ๊บบี้บอกจาฮาว่าเธอจะไม่ออกคำสั่ง Jaha บอกให้เธอให้มัน เธอมองเขาแล้วบอกว่าไม่หนักแน่น เขาบอกเธอว่าเขาเป็นนายกรัฐมนตรีที่ได้รับเลือกจากนาวาและเขาจะไม่ยอมให้เธอเสี่ยงชีวิตผู้คนของเขา เขาขอให้เธออีกครั้งเพื่อออกคำสั่ง เธอบอกว่าไม่และถามว่าเขาผ่านหรือยัง เขามองดูพวกเขาและเดินออกไป เขาบอกมิลเลอร์และเบิร์นว่าเขากำลังปลดแอ๊บบี้จากคำสั่งของเธอ
เขาบอกให้พวกเขาควบคุมตัวแอบบี้ คลาร์ก และเบลลามี่ แต่เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาพร้อมที่จะไป มิลเลอร์และเบิร์นไม่ขยับ แอ๊บบี้บอกให้พวกเขาเอาจาฮาไปขังไว้ในคอก และเบิร์นก็บอกว่า – ครับคุณผู้หญิง เธอไปคุ้มกันจาฮาที่โกรธจัด เขาบอกเธอว่าพวกเขาทำทั้งหมดนี้เพื่อความอยู่รอดและเธอก็โยนมันทิ้งไป เขาถามว่าทำไม เธอบอกว่าเธอมีศรัทธาเช่นกัน – ในคลาร์ก
จาฮาถูกพาออกไปและคลาร์กขอบคุณแม่ของเธอ แอ๊บบี้บอกว่าเธอจะส่งรายละเอียดยามไปกับเธอ แต่คลาร์กบอกว่าจะเห็นภัยคุกคาม เธอบอกว่าฟินน์จะพาเธอไปที่ลินคอล์น ขณะที่เธอไปหาผู้บัญชาการ แอ๊บบี้บอกว่าถ้าคลาร์กผิด พวกเขาทั้งหมดจะตาย เด็ก Mt Weather ยังคงสอดแนม แจสเปอร์พบดาบเจ๋งๆ เราเห็นภาพบุคคล JFK ที่มีชื่อเสียงบนผนัง มิลเลอร์พบบางอย่างเมื่อมอนตี้แฮ็กแล็ปท็อป
พวกเขาเห็นรูปถ่ายของพ่อแม่และมอนตี้บอกว่าพวกเขายังมีชีวิตอยู่ มิลเลอร์ตกใจ คลาร์กเดินขึ้นไปบนเนินเขาเพื่อพบผู้บัญชาการ พวกเขาบอกเธอว่าพวกเขาจะกรีดคอเธอถ้าเธอมองผู้บัญชาการผิดทาง พวกเขาปล่อยให้เธอเข้าไปในเต็นท์ เธอถามว่าเธอคือคนที่เผานักรบของเธอทั้งเป็น 300 คนหรือเปล่า และคลาร์กบอกว่าเธอส่งพวกเขาไปที่นั่นเพื่อฆ่าพวกเขา ดังนั้นเธอจึงต้องทำ
ผู้บัญชาการ Lexa ถามว่าพวกเขาตัดสินใจแล้วหรือไม่ และ Clarke บอกว่าพวกเขามีข้อเสนอ แต่ Lexa บอกว่านี่ไม่ใช่การเจรจา อินทราบอกว่าเธอยินดีที่จะฆ่าคลาร์กเพื่อยุติเรื่องนี้ คลาร์กบอกว่าเธอสามารถช่วยพวกเขาเอาชนะพวกภูเขาได้ เธอบอกว่า Grounders หลายร้อยตัวติดอยู่ใน Mt Weather และใช้สำหรับเลือดของพวกเขา คลาร์กบอกว่ามีคนของเธออยู่ที่นั่นด้วย เธอบอกว่าชาวภูเขาใช้เป็นยา
อินทราบอกว่าโกหก แต่คลาร์กบอกว่าเห็นแล้วหนี พระอินทร์บอกว่าไม่มีใครหนี แต่เธอบอกว่าเธอทำกับอัญญา คลาร์กดึงเปียของอัญญาออกมาแล้วบอกว่าอัญญาบอกเธอว่าเลกซ่าเป็นคนที่สอง เธอมอบให้อัญญา Lexa บอกว่า Anya เป็นที่ปรึกษาของเธอก่อนที่เธอจะเป็นผู้นำคนของเธอ เธอถามว่าอัญญาจะเสียชีวิตหรือไม่ และคลาร์กตอบว่าใช่ เคียงข้างเธอ พยายามจะส่งข้อความถึงเธอ
เธอบอกว่าวิธีเดียวที่จะช่วยชีวิตผู้คนได้คือการรวมกันเป็นหนึ่ง คลาร์กบอกว่าพวกภูเขากำลังเปลี่ยนคนของเธอให้กลายเป็นยมทูต แต่เธอสามารถทำให้พวกเขากลับคืนมาได้ พระอินทร์เรียกลินคอล์นว่าเป็นคนทรยศและมาหาคลาร์ก Lexa โทรหาเธอและถามว่าเธอสามารถเปลี่ยน Reapers ให้กลับเป็นผู้ชายได้ไหม เล็กซ่าบอกให้พิสูจน์โดยให้ลินคอล์นดู
โรงพยาบาลทั่วไปซันนี่และคาร์ลี
ที่ Mt Weather Cage และพ่อของเขาสวมอุปกรณ์ป้องกันและหน้ากากเต็มรูปแบบ และออกมาที่ประตู เขาบอกพ่อให้เชื่อใจเขาและถอดหน้ากากออก เขาสูดอากาศบริสุทธิ์และบอกพ่อว่าได้ผล เขาบอกว่าไม่เป็นไรและบอกดันเต้ว่าเขาได้รับการรักษาแบบเดียวกับที่เขาทำ ดันเต้ถอดหน้ากากออกด้วย เคจยิ้มให้พ่อของเขาที่เดินออกไปในทุ่งที่มีแดดจ้า
เขาบอกว่าเขาลืมกลิ่น เคจบอกว่านี่คือที่ของเรา ดันเต้สูดอากาศบริสุทธิ์และเคจพูด – คุณบอกฉันเสมอว่านี่คือบ้านที่แท้จริงของเรา ไม่ใช่โลงศพคอนกรีต ดันเต้ดมดอกไม้และจ้องมองไปที่ท้องฟ้าที่มีแดดจ้า เคจบอกว่าพวกเขาต้องกลับไปตอนนี้ เพราะพวกเขามีเวลาเพียงไม่กี่นาที เขาบอกพ่อของเขาให้กลับเข้าไปข้างใน
ดันเต้อยู่ต่อแล้วหันไปหาเคจในที่สุด เขาบอกเคจว่าอย่าเล่นกับเขาและถามว่าพวกเขาจะอยู่ข้างนอกได้อย่างไร Cage กล่าวว่า – ไขกระดูกจากพวกเขาทั้งหมด ดันเต้พูดว่า พวกเขาต้องตายเพื่อที่เราจะมีชีวิตอยู่ได้ เคจบอกว่านี่คือโลกของพวกเขาและบอกว่าพวกเขาสมควรได้รับมัน ดันเต้กล่าวว่าพวกเขาเป็นผู้รักษาประวัติศาสตร์และสิ่งที่พวกเขาทำกับบุคคลภายนอกได้ทำให้มรดกของพวกเขาเสียหายมากพอแล้ว
เขาบอกว่าเขาไม่สามารถลงไปที่ถนนต่อไปได้ ดันเต้บอกเขาว่าคำตอบคือไม่ เขาเดินกลับเข้าไปในบังเกอร์ขณะที่พายุเริ่มพัด แอ๊บบี้ปรากฏตัวพร้อมกับฟินน์และออคตาเวียถามว่าคลาร์กอยู่ที่ไหน ฟินน์บอกเธอว่าเธอพยายามจะหยุดสงคราม แอ็บบี้ตรวจสอบลูกศิษย์ของลินคอล์นและบอกพวกเขาว่าต้องทำอย่างไรเพื่อช่วยเธอช่วยเขา คลาร์กเดินไปพร้อมกับ Grounders ไปที่เรือดรอป
แอ๊บบี้ยิงเพื่อช่วยให้เขาหายไข้ เขาเริ่มยึดและ Nyko เข้าร่วมเพื่อช่วยพวกเขาจับเขาลง หัวใจของเขาหยุดอีกครั้ง แอ๊บบี้เริ่ม CPR พวกกราวเดอร์เดินผ่านกระดูกของสหายที่ถูกไฟคลอก Abby บอกให้ Octavia เปิดทางเดินหายใจ เธอปั๊มหน้าอกของเขา คลาร์กอยู่ข้างนอกกับเล็กซ่าและพวกกราวเดอร์ เธอบอกให้เล็กซ่ามาทางนี้
แอ๊บบี้ทำงานกับลินคอล์น ส่วนออคตาเวียถามว่าเกิดอะไรขึ้น แอ๊บบี้บอกว่าเธอขอโทษ เขาไปแล้ว Octavia บอกว่ามันเป็นไปไม่ได้ และเธอก็รับหน้าที่ CPR เธอบอกให้ลินคอล์นกลับมาหาเธอ คลาร์กเงยศีรษะขึ้นผ่านรูและดูว่าเกิดอะไรขึ้น เล็กซ่าอยู่ที่นั่นด้วย Octavia เริ่มร้องไห้ พระอินทร์ก็ขึ้นเช่นกัน เบลลามี่เอื้อมมือไปหยิบปืนขณะที่พระอินทร์บอกให้ฆ่าให้หมด
พวกเขาชักดาบ เบลลามีชูปืนของเขาขึ้น และเป็นการเผชิญหน้ากันของชาวเม็กซิกัน 100 คน Lexa บอก Clarke ว่าเธอโกหกในขณะที่ Clarke บอกเธอว่าเธอไม่ต้องทำเช่นนี้ Lexa บอกว่าเธอหมดเวลาแล้ว แอ๊บบี้วางปืนช็อตไว้บนหน้าอกของลินคอล์นและเครื่องกระตุ้นหัวใจให้เขา เขากลับมามีชีวิตอีกครั้ง เขามองไปที่ Octavia ที่พูดชื่อของเขา เขากระซิบชื่อเธอและเธอก็ร้องไห้
อินทราและเล็กซ่าตกใจ Lexa ปลอกอาวุธของเธอและคนอื่นๆ ก็ทำตาม ที่ Mt Weather เด็กๆ พูดคุยกันและสงสัยว่าเรือลำอื่นๆ จะลงมาด้วยหรือไม่ มอนตี้บอกมิลเลอร์ว่าเขาทำได้ดีมากในการหาแผนผังทางวิศวกรรมของสถานที่นั้น แจสเปอร์ถามว่าพวกเขาเคยเห็นฮาร์เปอร์ไหม เธอหายไป Tsing ถูกมัดไว้กับโต๊ะขณะที่เธอขอร้องให้หยุด
ซิงกำลังจะเอาไขกระดูกออกจากสะโพกและบอกเคจว่าพ่อของเขาจะมาหา ฮาร์เปอร์บอกว่าเธอแค่ต้องการกลับบ้าน เคจบอกว่าพวกเขาก็เช่นกัน การฝึกซ้อมทางการแพทย์เริ่มต้นขึ้น และฮาร์เปอร์กรีดร้องด้วยความเจ็บปวด ดันเต้อยู่ในห้องทำงานมองดูดอกไม้ที่เขาหยิบออกมาข้างนอก เขาวาดและคิด เขาวางแปรงลงแล้วเดินจากไป
Lexa บอก Clarke ว่าการฟื้นตัวของ Lincoln นั้นน่าประทับใจ เธอบอกว่าไม่มีใครรอดชีวิตมาก่อน คลาร์กกล่าวว่าพวกเขาสามารถทำสิ่งนี้เพื่อผู้อื่นได้และบอกว่ามันเป็นเรื่องของการทำให้พวกเขามีชีวิตอยู่ได้นานพอที่ยาจะออกจากระบบของพวกเขา เล็กซ่าบอกว่าพวกเขาสามารถสงบศึกได้ถ้าเธอมอบฟินน์ เธอบอกว่าการสู้รบเริ่มต้นด้วยการตายของเขา
ตอนจบ!
