คืนนี้ทาง CBS รายการใหม่ของพวกเขา S.W.A.T. แรงบันดาลใจจากละครโทรทัศน์และภาพยนตร์สารคดีที่ออกอากาศตอนใหม่วันพุธที่ 21 เมษายน 2021 และเรามีหน่วย S.W.A.T. สรุปด้านล่าง ในรายการ S.W.A.T. คืนนี้ ซีซั่น 4 ตอนที่ 14 ชื่อว่า การคำนวณ ตามบทสรุปของ CBS ขณะที่ทีมทำงานเพื่อหยุดการโจมตีที่รุนแรงในเมือง พวกเขาถูกบังคับให้เผชิญหน้ากับกลุ่มที่รับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของสมาชิกในทีม เอริกา โรเจอร์ส
นอกจากนี้ Hondo และ Leroy ไม่เห็นด้วยกับวิธีจัดการกับความท้าทายสำหรับธุรกิจที่เพิ่งเริ่มต้นของ Darryl และ Luca พยายามหา Nora Fowler เจ้าหน้าที่ TEMS คนใหม่เข้าร่วมการแข่งขันระหว่างทีมประจำปี
ดังนั้นอย่าลืมแวะคืนนี้ระหว่าง 22:00 น. ถึง 23:00 น. ET สำหรับหน่วย S.W.A.T. สรุป ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา อย่าลืมดูข่าวทางโทรทัศน์ วิดีโอ สรุป สปอยเลอร์ และอื่นๆ ทางโทรทัศน์ของเราที่นี่!
สรุป SWAT คืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าบ่อยๆ เพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
ในตอนของหน่วย SWAT คืนนี้ Hondo ปล่อยให้เพื่อนและลูกทูนหัวของเขามีเงินที่พวกเขาต้องใช้เพื่อเปิดร้านซ่อมรถของตัวเอง ทั้งสามคนพบย่านที่ดีและได้อาคารในราคาถูก อย่างไรก็ตาม มีลูกเรือใหม่ในละแวกนั้น มันถูกดำเนินการโดยคนที่ชื่ออเล็กซ์และอเล็กซ์กำลังเล่นแร็กเกตกรรโชก เขาจะเยี่ยมชมธุรกิจในท้องถิ่นในพื้นที่
เขาจะบอกว่าตอนนี้มันไม่ปลอดภัยแค่ไหนและเขาสามารถช่วยให้พวกเขารักษาธุรกิจของพวกเขาให้ปลอดภัยโดยแลกกับค่าธรรมเนียม มันจึงเป็นแร็กเกตกรรโชก มันผิดกฎหมายและไม่ปลอดภัย ฮอนโดคิดที่จะหาที่เช่าแห่งใหม่ และทั้งดาร์ริลและเลรอยก็ล้มเลิกความคิดนั้น พวกเขาชอบพื้นที่ปัจจุบันของพวกเขา พวกเขาพยายามทำทุกอย่างเพื่อให้พวกเขาไม่อยากจากไป และอเล็กซ์คนนี้ก็รบกวนผู้คนมากกว่าแค่พวกเขา
Hondo พูดกับนักธุรกิจท้องถิ่น เขาบอกเขาว่าเขาจะทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ในฐานะสมาชิกของ LAPD และ Hondo มักจะยืนหยัดตามคำพูดของเขา เขาจะเริ่มทำงานกับแก๊งใหม่นี้ แต่งานของเขาในฐานะเจ้าหน้าที่หน่วย SWAT เป็นแบบอย่างและพวกเขาก็เป็นผู้นำใน Imperial Dukes Imperial Dukes เป็นกลุ่มชาตินิยมผิวขาวที่ฆ่า Erika การจับคนเหล่านี้เป็นเรื่องส่วนตัวสำหรับหน่วย SWAT และในที่สุดพวกเขาก็ได้เป็นผู้นำกับ Tabitha Lewis
เธอแต่งงานกับจาเร็ด ลูอิส ซึ่งเป็นนายหน้าของดยุกแห่งจักรวรรดิ และเขาเป็นภรรยาที่เอาชนะได้ เขาทุบตีทาบิธาจนเธอเข้าโรงพยาบาล ทาบิธาไม่ต้องการปกป้องสามีของเธออีกต่อไป เธอจึงรายงานเรื่องนี้ เธอได้รับการเยี่ยมที่โรงพยาบาลโดยลูก้าและทัน
ลูก้าถามเธอคนเดียว เขาถามเธอเกี่ยวกับสามีของเธอ และเธอก็บอกเขาว่าลูอิสกำลังวางแผนอะไรใหญ่ เธอบอกว่าสามีของเธอทั้งหมดที่พูดถึงคือ Imperial Dukes ลูอิสบอกเธอว่าพวกเขากำลังวางแผนที่จะนำพวกเขากลับมาอยู่ด้านบน ดังนั้นทีมจึงต้องค้นหาว่ามันคืออะไร
Tan และ Luca อยู่ใกล้กับ Tabitha ขณะที่เธอเปิดเผยทุกอย่างที่เธอรู้ Tan รออยู่ข้างนอกเมื่อเขาเห็น Kyle Fally และกักตัวเขาไว้ Fally เป็นสมาชิกของ Imperial Dukes เขาอยู่ที่โรงพยาบาลเพราะเขาควรจะจับตาดูทาบิธาและเขาจึงล้มเหลวในภารกิจของเขา เขายังคงถูกควบคุมตัวเมื่อทีมพบที่ซ่อนของชาตินิยมผิวขาว
สวท.ย้ายที่อยู่ พวกเขาตีตึกและจับกุมทุกคนที่พยายามจะต่อสู้กลับหรือซ่อนอยู่ภายใน มีเพียงพวกเขายังพบบางสิ่งบางอย่างที่ไซต์ นอร่ากำลังขี่ม้ากับพวกเขาวันนี้ นอร่าเห็นรถถังและเธอก็เตือนฮอนโด ถังของเธอเป็นถังก๊าซพิษ มันฆ่าได้ภายในไม่กี่นาทีและถังในโกดังว่างเปล่า
ห้องขังของ Imperial Dukes นี้ได้หนีไปพร้อมกับอาวุธของพวกเขาแล้ว เห็นได้ชัดว่าพวกชาตินิยมผิวขาวต้องการใช้ก๊าซเพื่อฆ่าผู้คน แต่พวกเขาจะปลดปล่อยมันอย่างไร? พวกเขาไม่สามารถเดินไปมากับมันได้ ดังนั้นทีมจึงรู้ว่าพวกเขามีวิธีการปลดปล่อย หน่วย SWAT ถามคนที่พวกเขาถูกควบคุมตัว พวกเขาถามพวกเขาเกี่ยวกับแก๊สและสิ่งที่พวกเขาได้กลับมาคือสงครามครั้งใหญ่กำลังจะมาถึง
ดยุกของจักรวรรดิได้รับมือกับการขโมยน้ำมันจากบริษัทแห่งหนึ่ง บริษัทคิดว่าอุปทานที่ขาดหายไปเป็นข้อผิดพลาดของคอมพิวเตอร์ ดังนั้นหน่วย SWAT จึงจำเป็นต้องแจ้งให้ทราบอย่างแตกต่างออกไป ฮอนโดใช้เวลาว่างจากทีมเพื่อพูดคุยกับอเล็กซ์ นักเลงหัวรุนแรงคนนี้ เขาบอกกับอเล็กซ์ว่าเขารู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่และจะคอยติดตามอย่างใกล้ชิด แต่อเล็กซ์ไม่ได้กลัวเขาเพราะเขารู้ว่าฮอนโดไม่มีอะไรที่เขาสามารถจับกุมอเล็กซ์ได้ ดังนั้นอเล็กซ์จึงรู้สึกมั่นใจในขณะที่ฮอนโด ได้สั่งให้มีการลาดตระเวนพิเศษในพื้นที่ การปรากฏตัวของตำรวจจำนวนมากไม่ใช่สิ่งที่ Leroy ต้องการ เขาเพิ่งออกจากคุกและชีวิต ดังนั้นเขาจึงไม่แสวงหาโอกาสที่จะเข้าไปพัวพันกับสงครามสนามหญ้าที่อาจเกิดขึ้น
หน่วย SWAT ก็มีปัญหาของตัวเองเช่นกัน เดอร์แฮมคนใหม่ได้เสนอหนังสือให้มัคนายกอ่าน และเขากล่าวว่าหนังสือช่วยให้เดินอย่างมีศักดิ์ศรี มัคนายกอ่านสองสามย่อหน้าแรกเพื่อให้สุภาพ แต่ในไม่ช้าเขาก็พบว่านี่เป็นแถลงการณ์ของผู้รักชาติผิวขาวและสิ่งที่ Durham กล่าวมาจากคำพูดชาตินิยมสีขาว เขาไม่ได้พูดคำพูดทั้งหมด แต่มัคนายกเริ่มเหน็ดเหนื่อย เขาบอกฮอนโดด้วยความสงสัยของเขา ฮอนโดบอกให้เขาหาหลักฐานที่น่าเชื่อถือก่อนที่เขาจะกล่าวหาว่าเจ้าหน้าที่คนหนึ่งเป็นคนเหยียดผิว ดังนั้นมัคนายกจึงหาหลักฐานในขณะที่เขาคุยกับเดอแรม ยกเว้นแต่ Durham บอกเขาในภายหลังว่าสิ่งที่ Imperial Dukes กำลังทำอยู่นั้นผิด Imperial Dukes โพสต์เกี่ยวกับการโจมตีปลอมในร้านอาหารฟาสต์ฟู้ด และพวกเขาแสร้งทำเป็นว่าอาคารหลังนี้ตกเป็นเป้าของกลุ่มผู้ก่อจลาจลด้วยเครื่องดื่มค็อกเทลโมโลตอฟ
พวกชาตินิยมผิวขาวบุกเข้ามาในสถานที่นี้ด้วยความตั้งใจที่จะปกป้องอาคารทั้งๆ ที่พวกเขาเป็นสิ่งที่ทำให้ไขว้เขวจริงๆ Imperial Dukes พยายามทำให้หน่วย SWAT ฟุ้งซ่านด้วยคำพูดของจลาจลปลอมและตลอดมาพวกเขาตั้งเป้าไปที่คำปราศรัยสำคัญ หน่วยสวาทรู้เรื่องนี้และพวกเขาก็ให้นอร่าไปกับพวกเขาเมื่อพวกเขาหยุดการโจมตีด้วยสารเคมี ที่พวกเขาทำ คนเดียวที่หายใจเข้าคือหนึ่งในดยุกของจักรวรรดิ ทีมหยุดถ้าไม่ฆ่าดยุคและผู้คนก็รอด สิ่งนี้ช่วยคริส เธอรู้สึกหดหู่ใจเมื่อคิดถึงเอริกะ เธอจึงดีใจที่ได้ทำให้สมาชิกในห้องขังบางส่วนผิดหวัง แต่ทีมพลาดโอกาสที่จะได้ผู้นำ ผู้นำเขียนบนกระดานข้อความว่างานยังไม่จบ
ต่อมามัคนายกได้รับเชิญให้ไปดื่มที่บ้านของเดอรัม เดอแรมย้ำบรรทัดแรกของคำพูดชาตินิยมผิวขาว และดีนก็ย้ำคำที่เหลือ ดังนั้นเดอร์แฮมจึงต้อนรับเขาเข้าสู่กลุ่มชาตินิยมผิวขาวของเขา ปรากฎว่า Durham เป็นตำรวจเหยียดผิว ตำรวจเหยียดผิวที่คิดว่าเขาควรสงสารนักบวชที่ต้องทำงานภายใต้ฮอนโด ชายผิวดำที่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเหนือเขา
สำหรับฮอนโด ตำรวจไม่เคยได้อะไรจากแก๊งค์นี้เลย Leroy ไล่ตามพวกแก๊งออกจากละแวกบ้านโดยบอกว่าเขาเป็นนักเลงที่ตัวใหญ่กว่าพวกเขา และนั่นก็ถือเป็นวิธีแก้ปัญหาสั้นๆ เฉพาะสิ่งที่เกี่ยวกับคนที่อเล็กซ์จะพยายามรีดไถต่อไป คนเหล่านั้นจะจ่ายและจะไม่มีใครเรียกตำรวจ ดังนั้นอเล็กซ์ก็ยังคงหนีไปกับมัน
และนอร่าก็ตกลงที่จะเข้าร่วมทีมของฮอนโดในฐานะนักวิ่งเพื่อแลกกับ Luca ในการฝึกฝนเธอสำหรับหน่วย SWAT
ตอนจบ!
